ลม - NUM KALA (Piano Cover) | Jin Patiparn

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 96

  • @tennararak1157
    @tennararak1157 4 ปีที่แล้ว +20

    ไพเราะ ภาพสวยค่ะ🥰🥰🥰

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +2

      ขอบคุณนะครับพี่เต้น ติดตามผลงานพี่อยู่ตลอดครับ :D

    • @sylviedummoy1173
      @sylviedummoy1173 ปีที่แล้ว

      ท K3AT
      We have 11 students in our list, today have 10 students are present
      Max will start soon.
      Rani (new student) moved ุ K.2RP
      Chada takes sick leave.
      Thank you

    • @sylviedummoy1173
      @sylviedummoy1173 ปีที่แล้ว

      @@JinPatiparn ท

    • @sylviedummoy1173
      @sylviedummoy1173 ปีที่แล้ว

      @@JinPatiparn ร่

  • @snepjames1992
    @snepjames1992 4 ปีที่แล้ว +21

    ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพัดพาเธอมาให้เจอฉัน
    ลมเอ๋ยลมเจ้านั้นก็พัดเธอผ่านไป
    คนที่เคยอยู่เคียงแต่วันนี้เขาอยู่ที่ไหน
    เจ้าลมเอ๋ยเจ้าลมพัดไปแห่งใดกันหนา
    ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพบ
    เจอผู้คนนับหมื่นพัน
    วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดเธอกลับมา
    นานแล้วนานเท่าไหร่
    ยังจดจำทุกคำสัญญา
    เฝ้ารอคอยสายลมพัดพาเธอมาอีกครั้ง
    ลมเจ้าเอ๋ย
    ไฉนเลย
    ไม่เคยจะหวนมา
    ลมเจ้าขา
    พัดพาเธอมาได้ไหม
    ลมเอยลมเจ้าผ่านพัด
    พาถ้อยคำรักจากฉัน
    วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดไปบอกเธอ
    คนที่คอยตรงนี้ยังคิดถึงเขาคิดถึงเธอ
    ว่าเมื่อไหร่เขาจะได้เจอได้เจออีกครั้ง
    ลมเจ้าเอ๋ย
    ไฉนเลยไม่เคยจะหวนมา
    ลมเจ้าขา
    พัดพาเธอมาได้ไหม
    ลมเอยลมเจ้าผ่านพัด
    พาถ้อยคำรักจากฉัน
    วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดไปบอกเธอ
    คนที่คอยตรงนี้ยังคิดถึงเขาคิดถึงเธอ
    ว่าเมื่อไหร่เขาจะได้เจอได้เจออีกครั้ง
    คนที่คอยตรงนี้
    เฝ้ารอคอยทุกวันเวลา
    เฝ้ารอคอยสายลมพัดพาเธอมาอีกครั้ง

  • @JinPatiparn
    @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +32

    ลองเอาเพลงนี้มาเล่นแบบไทยเดิมดู เสียงจะออกย้อนยุคหน่อยๆ หวังว่าคงชอบกันนะครับ :)
    ติดตามผมได้ที่นี่ !!
    Instagram : instagram.com/jinpatiparn
    Facebook : facebook.com/jinpatiparn
    มีโน้ตเพลงด้วยนะครับ ติดต่อทาง fb page ได้เลยยย

    • @แฟนบอลลิเวอร์พลู-ค2ฒ
      @แฟนบอลลิเวอร์พลู-ค2ฒ 4 ปีที่แล้ว +1

      ชอบมากครับเพราะมากเลย ขออนุญาติ ใช้ดนตรีเวอร์ชันนี้ ร้อง Cover ต่อได้ไหมครับ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      ได้เลยครับ ฝากใส่เครดิตช่องผมให้ด้วยนะครับ

    • @แฟนบอลลิเวอร์พลู-ค2ฒ
      @แฟนบอลลิเวอร์พลู-ค2ฒ 4 ปีที่แล้ว +1

      @@JinPatiparn ครับจะใส่ให้อยู่แล้วครับ ขอบคุณครับมาก ๆครับ ผลิตผลงาน มาให้ฟังบ่อย ๆนะครับ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      แฟนบอลลิเวอร์พลู ยินดีเลยครับ ยังไงก็ฝากผลงานผมด้วยนะครับ :)

    • @HoongAriya
      @HoongAriya 4 ปีที่แล้ว +1

      หวานจัง

  • @JinPatiparn
    @JinPatiparn  5 หลายเดือนก่อน +1

    ดูคลิปอสังหาอื่นๆได้ที่ลิงค์ตามนี้เลยนะครับ ถ้าอยากให้ผมทำคลิปพูดถึงเรื่องอะไร พิมพ์บอกกันมาได้เลยนะครับ 😄
    ⬇⬇⬇⬇⬇
    ลงทุนอสังหา เขาทำกันยังไง?
    th-cam.com/video/RJmiu_Rb4WQ/w-d-xo.html
    รีวิวประสบการณ์จริง ลงทุนคอนโดปล่อยเช่า น่าทำไหม?
    th-cam.com/video/B08y28-HjpY/w-d-xo.html
    คอนโดมือหนึ่งหรือมือสอง ซื้อแบบไหน ลงทุนอะไรดี?
    th-cam.com/video/CQOE8Pj5TmM/w-d-xo.html
    How to เลือกทำเลซื้อคอนโด อยู่เองดี ปล่อยเช่าได้ ลงทุนคุ้ม!!
    th-cam.com/video/sbZZ4ZrwzFg/w-d-xo.html
    เลือกลงทุนคอนโดปล่อยเช่า ราคาเท่าไหร่ดี ?
    th-cam.com/video/9j6p0P5dv2M/w-d-xo.html
    ซื้อบ้าน คอนโด เงินสดหรือกู้ดีกว่ากัน? (ทั้งอยู่เองและลงทุน)
    th-cam.com/video/rzAb7JbBPhA/w-d-xo.html
    อัพเดท 2024 จากมุมผู้ลงทุนจริง อสังหายังน่าลงทุนไหม !?
    th-cam.com/video/WHGmzR_bEFk/w-d-xo.html

  • @trinchaucomenear9535
    @trinchaucomenear9535 3 ปีที่แล้ว +3

    เพราะมาก จนต้องไปตามหาเพลง ต้นฉบับ แต่ตกใจมาก ( ในใจคิดว่า เพลงเก่า เพราะขนาดนี้ ทำไม ไม่เคยได้ยินเลย )

  • @tangme5512
    @tangme5512 4 ปีที่แล้ว +3

    ตามมาจากคลิปของพี่เต้นนรารัก หูยยย ขนลุกชอบมากฟังสบาย

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบครับ :)

  • @HoongAriya
    @HoongAriya 4 ปีที่แล้ว +2

    โห.. ชอบมากค่ะ ติดแล้ว... ต้องฟังก่อนนอน เพราะจริงๆ ทำให้เกิดแรงบันดาลใจ จะซ้อม ซ้อม ซ้อม ให้เล่นเพลงนี้ให้ได้เลยค่ะ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +2

      สู้ๆนะครับ ไว้เล่นได้แล้ว ส่งมาให้ผมฟังบ้างนะครับ :D

  • @felixstp4602
    @felixstp4602 4 ปีที่แล้ว +2

    เทพเกินคับ ผมฝึกมาปี1ยังไม่ได้ขนาดนี้เลย

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      สู้ๆครับ เป็นกำลังใจให้ครับ :D

  • @pipataunlamai5264
    @pipataunlamai5264 2 ปีที่แล้ว +1

    เพลงเปียโนเพราะมากครับ

  • @Saruda2564
    @Saruda2564 4 ปีที่แล้ว +3

    ตามมาฟังแล้วนะคะ. ✈️ เพราะมากๆเลยคะ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณนะครับ ดีใจที่ชอบนะครับ :D

  • @KesaraChalermchai
    @KesaraChalermchai 8 หลายเดือนก่อน

    ไพเราะกันมากๆๆ🎉🎉

  • @DuangkamonYT
    @DuangkamonYT 3 ปีที่แล้ว

    ได้ฟีลไทยเดิม ชอบมากค่ะ

  • @jaikung9489
    @jaikung9489 3 ปีที่แล้ว

    ฟังแล้วสบายมากครับ

  • @chachayaphanthanakong1980
    @chachayaphanthanakong1980 3 ปีที่แล้ว

    ตามมาจากคลิปคุณเต้น 🎶🎶🎶 ไพเราะมากค่ะ

  • @นฤมลพักขาว
    @นฤมลพักขาว 4 ปีที่แล้ว +1

    ไพเราะ..ลมุน..อ่อนโยนมากค่ะ😊

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบนะครับ :D

  • @patamavantrakanthai3496
    @patamavantrakanthai3496 4 ปีที่แล้ว +2

    ไพเราะ นุ่มละมุนมากค่ะ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบนะครับ :)

  • @montreekrongrawa6127
    @montreekrongrawa6127 4 ปีที่แล้ว +8

    ใส่หูฟัง ปิดไฟ หลับตา โคตรได้ฟิลครับ กดไลค์และกดติดตามให้แล้วนะครับ สู้ๆครับ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      Montree Krongrawa ขอบคุณมากเลยนะครับ :D

    • @montreekrongrawa6127
      @montreekrongrawa6127 4 ปีที่แล้ว +2

      @@JinPatiparn ถ้ามีเวลา รบกวนทำเพลง ธิดาประจำอำเภอ ให้ฟังหน่อยนะครับ กดไลค์และกดติดตามให้แล้วนะครับ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +3

      @@montreekrongrawa6127 ได้เลยครับ ชอบเพลงนี้มากเหมือนกัน ไว้รอฟังในช่องผมได้เลยนะครับ ;)

  • @piyaphongjer
    @piyaphongjer 4 หลายเดือนก่อน

    ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพัดพาเธอมาให้เจอฉัน
    Lom oey lom jao pahn put pah tur mah hai jur chun
    Oh, wind, you blew her to meet me
    ลมเอ๋ยลมเจ้านั้นก็พัดเธอผ่านไป
    Lom oey lom jao nun gor put tur pahn bpai
    Oh, and then that wind blew her away
    คนที่เคยอยู่เคียง แต่วันนี้เขาอยู่ที่ไหน
    Kon tee koey yoo kiang dtae wun nee kao yoo tee nai
    The person who was once at my side, where is she today?
    เจ้าลมเอ๋ยเจ้าลมพัดไปแห่งใดกันหนา
    Jao lom oey jao lom put bpai haeng dai gun nah
    Oh, wind, where did you blow her away to?
    ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพบ
    Lom oey lom jao pahn pob
    Oh, wind, you have met
    เจอผู้คนนับหมื่นพัน
    Jur poo kon nup meun pun
    Millions of people
    วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดเธอกลับมา
    Waun sai lom jao nun chuay put tur glup mah
    I’m begging you, wind, please blow her back to me
    นานแล้วนานเท่าไร
    Nahn laeo nahn tao rai
    It’s been a long time
    ยังจดจำทุกคำสัญญา
    Yung jot jum took kum sunyah
    I still remember every promise
    เฝ้ารอคอยสายลมพัดพา เธอมาอีกครั้ง
    Fao ror koy sai lom put pah tur mah eek krung
    Waiting for the wind to blow her back again
    (*) ลม เจ้าเอ๋ย
    Lom jao oey
    Oh, wind
    ไฉนเลย ไม่เคยจะหวนมา
    Chanai loey mai koey ja won mah
    Why don’t you ever turn back?
    ลม เจ้าขา
    Lom jao kah
    Dear wind
    พัดพา เธอมาได้ไหม
    Put pah tur mah dai mai
    Please blow her back to me
    (**) ลมเอยลมเจ้าผ่านพัด
    Lom oey lom jao pahn put
    Oh, wind, lead
    พาถ้อยคำรักจากฉัน
    Pah toy kum ruk jahk chun
    My words of love from me
    วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดไปบอกเธอ
    Waun sai lom jao nun chuay put bpai bauk tur
    I’m begging you, wind, to please blow them and tell her
    คนที่คอยตรงนี้ยัง คิดถึงเขาคิดถึงเธอ
    Kon tee koy dtrong nee yung kit teung kao kit teung tur
    That the person waiting right here still misses her, I miss her
    ว่าเมื่อไรเขาจะได้เจอ ได้เจออีกครั้ง
    Wah meua rai kao ja dai jur dai jur eek krung
    When will I see her, see her again?
    (*,**)
    คนที่คอยตรงนี้
    Kon tee koy dtrong nee
    The person waiting right here
    เฝ้ารอคอยทุกวันเวลา
    Fao ror koy took wun welah
    Is waiting at all times
    เฝ้ารอคอยสายลมพัดพาเธอมา อีกครั้ง
    Fao ror koy sai lom put pah tur mah eek krung
    Waiting for the wind to blow her back again

  • @aommylatte8999
    @aommylatte8999 4 ปีที่แล้ว +1

    ตามมาฟังค่ะ ชอบมากกก ❤️

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบนะครับ :D

  • @hongnan829
    @hongnan829 3 ปีที่แล้ว

    เพราะมากเลยค่ะ..ถ้าจะขออนุญาตนำเพลงของคุณJin Patiparnไปหัดเล่นกีต้าร์ แล้วลงเฟสบุ๊คได้มั้ยคะ😊...ไม่ทราบว่ามีผลงานในติ๊กต๊อกด้วยรึเปล่าคะ

  • @Bumnajaa
    @Bumnajaa 2 ปีที่แล้ว

    ไพเราะมากค่ะ

  • @เป็นนิตย์มนิษาบวรกุล

    เพราะจับใจค่ะ ฟังแล้วเพลิน

  • @tonlhew99
    @tonlhew99 4 ปีที่แล้ว +2

    ดีมากเลยค่ะ เพราะมากเลย

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณนะครับ :D

  • @Ps-cx1vm
    @Ps-cx1vm 4 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากๆเลยค่ะ ชอบมาก

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      ดีใจที่ชอบนะครับ :D

  • @kankulayapitakpornmongkol8106
    @kankulayapitakpornmongkol8106 4 ปีที่แล้ว

    เพราะมากเลยค่ะ น้ำตารื้นเลยทีเดียว ☺️

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบนะครับ :)

  • @Nifersung
    @Nifersung 3 ปีที่แล้ว

    กำลังฝึกเพลงนี้เลยค่ะ แต่หัดตาม note ง่ายๆ เป็นคำๆ งื้อ อยากเติมมือขวาขึ้นมาเลยค่า

  • @kungkingkungking8788
    @kungkingkungking8788 4 ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากค่ะ ❤️❤️❤️

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      ดีใจที่ชอบครับ :)

  • @Bumnajaa
    @Bumnajaa 4 ปีที่แล้ว

    ไพเราะมากค่ะ ตามมาจาก ลม ที่คุณเต้นร้อง

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณครับ ดีใจที่ชอบนะครับ :)

  • @sureeratsooksatapornchai4106
    @sureeratsooksatapornchai4106 3 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากค่ะ❤

  • @warinpatt1913
    @warinpatt1913 4 ปีที่แล้ว +1

    เพราะ

  • @poohsproduction4505
    @poohsproduction4505 4 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากๆครับ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณนะครับ :)

  • @mongkk1
    @mongkk1 4 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากครับ สมบูรณ์แบบเลย กดติดตามให้แล้วน้าา

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณครับผม :D

  • @heartguardianknight126
    @heartguardianknight126 4 ปีที่แล้ว +7

    ถ้าได้เอาขลุ่ย กับระนาดเอกมาเล่นด้วย จะเพราะมากเลยนะครับ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +2

      เดี๋ยวหาคนมาเล่นให้ก่อนนะครับ 555

    • @heartguardianknight126
      @heartguardianknight126 4 ปีที่แล้ว

      @@JinPatiparn จะรอฟังนะครับ

  • @user-mg9ff5qt2s
    @user-mg9ff5qt2s 4 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากกครับ 😍

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบครับ :D

  • @uzler9870
    @uzler9870 4 ปีที่แล้ว +4

    Beautiful cover! I am playing this song too 😊

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      share it with me !! want to hear you play !

    • @uzler9870
      @uzler9870 4 ปีที่แล้ว

      @@JinPatiparn It is on my channel 😉

  • @MomentStrawberry
    @MomentStrawberry 3 ปีที่แล้ว

    เพราะมากเลยค่ะ

  • @โดนัท-ต5ศ
    @โดนัท-ต5ศ ปีที่แล้ว

    ขออนุญาตนำไปใช้ทำ VTR งานเกษียนนะครับ

  • @นอหนูกอไก่
    @นอหนูกอไก่ 3 ปีที่แล้ว

    สไตล์การเล่น เหมือนคุณ Bell เลย

  • @ณัฐธิดาแสงสุวรรณ-พ5น

    เพราะมากค่ะ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบนะครับ :)

  • @phuwa146
    @phuwa146 4 ปีที่แล้ว +4

    น้องตามมาฟังจากเพลงพี่หนุ่มคือเพราะมากชอบมากเลย

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ดีใจที่ชอบนะครับ :D

  • @สกล-ฮ8ส
    @สกล-ฮ8ส 10 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤

  • @tncmusic4832
    @tncmusic4832 3 ปีที่แล้ว

    ผมขออนุญาตนำไป cover นะครับ ^_^

  • @Fourth_NJ
    @Fourth_NJ หลายเดือนก่อน

    May i have a sheet?

  • @warinpatt1913
    @warinpatt1913 4 ปีที่แล้ว +1

    มีโน้ตมั้ยคะ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      มีครับ ติดต่อทาง FB page ได้เลยครับ

    • @warinpatt1913
      @warinpatt1913 4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณมากค่ะ ชื่อเพจชื่อเดียวกันเลยใช่มั้ยคะ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว

      ใช่ครับผม

  • @นอหนูกอไก่
    @นอหนูกอไก่ 3 ปีที่แล้ว

    เห็นแล้วอยากเล่นเป็นอ่ะ

  • @คนรักวัวชน-ณ9ว
    @คนรักวัวชน-ณ9ว 3 ปีที่แล้ว

    น้าคะ

  • @noodayne_
    @noodayne_ 9 หลายเดือนก่อน

    lom oey lom jao pahn put pah tur mah hai jur chun
    lom oey lom jao nun gor put tur pahn bpai
    kon tee koey yoo kiang dtae wun nee kao yoo tee nai
    jao lom oey jao lom put bpai haeng dai gun nah
    lom oey lom jao pahn pob jur poo kon nup meun pun
    waun sai lom jao nun chuay put tur glup mah
    nahn laeo nahn tao rai yung jot jum took kum sunyah
    fao ror koy sai lom put pah tur mah eek krung
    lom jao oey
    chanai loey mai koey ja won mah
    lom jao kah
    put pah tur mah dai mai
    lom oey lom jao pahn put pah toy kum ruk jahk chun
    waun sai lom jao nun chuay put bpai bauk tur
    kon tee koy dtrong nee yung kit teung kao kit teung tur
    wah meua rai kao ja dai jur dai jur eek krung
    lom jao oey
    chanai loey mai koey ja won mah
    lom jao kah
    put pah tur mah dai mai
    lom oey lom jao pahn put pah toy kum ruk jahk chun
    waun sai lom jao nun chuay put bpai bauk tur
    kon tee koy dtrong nee yung kit teung kao kit teung tur
    wah meua rai kao ja dai jur dai jur eek krung
    kon tee koy dtrong nee fao ror koy took wun welah
    fao ror koy sai lom put pah tur mah eek krung

  • @คนรักวัวชน-ณ9ว
    @คนรักวัวชน-ณ9ว 3 ปีที่แล้ว

    ช่วยสอนหน่อยค่ะ

  • @ptzfingerstyle9700
    @ptzfingerstyle9700 10 หลายเดือนก่อน

    2:15

  • @SaSa-sm7nb
    @SaSa-sm7nb 4 ปีที่แล้ว +1

    เปิดกล่อมตัวเองทุกคืน

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  4 ปีที่แล้ว +1

      ดีใจที่ชอบนะครับ :)

  • @jojomeme8738
    @jojomeme8738 4 ปีที่แล้ว

  • @phatphan129
    @phatphan129 3 ปีที่แล้ว +1

    ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพัดพาเธอมาให้เจอฉัน
    Lom oey lom jao pahn put pah tur mah hai jur chun
    Oh, wind, you blew her to meet me
    ลมเอ๋ยลมเจ้านั้นก็พัดเธอผ่านไป
    Lom oey lom jao nun gor put tur pahn bpai
    Oh, and then that wind blew her away
    คนที่เคยอยู่เคียง แต่วันนี้เขาอยู่ที่ไหน
    Kon tee koey yoo kiang dtae wun nee kao yoo tee nai
    The person who was once at my side, where is she today?
    เจ้าลมเอ๋ยเจ้าลมพัดไปแห่งใดกันหนา
    Jao lom oey jao lom put bpai haeng dai gun nah
    Oh, wind, where did you blow her away to?
    ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพบ
    Lom oey lom jao pahn pob
    Oh, wind, you have met
    เจอผู้คนนับหมื่นพัน
    Jur poo kon nup meun pun
    Millions of people
    วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดเธอกลับมา
    Waun sai lom jao nun chuay put tur glup mah
    I’m begging you, wind, please blow her back to me
    นานแล้วนานเท่าไร
    Nahn laeo nahn tao rai
    It’s been a long time
    ยังจดจำทุกคำสัญญา
    Yung jot jum took kum sunyah
    I still remember every promise
    เฝ้ารอคอยสายลมพัดพา เธอมาอีกครั้ง
    Fao ror koy sai lom put pah tur mah eek krung
    Waiting for the wind to blow her back again
    (*) ลม เจ้าเอ๋ย
    Lom jao oey
    Oh, wind
    ไฉนเลย ไม่เคยจะหวนมา
    Chanai loey mai koey ja won mah
    Why don’t you ever turn back?
    ลม เจ้าขา
    Lom jao kah
    Dear wind
    พัดพา เธอมาได้ไหม
    Put pah tur mah dai mai
    Please blow her back to me
    (**) ลมเอยลมเจ้าผ่านพัด
    Lom oey lom jao pahn put
    Oh, wind, lead
    พาถ้อยคำรักจากฉัน
    Pah toy kum ruk jahk chun
    My words of love from me
    วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดไปบอกเธอ
    Waun sai lom jao nun chuay put bpai bauk tur
    I’m begging you, wind, to please blow them and tell her
    คนที่คอยตรงนี้ยัง คิดถึงเขาคิดถึงเธอ
    Kon tee koy dtrong nee yung kit teung kao kit teung tur
    That the person waiting right here still misses her, I miss her
    ว่าเมื่อไรเขาจะได้เจอ ได้เจออีกครั้ง
    Wah meua rai kao ja dai jur dai jur eek krung
    When will I see her, see her again?
    (*,**)
    คนที่คอยตรงนี้
    Kon tee koy dtrong nee
    The person waiting right here
    เฝ้ารอคอยทุกวันเวลา
    Fao ror koy took wun welah
    Is waiting at all times
    เฝ้ารอคอยสายลมพัดพาเธอมา อีกครั้ง
    Fao ror koy sai lom put pah tur mah eek krung
    Waiting for the wind to blow her back again

  • @บ่ให้ถิ่มพุทโธ
    @บ่ให้ถิ่มพุทโธ 3 ปีที่แล้ว

    ถ้าเอากีต้าร์มาเล่นใส่คงจะเข้ากันดีนะครับผมว่า

  • @นายทัพพญาจันทะสิงห์

    ขออนุญาตใช้เสียงในการนำเสนองานได้ไหมครับ

    • @JinPatiparn
      @JinPatiparn  ปีที่แล้ว

      ยินดีครับผม