English Translation: There is a genius Transformed the entire era Created a machine You and I Can be placed in a pocket Overflowing creativity Others tease him for being unrealistic His this and that Design, the future communicated between people Aside from this great legend You work seriously I can’t differentiate day and night He is content with himself Not differentiating among Fall, winter, spring and summer You, He, and I develop the world’s prosperity Each and every day soundless and stirless How many people are silently working How many years are consistent from the beginning Sustaining the city’s breathing Each and every day planting the smell of wheat Carrying tourists soaring in the sky Taking care of each person’s health Creation brightens the dark, all the same Each nameless hero Countless years motivating the world Countless contribution the Heaven will understand (No matter how small the gear, the world cannot move without it) Cannot be inspired without him So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… No matter how small, creating wonders There is a gentleman, Not leaving his home in years His creations Till today Brightens everyone That dedication Not many show concern He continue to research Not seeking anyone remembering his contribution Aside from this great legend You work seriously I can’t differentiate day and night He is content with himself Not differentiating among Fall, winter, spring and summer You, He, and I develop the world’s prosperity Each and every day soundless and stirless How many people are silently working How many years are consistent from the beginning Sustaining the city’s breathing Each and every day planting the smell of wheat Carrying tourists soaring in the sky Taking care of each person’s health Creation brightens the dark, all the same Each nameless hero Countless years motivating the world Countless contribution the Heaven will understand (No matter how small the gear, the world cannot move without it) Cannot be inspired without him So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… No matter how small, creating wonders So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
Welcome to the world of Khalil Fong! You have a lot to listen to, he even performed with some foreign artists as well, Zion T, Crush, even Jason Mraz. He gets around ^^ I found him some time around June last year on a Mandarin music playlist. How'd you find him?
MusicAndCars1 thank you! I found him through his collaboration with Crush and Zion.T :) and then I fell in love with his other songs. What is your favorite song by him?
Why wasn't this on my notifications o_o My apologies for the late reply Elluizy x, and to answer your question, Su Li Zhen's my favourite ^^ What's yours?
I love khalil fong's work but this song just has Super Junior's Mr Simple ringing in the back of my head as I listen to this song!!! 봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져 봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 #becauseinaughtynaughty
this song and video is amazing. Beautiful, one word in my opinion. Love how he mix all of the instruments into a nice beat, and with the guitar at last. Goodness, with the video as well, and how he composed the lyrics. Nicely done!
True talent. Your music won't let people sit still and they can't stop trying to add their voice to yours. Great success to you. I'm going to be listening and enjoying all of your music from now on.
這首要是英文 在西方發表 早就是破10億點閱神曲了 方大同這麼優秀 華人聽眾卻跟不上 真的很可惜
华人还是只会听什么像鱼那种芭乐歌
好好笑哈哈哈@@wangliao2737
恭喜方大同獲第28屆金曲獎最佳男歌手，實至名歸!!，他的得獎 代表了華語音樂界 還是有人懂音樂 ， 我不管你在金曲獎前後有沒有聽過這首歌，但我要說這首歌代表華語音樂下一時代的里程碑
把東方音階完美結合進西洋節拍
這首單曲太威了！
尤其是編曲，明年金曲獎可以橫掃！
這屆金曲應該會很刺激@@
方大同 JTW西遊記
林宥嘉 今日營業中
周杰倫 周杰倫的床邊故事
……這幾張都天殺的好聽
沈竣偉 z
還有韋禮安的硬戳哦 這張曲風多 質也很棒! :)
恭喜大同獲得最佳國語男歌手 歌王誕生
你預言成功了 讓我們歡迎很不低調的新金曲歌王 Khalil Fong 方大同 !!!!!!
小時喜歡周董首兩專輯，未回神他已紅翻了！之後方大同出道首兩專輯也很出息，我以為他能跟杰倫一樣被欣賞受歡迎，沒想到之後他經常像消失一樣。
後來知道他每天都埋頭苦幹做音樂，飯也不常吃，真心很希望方大同能紅起來。能廢寢忘食做音樂的人又有才能的沒幾個。希望他的作品能陪我變老
他之前橙月那张专辑开始就已经红了 只是不像周杰伦那样红得特别透那种。。。
真心希望方大同能紅起來＋1，一直覺得他是遺珠～～
台灣屁孩就喜歡聽911啊 有什麼辦法…
紅不見得好啊。也不一定適合大同這樣的性格。我覺得，他只要可以安安靜靜做自己的音樂就很滿足了。做為歌迷，我的願望也很簡單，還能聽到他不斷出品質素優秀的歌曲，就夠了。
他是非常的紅，只是不常暴光。每次一出現他的Fans是第一時間支持的。
點解香港咁少香港人鐘意方大同？
嗯。。。佢係一顆原石，隨著時間流逝，佢既才華同品格會變得方香。支持你的音樂。經常有人話，香港樂壇已死。成既係人，從來吾係音樂。多謝你一路咁努力做音樂，期待你以後既作品，加油
因為少唱廣東歌
@@tonytang5452 香港人鍾意JJ 五月天同周杰倫 又唔見佢哋唱廣東話歌？ ks係方大同唔識宣傳自己啫
勁鍾意方大同 好不容易 尤其是 too beautiful to be true 狂潮係唯一嘅廣東歌 玩樂喺牛下拍 先知佢來自香港>~
雖然我聽中文歌時會覺得歌詞也是很重要的一環 但方大同真的唯一一個我可以完全專注在歌曲旋律 節奏本身的歌手 真的是很有才華的音樂人👍♥（而且這首歌歌詞其實也很有意思）
大同有說過比起歌詞，也希望大家能單純地感受音樂（大概意思）。近年大同真的太會玩節奏感了
说目前华语音乐有方大同撑着不过分
不過分不過分，這樣說很不低調哦
太好聽了~~~~感謝上天我還有聽覺
我每次聽到好歌時也都是這樣的心情，音樂真的是一種奇蹟
ooo000ooo
你好棒！我们都要学会感恩~~
華語音樂應該要讓這樣的歌嶄露頭角啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈哈跳舞那段是福利吗？ 超棒的大同！！！
你的音乐不管是以前的soul boy到现在的JTW西游记，
每次的突破每首作品的用心，会让人一直一直地支持下去的！加油大同！！！
希望台灣可以有更多這種R&B節奏藍調歌手
華語界還是有不輸日韓的優秀歌手，如今他的好友老蕭(蕭敬騰)跟林俊傑還有這次跟他合作歌曲的王力宏都拿過金曲歌王了，期待方大同能在金曲得歌王
張宇豪 的確，不過日韓培養比較有體制跟系統，有些甚至小學生就開始訓練，台灣則較多是靠選拔去發掘，所以就訓練上確實慢了其他國家一些，另外我覺得幕後團隊也很重要，像這次大同開公司，他的作品從以前音樂擴展到影視都包辦，其背後的團隊功不可沒，華語音樂產業要好，要重視的地方不只藝人栽培，如何創造良好軟實力環境更為重要
作詞：C 君/方大同 作曲：方大同/Derrick Sepnio
有一位天才
改變了整個時代
造的機器
我和你
都放在口袋
創意澎湃
被人笑他不實在
他這個那個
設計 人與人溝通的未來
除了這偉人
你工作認真
我晝夜不分
他安守本分
不分秋冬春夏
你我他開發世界的繁華
每天每天的無聲無息
多少人默默努力
多少年始終如一
維持城市的呼吸
每天每天的種出稻香
載旅客天上翱翔
照顧每人的健康
發明把黑暗照亮 都一樣
無名字的每個英雄
無數年來把世界推動
無聲的貢獻有天會懂
(無論一個齒輪再渺小 世界沒有了它也動不了)
沒有他感動不了
很不低調 …. 很不低調 …很不低調 ….
很不低調 …. 很不低調 …. 很不低調 ….
不管多細少 創出奇妙
有一位先生
多年足不出門
他的發明
到如今
照亮每個人
那份專注
沒有多少人關注
他繼續研究
不求 任何人記住他付出
除了這偉人
你工作認真
我晝夜不分
他安守本分
不分秋冬春夏
你我他開發世界的繁華
每天每天的無聲無息
多少人默默努力
多少年始終如一
維持城市的呼吸
每天每天的種出稻香
載旅客天上翱翔
照顧每人的健康
發明把黑暗照亮 都一樣
無名字的每個英雄
無數年來把世界推動
無聲的貢獻有天會懂
(無論一個齒輪再渺小 世界沒有了它也動不了)
沒有他感動不了
很不低調 …. 很不低調 …很不低調 …
很不低調 …. 很不低調 …很不低調 …
不管多細少 創出奇妙
很不低調 …. 很不低調 …很不低調 …很不低調 …很不低調 ……
很不低調 …. 很不低調 …很不低調 …很不低調 …很不低調 ……
很不低調 …. 很不低調 …很不低調 …很不低調 …
香港人加油！！！方大同十年fans有感而發！！
多謝大同一直以黎為我地帶黎嘅好歌
每次我失意都會聽你嘅歌平靜我心靈
「每天每天的無聲無息
多少人默默努力
多少年始終如一
維持城市的呼吸 」
呢幾句好岩依加嘅香港，我地全部都很不低調
每個人嘅力量都好緊要 加油阿大家！！！
真的好洋派，第一次聽沒什麼，但後來就洗腦了
整个MIchael的感觉但是好喜欢！！还有我第一次知道爷跳舞跳得这么好(●'◡'●)
方大同和他的製作人對型格和美感很有觸覺。
而且很有幽默感
不提作词 光作曲和专辑制作 我觉得华语音乐圈方大同是第一~~
這首歌一開始聽還好，聽多了簡直停不下來，好有魔性的編曲～～
English Translation:
There is a genius
Transformed the entire era
Created a machine
You and I
Can be placed in a pocket
Overflowing creativity
Others tease him for being unrealistic
His this and that
Design, the future communicated between people
Aside from this great legend
You work seriously
I can’t differentiate day and night
He is content with himself
Not differentiating among Fall, winter, spring and summer
You, He, and I develop the world’s prosperity
Each and every day soundless and stirless
How many people are silently working
How many years are consistent from the beginning
Sustaining the city’s breathing
Each and every day planting the smell of wheat
Carrying tourists soaring in the sky
Taking care of each person’s health
Creation brightens the dark, all the same
Each nameless hero
Countless years motivating the world
Countless contribution the Heaven will understand
(No matter how small the gear, the world cannot move without it)
Cannot be inspired without him
So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
No matter how small, creating wonders
There is a gentleman,
Not leaving his home in years
His creations
Till today
Brightens everyone
That dedication
Not many show concern
He continue to research
Not seeking anyone remembering his contribution
Aside from this great legend
You work seriously
I can’t differentiate day and night
He is content with himself
Not differentiating among Fall, winter, spring and summer
You, He, and I develop the world’s prosperity
Each and every day soundless and stirless
How many people are silently working
How many years are consistent from the beginning
Sustaining the city’s breathing
Each and every day planting the smell of wheat
Carrying tourists soaring in the sky
Taking care of each person’s health
Creation brightens the dark, all the same
Each nameless hero
Countless years motivating the world
Countless contribution the Heaven will understand
(No matter how small the gear, the world cannot move without it)
Cannot be inspired without him
So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
No matter how small, creating wonders
So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
So very unsubtle… So very unsubtle… So very unsubtle…
So very unsubtle…
Micah Uy can you do the pinyin too? XD haha I would pay you if I had a safe way to lol please, I use songs to learn mandarin
Wow great translation! Can tell that it is not machine translated, thanks for the English translation!
這首剛開始聽覺得還好，但怎麼約聽約有味道，方大同有你的
常常會看到方大大的作品有開著Wawa再演奏Blues的吉他Solo，鬼才，融入的R&B Neo soul都很到味。
這首歌......也太強大了。
要說的話 我對你的音樂為之瘋狂😍雖然點擊率不高，但你做的音樂都很有質感跟有一定的水準，希望有更多更多人能夠聽到你所做的音樂跟你想表達的想法☺ 不論怎麼樣我想繼續聽 也想繼續follow 你的作品 不要給自己壓力&堅持自己的音樂🎶 love you😘😗阿琇
你的歌永遠都有自己的味道 旁人無法翻唱出你的風格～ 聲音特別就是不一樣 怎麼唱都有你的特色 支持你~
這首真的很正，為何點擊率這麼低
+1
Kev 我覺得宣傳太少，根本不知道有這首
自組公司的問題
希望得獎讓更多人知道~~~
大同很多MV都沒有歌詞字幕也是一個問題啊
想不到塵封己久舞蹈出現了，看來演唱會可以期待了XD
大同太瘦了拉哈哈哈 天啊
音樂很MJ XD
辦公室果下好似唱紅歌咁
個MV好正
聽完整張專輯就覺得會得金曲獎的其中一個獎，結果真的得到了，恭喜啊！
真的觉得很可惜 方大同的音乐 欣赏的人太少了...
好听！ 感觉《未来》的方大同又来了。
If I have a chance to meet Khalil, I just hold his hands and cry all day. I'M SO IN LOVE WITH HIM ♥ ♥ ♥
從以前一直覺得方大同的音樂素質無敵高 讓不愛聽華語流行樂的我 一聽耳朵就懷孕😍
的確，可惜沒有很受歡迎，只怪有眼光的人太少，都只喜歡聽口水歌，而欣賞不來有質量的歌
我喜歡這樣沒什麼人喜歡的感覺
i dont even know madarin language but i still listen to all of khalil's songs. lol #slaydude
Enjoy~
Trust me, Khalil's songs worth your time no matter what language we speak
Even if he sang in some weird alien language I'll still listen to it lol!
這才是值得支持，屬於真正的香港音樂人
係頂啦^^香港最閃亮嘅星星 大同就算 曇花杳杳 幕後咗 都絕對係男神 timeless《很不低調》
I only found him today, but I am so glad I did! His songs are amazing ^^
Welcome to the world of Khalil Fong!
You have a lot to listen to, he even performed with some foreign artists as well, Zion T, Crush, even Jason Mraz. He gets around ^^
I found him some time around June last year on a Mandarin music playlist. How'd you find him?
MusicAndCars1 thank you! I found him through his collaboration with Crush and Zion.T :) and then I fell in love with his other songs. What is your favorite song by him?
Elluizy x his music a mixture of Neo soul, funk, R&B, Blues and China pop.
Why wasn't this on my notifications o_o
My apologies for the late reply Elluizy x, and to answer your question, Su Li Zhen's my favourite ^^
What's yours?
😎大同的歌超好聽 金曲歌王🏆 實至名歸👍🏻👍🏻👍🏻
太棒了 希望大同很不低調的拿金曲～～～
這編曲真的太驚人了! Genius !
今年至少得拿一座金曲奖阿。。不论是作曲，编曲 或者男歌手，最好每样都拿！！！在JTW西游记这张里每样都是一流的。。已经错过那么多次了，该轮到他拿了吧。。如果再没得的话就证明台湾金曲奖那些评审耳朵真的有问题。。
這首歌真得很好聽、很酷
節奏很洋派音階卻是中式的
但是一堆人再辦公室拉琴的那段我真的覺得太突兀了
大同又在中間比出許多誇張的gesture
好像在傳教一樣
我快笑瘋了
2:18最左邊拉大提琴的那個女生也一直再偷笑好嗎
2:22 2:27(這邊大同很誇張) 2:31 也都看她在憋笑
我倒覺得辦公室拉琴 非常有創意 在上班大家動作都是一樣的 拉琴也是 還帶點嚴肅的感覺 很棒啊 我的觀點是怎樣啦 看你的角度怎麼想～～～
果然是最愛的方大同阿~~~~~~舞也太帥了吧!!!!!
2021還在聽得喊在! 這首歌居然觀看這麼低，那些人懂不懂聽阿
It doesn't get any better than this ! I'm a fan till the end .
如此超水準的東西點擊率30萬。 而gangnam style 是20幾億。。。好吧，也許是我欣賞水平不夠。替方大同喊冤。
好的音樂作品總是不被欣賞
8/24演唱會聽到這首真的太嗨了😍
聽khalil的歌只有一個字--爽！！！！
他的歌 一直以来都很高级的feel , 现在听 还是很好听啊
歌詞、曲風都寫的好棒🤩
I love khalil fong's work but this song just has Super Junior's Mr Simple ringing in the back of my head as I listen to this song!!!
봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐
#becauseinaughtynaughty
完全可以拿下单曲制作人奖的！
聽到現在還是很驚艷，方大同太棒了。
正斗 HBDD《是有種人》HOCC 同樣絕妙 耐聽動人 越聽大同 會越上癮>< 救命…其他都 不堪入耳~原來早就寵壞咗 被大同 真係吖^_^!!! 勁到 感激大同 帶來嘅一切感動
求你明年演唱会跳这一段
然而并没有跳这一段，歌是有唱的
单曲循环了好多遍呢 听着很痛快~~~~
I'm really digging his latest music ♡
哇看完歌詞過後好感動。。。這歌不只稱讚帶來偉大發明的天才，也recognises每天苦幹的貧民百姓們，太厲害了
Dancing has gotten better. I just love him.
我喜歡
大同哥曲風,他人模仿不出來的
以後不再歌壇怎麼辦啊!!!!
退居幕後，太可惜
Wonderful song & MV!! 方大同值得擁有更多！
i'm from brazil and i really love khalil songs :)
救命好喜歡大同！
转了一圈还是回到我的R & B，发现他一点都不低调！
this song and video is amazing. Beautiful, one word in my opinion. Love how he mix all of the instruments into a nice beat, and with the guitar at last. Goodness, with the video as well, and how he composed the lyrics. Nicely done!
True talent. Your music won't let people sit still and they can't stop trying to add their voice to yours. Great success to you. I'm going to be listening and enjoying all of your music from now on.
Gives me that Justin Timberlake vibe that I love. But he's his own person and is amazing
越听越好听 根本停不下来 方老板最棒！！！！！！！！！！！！！！！！
最尾跳舞都好正！
我真的觉得我桶好帅❤
我最愛這首!!不管是編曲或節奏..太很不低調了
This is one of the best songs of the year.
這首歌太強大了❤️❤️
我的天 每一首 每一首都好好听
i like his dance
極好聽!
極有創意!
歌詞內容極棒!
我超愛這首歌!
That blue solo though.
中毒了..整天都是很不低調!怎麼解毒，跪求解藥。
岳西瓜 真的會中毒XDD
第一次听：什么玩意
第二次听：有点意思哈
第三次听：躁啊，兄弟们，摇起来吧
MJ 的感觉 :] . .
恭喜破10万！
但明明值得更多点击率！
方大同每一首無疑都是高質量
The “Off The Wall” sample is well done. MJ would be proud. Nice!
#Ks音樂隨筆聊專輯
我承認《很不低調》的編曲又讓我想起了MJ的《Billie Jean》，不過後段那把吉他注入的藍調元素可謂神來一筆，歌詞所表達的意義也很值得一讀。
facebook.com/ksnomusicnolife/photos/a.1834226640129571.1073741829.1833105830241652/1851190405099861/
我也是想到MJ
好MJ感的一首，獻給大同最愛的MJ🫶🏻
Please don't stop making music. You have my respect.
我很喜歡他的音樂 真棒啊❤️❤️❤️
Khalil is sooooooooooo amazing 😍❤️
4:05那個動作真的會讓人笑到掉渣~~~
方主播的造型太帥了!
帥度破表
this was a hot, haute, hawt video! Love it!
真的！，只有這種点擊量，對不起這首
有才華，無法低調！！
So good So cool！！！
真的沒有不❤️你的理由呀！😘🤓😎大同～
這曲風好棒！借分享謝謝🙏🙏
很難不繼續愛你~ 大同~
smooth criminal
This is amazing, Khalil Fong.
一直重複聽 身體會不自覺擺動
Got MJ feel.. I'm super impressed!
現在聽還是一樣洗腦～～編曲真的太強了！