It's hard to remember what the title of a song is in a language you're not fluent in :') At least that's my experience. I'm not surprised your teacher plays it all the time; I think it's a great song :D
I'm learning German in school, and a really nice friend is leaving on Friday, so in our last German lesson, we sang this song and I just cried reading the translation 😭😭 Danke Hana - Danke Lieblingsmensch 💔 You will be missed 💚
Aw, that's really sad ): It's a great song with a great meaning to sing in a sendoff though, so I'm sure she appreciated it, despite the sad circumstances.
Gaming Gamer 13 Wow, that sucks; shows your dedication though, I'm impressed! If I can help you by translating a song or something, please let me know (: And good luck!
Well I wish you luck! It's really admirable you wish to learn your mother tongue. Languages in families are dying out so quickly because parents don't bother bringing their children up bilingual... It's sad ): Though I'm sure if you need help, they'd be more than willing to give it, and I can try my best to help you too should you need it. (:
Ich bin Engländerin, aber ich wohne in der Schweiz und kann Deutsch reden. Es ist eine schöne Sprache, muss ich zugeben und hoffe dass du dich gut damit voraus kommst! Xoxo
+The Koya Thank you very much for the comment! I make videos as often as I can when I have the time :D I hope you have fun learning German, and good luck!
Sometimes I fell out of place like a sailing ship in space, But if you're on board with me I'm gladly crazy. Even the traffic jam on the A2 passes in the blink of an eye when I'm with you,and a flat gas station drinks,tastes like coffee in Hawaii. (Yeah) even when I say nothing u know what's up. I don't need to say anything one look is enough. And if life here becomes too monotonous for us I pack you up and we just head off!Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other Absolutely no one is allowed to know it but I entrust u with it Because u will keep it safe my area 51 And sometimes we go in circles something small becomes an argument but I can't be angry at you for more than five minutes (yeah) if I try to fool you realise straight away. If I leave myself hanging,you build me up. Sometimes life feels as heavy as lead,but when we're togheter, everything seems so easy. Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other times always change and we change with them you and me so young, on this old Polaroid photo. The last time that we saw each other is far too long ago, Yet now we laugh as you'd never left Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other Why I did this cuz I wanted too so yeH 😂
GermanGlockenspiel, I love the way you run your channel. First of all, you reach out and really connect with those who chose to comment. Second, your videos are just crazy helpful. And third, I truly appreciate how you not only look at comments, but actually use the suggestions your viewers give, this is really rare, but amazing. Keep doing what you do, I subscribed because of this. Please never change the way you operate your channel. 😁
Hehe, and you have made me so happy with your comment! So thank you too :D And thank you for taking the time to write it. I did notice that hehe~ Made me smile first thing in the morning when I woke up though xD
Clean as in no dirty words or clean as in cleanly translated? Not that's it's vital to know but I'm interested :D Regardless, you're welcome, and thank you for your comment! (:
I see! Well, I thank you for the compliment. And I have to say that you'll find a fair few big German songs actually have cleaner lyrics than the English. That's what I've found anyway (:
I'm Kurdish, and I'm learning german and this song motivates me for this beautiful language. I'm following this channel and I'm sure your channel is pretty useful (: ich mag das!!
ZHiKA Kurdish... That's not an ethnicity I come across often :D I always admire people like you who aren't born knowing english, then learn english, and then go on to learn another language. Unless you're just Kurdish descent and speak English as your first language haha, I have no idea :D Regardless, anyone who tries to learn German is great in my eyes, but I may be a bit biased ;) Good luck with your learning and thank you for following my channel (and writing such a nice comment!) and I really hope my channel can be of use to you :D
Danke für deine Arbeit! Habe heute deinen Kanal zufällig gefunden. Jetzt kann ich meine Lieblingslieder mit jemandem teilen, der besser englisch spricht als deutsch😊 gute Qualität und Fotos von den Sängern im Hintergrund sind ein zusätzlicher Hingucker!
Thank you so much, these translations you do are so helpful, and I listen and read along to these videos all the time. I really appreciate what you do, it is very important for me 🙏Danke Sehr!!!
+AR Nagdy Wow, that's quite a list! Will definitely keep me busy for a while :D Thank you for the list and I'll get to the translations and videos as soon as possible!
Well I know people rely on German songs to help them learn and I don't see much point of just putting the English for example if you can't see/don't know the correct German spelling :D Besides, putting both languages isn't much harder than just putting one in my opinion. The most time is taken on the actual editing, timing and translation! Thank you so much for you nice comment and subscribing! (:
Your videos are such a big help to me as I'm trying to refresh my Deutsch and I think also to those who are learning German. :) Kudos and Danke sehr schön! :)
... Sometimes I feel wrong here Like a sailing ship in space But are you on board with me I like to be crazy Even the traffic jam on the A2 It's over with you at lightning speed And the gas from the tank Tastes like coffee in Hawaii, yeah Even if I'm silent, you know I don't have to say anything, one look is enough And everyday life becomes too gray for us I'll pack you up and we'll be out Hello, favorite person! A huge compliment for knowing me so well I can be with you Be dreamy and crazy Well, well, thank you, favorite person Nice that we know each other Hello, favorite person! A huge compliment for knowing me so well I can be with you Be dreamy and crazy Well, well, thank you, favorite person Nice that we know each other Absolutely no one is allowed to know But I entrust it to you Because you keep it safe My Area 51 And sometimes we go in circles A little thing becomes a fight But more than five minutes Can't be angry with you, yeah If I show you something, you will notice it immediately If I let myself down, you'll build me up Sometimes everyday life weighs heavily like lead But if there are two of us, everything seems so easy Hello, favorite person! A huge compliment for knowing me so well I can be with you Be dreamy and crazy Well, well, thank you, favorite person Nice that we know each other Times change and we change with us You and me, so young in this old Polaroid picture The last time we saw each other was much too long ago But now we laugh as if you had never been away Hello, favorite person! A huge compliment for knowing me so well I can be with you Be dreamy and crazy Well, well, thank you, favorite person Nice that we know each other Hello, favorite person A huge compliment for knowing me so well I can be with you Be dreamy and crazy Well, well, thank you, favorite person Nice that we know each other (end)
Well, I hope you like this song even more after understanding the meaning behind the words hehe! I love the lyrics of this song (: German songs have a lot more meaning I find than most songs sung in English ^^
MissMysterious are a Miss and Mysterious? Last month I was in Europe and was impressed by how many languages people can speak. I was also impressed by the highway systems/tunnels going from Vienna to Venice. It would be nice to go skiing in the Italian Alps.
Haha, I am a Miss but not sure if I'm mysterious! I would love to go to Italy one day; I've never been myself (: Sounds like you enjoyed it in Europe though, which is nice to hear!
Thanks for this good music. I love the sound but more important love the slow beat because I can follow the words and try to relearn German. Great Job.
The slow tempo of the song is indeed good if you want to learn German! It helps you to also understand each individual word (: Thank you for your comment and the praise! Good luck relearning and I hope my videos can help you in the process :D
One of my friend has recommended this song to me and after I listened, I realized that all of my feelings about him are in this song .But later he has gone , he had to go , I knew that will happen in one day . However I wasn't expecting it too early . When ever I miss him - this is happening in every day and night- , I'm coming here and thinking about him like now I do. He has texted me yesterday and I was very very happy... Today, I woke up and messaged him but he was gone. For this time , I couldn't understand why he is gone "at least without a clarification ): And now, I feel sad and desperate.. I wanted to write this comment because ,perhaps, while he is listening and looking at comments, he also looks at my comment and see how I need and missed him a lot../:
+ Omar Borham Thank you for helping! + luisdiegors Thank you for your comment! Omar Borham wasn't far off with dafür at all. Dafür is basically 'for', so you can use it multiple ways. E.g. "Ich würde dafür einen Apfel essen" is "I would eat an apple for that" but you could also say: "Dafür kann ich nichts tun" is "I can't do anything about that"; in this case the for would be used as 'about' but it's the same principle. I hope that makes sense (: I have never heard dafür being used in the place of therefore and would perhaps stick with something like deswegen to be on the safe side (: I really hope I could help you, let me know if you still don't understand and I will try my best to explain further. And thank you so much for subscribing!
MissMysterious, Thanks for you response. Are you in the USA or in Europe? I'm trying to relearn my German, Polish and try to pick up some Russian. Looking for someone to communicate with by e-mail, know anyone interested or interesting? I have friends that are planning to visit the Alps and go skiing.
I live in Europe myself, but haven't travelled much further south than France (: Wow, that's such an array of languages, I wish you luck with that! I'm afraid I don't, sorry, and due to my current life situation with university I'm too busy to converse very regularly so I wouldn't be much good ):
yep, that's great bro. Well i got troubles in approving german culture, cause i'm learning german so i must know all of it to be inspirational. Can u share me smth helping me get deeper in this country, such as songs or films or anything funny but easy to understand. :D
Hard work and perseverance pays off, trust me (: I hope my videos can help you to learn it, but there's only so much I can do :D I know you can do it though!
I will add it to my list and get to it as soon as possible! Thank you for the suggestion (: Are you sure you don't have a specific song by Juli that you would like me to do?
xXxMissMysteriousxXx Firstly, thank you so much! And yeah, actually I do have a few requests (the ones that I've heard :P) - Geile Zeit, Immer wenn es dunkel wird, and Süchtig. tysm! :)
I from Malaysia but trying to learn Germany language as much as possible if someone wanna help me improve Germany language please help me i appreciate it
Ich liebe das Lied ich lernen das im Schule. Mein Freunden und ich machen Dinge mit dem Händen und yest ich kann machen dass besser. Mein Lieblingsmench sind mein Freund Blakily.
Oh really? I've looked his name up a few times but sadly never found him. ): It's nice that his actions bring people to the attention of other videos though. (:
Every language is complicated in its own way... I think the hardest is probably the phrasing of sentences as they can often be quite convoluted and not very similar (: But it gets better with time and practice so keep trying if you wanna learn! And let me know if I can help by translating a song or something :D
![[UNCUT] เก็บ "สจ.โต้ง" เอี่ยวมาเฟีย รู้ตัวคนบงการ ก่อนสั่งลั่นไก I คนดังนั่งเคลียร์ I 13 ธ.ค.67](http://i.ytimg.com/vi/o-J_p62D40w/mqdefault.jpg)
My German teacher plays this song in class all the time, and I've had it stuck in my head all day
I'm glad I could remember what it was called
It's hard to remember what the title of a song is in a language you're not fluent in :') At least that's my experience. I'm not surprised your teacher plays it all the time; I think it's a great song :D
I'm learning German in school, and a really nice friend is leaving on Friday, so in our last German lesson, we sang this song and I just cried reading the translation 😭😭 Danke Hana - Danke Lieblingsmensch 💔 You will be missed 💚
Aw, that's really sad ): It's a great song with a great meaning to sing in a sendoff though, so I'm sure she appreciated it, despite the sad circumstances.
xXxMissMysteriousxXx she did, it was our last day yesterday... 😓 on the bright side, thanks for replying 👍🏻
OscarTheCat Official your lucky, my school doesn't offer German EVER, so I have to learn it myself
Gaming Gamer 13 Wow, that sucks; shows your dedication though, I'm impressed! If I can help you by translating a song or something, please let me know (: And good luck!
xXxMissMysteriousxXx ok, thank you, and I'm trying to learn, very slowly though
Love it! THANK YOU FOR THE TRANSLATION! This song is so beautiful. Every time I hear it, I feel happy. :D
+Kaya Mae A beautiful song indeed! I'm glad you like the video and thank you for the comment! :D
I am German! The only thing is I was born in America and my parents never taught me so I am learning it without them!
Well I wish you luck! It's really admirable you wish to learn your mother tongue. Languages in families are dying out so quickly because parents don't bother bringing their children up bilingual... It's sad ): Though I'm sure if you need help, they'd be more than willing to give it, and I can try my best to help you too should you need it. (:
xXxMissMysteriousxXx 1Thanks so much for your support! I will do my best! :)
Me too!
Ich bin Engländerin, aber ich wohne in der Schweiz und kann Deutsch reden. Es ist eine schöne Sprache, muss ich zugeben und hoffe dass du dich gut damit voraus kommst! Xoxo
Arianator ;3 chasch au schwiizerdütach redä?
do more lyric in german and english because im on the way learning Deutsch
. im really like it
+The Koya Thank you very much for the comment! I make videos as often as I can when I have the time :D I hope you have fun learning German, and good luck!
I am half swiss and czech, i am trying to learn german, and this is my first german song i fell in love with!
Aw, you're very welcome! :D It is a great first song and introduction to German music to fall in love with!
Sometimes I fell out of place like a sailing ship in space,
But if you're on board with me I'm gladly crazy. Even the traffic jam on the A2 passes in the blink of an eye when I'm with you,and a flat gas station drinks,tastes like coffee in Hawaii. (Yeah) even when I say nothing u know what's up. I don't need to say anything one look is enough. And if life here becomes too monotonous for us I pack you up and we just head off!Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other Absolutely no one is allowed to know it but I entrust u with it Because u will keep it safe my area 51 And sometimes we go in circles something small becomes an argument but I can't be angry at you for more than five minutes (yeah) if I try to fool you realise straight away. If I leave myself hanging,you build me up. Sometimes life feels as heavy as lead,but when we're togheter, everything seems so easy. Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other times always change and we change with them you and me so young, on this old Polaroid photo. The last time that we saw each other is far too long ago, Yet now we laugh as you'd never left Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other Hello favourite person! A big compliment, for how well you know me. I can be myself around you, I can dream and be crazy Na na na na na - thank you favourite person! I'm glad that we know each other
Why I did this cuz I wanted too so yeH 😂
GermanGlockenspiel, I love the way you run your channel. First of all, you reach out and really connect with those who chose to comment. Second, your videos are just crazy helpful. And third, I truly appreciate how you not only look at comments, but actually use the suggestions your viewers give, this is really rare, but amazing. Keep doing what you do, I subscribed because of this. Please never change the way you operate your channel. 😁
Danke fur das video!
thank you so much for taking the time to do these videos . they have helped me a lot with learning german. you are awesome keep going on.
And thank you for taking the time to comment! It makes my day getting comments like these (: I wish you the best of luck with your learning :D
I can now brag to my friends I know I sing in German to English. >:D
Haha, that is definitely something that will surprise them! :D
Yes
Im taking a german and this is perfect! Thank you so much!
You have made me so happy!!
Hehe, and you have made me so happy with your comment! So thank you too :D And thank you for taking the time to write it.
I did notice that hehe~ Made me smile first thing in the morning when I woke up though xD
@@xXxMissMysteriousxXx
I hope you have a good day and warm smile on your face that no one can take! :)
@@rhi1680 Aww, you're too sweet, thank you! I hope you experience the same ❤
its been 2 years I hope you found a new and better favorite person -xoxo-
I guess you could say that! Thank you so much for your lovely comment :D
why? If it is true love?
Thank you so much for the English translation. Now I know what she is saying and it is all clean.
Clean as in no dirty words or clean as in cleanly translated? Not that's it's vital to know but I'm interested :D Regardless, you're welcome, and thank you for your comment! (:
Both really.
I see! Well, I thank you for the compliment. And I have to say that you'll find a fair few big German songs actually have cleaner lyrics than the English. That's what I've found anyway (:
I'm Kurdish, and I'm learning german and this song motivates me for this beautiful language. I'm following this channel and I'm sure your channel is pretty useful (:
ich mag das!!
ZHiKA Kurdish... That's not an ethnicity I come across often :D I always admire people like you who aren't born knowing english, then learn english, and then go on to learn another language. Unless you're just Kurdish descent and speak English as your first language haha, I have no idea :D Regardless, anyone who tries to learn German is great in my eyes, but I may be a bit biased ;) Good luck with your learning and thank you for following my channel (and writing such a nice comment!) and I really hope my channel can be of use to you :D
Danke für deine Arbeit! Habe heute deinen Kanal zufällig gefunden. Jetzt kann ich meine Lieblingslieder mit jemandem teilen, der besser englisch spricht als deutsch😊 gute Qualität und Fotos von den Sängern im Hintergrund sind ein zusätzlicher Hingucker!
Das freut mich sehr :D Und danke, ich versuche immer mein Bestes damit!
Thank you so much, these translations you do are so helpful, and I listen and read along to these videos all the time. I really appreciate what you do, it is very important for me 🙏Danke Sehr!!!
Here my suggestions:
Glasperlenspiel Geiles leben
Motrip So wie du bist
Sarah conner Wie schön du bist
Wincent weiss Regenbogen
Sido Astronaut
+AR Nagdy Wow, that's quite a list! Will definitely keep me busy for a while :D Thank you for the list and I'll get to the translations and videos as soon as possible!
+xXxMissMysteriousxXx just pick ur favorite i would recommend Astronaut or Geiles leben to start with.
+AR Nagdy I've done Astronaut now and uploaded it earlier! I will do the others as soon as possible! :D
+AR Nagdy i love those songs
So nice of you to write the lyrics auf Deutsch und Englisch. :) *subbed*
Well I know people rely on German songs to help them learn and I don't see much point of just putting the English for example if you can't see/don't know the correct German spelling :D Besides, putting both languages isn't much harder than just putting one in my opinion. The most time is taken on the actual editing, timing and translation!
Thank you so much for you nice comment and subscribing! (:
Your videos are such a big help to me as I'm trying to refresh my Deutsch and I think also to those who are learning German. :) Kudos and Danke sehr schön! :)
+ AiNA RZ Refreshing or learning - I'm hoping I can help with both! Good luck and have fun with it and thank you too :D
منورة يا ندى أجمد مترجمين مصر صيني ألماني 😂😂❤️
Wie geht's 😂😂
thanks for making this video ;)
Aww, no problem! Thank you for your comment (:
Es ist sehr gut!
Thanks for the tranlation! Beautiful song!
+yo No problems! Thank you so much for the comment :D And yup, a really lovely song, I agree!
Dieses Lied ist so gut und ich liebe es, es zu hören. Deutsch ist sehr komplex, wenn man die Sprache oder das Lied lernt
...
Sometimes I feel wrong here
Like a sailing ship in space
But are you on board with me
I like to be crazy
Even the traffic jam on the A2
It's over with you at lightning speed
And the gas from the tank
Tastes like coffee in Hawaii, yeah
Even if I'm silent, you know
I don't have to say anything, one look is enough
And everyday life becomes too gray for us
I'll pack you up and we'll be out
Hello, favorite person!
A huge compliment for knowing me so well
I can be with you
Be dreamy and crazy
Well, well, thank you, favorite person
Nice that we know each other
Hello, favorite person!
A huge compliment for knowing me so well
I can be with you
Be dreamy and crazy
Well, well, thank you, favorite person
Nice that we know each other
Absolutely no one is allowed to know
But I entrust it to you
Because you keep it safe
My Area 51
And sometimes we go in circles
A little thing becomes a fight
But more than five minutes
Can't be angry with you, yeah
If I show you something, you will notice it immediately
If I let myself down, you'll build me up
Sometimes everyday life weighs heavily like lead
But if there are two of us, everything seems so easy
Hello, favorite person!
A huge compliment for knowing me so well
I can be with you
Be dreamy and crazy
Well, well, thank you, favorite person
Nice that we know each other
Times change and we change with us
You and me, so young in this old Polaroid picture
The last time we saw each other was much too long ago
But now we laugh as if you had never been away
Hello, favorite person!
A huge compliment for knowing me so well
I can be with you
Be dreamy and crazy
Well, well, thank you, favorite person
Nice that we know each other
Hello, favorite person
A huge compliment for knowing me so well
I can be with you
Be dreamy and crazy
Well, well, thank you, favorite person
Nice that we know each other
(end)
I'm German but I don't know German I really like this song even tho I don't know the words XD
Well, I hope you like this song even more after understanding the meaning behind the words hehe! I love the lyrics of this song (: German songs have a lot more meaning I find than most songs sung in English ^^
I'm from Brazil and my grandmother was my german side. It's a pity I didn't studied but I'll try to learn now.
Love this song...
MissMysterious are a Miss and Mysterious? Last month I was in Europe and
was impressed by how many languages people can speak. I was also
impressed by the highway systems/tunnels going from Vienna to Venice. It
would be nice to go skiing in the Italian Alps.
Haha, I am a Miss but not sure if I'm mysterious! I would love to go to Italy one day; I've never been myself (: Sounds like you enjoyed it in Europe though, which is nice to hear!
Danke.. 💕
Thanks for this good music. I love the sound but more important love the slow beat because I can follow the words and try to relearn German. Great Job.
The slow tempo of the song is indeed good if you want to learn German! It helps you to also understand each individual word (: Thank you for your comment and the praise! Good luck relearning and I hope my videos can help you in the process :D
I am learning German. I love this song. Please do more with German and English subtitles
3ddriver Don't worry, I don't plan on stopping :D Good luck with learning; I'm glad my videos can help you! (:
the only thing i understood before i knew any lyrics was area 51
sehr sehr gut video :))
Danke :D
Hallo Danke für diese Übersetzung
the translation for na-na-na-na-na wasnt correct it should be nna-nna-nna-nna-nna
+samuel hernandez Darn it, I knew I'd made a mistake somewhere! XD
Beautiful song
Ilaria Scerri I agree 💕 It's a really nice one 😊
One of my friend has recommended this song to me and after I listened, I realized that all of my feelings about him are in this song .But later he has gone , he had to go , I knew that will happen in one day . However I wasn't expecting it too early .
When ever I miss him - this is happening in every day and night- , I'm coming here and thinking about him like now I do. He has texted me yesterday and I was very very happy... Today, I woke up and messaged him but he was gone. For this time , I couldn't understand why he is gone "at least without a clarification ):
And now, I feel sad and desperate..
I wanted to write this comment because ,perhaps, while he is listening and looking at comments, he also looks at my comment and see how I need and missed him a lot../:
Kitna pyara song h
Thank you soo much for your vids!!! you have a new sub! could you explain to me what dafur means?
dafür = for it
damit= with it
darüber = over it
I hope you get the idea
Omar Borham I thought dafür was therefor?
+ Omar Borham Thank you for helping!
+ luisdiegors Thank you for your comment! Omar Borham wasn't far off with dafür at all. Dafür is basically 'for', so you can use it multiple ways.
E.g. "Ich würde dafür einen Apfel essen" is "I would eat an apple for that" but you could also say: "Dafür kann ich nichts tun" is "I can't do anything about that"; in this case the for would be used as 'about' but it's the same principle. I hope that makes sense (:
I have never heard dafür being used in the place of therefore and would perhaps stick with something like deswegen to be on the safe side (:
I really hope I could help you, let me know if you still don't understand and I will try my best to explain further. And thank you so much for subscribing!
xXxMissMysteriousxXx hi which part of Germany are you from ?
hi, thanks again for your videos... do you think you can translate this one ? Namika - Wenn sie kommen
+EL FAIZ EL MEHDI I will get to it as soon as possible; thank you for the suggestion! (:
Danke good job
Danke auch! (:
Erste deutsche song das ich liebe 😍
Das freut mich! Ein schöne Wahl :D
MissMysterious, Thanks for you response. Are you in the USA or in Europe? I'm trying to relearn my German, Polish and try to pick up some Russian. Looking for someone to communicate with by e-mail, know anyone interested or interesting? I have friends that are planning to visit the Alps and go skiing.
I live in Europe myself, but haven't travelled much further south than France (: Wow, that's such an array of languages, I wish you luck with that! I'm afraid I don't, sorry, and due to my current life situation with university I'm too busy to converse very regularly so I wouldn't be much good ):
Wes West If you still need help I'm Polish and learning German :)
lindas
what is fallt's ??????? at 1:30, help me abbreviation :3
In this case it's a form of 'aufallen', which here means 'to notice/realise' :D Hope that helped!
yolo, thank u. :D
No worries! Let me know if I can help you with any other translations (:
yep, that's great bro. Well i got troubles in approving german culture, cause i'm learning german so i must know all of it to be inspirational. Can u share me smth helping me get deeper in this country, such as songs or films or anything funny but easy to understand. :D
Louis Vincent If I Lie to you you will know immadiately :)
schönes Lied weiter für die Welt singen
0:40
i want to learn Deutsch so bad :'(
Hard work and perseverance pays off, trust me (: I hope my videos can help you to learn it, but there's only so much I can do :D I know you can do it though!
Thank U so so much
I dedicate this song to myself.
Ich widme dieses Lied mir
das gut!!!
Danke! (:
Can you please tell us what editing software you use? I want to start making videos but can't find any good free ones...
I just use Windows Movie Maker (: Nothing fancy, but it gets the job done. Good luck with your videos!
Thank you so much! (:
No worries! Glad I could be of help ^-^
Wolke 4 Übersetzung mit Gefühl
+xXxMissMysteriousxXx could you please please upload lyrics of any song by Juli? Thankyou so much
I will add it to my list and get to it as soon as possible! Thank you for the suggestion (: Are you sure you don't have a specific song by Juli that you would like me to do?
xXxMissMysteriousxXx Firstly, thank you so much! And yeah, actually I do have a few requests (the ones that I've heard :P) - Geile Zeit, Immer wenn es dunkel wird, and Süchtig. tysm! :)
No worries (: I will get to them as soon as possible! Thank you :D
xXxMissMysteriousxXx thanks! I'll await eagerly :)
Half of my family is German and the other half is Mexican
This song Inspired me to learn BOTH languages so its easier to speak with me loved ones😊
Wesley Shively, is Wesley your real name. Which part of the world do you live?
I from Malaysia but trying to learn Germany language as much as possible if someone wanna help me improve Germany language please help me i appreciate it
I wish you luck! (:
GermanGlockenspiel Thanks
Lalisa Manoban We can help each other i'm also learning :D
Do Na-Mi-Ka too, please
I will note it down and get to it as soon as possible! Thank you for the suggestion and comment (:
@@xXxMissMysteriousxXx Okay, thanks! :)
i have an American keyboard but i will try this.
Awww, danke! :D I appreciate the time you put into the comments; they made me smile! (:
My crush is my fav person👑
For some reason, this song is really sad for me😔
Anybody trying to self teach german to your self
Self-teaching is hard! I'm doing it for a few other languages myself. Good luck with it though! :D
GermanGlockenspiel you too 😁
Thank you! (:
Ja
*pink sheep voice on* LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLLOLOLOLOLOLLOLOLOLOLLOLOLOLOLOLLO
❤️❤️❤️ Deutsche Schülerin hier 🥰🥰🥰
Ich liebe das Lied ich lernen das im Schule. Mein Freunden und ich machen Dinge mit dem Händen und yest ich kann machen dass besser. Mein Lieblingsmench sind mein Freund Blakily.
et en francaos ?
+Les Filles Mystérieuses I'm afraid I'm not fluent in French and can't translate into French, sorry ):
+xXxMissMysteriousxXx AH , it's not A problem , thank you
Mam'zelle SLG yes , thank you
haha I'm german and thecomment section makes me so fucking happy
Haha, it does? :D Can I ask why?
Shut up I love Jo Jo
Haha I love Jo Jo so you have the Jo Jo bow
Zainab Shahzad I'm afraid I don't quite understand your reference... 😄
T-T i'm learning this song for my 5th grade promotion/graduation
I hope you managed to learn it on time! (:
who came because of joley whit?
I have no idea who that is but I've seen his name pop up around a few times so he clearly recommends a lot of videos haha XD
xXxMissMysteriousxXx he is a musically star
Oh really? I've looked his name up a few times but sadly never found him. ): It's nice that his actions bring people to the attention of other videos though. (:
Ich bin auslander, ich komme aus Indonesian
#translate so wie du bist - motip . DE- ENG
danke sehr
+The Koya I will get to it as soon as possible! Thank you for the suggestion :D
Danke sehr :D im really appreaciate it . Do you have fb account ?
I want to friend with german people . can i add you
German is so complicated 😭
Every language is complicated in its own way... I think the hardest is probably the phrasing of sentences as they can often be quite convoluted and not very similar (: But it gets better with time and practice so keep trying if you wanna learn! And let me know if I can help by translating a song or something :D
I am German, and my friends always say “how do you speak German, it’s so hard”
Then I told my friends about this vid and I hope they look at it!
I feel bad I know this song for the longest time and I just found this and im 5 YEARS late
Only understand Area 51😂