Mégegyszer felvetem, hogy egy gyerek szinkronos kiadást is csináljatok, sőt engem kifejezetten érdekelne, hogy gyerekek hogyan kerülnek a szinkronszínészet közelébe. Ha a felnőttek munkáját megsüvegeljük azt hiszem egy gyerektől méginkább parádés teljesítmény egy jól sikerült szinkron munka. Régen szerintem ezen a területen is minőségibb volt a szinkron ami érdekes. Például ha összeveti az ember a régi Oroszlánkirályt az új CGI rettenettel, érezhető a különbség.
Sziasztok. Mikor lesz a mesés videótok?! Imádtam a végén a Kishableányt.❤😊 Nagyon felcsigáztatok. És már alig várom az említett Mese video kavalkádot. Köszönöm előre is. A Párom is el lesz ragadtatva.😏
Alföldi Róbert szinkronjai közül nekem mindig Lestat jut eszembe a Kárhozottak királynőjéből. A több száz éves, kiégett-pszichopata vámpírt, akitől az embernek futkos a hideg a hátán, zseniálisan tudja hozni.
M.J. Fox hangjaként Rudolf Péter legjobb választás volt. Nagyon sokat dobott az így is elkèpeztő filmen. Nagy kedvencem! Ígèrtetek róla kibeszèlőt bár tudom ,hogy Gyuri nem csípi. "Menekülj Marty"! 😂
Nekem Bozsó Peti a south parkból maradt meg. Rudolf Péter zseniális, Marty-ként imádtam, de az ördög ügyvédjében nem illett Keanu Reeveshez, legalábbis szerintem. Haás Vander Péter nekem Vince Vaughn és a Tobias Moretti a Rex felügyelőből 😄
S amint emberséges Puck A nevem: ha megkapjuk, Hogy most kímél a fulánk, Jóvátesszük e hibánk, Máskint a nevem ne Puck Legyen inkább egy hazug. Most uraim, jó`tszakát. - Fel, tapsra hát, ki jó barát, S Robin megjavitja magát. Arany János fordítása, örök kedvenc ❤️
Nagyon szeretm a Holt költők társaságát. Mindíg elsirom magam rajta. Annyira..... nem is találok rá szavakat, csupán annyit, hogy szívem szaggatja. Igazi emberi dráma. Ami sz érzelmes embereket megindítja.
Alföldi tényleg a Sarkanyszivben valami zseniális és a Karhozottak királynőjében mint Lestat. Ha szinkron, akkor nekem Sinkovits és Alfoldinek ez a Lestat-ja ugrik be legeslegelőször.
Klasszak ezek a szinkronos videók. Mondjuk,a Szakasznál a Tom Berengerhez nekem kicsit furcsa volt az a szinkron,nem tudom miért. Lippai nekem még régebbről is rémlik,pl. a Knight Riderben is asszem ő szinkronizálta azt a fickót,aki később került a csapatba:) És persze a Dragon Ball,amit a fene tudja miért,de néztem:D Az Apádra ütök nekem nagyon nem jött be:) Bozsó Péterről beugrik Lorenzo Lamas is,pl. a Renegades sorozat,amit anno mindig néztem:) Galambos Péter nagy favorit,még Ronan is ő volt a Galaxis Őrzőiben. De kb. bárhol nagyon bírom,ha hallom:) Alföldi szinkronja...ezen kívül asszem ő volt a gonosz herceg a Sárkányszívben,azt a filmet nagyon kedvelem:) Lux Ádám nevére még a marha régi Katts és kutyája sorozatból is emlékszek:D /'bazi öreg vagyok már...:D/ Rudolf Péter pedig az egyik legnagyobb kedvencem,nagyon bírom az embert magát és a hangját is,a Vissza a jövőbe még az eredeti szinkronnal van meg nekem,sokszor megnéztem és tényleg,a szövegek benne maradnak az emberben:) '-Szóval... azt akarja mondani...huh...hogy időgépet csinált....egy DeLoreanből ??":) '_Jó ég George,csoda,hogy megszülettem!" Vagy ez a párbeszéd: '-Rendelsz is valamit? -Kérek egy cukormentes Pepsit! -Olyanról még sose hallottam! -Tudja,olyan mint a rendes Pepsi,csak cukor nélkül!" Stb. Remélem,egyszer arról is lesz kibeszélő:) Klassz videó volt,csak így tovább!:)
Galambos Péter tényleg zseniális, de azt kell mondjam, hogy Denzel Washingtonhoz még így is Kálid Artúr illik a legjobban. Szerintem az konkrétan tökéletes szinkronhang.
Kimeríthetetlen még mindig a tarsoly, folytassátok tovább! Érett férfi szinkront is találhattok még nemest s nívóst! Újra végig fogom a korábbiakat is hallgatni, és ha nem bánjátok, írok még egy-két hiányzó nagyágyút. A mai adásból nálam Rudolf Péter (Vissza a jövőben I-III.) a klasszikus. Alföldi Róbert pedig nekem a Sárkányszívben a legjobb.
Nekem a Ross Gellerről a Band of Brothers jut eszembe, ahol szivatták a saját katonái is. Szerintem direkt ezért választották azt a színészt a szerepre. :) Különösebben nem is olyan rossz arra a szerepre így utólag, hiába jóbarátokon edződött generáció vagyunk.
Haás Vander Péter akkora kedvencem, hogy amikor a True Detectiveben nem ő lett Vince V. hangja, feliratosan néztem tovább, mert számomra elviselhetetlen volt, hogy nem őt hallom.
Szerintem Keanu Reeveshez László Zsolt illik a legjobban, Bozsó Peti a South-Parkban szikronizál. Lux Ádámot én Jose Armandoként ismertem meg az Esmeraldában :)
köszi srácok, jó volt ez is. Haás-Vander Péter szenzációs volt Dexterként, annyira passzolt hozzá a hangja. Viszont a jóbarátok Ross magyar hangja engem irritál. Eredetiben kezdtem megnézni a sorozatot 2 éve, az egész 90es, 2000es években mindig láttam részeket itt ott magyarul, de egészben eredeti hanggal csak a közelmúltban, és hiába köztudottan jó ennek a sorozatnak a szinkronja, az eredeti nagyságrendekkel jobb. Rachel, Monika, Phoebe, viszonylag jók, de Ross egyenesen szar. Az eredetiben nem ilyen tökkelütött érzést kelt, persze vannak olyan megnyilvánulásai, de a magyar hang annyira túltolja ezt, hogy irritáló számomra. David Schwimmer szenzációs színész, élmény hallgatni eredetiben ahogy játszik a hangjával, hangsúlyokkal. Magyarban nekem csak egy nyafogós,ripacskodós hang jön át, amit 2 percnél tovább nem bírok hallgatni és ugrok vissza az eredetire. A penge jobban állt a srácnak, meggyőződésem. Évekig voltak dexter, trónok harca, Breaking bad és hasonló csúcs sorozatok a kedvenceim, de amióta egészben megnéztem a jóbarátokat, első helyre lépett számomra. A derű, a barátság, a sok vicces élethelyzet amit együtt megélnek, szívmelengető nekem. Azon reménykedem hogy a halál után van egy köztes lét, amiben lehet az idők végezetéig jóbarátokat nézni , ha nincs kedv egy újra születéshez.
Meg tudnátok mondani a színész nevét aki felolvassa? Egyszerüen nem tudok rájönni. Pedig annyi helyen hallottam már és nagyon jó. th-cam.com/video/N-aDYWNjme8/w-d-xo.html
Nekem Rudolf Péterről mindig a Stuart Little jut az eszembe. Olyan beleéléssel szinkronizálta. :) Michael J Fox volt az eredeti, szerintem sokkal jobb lett a magyar verzió.
Őszintén szólva az övé szerintem is olyan hang, ami kevés embernek áll jól. Ettől függetlenül meg kell említenem 2 filmet, amiben nekem a szívemhez nőtt: az egyik a RÉS A PAJZSON, amiben John Travolta hangja volt (valami iszonyatosan ádáz), a másik pedig az ESŐEMBER, amiben Tom Cruise-nak adta a hangját. Egyik színésznek sem a szokványos szinkronhangja, de én szeretem vele ezt a 2 filmet hallgatni. És most, hogy írok róla, eszembe jutott a számomra legnagyobb szinkronalakítása: Brad Pitt a 12 MAJOMban.
Lippai László Son Goku hangja! Egy generáció nőtt fel rajta ! :D
Bozsó Péter pedig Vegita hangja volt.
Itt a lényeg 😄😂
Mégegyszer felvetem, hogy egy gyerek szinkronos kiadást is csináljatok, sőt engem kifejezetten érdekelne, hogy gyerekek hogyan kerülnek a szinkronszínészet közelébe.
Ha a felnőttek munkáját megsüvegeljük azt hiszem egy gyerektől méginkább parádés teljesítmény egy jól sikerült szinkron munka.
Régen szerintem ezen a területen is minőségibb volt a szinkron ami érdekes. Például ha összeveti az ember a régi Oroszlánkirályt az új CGI rettenettel, érezhető a különbség.
Ábel, jó a Freddy Krueger cosplay. :D
Köszi 😂
, ès ami a legfontosabb Son Goku magyarhangja is!
son goán
Bozsó meg Vegeta hangja
Rozi szerencsés kislány😊. Lesz kivel rommá nézni a disney hercegnőket😜
Így igaz:)
Sziasztok. Mikor lesz a mesés videótok?! Imádtam a végén a Kishableányt.❤😊 Nagyon felcsigáztatok. És már alig várom az említett Mese video kavalkádot. Köszönöm előre is. A Párom is el lesz ragadtatva.😏
Nagyon örülünk ennek:) jön majd mindenképp, de még várni kell sajnos, rengeteg a futó projekt
Igen. Szoktuk nézni Párommal. Mindig izgalommal várom az új fejleményeket. Nagyon jók vagytok.😊
Alföldi Róbert szinkronjai közül nekem mindig Lestat jut eszembe a Kárhozottak királynőjéből. A több száz éves, kiégett-pszichopata vámpírt, akitől az embernek futkos a hideg a hátán, zseniálisan tudja hozni.
M.J. Fox hangjaként Rudolf Péter legjobb választás volt. Nagyon sokat dobott az így is elkèpeztő filmen. Nagy kedvencem! Ígèrtetek róla kibeszèlőt bár tudom ,hogy Gyuri nem csípi. "Menekülj Marty"! 😂
Nekem Bozsó Peti a south parkból maradt meg. Rudolf Péter zseniális, Marty-ként imádtam, de az ördög ügyvédjében nem illett Keanu Reeveshez, legalábbis szerintem. Haás Vander Péter nekem Vince Vaughn és a Tobias Moretti a Rex felügyelőből 😄
Alföldit a Stop Shop-ban hallgassátok meg! Zseniális.
Ezek a szinkronos videók mindig ütősek.
S amint emberséges Puck
A nevem: ha megkapjuk,
Hogy most kímél a fulánk,
Jóvátesszük e hibánk,
Máskint a nevem ne Puck
Legyen inkább egy hazug.
Most uraim, jó`tszakát. -
Fel, tapsra hát, ki jó barát,
S Robin megjavitja magát.
Arany János fordítása, örök kedvenc ❤️
Nagyszerű, nagyon köszönjük!
Még leírva is gyönyörű, és ahogy olvasom megjelenik Neil és Rudolf Péter hangja
Nagyon szeretm a Holt költők társaságát. Mindíg elsirom magam rajta. Annyira..... nem is találok rá szavakat, csupán annyit, hogy szívem szaggatja. Igazi emberi dráma. Ami sz érzelmes embereket megindítja.
Kránitz Lajos, Hollósi Frigyes!
Komolyan ki marad Lippainál, hogy Goku hangja? :( ... FAIL :P oh és Bozsó meg Stan a south parkból is ami hires :P
Sziasztok! Srácok mit jelent a szinkronban, hogy "2 hangsávban", "3 hangsávban" stb?
Köszi! 😇🙏
Adott színészt hány filmben szinkronizálta.
Alföldi tényleg a Sarkanyszivben valami zseniális és a Karhozottak királynőjében mint Lestat. Ha szinkron, akkor nekem Sinkovits és Alfoldinek ez a Lestat-ja ugrik be legeslegelőször.
Gyurikám, mi az a pornós arcszőrzet?
Legközelebb Király Attila pls!!!:)
Casey Affleck a kiscsávónak, Kevinnek a bátyja volt az Amerikai pitében, akit mindig felhívott, akitől a könyvet kapta.
Klasszak ezek a szinkronos videók.
Mondjuk,a Szakasznál a Tom Berengerhez nekem kicsit furcsa volt az a szinkron,nem tudom miért.
Lippai nekem még régebbről is rémlik,pl. a Knight Riderben is asszem ő szinkronizálta azt a fickót,aki később került a csapatba:)
És persze a Dragon Ball,amit a fene tudja miért,de néztem:D
Az Apádra ütök nekem nagyon nem jött be:)
Bozsó Péterről beugrik Lorenzo Lamas is,pl. a Renegades sorozat,amit anno mindig néztem:)
Galambos Péter nagy favorit,még Ronan is ő volt a Galaxis Őrzőiben.
De kb. bárhol nagyon bírom,ha hallom:)
Alföldi szinkronja...ezen kívül asszem ő volt a gonosz herceg a Sárkányszívben,azt a filmet nagyon kedvelem:)
Lux Ádám nevére még a marha régi Katts és kutyája sorozatból is emlékszek:D
/'bazi öreg vagyok már...:D/
Rudolf Péter pedig az egyik legnagyobb kedvencem,nagyon bírom az embert magát és a hangját is,a Vissza a jövőbe még az eredeti szinkronnal van meg nekem,sokszor megnéztem és tényleg,a szövegek benne maradnak az emberben:)
'-Szóval... azt akarja mondani...huh...hogy időgépet csinált....egy DeLoreanből ??":)
'_Jó ég George,csoda,hogy megszülettem!"
Vagy ez a párbeszéd:
'-Rendelsz is valamit?
-Kérek egy cukormentes Pepsit!
-Olyanról még sose hallottam!
-Tudja,olyan mint a rendes Pepsi,csak cukor nélkül!"
Stb.
Remélem,egyszer arról is lesz kibeszélő:)
Klassz videó volt,csak így tovább!:)
Bozsó Péter/Bozsó Petike-Stan hangja a South Parkban.
Gyuri és freddy krueger
Titeket jó nézni még betegen is. Jól feldobjátok a napomat miközben szarul vagyok.😉
Szerintem Sheen hangja Rátóti Zoltán volt,
Lippai László nekem Quasimodo a Disney féle Notre Dame-i toronyőr meséből. Annyira szép érzékeny hangja van ott ❤️
Srácok,nem emlékszem,hogy volt e Miller Zoltán már a szinkronos videókban,ha esetleg még nem akkor tudom ajánlani ✌️
Galambos Péter tényleg zseniális, de azt kell mondjam, hogy Denzel Washingtonhoz még így is Kálid Artúr illik a legjobban. Szerintem az konkrétan tökéletes szinkronhang.
Rudolf Peti : Esőember - Tom Cruise
Tuti dolog - John Cusack
Kedvenc alakításai M.J.F. után!
Eddie Murphy hangja is volt az Aranygyermekben. "Neeekem kell a kéééés. Kééérem!" :D Sajnos csak eredeti nyelven van fent a YT-on.
Remélem ezzel segítettem!
Kimeríthetetlen még mindig a tarsoly, folytassátok tovább! Érett férfi szinkront is találhattok még nemest s nívóst! Újra végig fogom a korábbiakat is hallgatni, és ha nem bánjátok, írok még egy-két hiányzó nagyágyút. A mai adásból nálam Rudolf Péter (Vissza a jövőben I-III.) a klasszikus. Alföldi Róbert pedig nekem a Sárkányszívben a legjobb.
Alföldi nekem még az Alkonyatban elképesztően jó, azt a nyálas filmet is feldobja minden jelenete.
Nekem a Ross Gellerről a Band of Brothers jut eszembe, ahol szivatták a saját katonái is. Szerintem direkt ezért választották azt a színészt a szerepre. :) Különösebben nem is olyan rossz arra a szerepre így utólag, hiába jóbarátokon edződött generáció vagyunk.
Láng József, Mihályi Győző, Kovács István kimaradt!
Haás Vander Péter akkora kedvencem, hogy amikor a True Detectiveben nem ő lett Vince V. hangja, feliratosan néztem tovább, mert számomra elviselhetetlen volt, hogy nem őt hallom.
A Pengéről kellene videót csinálni
Jakab Csaba, Dolmány Attila, Melis Gábor, Csőre Gábor, Hevér Gábor, Seder Gábor is kimaradt!
Czvetkó Sándornak nagyon jól áll még Nathan Fillion. (Castle, az újonc, Firefly)
Dózsa Zoltán és Rosta Sándor is kimaradt!
Szerintem Keanu Reeveshez László Zsolt illik a legjobban, Bozsó Peti a South-Parkban szikronizál. Lux Ádámot én Jose Armandoként ismertem meg az Esmeraldában :)
Uh, ha Ábi elsőre tiszta Freddy Krueger! 😅 Még ha zöldek lennének a csíkok. 😅
László Zsolt!
19:31 - Dr. James Wilson? :D Hogy nem tűnt fel eddig?!
köszi srácok, jó volt ez is. Haás-Vander Péter szenzációs volt Dexterként, annyira passzolt hozzá a hangja. Viszont a jóbarátok Ross magyar hangja engem irritál. Eredetiben kezdtem megnézni a sorozatot 2 éve, az egész 90es, 2000es években mindig láttam részeket itt ott magyarul, de egészben eredeti hanggal csak a közelmúltban, és hiába köztudottan jó ennek a sorozatnak a szinkronja, az eredeti nagyságrendekkel jobb. Rachel, Monika, Phoebe, viszonylag jók, de Ross egyenesen szar. Az eredetiben nem ilyen tökkelütött érzést kelt, persze vannak olyan megnyilvánulásai, de a magyar hang annyira túltolja ezt, hogy irritáló számomra. David Schwimmer szenzációs színész, élmény hallgatni eredetiben ahogy játszik a hangjával, hangsúlyokkal. Magyarban nekem csak egy nyafogós,ripacskodós hang jön át, amit 2 percnél tovább nem bírok hallgatni és ugrok vissza az eredetire. A penge jobban állt a srácnak, meggyőződésem. Évekig voltak dexter, trónok harca, Breaking bad és hasonló csúcs sorozatok a kedvenceim, de amióta egészben megnéztem a jóbarátokat, első helyre lépett számomra. A derű, a barátság, a sok vicces élethelyzet amit együtt megélnek, szívmelengető nekem. Azon reménykedem hogy a halál után van egy köztes lét, amiben lehet az idők végezetéig jóbarátokat nézni , ha nincs kedv egy újra születéshez.
Gyuri, szuper vagy!!!
Meg tudnátok mondani a színész nevét aki felolvassa? Egyszerüen nem tudok rájönni. Pedig annyi helyen hallottam már és nagyon jó.
th-cam.com/video/N-aDYWNjme8/w-d-xo.html
Egyik-ha nem a legnagyobb-kedvenc Rudolf Péter szinkronom a Nagy Kékségben hallható, mint Jean-Marc Barr magyar hangja.
10:10 erzsebet utalvany meg 500 a benzin literje :D
Melyik filmben volt Lux Ádám Lou Ferrigno hangja? Nem találtam.
Extralarge I. - Jo-Jo
Köszönöm!
Volt már Miller Dávid, aki fiatal kora ellenére kb 65 karakternek adott hangot, nem is akármilyen színvonalon!?
Balázs Péter, Haumann Péter, Harsányi Gábor!
Nekem Rudolf Péterről mindig a Stuart Little jut az eszembe. Olyan beleéléssel szinkronizálta. :)
Michael J Fox volt az eredeti, szerintem sokkal jobb lett a magyar verzió.
Őszintén szólva az övé szerintem is olyan hang, ami kevés embernek áll jól. Ettől függetlenül meg kell említenem 2 filmet, amiben nekem a szívemhez nőtt: az egyik a RÉS A PAJZSON, amiben John Travolta hangja volt (valami iszonyatosan ádáz), a másik pedig az ESŐEMBER, amiben Tom Cruise-nak adta a hangját. Egyik színésznek sem a szokványos szinkronhangja, de én szeretem vele ezt a 2 filmet hallgatni. És most, hogy írok róla, eszembe jutott a számomra legnagyobb szinkronalakítása: Brad Pitt a 12 MAJOMban.
Halo sorozat trailer reakció várható? Tegnap jelent meg
Kárpáti Levente, Juhász Jácint is kimaradt!
Schmied Zoltán, Orosz István, Faragó András!
ringat a viz ringat a viz
egyetértek Ábellel, az a monológ zseniális, én is reméltem, hogy Gyuri azt rakja be. th-cam.com/video/2CGpcDbuxGk/w-d-xo.html