[가사/해석] Bjørnskov - Paralyze

** 공식적으로 공개된 영어 가사가 없어 들리는 대로 적었기에 틀린 부분이 있을 수 있습니다 **
* Lyrics :
Every time that you are near
네가 곁에 있으면
There’s a power shutting down inside of me
내 몸이 고장나는 것만 같아
And I stop seeing clear
눈앞에 아무것도 보이지 않지
Yeah, with you I get weak
네 앞에선 자꾸만 약해져,
Cause you are my kryptonite
네가 내 유일한 약점이니까
No, I don’t know how to speak
네 앞에선 말하는 법도 잊게 되더라
No matter what I say, it only makes things worse
내 입에서 나오는 말들은 상황을 더 나쁘게만 만들 뿐인걸
From my head to my feet,
내 온몸이 전부,
I’ve caught up in your curse
너라는 황홀한 저주에 걸린 것만 같아
Yeah, you are my kryptonite
넌 나의 약점이 돼버렸는걸
Cause you paralyze me
네 앞에선 아무것도 할 수가 없어
You paralyze me
온몸이 굳어버린 것만 같은걸
There’s nothing that I can do
그래서 아무것도 할 수가 없어
Yeah, you paralyze me
꼭 온몸이 마비되는 것만 같아
I feel numb and I can’t breathe
온몸에 감각은 사라지고, 숨이 가빠오기 시작하지
Whenever you’re in the room
네가 내 옆에 있으면 항상 그래
So you got me on my knees
결국 네 앞에 무릎을 꿇은 거야
And I’m trying to get up so desperately
그러지 않으려고 갖은 애를 써봤는데도,
But my heart’s skipping beats when I’m looking at you
너를 볼 때마다 심장이 멎는 건 어쩔 수가 없더라
Cause you are my kryptonite
너는 내 유일한 약점이잖아
Oh, oh no no
So you knocked me to the ground
이 사랑이라는 게임에서 진 건 나였어
Like a victim of your love
사랑의 희생양처럼 무너지고야 말았지
You tied me down
네 앞에서 아무것도 할 수 없었어
Yeah, I’m might in first round
그래, 결국 이 사랑에 발을 들이게 될 지도 몰라
No, I never had chance
이건 내가 질 수밖에 없는 게임인걸
Cause you are my kryptonite
너는 내가 가장 아끼는 약점이니까
Yeah, you paralyze me
네 앞에선 아무것도 할 수가 없어
You paralyze me
온몸이 굳어버린 것만 같은걸
There’s nothing that I can do
그래서 아무것도 할 수가 없어
Yeah, you paralyze me
꼭 온몸이 마비되는 것만 같아
I feel numb and I can’t breathe
온몸에 감각은 사라지고, 숨이 가빠오기 시작하지
Whenever you’re in the room
네가 내 옆에 있으면 항상 그래
I just wanna let you know
네가 알아줬으면 좋겠다
That I’ll never let go
난 너를 놓치지 않을 거야,
Though you are my kryptonite
내가 가장 아끼는 약점인 너를
Yeah, you paralyze me
네 앞에선 아무것도 할 수가 없어
You paralyze me
온몸이 굳어버린 것만 같은걸
There’s nothing that I can do
그래서 아무것도 할 수가 없어
Yeah, you paralyze me
꼭 온몸이 마비되는 것만 같아
I feel numb and I can’t breathe
온몸에 감각은 사라지고, 숨이 가빠오기 시작하지
Whenever you’re in the room
네가 내 옆에 있으면 항상 그래
Yeah, you paralyze me
온몸이 굳어버린 것만 같아
There’s nothing that I can do
네 앞에서 난 아무것도 할 수가 없어
Yeah, you paralyze me
꼭 온몸이 마비되는 것만 같아
I feel numb and I can’t breathe
온몸에 감각은 사라지고, 숨이 가빠오기 시작하지
Whenever you’re in the room
네가 내 옆에 있으면 항상 그래
#Paralyze #Bjørnskov #가사 #해석 #번역
🎬영상에 사용된 영화
: 시에라 연애 대작전 (2018)
✔️영상으로 수익을 창출하지 않습니다
✔️문맥에 따라 의역이 있습니다
✔️오타, 오역 지적 감사히 받습니다 ◡̈
•──────⋅☾ Paralyze☽⋅──────•
Bjørnskov🍂 / peter bjørnskov - topic

[@짜근개미]

이 노래 엄청 좋아서 사람들이 많이 들을 것 같은데 아님 의외로 유명하지 않은 팝송

[@치킨먹는토토로]

진짜 어떻게 매번 나랑 취향이 이렇게 잘 맞을까여..

[@lovelymelii]

I always love when there is a guitar sound in songs. Makes it more calming☺️

[@user-tyokokorone-]

、、

[@Ch3rryS2]

진짜 짱이에여.....💕오늘두 잘 듣고 갑미당!

[@김지윤-e3o7q]

오늘도 저의 플리에 곡하나 넣어가요❤

[@히히박-j8v]

헐 할 헐 헐 그냥 알고리즘에 떠서 봤는데 어쩐지 영상 편집이랑 노래가 맘에 들어서 누군지 봤더니 온리굿....😳💖💖💖💖 약간 아침분위긴데 아침분위기 노래 너무 좋아요 내일 아침에 또 들어야겠다!!! 사랑해요...❤❤

[@히히박-j8v]

헉 그그리구 요일별 플레이리스트 너무 잘 듣고 있어서 시간대별 플레이리스트도 만들어보실 생각 없으신가요..??!! 언젠가 하고싶으실 때 만들어주시면 너무 좋을것같아욥....😚

[@ONLYGOODlyrics]

히히박 시간대별 플레이레스트는 생각 못해봤는데 그것도 만들어보면 좋을 것 같아요 의견 주셔서 감사해요 다음에 꼭 만들어볼게요☺️ 영상도 좋게 봐주셔서 감사합니다 편안한 밤 되세요 ◡̈

[@히히박-j8v]

@@ONLYGOODlyrics ❤❤

[@나요한-h7f]

하.. 노래 진짜 좋네.. 미쳤다

[@Master_181]

Please don't delete this video until the earth ends.

[@maeeum6088]

미쳐써..

[@xx-bu4vh]

와ㅜㅜ너무 좋아♡

[@짜근개미]

겁나 예쁘네

[@anjabachchristensen-westco919]

Love this song

[@재원-s2n]

잘 들었습니다ㅠㅠㅠ 구독 바로 박았습니다!!Vibe- fly by midnight 신청드려도 될까요ㅠㅠ

[@nirey_oct]

오늘도 영화 한 편 찍고 가요 ’◡’

[@최금남-v3c]

sture zetterberg - nobody loves me better 부탁드려요 !!

[@the_true_hier_to_the_sharingan]

Some songs always remain underrated and far from the reach of people.

[@user-oz7gg8mg4s]

감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다

[@하은-m4y]

이렇게 저랑 취향이 잘 맞으시면 어떡하냐구요 결혼합시다

[@JacobJo-h7f]

영화 제목 뭔가요? 보고싶네요

[@joellopezpena5950]

Which is the name of the movie?