Szia! Jelenleg sajnos nincs, vagy nem tudunk róla. Nem kizárt, hogy szabad óráimban (Peti) majd lefordítom, de addig is remélem a videónk tud segítséget nyújtani a szabályokban. Ha lesz fordítás itt jelzek majd neked, illetve a videó leírásába is bekerül majd a link.
Sziasztok! Az íjász plusz képessége, hogy lő egy szomszédos szörnyre, de ugyanúgy megsebez közvetlenül a mezőjén is egy szörnyet (legalábbis a leírás nem ír olyat, hogy ő ne sebezne úgy, mint a többi hős és más gameplay videó is megerősített ebben). Csak ennek a játéknak a kapcsán találtam meg a csatornát, de ment is a feliratkozás :)
Szia! Üdv a csatornán! 😊 Ez így elég OP. Viszont akkor a lizardfolk tűzgolyója is így működik? Úgy lenne fair. Igy is eléggé le tudnak rohanni a hősök. 🤪
Megnéztem a szabályt és azt írja, hogy az íjász egy sebzést oszt ki egy szomszédos mezőn álló szörnyre, annak amelyik a kincstárhoz a legközelebb áll. Ez alapján egylen egy szörnyet tud szebezni egyszerre, azt nem amelyikkel egy teremben van.
@ Ez nagyon izgi kérdés egyébként, fel is csaptam a szabályt gyorsan, mert kíváncsi vagyok:) A 10. oldalon a 2. lépés a show off, azaz a hős spec képessége aktivizálódik azonnal, ez az archernél a range attack. Az 5. lépés az attack, azaz, ha a hős egy teremben van szörnnyel, akkor a szörny elszenved egy sérülést. Ennél a pontnál kellene írnia a szabálynak, ha az archerre nem érvényes szerintem. Szerintem is elég OP így, de hát ez van :/ Ránéztem és BGG fórumon is volt kérdés, sajnos tényleg ilyen erős :(
A játék megkülönböztet malee attack és ranged attack támadási típusokat. Az attack szó jelentheti mindkettőt, azt ami az adott karakterre jellemző. Utolsó oldal ikon magyarázata szerintem a mérvadó, mert a játék erősen azokra épít. Kíváncsi vagyok majd mit mond a BGG népe 🙂
Már megjelent magyarul! A címe: "Hősök, kívül tágasabb!"
Tudjuk és nagyon örülünk neki! 😉
Amikor felvettük még nem volt tervben a magyar kiadás.
Leírásba beraktam a linket a Vagabund webáruházához 🙂
Sziasztok.
Van valamilyen magyar fordítás vagy rajongói esetleg? Előre is köszi a választ.
Szia!
Jelenleg sajnos nincs, vagy nem tudunk róla.
Nem kizárt, hogy szabad óráimban (Peti) majd lefordítom, de addig is remélem a videónk tud segítséget nyújtani a szabályokban.
Ha lesz fordítás itt jelzek majd neked, illetve a videó leírásába is bekerül majd a link.
@@znytv előre is köszönöm.
Nagyon klassz a játék és ti is szuperek vagytok.
Jó hírem van: Úgy fest a Vagabund kiadó kihozza magyarul a játékot! 😁🥳
Ez már biztos? Köszi, hogy szóltál ez a mai nap legjobb híre 😀
Ez alapján elég valószínű ^^ :)
jojatekjoaron.hu/termek/keep-the-heroes-out/
Sziasztok! Az íjász plusz képessége, hogy lő egy szomszédos szörnyre, de ugyanúgy megsebez közvetlenül a mezőjén is egy szörnyet (legalábbis a leírás nem ír olyat, hogy ő ne sebezne úgy, mint a többi hős és más gameplay videó is megerősített ebben). Csak ennek a játéknak a kapcsán találtam meg a csatornát, de ment is a feliratkozás :)
Szia!
Üdv a csatornán! 😊
Ez így elég OP. Viszont akkor a lizardfolk tűzgolyója is így működik? Úgy lenne fair. Igy is eléggé le tudnak rohanni a hősök. 🤪
@ ja hát igen, a második sztorinál elég hamar el is véreztünk és nem sok sikerélmény volt xD
Megnéztem a szabályt és azt írja, hogy az íjász egy sebzést oszt ki egy szomszédos mezőn álló szörnyre, annak amelyik a kincstárhoz a legközelebb áll.
Ez alapján egylen egy szörnyet tud szebezni egyszerre, azt nem amelyikkel egy teremben van.
@ Ez nagyon izgi kérdés egyébként, fel is csaptam a szabályt gyorsan, mert kíváncsi vagyok:) A 10. oldalon a 2. lépés a show off, azaz a hős spec képessége aktivizálódik azonnal, ez az archernél a range attack. Az 5. lépés az attack, azaz, ha a hős egy teremben van szörnnyel, akkor a szörny elszenved egy sérülést. Ennél a pontnál kellene írnia a szabálynak, ha az archerre nem érvényes szerintem. Szerintem is elég OP így, de hát ez van :/ Ránéztem és BGG fórumon is volt kérdés, sajnos tényleg ilyen erős :(
A játék megkülönböztet malee attack és ranged attack támadási típusokat. Az attack szó jelentheti mindkettőt, azt ami az adott karakterre jellemző. Utolsó oldal ikon magyarázata szerintem a mérvadó, mert a játék erősen azokra épít.
Kíváncsi vagyok majd mit mond a BGG népe 🙂