[HD Atmos] 베토벤 9번 '합창'교향곡 4악장 카라얀 베를린필Beethoven Symphony no.9 4th Karajan Berlin Phil 1986 [자막sub]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ย. 2020
- 작곡가 :루트비히 판 베토벤 (독일)
곡명 : 베에토벤 9번 교향곡 '합창' 라단조, 작품번호 125, 4악장
지휘 : 헤르베르트 폰 카라얀 (오스트리아 출신)
소프라노 : 렐라 쿠버리 Soprano : Lella Cuberli
알토 : 헬가 뮬러 모리나리 Alto : Helga Muller Molinari
테너 : 빈손 콜 Tenor : Vinson Cole
바리톤 : 프란츠 구룬트헤버 Baritone : Franz Grundheber
연주 : 베를린 필하모닉과 합창단 (독일)
가사 : 시인 프리드리히 쉴러의 시 '환희의 송가' 중에서
Ludwig van Beethoven Symphony no.9 d minor, op. 125
* Presto-Allegro Assai - Rezitativo - Allegro Assai
Lyrics: From poet Friedrich Schiller's poem'Songs of Joy'
Herbert von Karajan(From Austria) Berliner Philahrmoniker (Germany)
* 1983년 9월, 12월 녹화및 녹음 작품.(DVD 안내)
카라얀 재단 기록 : 이 녹화본은 1986년 9월 29일 녹화및 녹음
(정보를 제공해주신 Andrew Kim님과 Seokjin Yoon님께 감사드립니다.)
* Camera and Sound Recording : September and December 1983 (DVD commentary)
Official Record of the Karajan Foundation: September 29, 1986. Camera and Sound Recording
(Thank you Andrew Kim and Seokjin Yoon for this information.)
* 이 영상의 원본 DVD : 카라얀, 베를린필 연주 베에토벤 9개 전 교향곡
2007년 'B-SHARP' 의 카라얀 100주년 기념
재녹음 작업 버젼 중에서 - Sony Classical 발매
* Original DVD of this video :Karajan, BerlinPhil playing Beethoven's full 9 symphony
Karajan's 100th Anniversary Album by B-SHARP', 2007
2007 re-recording versions by 'B-SHARP'. Sony Classical released
* 이 영상을 위해 계속해서 더 나은 Atmos 음질로 개선시켜주시는 유튜브에 감사드립니다.
Thanks to TH-cam for continuing to improve Atmos sound quality for this video.
베를린필 교향악단 유튜브 채널
*Berlin Phil Symphony Orchestra TH-cam channel
/ berlinphil
이 연주 영상의 한글과 영어 번역 가사는 의역을 한 것입니다.
원문 가사의 직역은 유튜브 상에서도 많이 접하실 수 있기 때문에 이 영상에서는 문학적으로 모호하게 번역된 의미를 원문에 바탕하여 의역한 것임을 참고하여 주시기 바랍니다. 진정한 환희는 하나님께서 주시는 말할 수 없이 영광스런 즐거움으로 기뻐하는 것(벧전 1:8절) 이므로 원문의 의미는 성경에 기록된 의미를 경험으로 아는 시인이 그 기쁨을 표현하고자 했다고 생각합니다.
The Korean and English translation lyrics of this performance video are paraphrased.
Since the literal translation of the original lyrics can be found on TH-cam, please note that this video is a paraphrase based on the original text of the meaning that was translated vaguely in terms of literature. Since true joy is to rejoice in the indescribably glorious joy that God gives (1 Pet 1:8), I think the meaning of the original text is that the poet, who knows the meaning recorded in the Bible through experience, and he tried to express that joy.
* 작품의 의미
: 1. 서양 음악 전체에서 가장 뛰어난 음악 작품
2. 베에토벤의 자필악보는 2002년 유네스코의 세계문화 기록유산으로 지정됨.
"Beethoven's Ninth Symphony joins UN world heritage list"
- 자필악보는 2003년 런던 소더비 경매장에서 3,300,000달러에 낙찰
* The meaning of the work
: 1. Regarded as the best works in all Western music,
2. Beethoven's handwritten score was designated as a World Heritage List by UNESCO in 2002.
"Beethoven's Ninth Symphony joins UN world heritage list"
-Handwritten sheet music was sold out for $3,300,000
at the Sotheby's auction in London in 2003.
** 이 영상의 우리말 가사 번역은 1차 문자적 번역을 바탕으로 했습니다.
이 영상의 영어 자막은 의역된 이 우리말 가사를 바탕으로 번역되었습니다.
인류 역사상 가장 아름다운 관현악 명곡으로 칭찬받는
베에토벤 9번교향곡 '합창'이 세계 최고 수준의 연주자들에 의해 연주된 음악을 좋은 음질로
귀하께 소개해 올릴 수 있는 것을 영광으로 생각합니다.
아름다운 음악의 저작권자님들과 귀한 기회를 주신
우리 모두의 아버지, 사랑하는 하나님 예수님께 감사드립니다.
(하나님은 세 분이 한 분인 분으로 성부, 성자(예수),성령을 의미합니다.)
고정 관념을 넘어서 마음을 여시는 귀하의 아량있는 지적인 포용력에도 감사드립니다.
(* 독일어 자막 첨부 참조) 위키 백과, 나무위키
namu.wiki/w/%EA%B5%90%ED%96%A...
* 걸작 예수님 영화
* [HD 2.0] 나사렛 예수' 미니시리즈
• [HD 2.0] 영화 '나사렛 예수' J...
* [HD 5.1] 고화질 영화 "예수 Jesus" 누가 복음 * 베에토벤이 말년에 작곡한 이 합창교향곡이 인류 문화가 남긴 정수중 하나가 되고
카라얀이 연주한 이 음악 또한 세기적인 걸작이라고 생각한다면
이 음악이 노래하며 표현하고 있는 주제,
하나님의 말씀인 성경은 그 무엇과도 견줄 수 없는 인류가 경험할 수 있는 최고의 보화라고 믿습니다.
예수님과 성경 전체를 자세히 알고 싶으시다면
귀한 목사님의 강좌를 소개해 올립니다.
30년 이상 성경 통독 강좌를 인도하시는 목사님이십니다.
시간 되시면 말할 수 없이 영광스런 즐거움의 본체를
귀하께서도 접해보시기를 권해 올립니다. 감사합니다.
/ channel
* [HD 2.0]요한복음 한국어더빙
• [HD 2.0]요한복음 한국어더빙 The...
#Atmos#Dolby7_1#spatialaudio - เพลง
![[HD Atmos]베에토벤 교향곡 5번 운명 전악장 카라얀 베를린필 Beethoven Symphony 5 Full movement Karajan BerlinPhil](http://i.ytimg.com/vi/UcifcqMY0GM/mqdefault.jpg)
![[HD Atmos]베에토벤 교향곡 5번 운명 전악장 카라얀 베를린필 Beethoven Symphony 5 Full movement Karajan BerlinPhil](/img/tr.png)
세계적인 어려움을 이겨낼 수 있도록 용기를 더해 주시기 위해 아름다운 음악 작품 공유를 허락 해주신 베를린필 교향악단에 감사드립니다.
Vielen Dank an die Berliner Philharmoniker, die es uns ermöglicht haben, schöne Musikstücke zu teilen, um uns den Mut zu geben, globale Herausforderungen zu meistern.
Special thanks to the Berlin Philharmonic Orchestra for allowing us to share beautiful pieces of music in order to give us courage to overcome global challenges.
[HD Atmos]베에토벤 교향곡 5번 운명 전악장 카라얀 베를린필
Beethoven Symphony 5 Full movement Karajan BerlinPhil
th-cam.com/video/UcifcqMY0GM/w-d-xo.html
[HD Atmos] 베에토벤 교향곡 7번 전악장 카라얀 베를린필
Beethoven Symphony No. 7 Full movement Karajan BerlinPhil
th-cam.com/video/PKAyq5k4H8A/w-d-xo.html
[HD Atmos] 베토벤 9번 '합창'교향곡 4악장 카라얀 베를린필
Beethoven Symphony no.9 4th Karajan Berlin Phil [자막sub]
th-cam.com/video/eAwBg6-xaFE/w-d-xo.html
합창 1824 년 초연
올해 200주년 감동이에요
베토벤은 진짜 미쳤다. 어떻게 이걸 사람이 작곡할수가 있지.
4명이서 화음 쌓는거 너무 완벽해......
그저 눈물만 흐를 뿐이다.
12:50 진짜 중딩때 음악쌤이 음악실에서 틀어주셨는데 아직도 이 부분은 잊을수 없다 ....
카라얀 눈물나 ㅠㅠ 너무 멋있으시다
이 위대한 음악을 들려주신 hέrbεrt
할배께 깊고 깊은 존경을 드리옵니다.
12:50 천국에서 울려퍼지는 소리같다..
표현력이 너무 이쁘세요
이 멜로디에 찬송가두 있잖아요 ㅎㅅㅎ
아 너무 아름다워요 올려주셔서 감사합니다
국민학교 4학년때 이음악 듣고 눈물 흘리던기억이ㅡㅡ 그때 음악시간때 내가 이거 테이프로 선생님한테 드려서 다들 듣게했는데ㅡㅡ 나만 그때 감동 ㅋㅋㅋㅋㅋ
멋지십니다 하하
거의 천재시네요
저도 국딩5때 카라얀에게 반해서 지휘자가 되겠다고 했다가 아부지께 뒤지게 쳐 맞았던 기억이..
이런 명곡을 듣고도 아무런 감흥이 없는 사람들을 보면 너무나 안타깝죠 가끔 술먹고 들으면 지금도 눈물이~ ㅠ.ㅠ
78세의 물리적인 신체에도 불구하고 말로표현할수 없네요
세기가 몇번이지나도 베토벤과같은 악성이 나오지않고 카라얀의 지휘도 더이상 실제볼수 없지만 이렇게 영상올려주셔서 감사합니다
합창을 완성하기까지 긴세월동안 베토벤의 고독과열정 감히 상상할수 없습니다 감사합니다
감사 합니다
또 부탁 드립니다
우와~~~합창부분이 대단한 것 같아요...... 이 곡은 웅장하면서도 존엄하게 감상했어요.....
베토벤의 ' 합창 교향곡' 은 베토벤의 정신이 인류에게 준 위대한 선물이다
이 음악은 구원이다
카라얀 지휘는 늘 부드러워서 좋습니다
22:19 와~형언할수 없는 벅참이 밀려옵니다. 마지막 지휘자님 입술 파르르~ 귀한 영상 너무 감사합니다!
이런 명곡 명반에 참여한 모든 단원들의 이름은 기록으로 남겨지길 희망합니다. 이 또한 역사의 현장입니다.
진짜 베토벤님은 천재다 ㄷㄷㄷ 이리 유명한곡을귀가 안들린상태에서 이런아름다운곡을 만들다니 온몸에 소름이 쫙돋는다~
다시는 나오지 않을 거 같은 사람입니다. 개인적으로 수학에서는 신이 뉴턴을 내려보냈고, 음악은 베토벤을 내려보낸 거라 생각합니다
도저히 상상이 안됨
솔직히 베토벤 귀 멀었다는게
구라라하면
차라리 그게 더 납득이 갈정도인
@@SeparationAnxiety. - 교향곡은 죽었다, 그러니 이런음악은 이제 역사속으로 사라졌어여…
모차르트 가 아니라 베토벤 이 천재다
CD의 표준을 정할 때에 그 기준은
'합창'이었고 그 기준이 채택되었다.
인류최고의 걸작입니다.. 제게 눈물이 흘러내릴 수 밖에 없는 환희와 감격을 주는건 합창교향곡 뿐입니다..
가슴이 웅장하다
환희의 송가 (합창)12:50
진짜 천재가 만든 명곡이다..😂❤
8:04 노래 같이 부르는거 졸귀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
넋놓고봤당..
지리고갑니다..
내가 존경하고 사랑하는 베토벤 지휘자 캬라안 넘 좋아 한답니다.넘 멋지십니다 하나님께 감사 드려요❤❤❤
마지막부분 쏘프라노가 일품입니다
인류가 만들어낸 단어중 '아름답다'라는 표현이 잘 어올리는 곡이죠... 1/2/3악장도 모두 훌룡한 선율을 보여줍니다 그나저나.. 와 악기연주하시는분들 진짜 대박입니다... 프로라는말이 괜히 있는게 아니더군요... 4:31바이올린 소리가.. 5:12호른 4:51트럼펫 8:17플룻/오보에 9:53피콜로 3:38바순.. 대박입니다!
복된 음악적 감수성을 가지신 분이라고 생각됩니다. 카라얀처럼 명지휘의 연주자들은 대부분 천재 수준의 기량을 가진 분들만 모은 것 같습니다.
귀한 음악을 함께 들을 수 있어서 감사드립니다.
@@findingLogos 이런 음악을 들을 수 있게 도와주셔서 저야말로 진심으로 감사드립니다!
사람의 목소리가 얼마나 아름다울수 있는지 알려주는곡
이것이 곧 음악의 끝입니다
어떤 말로도 표현할 수 없는
위대한 한 편에 서사시같다
살아서 움직이는 서사시
공감됩니다. 감사합니다.
클래식 취향은 타고나는 개성인가 봅니다. 국민학교 다닐때 금성 라디오에서 흘러나오는 어느 성악가의 별은 빛나건만을 듣고 소름이 돋을 정도로 감격했던 기억이 새롭습니다.(나중에 기억을 더듬어생각해보니 아마도 플라시도 도밍고 음성이었던듯).자식 둘을 낳고 어려서부터 클래식 음악을 열심히 들려 주었지만 대학 졸업때까지 팝에만 관심을 가질뿐 전혀 흥미를 갖지 못하니 안타깝기만 합니다.
감동 그 자체입니다. 오늘 라디오에서 우연히 교향곡을 듣다가 마음이 벅차올랐는데 진행자가 베토벤 5 번교향곡 2 ,3 악장이라더군요. 하나님이 베토벤 이 한사람에게 재능을 쏟아부으셨다고 탄복 아니 탄식했네요. 합창 4 악장을 들으니 왜 하나님이 그토록 물붓듯이 재능을 부으셨는지 알겠습니다
9번 교향곡 4악장 인데
14살 때 부터 테이프 늘어지게 카라얀 지휘 베를린 필 듣고, 47살이 됐지만 아직도 새롭고 뭐가 뭔지 모르겠다. 30년을 1000번 넘게 정독해도 막귀는 안되는 건가!
만년의 카랴얀 연주..왠지 착찹한 느낌을 지울수가 없네요. 인생 무상
와 베토벤은 두번 말할것도 필요없는 천재지만 카라얀의 지휘도 진짜 다시 나오기 힘든 명지휘
환희! 그 어떠한 노래인가! 환희여!
6:01, 바리톤 솔로 6:50, 환희의 송가 (합창)12:50
베토벤이 인류에게 준 선물...
12:50 하이라이트
팀파니가 다 살리네요
10:10 테너분 이름 아시는분?
Vinson Cole 이시네요.. 이태껏 들어본 9번 교향곡 테너 분 중 제일 좋네요
저 별들 넘어..하나님 우리 아버지가 계신다.. 가사가 참 감동되고 지휘자도 따라부르며 지휘하시는 모습이 좋네요! 잊혀지지않을 명곡!
Dabei im Chor als Tenor war Ich !
대단하신 연주자 분들 중 한분이셨군요.
반갑고 영광스럽습니다. 이 음악을 자주 감상하며 감동 받고 있습니다. 감사합니다.
건강하시고 행복하시기를 예수님의 이름으로 기도합니다.
Offensichtlich waren Sie einer der großen Künstler.
Schön, Sie kennenzulernen und fühle mich geehrt. Ich höre diese Musik oft und bin berührt. Danke
Mögen Sie gesund und glücklich sein, ich bete im Namen Jesu.
18:50-19:45
20:25-22:17
6:08
12:50
9:30 개인 저장용
6:50~9:25 12:35~13:40
북소리가 일품 이라,.뜬금없지만 인디아나존스2 의 한장면 같다..라는 느낌을 주네요
* 용어의 의미 - 원죄 : 아담이 에덴 동산에서 범한 죄,
아담과 하와가 하나님의 말씀을 어기고 범한 에덴 동산 선악과 나무, 금단의 열매를 먹은 죄가
그들의 후손인 모든 인류에게 유전되어지는 죄, 그 원죄 때문에 사람의 마음 속에 악한 영인 사탄이
수시로 들어와 실제로 그가 원하지 않는 악한 생각을 넣을 수 있게 됨.
(예수님이 세상에 오셨을 때 마귀에게 시험을 받으신 이유도 원죄와 상관없이 동정녀에게 태어나셨기 때문.
죄가 없는 유일한 사람이어서 사탄이 예수님의 생각 속으로 들어 갈 수 없게 되자
사탄은 예수님을 유혹해서 마귀의 거짓을 믿게 하려고 했던 것.마태복음 4:1~)
결국 모든 인간이 사탄의 종이 된 결과 사람들은 악한 생각을 행동으로 옮기는 죄를 짓게 됨.
코로나 바이러스가 사람의 세포 속에 잠입해서 죽음까지 이르는 증상을 유발하는 메커니즘과 매우 비슷한 특징이 있음.
(코로나 바이러스가 사람을 직접 해하지는 않지만 복제된 바이러스에 대한 각각의 신체 반응이 죽음까지 이르게 하듯이,
사탄 또한 사람의 마음에 잠입해서 직접적으로 해하지는 않지만 남겨놓고 나간 생각에 대한 각각의 반응이 죽음까지 이르게 함.)
2. 예수가 십자가에서 죽으신 것은 죄없는 사람이 죽어야만 그 원죄의 저주가 청산될 수 있기 때문.
"선악과를 네가 먹는 날에는 정녕 죽으리라"(창2:17)는 말씀을 대신 이루시기 위해 하나님이신 예수님이 사람으로 이 땅에 오심.
(하나님은 성부- 아버지, 성자- 예수님, 성령- 영으로 성도들의 마음에 거하시는 하나님, 세 분이 한 분이 되시는 관계임.)
예수님이 인류의 죄를 대신 지기 위해 죽으셨다는 사실을 믿는 것은 그 사람의 원죄가 청산되어지는 것.
즉 처음의 아담과 하나님과의 관계로 회복되는 의미, 즉 하나님이 아버지가 되는 처음의 관계로 회복되는 것을 의미함.
모든 사람이 하나님을 같은 아버지로 부르는 관계가 될 수 있기 때문에 이 가사에서 모든 사람이 형제가 된다고 말하는 이유.
이 세상 어떤 능력자나 부자, 권력자와 비교할 수 없는, 세상을 창조하신 창조주 하나님이 아버지가 되는 관계로 실제 회복되는 것임.
실화 영화에서 자주 볼 수 있듯이, 혼자서 감당해야 되는 가장 힘든 순간일지라도 누구나 언제든지 하나님을 향해 도움을 요청하면
'나'에 대해 이미 모든 것을 잘 알고 계셨던 것처럼 사려 깊게 응답하실 수 있는 창조주 하나님이 아버지로 존재하는 것임.
3. 이 음악의 가사에서 기뻐하는 것을 강조하는 이유.
이것은 '말할 수 없이 영광스런 즐거움으로 기뻐하는 것' (벧전 1:8)이라고 할 수 있는데 하나님 안에서 어느 순간 밀려들어 경험될 수 있는
그 기쁨의 정도는 마약을 경험한 사람들이 경험한 것보다 더욱 강력할 정도임.
신실한 기독교인들의 표정이 밝아지는 이유와도 통함.
쉴러의 시에 이처럼 놀라운 신앙 고백이 담겨 있는 점도 놀랍고 삼중고로 인생의 절반을 고생하며 고통 받았던 베에토벤이었지만,
그는 이처럼 깊이 하나님의 사랑과 기쁨을 누리고 있었음을 그의 생애 마지막 교향곡에 담아 고백하는 음악이기도 함.
동시에 우리들도 베에토벤이 누렸던 삶의 가장 큰 축복을 누리도록 권면하는 음악이라고 이해할 수 있음.
아무리 환경이 좋고 완벽한 조건이 갖추어져도 사탄이 침입해서 악한 생각을 뿌려놓으면 최악의 상황이 될 수 있지만
환경이 어렵고 모든 것이 암담해 보이는 상황이라도 창조주 하나님이 그 마음에 주시는 사랑과 말씀의 의미가
삶 속에서 느껴진다면 천국과 같은 기쁨을 실제로 경험할 수 있는 이 세상이기도 함.
* 이 음악을 감상하시는 모든 분들이 하나님이 주시는 말할 수 없이 영광스런 즐거움으로 기뻐하실 수 있기를 기도합니다.
더 자세하게 하나님 말씀을 체계적으로 알고 싶으시다면 이 시대의 귀한 선물이라고 추천드릴 수 있지만,
세상에서는 30년 이상 아직 저평가?된 노우호 목사님의 유튜브 성경 강좌 채널을 소개해 올립니다.
th-cam.com/users/ezrabiblelecture
읽어주셔서 감사드립니다.
* Meaning of the term-Original sin: The sin that Adam committed in the Garden of Eden,
The sin that Adam and Eve committed by violating the word of God and ate the forbidden fruit of the tree
of the knowledge of good and evil, is a sin that is passed on to all mankind, their descendants.
Because of that original sin, Satan, an evil spirit, enters a person's heart from time to time, and can actually put evil thoughts they does not want.
(The reason why Jesus was tested by the devil when he came into this world is because he was born to a virgin regardless of original sin.
Since he was the only person without sin, Satan tried to tempt Jesus to believe the lies of the devil when he could not get into Jesus' thoughts (Matthew 4:1~)
Eventually, as a result of all human beings becoming slaves to Satan, people can commit sins of putting evil thoughts into action.
It has characteristics very similar to the mechanism by which the coronavirus infiltrates into human cells and causes symptoms leading to death.
(Although the coronavirus does not directly harm humans, just as each reaction to the cloned virus leads to death,
Satan also infiltrates human minds and does not directly harm them, but each reaction to the thoughts left behind leads to death.)
2. Jesus died on the cross because the curse of original sin can be cleared only when an innocent person dies.
Jesus, who is God, came to this earth as a man to fulfill the word, "You will surely die on the day you eat the fruit of good and evil" (Genesis 2:17).
(God is the Father-Father, Son-Jesus, Holy Spirit-God who dwells in the hearts of the believer by the Spirit, and the three is one God.)
Believing that Jesus died to take the place of mankind's sin is that the person's original sin is cleared.
In other words, it means to be restored to the first relationship between Adam and God, and to restore to the first relationship where God becomes a father.
The reason why everyone is said to be brothers in this lyrics because everyone can be in a relationship calling God as their father.
Incomparable to any powerful, rich, or strong person in this world, God, the creator of the world, becomes a father.
As you can often see in real-life movies, this world is where God, the Creator exists as the father of 'me'.
If someone asks God for help,God can respond such as He already knew everything about 'me'.
Why emphasize the joy in the lyrics of this music.
This can be said to be'rejoicing with an indescribable glorious joy' (1 Peter 1:8).
It is also the reason why the expressions of faithful Christians are brightening.
It was surprising that Schiller's poem contained such a remarkable confession of faith,
and it was Beethoven, who suffered from suffering half of his life as a triple,
It is also the music that confesses that he was enjoying God's love and joy so deeply through his last symphony.
At the same time, it can be understood as music that encourages us to enjoy the greatest blessings of the life that Beethoven enjoyed.
No matter how good the environment is and the perfect conditions are in place, if Satan invades and spreads evil thoughts, it can be the worst.
Even if the environment is difficult and everything is pathetic, it is also a world where you can actually experience
the joy of heaven if you can feel the God's special love and the meaning of the Word that God the Creator gives to your heart in your life.
* I pray that everyone who listens to this music will be delighted with the indescribable glorious joy that God gives you.
If you want to systematically know God's Word in more detail, I can recommend it as a precious gift of this era,
Pastor Woo-Ho No's TH-cam Bible course channel, who has been undervalued for more than 30 years in this world.
th-cam.com/users/ezrabiblelecture
Thank you for reading.
적어주셔서 감사해요. 크리스천인데 은혜 받고 가요. 예수님이 곧 즐거움이시며 즐거움이 예수님이십니다!
아멘
성경이 말씀하고자하는 복음을 정확히 알면서 알기쉽게 표현하시는군요 마약보다강한 복음의 말씀.기도속의 기도가주는 강한 성령의 하시는 일.
@@user-vt2sc7dj9i노우호 목사님의 가르침을 경계해야 할 부분도 있다는 것도 알아야 합니다 그것은 신구약 성질과 특징의 차이점을 모르고 율법주의로 기우는 가르침입니다
자막을 개신교식으로 번역했군요
처음에는 가사를 직역했지만 모호하고 아쉬워서 시를 쓴 실러가 쓰고 싶어했을 본 의미를 분명히 드러내고 싶었습니다. 예를들어 반복되는 가사 중 모든 사람은 하나님 날개 아래 형제된다는 내용은 잘 아시듯 예수님의 속죄를 믿는 믿음을 전제로 하는 상황입니다. 죄 때문에 하나님의 자녀로 부를 수 없기 때문입니다. 시의 비유를 직관적으로 밝힌 것입니다. 감사합니다.
12:37