Mezzojuso - " A PISATINA" - Trebbiatura del grano sull'aia.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 พ.ค. 2011
- A Mezzojuso ancora fino ad oggi il sig. Zito Francesco con il Fratello Salvatore trebbiano il grano sull'aia con il mulo.
Prima fanno la mietirua a mano.
Filmato realizzato da Nicolò Perniciaro.
Bellissimo.... Mi ricorda quando ero bambino ❤
Eravamo tutti più poveri ma più contenti e onesti.
GRAZIE DI QUESTO BEL VIDEO SIETI SIETI LA VERA STORIA DEIVECHI TEMPI IO PERSONALMENTE HO DEI RICORDI DEI MIEI GENITORI E ZIO TUTTI ANCHE I VICINI DI CASA IN CAMPAGNIA IO MI RICORDI SOLO CHERA MEGLIO PPRIMA E NON ADESSO CON LA TECHNOCALOGIA DI ADESSO SENZA VOLORE DELLA VITA GRAZIE DI CUORE A VOI TUTTI DI QUESTO VIDEO ECCEZIONALE SALUTO AFFETTUOSO DAMIANO AZZINNARI
grazie a te, per le belle parole
Molto bello antichi lavori mi piace molto. Sono un siciliano anch'io
Bellissime persone e gente sincera di una volta finiti questi anziani non c'è più nulla ormai dalle mie parti tante terre abbandonate forse non rivedremo più gli uomini e le donne nei campi con le mani e il viso scavate. Dalla fatica e da tanti sacrifici ...ma sicuramente ci mancherà la gioia e la tranquillità di godere delle poche cose che la vita offriva e che oggi pare non dare più
Purtroppo 🥺
Mio nonno era di Campofelice mi raccontava che pisava tutto il giorno....ora grazie a voi l'ho visto. Documento eccezionale complimenti
Sia a Mezzojuso che a Campofelice, fino alla fine degli anni sessanta, si "pisava chi muli nta l'aria"
Bei ricordi questa è storia, cultura, lavoro d'altri tempi della nostra bella e, grande ITALIA. Complimenti a chi ha messo questo video
grazie
👍👍👍💥👍👍🙏
Complimenti per questo documentario che mette in luce quella che era la vita nei campi. Stupendi i dialoghi in dialetto
Documento eccezionale 👍🙏🙏👍
Video magistrale 🤔🙏🙏🙏
Buon Ferragosto, mia madre tirava u ciucciu nell'aria per fare a pisata, quando si parlava assai sera finitu i metiri e di pisari
quante nostalgia. Bel video Grazie
grazie
Documento fantastico!
Grazie per il complimento, sono contento che il video è piaciuto
TREBBIATURA ARCAICA DELL’AVENA SULL’AIA
Commento al video: Mezzojuso - " A PISATINA" - Trebbiatura del grano sull'aia
È un video assai interessante, didattico, con i dialoghi in dialetto siciliano arcaico, tra l’operatore fuori campo e i tre lavoranti sull’aia. Ricorda i dialoghi in vernacolo di "La terra trema", il film del 1948 di Luchino Visconti, prima opera neorealista della cinematografia italiana. Qui sono i contadini, classe sociale subalterna e sfruttata, piombata nel Novecento dall’immutata civiltà contadina dei secoli precedenti, a lavorare sull’aia. Nel film di Visconti vi era un’altra classe subalterna, quella dei pescatori, vessati dai grossisti del pesce e succubi dei capricci del mare.
Il lavoro sull’aia consiste nella trebbiatura arcaica facendo pestare dalla mula la “pisatùra”, che in questo caso è l’avena dei covoni sciolti scaldata dal sole. Pestata bene la paglia d’avena dalla bestia, fatta girare in tondo sull’aia, con la pala si procede alla ventilazione e poi alla cernitura col crivello che, nel caso dell’avena, è quasi superflua, perché l’avena con la ventilazione è quasi pulita dai corpi estranei, mentre col grano il lavoro deve essere più meticoloso.
Riempiti i sacchi, contati i tomoli, non resta che il trasporto a casa dell’avena. Questo ciclo si è concluso, il prossimo inizierà con la semina. (A. Siciliano - Zell, 24.6.2015)
Link del video: th-cam.com/video/eA7xT-Yjc3Y/w-d-xo.html
Angelo Siciliano Grazie per l'apprezzamento, sul video, il dialogo ( molto disturbato dal vento) è in siciliano, per facilitare il dialogo con gli intervistati. L'intervista è stata fatta a braccio, senza preparare le domande prima. Io da ragazzino, fino all'età di 20 anni, alla fine di ogni anno scolastico, ero costretto ad andare in campagna, ad aiutare il mio papà, e quindi conoscevo bene ciò che facevano i signori intervistati. Oggi questi signori non ci sono più, tranne il signore che guida il mulo dentro l'aia. La cosa più importante, per me che amo riprendere con la videocamera, è ,che alla fine di ogni filmato o intervista, si rimane amici con gli intervistati, e loro apprezzano il tuo lavoro, e restano sempre legati mettendosi a disposizione per qualsiasi cosa, poi è molto bello sentirti dire, che un loro parente o conoscente lontano da Mezzojuso, l'hanno visto su TH-cam. Ho pubblicato un altro filmato con questo signore e si intitola "La metitina"
👍👍👍👍
un salto all'indiatro. anche io finita la scuola andavo in campagna. l'avversario di mio padre era il calcio. io la domenica massimo alle 14,30 smettevo di la lavorare e a piedi tornavo in paese per andare a vedere la partita al campo sportivo, e quando un po più grande per giocare, o partire per marineo, campofelice e paesi vicini per giocare in trasferta.
Bellissimi ricordi da banbino😂
Molti che non accettano le nuove tecnologie dicono che essa ha portato la disoccupazione!Ma dai avete visto quel povero mulo? E l'umo con il bastone alzato ? Oggi sarebbe intervenuta la protezione animale...
Grande Sicilia di una volta 🤔❤️
Io vissuto questa esperienza tanti anni fa avevo 18anni 😰🥴😧ora ne o 66 ma sembra ieri il pane che sfornava mia madre era una delizia assoluta che bontà 😰😃
Un documentario di tutto rispetto, Nicolo' se hai la possibilita' metti il video in HD. L'ho proposto nella scuola elementare. Complimenti !!!
Il filmato è stato fatto nel 2011, e ancora non c'era la possibilità di farlo in HD.
@@NICOLA8853 in ogni caso complimenti
Al povero mulo lo fanno girare sempre allo stesso modo,rischiando di farle girare la testa,poverino ogni tanto si fermava ,ma veniva frustrato.
sveglia e un documentario , non venivano frustati ne giravano sempre nello stesso senso , e non era mai un solo mulo cavallo o asino , secondo a quei empi non esistevano macchinari , e se eri li a quei tempi non scrivevi na minc hiata simile , pace e bene
@@zaazzaazzaazzzzzzzaa@filosmenos8487 ha ragione. Sei tu che non sai,che in quei anni gl ‚animali non venivano trattati bene!
Hai ragione. Poveri animali 😢
Ma perché fare girare il mulo per nulla...che provi il vecchio a girare attorno
bellissimo video, pero ti consiglio di mettere dei sottotitoli ;)
Grazie del complimento, due dei tre signori immortalati nel video, ormai non ci sono più. Il solo in vita è il sig. Zito Francesco, quello che guida la mula. Per mettere i sottotitoli, non è semplice, c'è da fare un lavoro un po' complicato. Lo so che parliamo in siciliano, ma proprio questa è la caratteristica del filmato.Fra Lepre
Io non capisco che cos'è la ciulla
Ciulla è un bevaio "Fontana Ciulla"@@gaetanocastiglione9422
Quanti sacrifici per mangiare il pane😰😧🙆
Abarid mohamed
Io non capisco che cos'è la ciulla
La ciulla e il grano
Ciulla è il nome di una contrada, è proprio la contrada dove questi signori hanno l'aia, e si chiama "fontana ciulla". Il grano in siciliano si chiama "frummentu".
Bellissimo documento, quando il lavoro era fatica e gioia allo stesso tempo. Chissà perché ma sto pensando al reddito di cittadinanza.....
VIDEO BELLISSIMO DELLA TREBBIATURA DI UNA VOLTA CHE SI FACEVA CON GLI ANIMALI ECC..ECC... COMUNQUE GUARDATE ANCHE LA : TREBBIATURA A POGGIOFIORITO Filmato di Paolo Coccione
Sono contento che il video piace. Questo video l'ho potuto realizzare, grazie al sig. Zito Francesco a suo fratello Salvatore e al sig. Pirrello Gaetano (ora defunto), che fino a 5 anni fa, lavoravano con il mulo nell'aia. Purtoppo ora sono in età avanzata, e di conseguenza non lavorano più,
Grazie a questo video si sono assicurati un posto nella storia (complimenti)
Bhf 1Z, kq
And m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html
Ttps:// 5 Do you have not received 6666, email ttps://m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html m.th-cam.com/video/BcW63QGCrmI/w-d-xo.html
@@fabriziodeidda4705 y5