Chalom Chalom Johann , Boker Tov chers Amis en Yéchoua notre Bien-aimé Rédempteur...Merci pour ces Bonnes Paroles, D'espérance et de Foi Persévérante . Reconnaissance à notre Père , à Jésus-Emmanuel. Courage et Confiance à Tous.
Voici un verset d'espérance qui me touche à chaque fois et m'aide beaucoup "Ceux qui sèment avec larmes moissonneront avec chants d'allégresse." Ps 126:5 Merci beaucoup Johann, JpJ et bien sûr toda raba Adonaï. Je le redis ce thème de l'espérance est tellement nécessaire ça fait du bien d'y revenir (en si bonne compagnie en plus👍).
Merci Johan pour ce partage sur l’espérance et la prédestination, fort éclairant. Béni sois tu pour les paroles que notre grand Dieu te donne de partager avec nous tous. Christine Frantz
Johann mon frère, tu es toujours aussi rigoureux et honnête intellectuellement. L'approche par la pensée hébraïque aurait aidé bien des exégètes à ne pas faire et écrire des théories parfois très fumeuses... Merci de te confronter (et nous éclairer) à ces contradictions qui tiennent à notre logique humaine! Tu es un vecteur hors normes de bénédictions! Shalom, Shalom, Shalom😇
Shalom johann en retard mais j écoute à l'instant. Soit grandement béni en Yeshoua. Merci pour ton investissement dans la transmission de ton appel cad l évangélisation à nos frères Juifs. ❤
Bonjour Johann, Un tout grand MERCI pour ce message. Toujours un grand bonheur de vous écouter. Oui, nous avons besoin de persévérance dans la foi et dans nos combats spirituels. Ceci d'autant plus en ces temps douloureux de conflits armées. La foi en qui ?... la foi en quoi ?.... ⚠️ Tous les êtres humains ont une croyance... ⚠️ Éclésiaste 3 : 11 " Dieu a mis dans leur coeur la pensée de l'éternité, bien que l'homme ne puisse pas saisir l'oeuvre que Dieu fait, du commencement jusqu'à la fin." Qu'il est bon d'avoir la foi de nos jours, dans ce monde perturbé, qui descend dans la nuit. Un vieux pasteur m'avait dit : "La foi c'est croire. Mais croire en qui ?....En quoi ?... Il rajoutait : "Avec toutes ces religions, ces philosophies humaines (psychologie, psychanalyse, Freudienne) et toutes ces philosophies ésotériques... ( nouvelle-âge, yoga, reiki, thérapies énergétiques, magnétisme, secrets, voyance, marabouts, occultisme, astrologie, cartomancie, lithothérapie (pouvoir des pierres), reiki (méthode de soins par apposition des mains), wicca (« religion des sorcières »)… Les sciences ésotériques ont de plus en plus d'adeptes et se vivent désormais au grand jour. Parallèlement, l'athéisme est grandissant dans notre société..." ce viel homme de Dieu, me disait : "Jean, je te le dis, il faut beaucoup de foi pour être athée !" Si l'on regarde dans l'histoire de l'humanité, toutes les civilisations avaient des croyances. Nous sommes parfois dans notre foi comme un diamant 💠 brut sans reflet... Par contre, nous devons être poli par notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ,Yéshoua, afin de briller de mille de ses reflets pour être à son service et pour sa gloire . Matthieu 5 : 14-16 "Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée; et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison. Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu'ils voient vos bonnes oeuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est dans les cieux. " Oui, nous devons chercher à briller avec les reflets qu l'Éternel Dii nous façonne et à être cette lumière qui luit devant les hommes, devant notre prochain ! Et l'apôtre Paul nous le rappelle dans ses épîtres. Romains 10 : 17 "Ainsi la foi vient de ce qu'on entend, et ce qu'on entend vient de la parole de Christ." Romains 1 : 16-17 "Car je n'ai point honte de l'Evangile : c'est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec, parce qu'en lui est révélée la justice de Dieu par la foi et pour la foi, selon qu'il est écrit : Le juste vivra par la foi." Et parfois, il est vrai, nous manquons de foi et nous nous trouvons dans nos vies dans un désert. Désert spirituel. Ce message d'aujourd'hui m'a fait penser aussi à Élie qui avait peur pour sa vie et qui pleurait sous son genêt. Il était découragé et sa foi était mise à grande épreuve. Roi 3 : 17-19 " Elie prit peur et s’enfuit pour sauver sa vie. Il se rendit d’abord à Beer-Sheva, dans le territoire de Juda, où il laissa son jeune serviteur. 4 Puis il s’enfonça dans le désert. Après avoir marché toute une journée, il s’assit à l’ombre d’un genêt isolé et demanda la mort : C’en est trop, dit-il ! Maintenant Eternel, prends-moi la vie, car je ne vaux pas mieux que mes ancêtres ! L’ange de l’Eternel revint une seconde fois, le toucha et dit : Lève-toi, mange, car autrement le chemin serait trop long pour toi. Il se leva, mangea et but ; puis, fortifié par cette nourriture, il marcha quarante jours et quarante nuits jusqu’à la montagne de Dieu, à Horeb L'Éterenel lui dit qu'il n'est pas seul... Toutefois, j’épargnerai en Israël les sept mille hommes qui ne se sont jamais agenouillés devant Baal et qui ne l’ont jamais baisé de leurs lèvres. " Que notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ Mashia'h, vous, nous renouvelle richement dans notre foi, selon ses grâces et promesses divines. En prière avec Juifs pour Jésus, pour Israël, les otages, leurs familles et que nous soyons en communion pour annoncer la bonne parole en Christ en Yéshoua. Jean-François Donzé/ P'tit Jean, Rue du Moulin 2, 2345 Les Breuleux (Suisse)
4 วันที่ผ่านมา
Merci beaucoup pour ces versets et tes prières cher frère !
Prov16v1a4:"A l'humain, les manœuvres du cœur ; de l'Eternel, la réplique de la langue. Toutes les routes de l'homme sont limpides à ses yeux, mais l'Eternel soupèse les souffles. Roule vers l'Eternel tes actes, et tes pensées s'affermiront.V4:L'Eternel a tout œuvré pour sa réponse, même le criminel, pour le jour du malheur".
1Tim2v4:"Dieu VEUT que tous les hommes soient sauvés,pour parvenir à la pleine connaissance de la vérité ". Si Il veut que tous les hommes soient sauvés, pourquoi le choix ?
Je suis OK pour Jn3v16 et autres, d'ailleurs, d'ailleurs la version Chouraqui est correcte. Je ne dis pas que toutes les traductions tirées du grec sont incorrectes, mais certains passages ne reflètent pas le sens du texte.
Hélas pour des raisons de copyright je ne pouvais vous transmettre le lien que dans le chat. Cependant, voici son témoignage écrit : mystory.me/story/jean-claude-costantino/
Pour la cuisine chinoise, Dieu nous a fait don du goût, de la saveur. Maintenant, les uns aimeront la cuisine chinoise, et d'autre pas, suivant leurs papilles gustatives. Dieu, ne nous a pas créés de façon identiques. Chacun à sa propre personnalité, identité, voulue par Dieu.
Mais bien entendu que Dieu explique la position de la volonté de chacun, il n'y a aucun mystère à ce sujet, tout est très bien expliqué, alors si vous parlez ici de mystère, c'est que l'homme ne l'a pas compris et non pas que Dieu ne l'a pas expliqué, démontré jusque dans l'incarnation de toute chose qui existe et de tout trait de lettre. Bien sûr que je peux expliquer pourquoi j'aime plus la cuisine chinoise que les frites, ne tenez vous pas le choix de ceux que vous aimez et de ceux que vous détestez comme il en va des choses et des sentiements ? La responsabilité est entière à cause de l'esprit qui marche avec le corps et réciproquement. Votre axiome qui conduit à votre conclusion est biaisée, même si votre dialectique sophistique paraît juste, elle est pourtant bien biaisée par votre système interprétatif, à cause des carences sémiologiques de votre propos, ou depuis votre culture et votre pensée d'un prisme personnel orienté sur la position de la conscience de l'homme. Donc , nous avons bien une pleine connaissance dans la valeur révélée de l'esprit depuis Christ. Ce qui manque depuis votre conclusion, c'est la position de l'esprit que l'homme tend à limiter au lieu de l'épanouir par la parole et l'esprit, la valeur de la tête et du souffle pour toute intelligence perceptible. C'est l'insuffisance de l'homme dans la chair qui fait que la parole de Dieu indique un mystère, car la raison du mystère du corps du Christ est son esprit ,valeur pour l'expiation et condition de la résurrection pour toute rédemption. Vous jouez une dichotomie, une mise en tension au sujet du choix relatif de chacun, du libre arbitre comme si celle-ci n'existait pas ou était toute relative, mais elle existe pourtant bien. C'est seulement que Dieu l'a intégré pour engager son esprit à compenser les manques. C'est cette variabilité du choix personnel dans la position accomplie, finalisée, universalisée, celle de la fin que Dieu maîtrise et que l'esprit de l'Homme tend à écarter. Dieu lie, attache et articule, toujours entre les multiples positions qui cheminent, celles à accomplir, celles qui viennent, en cours d'accomplissement ( le H grec) et, et avec les positions accomplies, réalisées, celles qui sont tenues pour achevés, distinguant leur fin dans une position fermée, aboutie, pleine et complète, sheva (O grec) . Faire sa propre volonté est toujours tenir une position de choix déterminée par rapport à la fonction du temps, de l'espace, de la position personnelle et morale, c'est ce qui se présente vers l'accomplissement de nos choix. La volonté de Dieu détermine distinctement une position double et intégrée, depuis nos choix sur la terre, ce qui vient, en accomplissement mais également selon une position achevée, englobant, déjà scellée dans l'universalisation de toute chose, dans la forme finalisée, accomplie. Le mystère qui vous a échappé c'est juste cette dimension des choses simultanément à venir, en cours et accomplies, achevés , le Père et le Fils dans ces deux mouvements, que Dieu connaît au delà de la position de l'espace, du temps des limites que nous fixons pour nous même ou depuis les autres ou les choses quant à nos choix, mais que Dieu tient pour tout englober dans la forme éternelle, finalisée entièrement. C'est la raison pour laquelle ce qui tient du mystère ne l'est pas, Christ expliquant tout ce qui existe car il incarne celui qui était, qui est et qui vient, l'esprit ayant déjà depuis le commencement tranché pour définir le choix de Dieu à la fin de tout et sinon rien. Soyez béni. Shalom
1Pi2v7:A vous donc, croyants, l'honneur ! Pour les non-croyants, "la pierre rejetée par les constructeurs est devenue tête d'angle et pierre de butoir, roc d'achoppement", ceux qui se heurtent a la Parole et désobéissent A CE POUR QUOI ils étaient ETABLIS.
4 วันที่ผ่านมา
Merci Annick, c'est la Bible version Chouraqui, pour info.
Je pense que la problématique de ces contradictions, ce sont les traductions bibliques. Pour beaucoup, elles viennent de sources "constantines", je pense qu'il faut revenir a la source
4 วันที่ผ่านมา
Bonjour chère Annick. Je ne suis pas d'accord, il n'y a pas de moyen de changer le sens de passages clairs comme Romains 9.19-23 ou bien Jean 3.16 par des traductions alternatives si celles-ci restent fidèles au texte.
Bonjour, perso, je pense que la version Chouraqui, est une bonne version. Il est vrai que le 2eme testament à été traduit du grec, mais certains traducteurs ont changé approximativement pour coller au texte. Et puis, les écritures ont été inspirées par Dieu, et les 1ers "écrivains", évangélistes étaient juifs avec la pensée juive. Je crois que, quand Dieu a inspirée les écritures, je ne pense pas que son inspiration était d'origine grec, et les 1ères écritures ont été écrites avec une pensée juive. Avec Constantin, les traductions ont des petits défauts quand je compare avec la version Chouraqui. Ex : dans les traductions grecques, ont lit : "sabbat", ce mot est employé par les sorcières pour leurs rites sataniques, la version Chouraqui est : Shabbat ou Shabat, ce qui change tout ...
Bonjour, dans Phil 2va2 et 13, la trzduction "selon son bon plaisir " n'est pas correcte, mais plutôt "Oui, Elohîm est celui qui opère en vous le vouloir et le faire POUR LE BIEN. Je ne trouve pas cela contradictoire, mais c'est plutôt l'obéissance de notre part. Dieu a tout pourvu, à nous d'obéir ... et ce n'est pas difficile, car quand on aime ...
Romv19:"Tu me diras alors : "De quoi se plaint-il encore ? Qui peut contester à son dessein ? Homme, qui es-tu donc pour contester Elohîm ? Le pot (et non le vase d'argile) dit-il au potier :pourquoi m'as-tu fait ainsi ? Le potier n'a t-il pas puissance sur l'argile, etc...v22 :"Mais si Elohîm a voulu montrer sa colère et faire connaître sa puissance en supportant avec longanimité des vases de colère, qui MERITAIENT d'être détruits, etc... (préparés pour la perdition). Ils méritaient d'être détruits à cause de la transgression. Pourquoi Dieu notre créateur aurait-il crée des êtres pour la perdition ? Dans Beresh'it, il est écrit que tout ce que Dieu a créé, était un bien intense. Un bien, et non un mal ...?
IPierre2v7a8 :"A vous donc, adhérents, l'honneur ! Pour les non-adhérents, "la pierre rejetée par les constructeurs est devenue tête d'angle et pierre de butoir, roc d'achoppement", ceux qui se heurtent à la Parole et désobéissant à ce pour quoi ils étaient établis". Établis, et non prédestinés. Perso, je comprends que par leur rejet, ils ont perdu la foi, alors qu'ils avaient été établis pour être des témoins...
Bonjour Frere Johann. Merci becoupe et soyez abondament benis❤
Chalom Chalom Johann , Boker Tov chers Amis en Yéchoua notre Bien-aimé Rédempteur...Merci pour ces Bonnes Paroles, D'espérance et de Foi Persévérante . Reconnaissance à notre Père , à Jésus-Emmanuel.
Courage et Confiance à Tous.
Amen chère Dany
Voici un verset d'espérance qui me touche à chaque fois et m'aide beaucoup "Ceux qui sèment avec larmes moissonneront avec chants d'allégresse." Ps 126:5
Merci beaucoup Johann, JpJ et bien sûr toda raba Adonaï. Je le redis ce thème de l'espérance est tellement nécessaire ça fait du bien d'y revenir (en si bonne compagnie en plus👍).
B H MERCI JPJ pour les partages de la parole de Dieu pour tous .❤
Soyez bénis. ➕➕➕➕➕
Merci Johan pour ce partage sur l’espérance et la prédestination, fort éclairant.
Béni sois tu pour les paroles que notre grand Dieu te donne de partager avec nous tous. Christine Frantz
Merci Christine !
Johann mon frère, tu es toujours aussi rigoureux et honnête intellectuellement. L'approche par la pensée hébraïque aurait aidé bien des exégètes à ne pas faire et écrire des théories parfois très fumeuses...
Merci de te confronter (et nous éclairer) à ces contradictions qui tiennent à notre logique humaine! Tu es un vecteur hors normes de bénédictions! Shalom, Shalom, Shalom😇
Merci Hervé mon frère !
Merci cher frère pour cette exhortation et enseignement, notre église de maison a très apprécié en ce jour de shabbat, sois abondamment béni, shalom.
Merci mon frère Alex, très heureux de savoir que vous avez apprécié en groupe le message :) Que Dieu te bénisse
🙏
Shalom johann en retard mais j écoute à l'instant. Soit grandement béni en Yeshoua. Merci pour ton investissement dans la transmission de ton appel cad l évangélisation à nos frères Juifs. ❤
Merci pour ce matin.
À bientôt. 🙏🙏🙏🙏
Sujet difficile, merci pour cette analyse. Ne perdons pas notre confiance en Dieu qui connaît toutes choses et aime Ses créatures.
Amen ve amen chère sœur en Yeshoua ❤
JESUS ROY
C’est bien d’entendre parler de la prédestination ,qui est peu parlé dans le milieu évangélique.
Bonjour Johann,
Un tout grand MERCI pour ce message.
Toujours un grand bonheur de vous écouter.
Oui, nous avons besoin de persévérance dans la foi et dans nos combats spirituels. Ceci d'autant plus en ces temps douloureux de conflits armées.
La foi en qui ?... la foi en quoi ?.... ⚠️
Tous les êtres humains ont une croyance... ⚠️
Éclésiaste 3 : 11 " Dieu a mis dans leur coeur la pensée de l'éternité, bien que l'homme ne puisse pas saisir l'oeuvre que Dieu fait, du commencement jusqu'à la fin."
Qu'il est bon d'avoir la foi de nos jours, dans ce monde perturbé, qui descend dans la nuit.
Un vieux pasteur m'avait dit : "La foi c'est croire. Mais croire en qui ?....En quoi ?...
Il rajoutait : "Avec toutes ces religions, ces philosophies humaines (psychologie, psychanalyse, Freudienne) et toutes ces philosophies ésotériques... ( nouvelle-âge, yoga, reiki, thérapies énergétiques, magnétisme, secrets, voyance, marabouts, occultisme, astrologie, cartomancie, lithothérapie (pouvoir des pierres), reiki (méthode de soins par apposition des mains), wicca (« religion des sorcières »)… Les sciences ésotériques ont de plus en plus d'adeptes et se vivent désormais au grand jour.
Parallèlement, l'athéisme est grandissant dans notre société..." ce viel homme de Dieu, me disait : "Jean, je te le dis, il faut beaucoup de foi pour être athée !"
Si l'on regarde dans l'histoire de l'humanité, toutes les civilisations avaient des croyances.
Nous sommes parfois dans notre foi comme un diamant 💠 brut sans reflet... Par contre, nous devons être poli par notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ,Yéshoua, afin de briller de mille de ses reflets pour être à son service et pour sa gloire .
Matthieu 5 : 14-16
"Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée; et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.
Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu'ils voient vos bonnes oeuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est dans les cieux. "
Oui, nous devons chercher à briller avec les reflets qu l'Éternel Dii nous façonne et à être cette lumière qui luit devant les hommes, devant notre prochain !
Et l'apôtre Paul nous le rappelle dans ses épîtres.
Romains 10 : 17
"Ainsi la foi vient de ce qu'on entend, et ce qu'on entend vient de la parole de Christ."
Romains 1 : 16-17
"Car je n'ai point honte de l'Evangile : c'est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec,
parce qu'en lui est révélée la justice de Dieu par la foi et pour la foi, selon qu'il est écrit : Le juste vivra par la foi."
Et parfois, il est vrai, nous manquons de foi et nous nous trouvons dans nos vies dans un désert. Désert spirituel.
Ce message d'aujourd'hui m'a fait penser aussi à Élie qui avait peur pour sa vie et qui pleurait sous son genêt. Il était découragé et sa foi était mise à grande épreuve.
Roi 3 : 17-19
" Elie prit peur et s’enfuit pour sauver sa vie. Il se rendit d’abord à Beer-Sheva, dans le territoire de Juda, où il laissa son jeune serviteur. 4 Puis il s’enfonça dans le désert. Après avoir marché toute une journée, il s’assit à l’ombre d’un genêt isolé et demanda la mort : C’en est trop, dit-il ! Maintenant Eternel, prends-moi la vie, car je ne vaux pas mieux que mes ancêtres !
L’ange de l’Eternel revint une seconde fois, le toucha et dit : Lève-toi, mange, car autrement le chemin serait trop long pour toi.
Il se leva, mangea et but ; puis, fortifié par cette nourriture, il marcha quarante jours et quarante nuits jusqu’à la montagne de Dieu, à Horeb
L'Éterenel lui dit qu'il n'est pas seul...
Toutefois, j’épargnerai en Israël les sept mille hommes qui ne se sont jamais agenouillés devant Baal et qui ne l’ont jamais baisé de leurs lèvres. "
Que notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ Mashia'h, vous, nous renouvelle richement dans notre foi, selon ses grâces et promesses divines.
En prière avec Juifs pour Jésus, pour Israël, les otages, leurs familles et que nous soyons en communion pour annoncer la bonne parole en Christ en Yéshoua.
Jean-François Donzé/ P'tit Jean, Rue du Moulin 2, 2345 Les Breuleux (Suisse)
Merci beaucoup pour ces versets et tes prières cher frère !
Bonjour. 🙏🙏🙏🙏➕➕➕
❤❤❤
Prov16v1a4:"A l'humain, les manœuvres du cœur ; de l'Eternel, la réplique de la langue. Toutes les routes de l'homme sont limpides à ses yeux, mais l'Eternel soupèse les souffles. Roule vers l'Eternel tes actes, et tes pensées s'affermiront.V4:L'Eternel a tout œuvré pour sa réponse, même le criminel, pour le jour du malheur".
1Tim2v4:"Dieu VEUT que tous les hommes soient sauvés,pour parvenir à la pleine connaissance de la vérité ". Si Il veut que tous les hommes soient sauvés, pourquoi le choix ?
Je suis OK pour Jn3v16 et autres, d'ailleurs, d'ailleurs la version Chouraqui est correcte. Je ne dis pas que toutes les traductions tirées du grec sont incorrectes, mais certains passages ne reflètent pas le sens du texte.
Je trouve pas la chaîne TH-cam de jean claude constentino
youtube.com/@jccostantino?si=nnNuRfN5p_6KVIW-
Hélas pour des raisons de copyright je ne pouvais vous transmettre le lien que dans le chat. Cependant, voici son témoignage écrit : mystory.me/story/jean-claude-costantino/
Pour la cuisine chinoise, Dieu nous a fait don du goût, de la saveur. Maintenant, les uns aimeront la cuisine chinoise, et d'autre pas, suivant leurs papilles gustatives. Dieu, ne nous a pas créés de façon identiques. Chacun à sa propre personnalité, identité, voulue par Dieu.
Mais bien entendu que Dieu explique la position de la volonté de chacun, il n'y a aucun mystère à ce sujet, tout est très bien expliqué, alors si vous parlez ici de mystère, c'est que l'homme ne l'a pas compris et non pas que Dieu ne l'a pas expliqué, démontré jusque dans l'incarnation de toute chose qui existe et de tout trait de lettre. Bien sûr que je peux expliquer pourquoi j'aime plus la cuisine chinoise que les frites, ne tenez vous pas le choix de ceux que vous aimez et de ceux que vous détestez comme il en va des choses et des sentiements ? La responsabilité est entière à cause de l'esprit qui marche avec le corps et réciproquement. Votre axiome qui conduit à votre conclusion est biaisée, même si votre dialectique sophistique paraît juste, elle est pourtant bien biaisée par votre système interprétatif, à cause des carences sémiologiques de votre propos, ou depuis votre culture et votre pensée d'un prisme personnel orienté sur la position de la conscience de l'homme. Donc , nous avons bien une pleine connaissance dans la valeur révélée de l'esprit depuis Christ. Ce qui manque depuis votre conclusion, c'est la position de l'esprit que l'homme tend à limiter au lieu de l'épanouir par la parole et l'esprit, la valeur de la tête et du souffle pour toute intelligence perceptible. C'est l'insuffisance de l'homme dans la chair qui fait que la parole de Dieu indique un mystère, car la raison du mystère du corps du Christ est son esprit ,valeur pour l'expiation et condition de la résurrection pour toute rédemption. Vous jouez une dichotomie, une mise en tension au sujet du choix relatif de chacun, du libre arbitre comme si celle-ci n'existait pas ou était toute relative, mais elle existe pourtant bien. C'est seulement que Dieu l'a intégré pour engager son esprit à compenser les manques. C'est cette variabilité du choix personnel dans la position accomplie, finalisée, universalisée, celle de la fin que Dieu maîtrise et que l'esprit de l'Homme tend à écarter. Dieu lie, attache et articule, toujours entre les multiples positions qui cheminent, celles à accomplir, celles qui viennent, en cours d'accomplissement ( le H grec) et, et avec les positions accomplies, réalisées, celles qui sont tenues pour achevés, distinguant leur fin dans une position fermée, aboutie, pleine et complète, sheva (O grec) . Faire sa propre volonté est toujours tenir une position de choix déterminée par rapport à la fonction du temps, de l'espace, de la position personnelle et morale, c'est ce qui se présente vers l'accomplissement de nos choix. La volonté de Dieu détermine distinctement une position double et intégrée, depuis nos choix sur la terre, ce qui vient, en accomplissement mais également selon une position achevée, englobant, déjà scellée dans l'universalisation de toute chose, dans la forme finalisée, accomplie. Le mystère qui vous a échappé c'est juste cette dimension des choses simultanément à venir, en cours et accomplies, achevés , le Père et le Fils dans ces deux mouvements, que Dieu connaît au delà de la position de l'espace, du temps des limites que nous fixons pour nous même ou depuis les autres ou les choses quant à nos choix, mais que Dieu tient pour tout englober dans la forme éternelle, finalisée entièrement. C'est la raison pour laquelle ce qui tient du mystère ne l'est pas, Christ expliquant tout ce qui existe car il incarne celui qui était, qui est et qui vient, l'esprit ayant déjà depuis le commencement tranché pour définir le choix de Dieu à la fin de tout et sinon rien. Soyez béni. Shalom
1Pi2v7:A vous donc, croyants, l'honneur ! Pour les non-croyants, "la pierre rejetée par les constructeurs est devenue tête d'angle et pierre de butoir, roc d'achoppement", ceux qui se heurtent a la Parole et désobéissent A CE POUR QUOI ils étaient ETABLIS.
Merci Annick, c'est la Bible version Chouraqui, pour info.
Oui, je me sert de cette et d'une autre éditions Vida 😊
Je pense que la problématique de ces contradictions, ce sont les traductions bibliques. Pour beaucoup, elles viennent de sources "constantines", je pense qu'il faut revenir a la source
Bonjour chère Annick. Je ne suis pas d'accord, il n'y a pas de moyen de changer le sens de passages clairs comme Romains 9.19-23 ou bien Jean 3.16 par des traductions alternatives si celles-ci restent fidèles au texte.
Bonjour, perso, je pense que la version Chouraqui, est une bonne version. Il est vrai que le 2eme testament à été traduit du grec, mais certains traducteurs ont changé approximativement pour coller au texte. Et puis, les écritures ont été inspirées par Dieu, et les 1ers "écrivains", évangélistes étaient juifs avec la pensée juive. Je crois que, quand Dieu a inspirée les écritures, je ne pense pas que son inspiration était d'origine grec, et les 1ères écritures ont été écrites avec une pensée juive. Avec Constantin, les traductions ont des petits défauts quand je compare avec la version Chouraqui. Ex : dans les traductions grecques, ont lit : "sabbat", ce mot est employé par les sorcières pour leurs rites sataniques, la version Chouraqui est : Shabbat ou Shabat, ce qui change tout ...
Bonjour, dans Phil 2va2 et 13, la trzduction "selon son bon plaisir " n'est pas correcte, mais plutôt "Oui, Elohîm est celui qui opère en vous le vouloir et le faire POUR LE BIEN. Je ne trouve pas cela contradictoire, mais c'est plutôt l'obéissance de notre part. Dieu a tout pourvu, à nous d'obéir ... et ce n'est pas difficile, car quand on aime ...
Romv19:"Tu me diras alors : "De quoi se plaint-il encore ? Qui peut contester à son dessein ? Homme, qui es-tu donc pour contester Elohîm ? Le pot (et non le vase d'argile) dit-il au potier :pourquoi m'as-tu fait ainsi ? Le potier n'a t-il pas puissance sur l'argile, etc...v22 :"Mais si Elohîm a voulu montrer sa colère et faire connaître sa puissance en supportant avec longanimité des vases de colère, qui MERITAIENT d'être détruits, etc... (préparés pour la perdition). Ils méritaient d'être détruits à cause de la transgression. Pourquoi Dieu notre créateur aurait-il crée des êtres pour la perdition ? Dans Beresh'it, il est écrit que tout ce que Dieu a créé, était un bien intense. Un bien, et non un mal ...?
IPierre2v7a8 :"A vous donc, adhérents, l'honneur ! Pour les non-adhérents, "la pierre rejetée par les constructeurs est devenue tête d'angle et pierre de butoir, roc d'achoppement", ceux qui se heurtent à la Parole et désobéissant à ce pour quoi ils étaient établis". Établis, et non prédestinés. Perso, je comprends que par leur rejet, ils ont perdu la foi, alors qu'ils avaient été établis pour être des témoins...
@@Annick77 Bible version Chouraqui, pour info.