Qu'est ce qu'il est charmant ce présentateur 😍 Il était ému à travers les mots de Lara. Il faut dire qu'elle est tellement expressive dans ses chansons. L'association avec Slimane va être un album réussi. J'ai écouté plusieurs fois " ta peine " et je ne m'en lasse pas. Peut-être parce que chacun d'entre nous peut s'identifier à cette chanson à travers sa propre histoire.....
Si nice to see Lara happy with her new song, you can see she is excited and proud of it 💕❤️✨so nice to see this on this special channel ❤ watched and rewatching it with so much love, thank you Gaby xx
Waouh ! Même si le présentateur se met à pleurer, là on ne peut que constater l'impact émotionnel de Lara 🤩Merci infiniment pour cette magnifique interview. Lara, toujours aussi simple, pondérée et authentique 😍
Lara a une connexion divine avec les âmes, elle n'a qu'à être présente que quelque chose de magique se passe! Lara est artiste exceptionnelle. Que Dieu bénisse notre Lara!
I am so happy very happy seeing that ✨LARA FABIAN ✨ is finally opening her voice and projecting herself with the new generation of singers/composers/producers... In my opinion She is the Greatest Voice ever... Sooo, Love to see her going in this direction... Bravooo❤
Lara comment tu fais? juste d'entendre ta voix me donne des frissons pour finir par des larmes. .Lara tu es une âme divine qui baigne dans la plénitude! LARA JE T'AIMERAI JUSQU'À MA MORT!!
Thank you so much for this wonderful interview and your wonderful channel. I appreciate all you do. Ive onyl recently, last couple of months discovered Lara (yes I've been living under a rock clearly 😂) and now I adore her. Incredible artist and lovely lady.
Ça fait du bien de voir Lara mettre et oser dévoiler la lumière dans ce monde. Merci de faire du bien et d'aider les gens à trouver les outils pour passer au travers de ces moments difficiles que la vie nous offre sur notre parcours. Il y a toujours un cadeau derrière ces périodes lourdes... parfois quand l'émotion est trop forte on n'y arrive pas mais un jour, on peut tous y arriver.
Je n'ai jamais été fan de Mme Lara Fabian, j'en étais resté à 'Je t'aime' un titre assez daté. Je la découvre aujourd'hui au travers de son interprétation de la chanson de Serge Lama "Je suis malade' et de cette interview et je m'aperçois que j'ai sans doute mésestimé une chanteuse douée d'un immense talent; unique peut être. Son interprétation de Lama est vraiment poignante et franchement, il est difficile de retenir les larmes qui vous montent que yeux tant l'incarnation de ses paroles est magistrale. Elle paraît les vivre au point qu'on se demande si celles-ci ne reflète pas une part de son histoire personnelle. A la fin de la chanson, une seule envie : la serrer dans nos bras pour la consoler; c'est dire ! Ridicule sans doute mais sincère ! Dans cette interview, on est loin du discours marketing classique et banal des sorties de disques, de spectacles, de bouquins. Elle explique son travail avec humilité et sincérité. On a le sentiment que des épreuves difficiles, loin de l'abattre, l'ont enrichie et n'ont détruit ni sa combativité, ni son optimisme. La voilà donc encore plus belle. Chapeau bas Mme Fabian !
Je suis comme toi: je n'étais pas fan de Lara Fabian il y a encore 3 ans. Je la prenais pour une chanteuse qui "beugle", une sorte de "sous Céline Dion" (dont je reconnais le professionnalisme mais qui ne me touche pas du tout et que je trouve parfaitement inintéressante en inteview). Et puis, j'ai découvert sur ce canal Lara chantant "Je suis malade" du concert "Lara with love" et j'ai été ému et bluffé. Puis, j'ai écouté plusieurs de ses chansons de ce concert et j'ai complètement changé d'avis sur Lara. J'ai decouvert une immense chanteuse, avec une magnifique technique, une interprète extraordinaire qui sait charrier l'émotion comme personne et une très belle personne, authentique et généreuse. Voilà, maintenant, lorsque je parle de Lara dans mon milieu intello-bobo parisien, on me regarde comme un ewtra-terrestre. Mais ça m'est égal! Je suis fan d'opéra depuis plus de 30 ans, je fréquente les plus grandes salles d'opéras mondiales, j'aime la chanson française comme Pomme ou Zaho de Sagazan et j'aime Lara...
@@patricehirrien6052 Exactement le même vécu que moi. C'est vrai que lorsqu'on évoquait Lara Fabian autour de moi, c'était quasiment toujours pour la décrire comme une 'beugleuse'. Je ne la connaissais que très peu à l'époque; par la radio exclusivement, et je suis donc resté sur l'avis de mon entourage très Parisien pour qui, il n'y avait guère que les 'sans goût' qui pouvaient l'apprécier. Je n'ai donc pas cherché à la connaître davantage. Voilà la preuve que le jugement Parisien ne s'applique pas toujours et sur tout à ce que je ressens .... Peut être suis je pour Paris, en déficit de bon goût et/ou de culture. Peu importe, vraiment peu importe. Voilà une artiste vraie, une artiste honnête qui maîtrise parfaitement son art. On est loin des tubes insipides et/ou assommants que l'on nous sert aujourd'hui. Moi aussi j'aime Lara haut et fort !!!! 🙂
Gracias Gaby por volver y ofrecernos siempre tan buen contenido. Parece que Lara tiene una conexión especial con este presentador, siempre se la ve muy cómoda con él. Es hermoso verle a él conmoverse con las palabras de Lara ❤
I didn't expect to cry at an interview but here we are 🥲 the way she's talking is like a free therapy session in a way :)) but really , thanks Gaby for this translation 🫶🫶🫶🩷
Thank you so very much for the English subtitles. I am trying to decide if I should get a ticket to see Lara in Montreal or wait to see if she’ll come back to the US. I discovered this sublimely talented artist during COVID shutdown and have gotten all of her albums and listen to her every day. I have to find a way to see her live and would love to do it somewhere where she speaks in English between the songs (I regret to say I only speak English and rely on online translations like yours). Anyway… thank you for sharing this content and for your subtitles. ✌️
I guess that Lara implicitly says in the song lyrics what she is talking about: “Toi qui comme un magicien m’emmène” The song is for Gabriel, her husband who is magician. Apparently he suffered from homesickness after some time in Quebec and they moved back to Europe for this reason. I believe this song is mainly about him.
LARA A RAISON DE PRÉCISER QU'ELLE COLLABORE AVEC SLIMANE OUBLIONS PAS QUE LARA EST AUTEUR COMPOSITEUR INTERPÈTE ❤!!!! LARA EST DOUÉE ELLE POSSÈDE PLEINS DE FACETTES TEL UN DIAMANT 💠 💎 ❤❤❤❤❤👍👍👍👍LOVE LARA 🌹🌹🌹🌹
Félicitations LARA pour se duos avec SILMAME .Quand j'entend votre discours tout était naturel et oui vrai, mais moi il y a une une petite chose que je voudrais évoqué , pourquoi ne pas avoir fait des duos avec Un ARTISTE, INTERPRÈTE dont vous admirez et vous avez chanter avec lui DIMASH. Q. Car vraiment je suis sur cela aurait été grandiose . Sublime, extraordinaire , ....Vous une chanteuse de la chanson française a grande voix et ont vous admire .. Continuer a partagé de très belles choses avec votre publics, fans , mais moi je vous admire a ma façons avec un très grand respect ... Bisous de France traduction en anglais SVP merci beaucoup 🇨🇵🥰🌹🍀
Nice interview! It's always good to see Lara, even off stage. She still is a beauty, inside and out! Thanks for sharing Gaby. Did you get in contact with Lara after your plee some time ago?
Hi ! I really appreciate you remembering this. No, I sadly did not get in contact with her but one of her closest friends who also happens to run her press agency followed me on Instagram ! So she must know I exist ❤️
@@laratheringfabian Well, I'm very sure she doesn't know I exist, so you're ahead of me. lol. Keep up the good work Gabie (or Gaby? I assume - but don't remember - you're French so it would be Gabie, short for Gabrielle?)
![[Eng subs] Lara Fabian | 50 min inside Interview, Oct. 22 2022](http://i.ytimg.com/vi/wkD1QLdYFag/mqdefault.jpg)
![[Eng subs] Lara Fabian | 50 min inside Interview, Oct. 22 2022](/img/tr.png)
![[Eng] 'Tommy Mottola showed up with R. DeNiro while I was recording Adagio' | Lara Fabian (ITW 2020)](http://i.ytimg.com/vi/uRW9W5jvK_A/mqdefault.jpg)
![Lara Fabian - Ta Peine (Live at Star Academy, 2024/01/27) [FRENCH AND ENGLISH SUBS]](/img/n.gif)
He literally remembered all of her songs and then jumped in a Rollercoaster of emotion, AKA lara effect 😊
Yeah that was touching
Weeelcome back😘Now Lara is moving people even when she talks🥺He almost cried
LARA, THE BEST.
She made him cry 😁
Le présentateur a l’air très très ému ! Elle lui a provoqué quelquechose en lui …dingue !
Tout a fait
Qu'est ce qu'il est charmant ce présentateur 😍
Il était ému à travers les mots de Lara. Il faut dire qu'elle est tellement expressive dans ses chansons. L'association avec Slimane va être un album réussi.
J'ai écouté plusieurs fois " ta peine " et je ne m'en lasse pas. Peut-être parce que chacun d'entre nous peut s'identifier à cette chanson à travers sa propre histoire.....
I even love her speaking voice. It's so melodic and warm!
She's a treasure!
Lara Fabián Best voice world
La plupart des gens fuient leurs émotions, mais Lara, elle, plonge directement dedans au coeur de la tempête. Elle est d'une grande humanité.
Si nice to see Lara happy with her new song, you can see she is excited and proud of it 💕❤️✨so nice to see this on this special channel ❤ watched and rewatching it with so much love, thank you Gaby xx
She makes me want to learn French. incroyable! Technique, emotion, and she seems to age like Benjamin Button.
Bon retour Gaby et merci de nous partager cette entrevue de notre belle Lara ❤❤❤
Waouh ! Même si le présentateur se met à pleurer, là on ne peut que constater l'impact émotionnel de Lara 🤩Merci infiniment pour cette magnifique interview. Lara, toujours aussi simple, pondérée et authentique 😍
Notre Lara Nationale, je sais l'écouter des heures entiere tellement elle parle bien , elle trouve toujours les mots juste et puissant. je l'aime🥰😍🤩😘
Lara a une connexion divine avec les âmes, elle n'a qu'à être présente que quelque chose de magique se passe! Lara est artiste exceptionnelle. Que Dieu bénisse notre Lara!
Thank you Gaby so mutch ❤
Love Lara ❤
Love from Denmark ❤
Juste sublime! Lara tu as tout compris. Bravo!
I am so happy
very happy seeing that
✨LARA FABIAN ✨ is finally opening her voice and projecting herself with the new generation of singers/composers/producers...
In my opinion
She is the Greatest Voice ever... Sooo,
Love to see her going in this direction...
Bravooo❤
Oh gaby! Welcome back 🙏👌
Lara comment tu fais? juste d'entendre ta voix me donne des frissons pour finir par des larmes. .Lara tu es une âme divine qui baigne dans la plénitude! LARA JE T'AIMERAI JUSQU'À MA MORT!!
Thank you so much for this wonderful interview and your wonderful channel. I appreciate all you do. Ive onyl recently, last couple of months discovered Lara (yes I've been living under a rock clearly 😂) and now I adore her. Incredible artist and lovely lady.
Hello Gaby, welcome back and thank you😊this part 6:48: is really touching😢
Ça fait du bien de voir Lara mettre et oser dévoiler la lumière dans ce monde. Merci de faire du bien et d'aider les gens à trouver les outils pour passer au travers de ces moments difficiles que la vie nous offre sur notre parcours. Il y a toujours un cadeau derrière ces périodes lourdes... parfois quand l'émotion est trop forte on n'y arrive pas mais un jour, on peut tous y arriver.
Hello Gabie 👏 thanks for this 👍and welcome 'back'. Best wishes 🤞
Je n'ai jamais été fan de Mme Lara Fabian, j'en étais resté à 'Je t'aime' un titre assez daté. Je la découvre aujourd'hui au travers de son interprétation de la chanson de Serge Lama "Je suis malade' et de cette interview et je m'aperçois que j'ai sans doute mésestimé une chanteuse douée d'un immense talent; unique peut être.
Son interprétation de Lama est vraiment poignante et franchement, il est difficile de retenir les larmes qui vous montent que yeux tant l'incarnation de ses paroles est magistrale. Elle paraît les vivre au point qu'on se demande si celles-ci ne reflète pas une part de son histoire personnelle. A la fin de la chanson, une seule envie : la serrer dans nos bras pour la consoler; c'est dire !
Ridicule sans doute mais sincère !
Dans cette interview, on est loin du discours marketing classique et banal des sorties de disques, de spectacles, de bouquins. Elle explique son travail avec humilité et sincérité. On a le sentiment que des épreuves difficiles, loin de l'abattre, l'ont enrichie et n'ont détruit ni sa combativité, ni son optimisme. La voilà donc encore plus belle.
Chapeau bas Mme Fabian !
Je suis comme toi: je n'étais pas fan de Lara Fabian il y a encore 3 ans. Je la prenais pour une chanteuse qui "beugle", une sorte de "sous Céline Dion" (dont je reconnais le professionnalisme mais qui ne me touche pas du tout et que je trouve parfaitement inintéressante en inteview). Et puis, j'ai découvert sur ce canal Lara chantant "Je suis malade" du concert "Lara with love" et j'ai été ému et bluffé. Puis, j'ai écouté plusieurs de ses chansons de ce concert et j'ai complètement changé d'avis sur Lara. J'ai decouvert une immense chanteuse, avec une magnifique technique, une interprète extraordinaire qui sait charrier l'émotion comme personne et une très belle personne, authentique et généreuse. Voilà, maintenant, lorsque je parle de Lara dans mon milieu intello-bobo parisien, on me regarde comme un ewtra-terrestre. Mais ça m'est égal! Je suis fan d'opéra depuis plus de 30 ans, je fréquente les plus grandes salles d'opéras mondiales, j'aime la chanson française comme Pomme ou Zaho de Sagazan et j'aime Lara...
@@patricehirrien6052 Exactement le même vécu que moi. C'est vrai que lorsqu'on évoquait Lara Fabian autour de moi, c'était quasiment toujours pour la décrire comme une 'beugleuse'. Je ne la connaissais que très peu à l'époque; par la radio exclusivement, et je suis donc resté sur l'avis de mon entourage très Parisien pour qui, il n'y avait guère que les 'sans goût' qui pouvaient l'apprécier. Je n'ai donc pas cherché à la connaître davantage. Voilà la preuve que le jugement Parisien ne s'applique pas toujours et sur tout à ce que je ressens .... Peut être suis je pour Paris, en déficit de bon goût et/ou de culture. Peu importe, vraiment peu importe.
Voilà une artiste vraie, une artiste honnête qui maîtrise parfaitement son art. On est loin des tubes insipides et/ou assommants que l'on nous sert aujourd'hui.
Moi aussi j'aime Lara haut et fort !!!! 🙂
Gracias Gaby por volver y ofrecernos siempre tan buen contenido. Parece que Lara tiene una conexión especial con este presentador, siempre se la ve muy cómoda con él. Es hermoso verle a él conmoverse con las palabras de Lara ❤
a really genuine peace ambassador 😍
❤❤❤ Love you Gaby!
Eres fantastica Lara Fabian la voz que llega a nuestros corazones,ya te extrañabamos...desde Perú te amamos ❤❤❤
Merci Gaby !
Elle s est absenter pour mieux revenir...j adore cette chanson ❤
Thank you so much Gabie for putting this up! ♥♥♥
Aub jeetje deze vrouw heeft mijn leven verandert en nog steeds tot in neder land🇳🇱🇳🇱🙏🙏❤❤🇨🇼🇨🇼🇨🇼
Welcome back!!!
Gaby, hvala 😊❤
Welcome back❤❤❤❤
Go Lara!!! A true boss! She wouldn’t have the guy not giving her writing credit. Loved it!
Incroyable interview! Merci pour le partage Gaby et bon retour 😉
❤❤❤❤
Thanks LTR! Loved the interview! Much appreciated!
I didn't expect to cry at an interview but here we are 🥲 the way she's talking is like a free therapy session in a way :)) but really , thanks Gaby for this translation 🫶🫶🫶🩷
Thank you so very much for the English subtitles.
I am trying to decide if I should get a ticket to see Lara in Montreal or wait to see if she’ll come back to the US.
I discovered this sublimely talented artist during COVID shutdown and have gotten all of her albums and listen to her every day. I have to find a way to see her live and would love to do it somewhere where she speaks in English between the songs (I regret to say I only speak English and rely on online translations like yours).
Anyway… thank you for sharing this content and for your subtitles. ✌️
Nice to see you again Gaby? ❤..
Thank you so much Gaby. I was looking forward to finding out the meaning behind Lara's new song, and now i know! This is a very moving interview...❤️
I guess that Lara implicitly says in the song lyrics what she is talking about:
“Toi qui comme un magicien m’emmène”
The song is for Gabriel, her husband who is magician.
Apparently he suffered from homesickness after some time in Quebec and they moved back to Europe for this reason.
I believe this song is mainly about him.
Amazing 🎉❤an extraordinary person... Many Blessings for you and your voice 🥰🦋
Revoir les émission c'est super merci suis fan merci pour❤❤ mille fois merci
Thank you so much, Gaby! ❤️
Hi Shirley! You’re very welcome 🤍
Uma linda música, uma linda e encantadora mulher 🌹🌹🌹💐💐💐
Love Lara ❤❤❤
Moi mon instinct me dit que je vous aime Lara Fabian. Je vous sens une Belle Âme ✨. Merci d'Etre 🙏❤️. Je bénis si un jour où je vous rencontrerai ✨
Welcome back ♥
Missed you Ben!
@@laratheringfabian I missed you too!
So glad you're back
Belle et empathique.❤ ❤
LARA A RAISON DE PRÉCISER QU'ELLE COLLABORE AVEC SLIMANE OUBLIONS PAS QUE LARA EST AUTEUR COMPOSITEUR INTERPÈTE ❤!!!! LARA EST DOUÉE ELLE POSSÈDE PLEINS DE FACETTES TEL UN DIAMANT 💠 💎 ❤❤❤❤❤👍👍👍👍LOVE LARA
🌹🌹🌹🌹
Superbe entrevue 👌
👏👏💐👏
Félicitations LARA pour se duos avec SILMAME .Quand j'entend votre discours tout était naturel et oui vrai, mais moi il y a une une petite chose que je voudrais évoqué , pourquoi ne pas avoir fait des duos avec Un ARTISTE, INTERPRÈTE dont vous admirez et vous avez chanter avec lui DIMASH. Q. Car vraiment je suis sur cela aurait été grandiose . Sublime, extraordinaire , ....Vous une chanteuse de la chanson française a grande voix et ont vous admire .. Continuer a partagé de très belles choses avec votre publics, fans , mais moi je vous admire a ma façons avec un très grand respect ... Bisous de France traduction en anglais SVP merci beaucoup 🇨🇵🥰🌹🍀
🌹❤️🤗
Nice interview! It's always good to see Lara, even off stage. She still is a beauty, inside and out! Thanks for sharing Gaby. Did you get in contact with Lara after your plee some time ago?
Hi ! I really appreciate you remembering this. No, I sadly did not get in contact with her but one of her closest friends who also happens to run her press agency followed me on Instagram ! So she must know I exist ❤️
@@laratheringfabian Well, I'm very sure she doesn't know I exist, so you're ahead of me. lol. Keep up the good work Gabie (or Gaby? I assume - but don't remember - you're French so it would be Gabie, short for Gabrielle?)
I want her to do a duet with Klaus Meine. Maybe "Send Me an Angel".
On dirait qu'elle assume et affiche tranquillement sa volonté de devenir accompagnatrice/thérapeute de l'âme (?). Bienvenue Lara! :)
Bel échange......
Perhaps at some point we can see English translation of the song
This video has english subtitles th-cam.com/video/W3vU9JPftUY/w-d-xo.htmlsi=A05eyqFMsdHHjlzp
l'animateur a pas fait ses devoirs?
😡 'promo sm'
peine: sorrow. when a french word sounds like an english one there is 99% chance this is a faux ami.
In this context, pain also fits 🙂 as she isn’t only talking about sorrow. Peine here refers to something more general. Hurt, pain.
Hi Gaby, great you are back! Will be placed in LFtN🇳🇱 this weekend . Best wishes and health and Lara productivity this year!👌🫶🙏