Aksaray القصر الأبيض Bakırköy قرية النحاس Zeytinburnu انف الزيتون Avcılar الصيادون Küçükçekmece الدرج الصغير Kayaşehir مدينة الصخرة Başak şehir مدينة السنبلة Kirazlı الكرزية ياريت لو في اخطاء تصححولي
شكرا لك و أريد أن اضيف بعض المناطق Bahçelievler منازل بحديقة Bayrampaşa بَيرام باشا باشا بيرام كان قائدا مشهورا في جيش عثماني Gaziosmanpaşa باشا عثمان الغازي باشا عثمان قائد مشهور ايضا *معنى كلمة الغازي في اللغة التركية مصاب في الحرب Sultangazi السلطان الغازي Ümraniye عمرانية اخوكم تركي. انا طالب العلوع الشرعية لا تنسونا من دعائكم
@@kabocha7540 العفو أخي يعني أفهم منك أن السلطان يجب أن يجاهد و يصاب حتى يصبح gazi يعني مثلا السلطان عبد الحميد الثاني ليس sultangazi ولكن السلطان سليمان sultangazi موفق أخي
☑️نصائح لتعلم اللغة: - تعلم الكلمات الصحيحة والأكثر استخداماً وابتعد عن الكلمات المعقدة وقليلة الاستخدام. - تعلم الكلمات المشتركة بين اللغة العربية واللغة التركية. - المحادثة اليومية مهمة جداً. لتتقن أي لغة عليك بممارستها بشكل يومي. _تحدث مع نفسك أمام المرآة - لا يوجد داعي للشعور بالحرج عند الخطأ. من اخطائك ستتعلم, اطلب ممن تتحدث معه أن يصحح لك الأخطاء. - حدد أهدافاً صغيرة: الأسبوع المقبل سأتعلم 50 كلمة جديدة متنوعة مابين اسم وفعل, سأتعلم أيضاً 20 جملة مستخدمة في الحياة اليومية. في نهاية الشهر ستكون الحصيلة 80 جملة و 200 كلمة جديدة. - اقرأ قصص الأطفال القصيرة. أسلوبها سهل وتراكيبها بسيطة تساعد على فهم ترتيب الجمل. يمكنك الاستفادة من اليوتيوب, سماع اللغة مهم جداً لكسب القدرة على التكلم والنطق بها.
جزاك م الله كل خير. بصراحة هذه من اجمل ماقراءة من نصائح عن تعليم اللغة التركية. اشكركم كثير سؤال ماهي افضل طريقه لمتابعت الدروس في اليوتيوب. مع وجد الكم الهائل من دروس التعلم اللغة التركية هل يُفضل ان اتابع مع مدرس واحد او اتابع مع اكثر من مدرس. ملاحظه انا اعيش خارج تركيا و لايوجد من اتكلم معه اللغه التركيه فهل يوجد نصيحه خاصه.
🎀 الحروف التركية/ أقسامها ونطقها تقسم الاحرف التركيه الى قسمين احرف صوتيه او لينه واحرف اساسيه وهي: 1- الاحرف الصوتيه وهي (A.E.I.İ.O.Ö.U.Ü) . 2- الاحرف الاساسيه وهي . (B.C.Ç.D.F.G.Ğ.H.J.K.L.M.N.P.R.S.Ş.T.V.Y.Z) : ما يهمنها هنا هو تقسم الاحرف الصوتيه فهي تقسم الى قسمين خفيفة وثقيلة: 1- الاحرف الصوتيه الخفيفه وهي : (E.İ.Ö.Ü) . 2- الاحرف الصوتيه الثقيله وهي : (A.I.O.U) . وهذه مهمة في كل الدروس اللاحقة لانه التصريف واللواحق وكل القواعد التركية تعتمد على قاعدة التوافق الصوتي هذا. إختلاف نطق بعض الحروف: تختلف طريقة نطق الاحرف التاليه ( D.K.S.T ) باختلاف الاحرف الصوتيه في الكلمة فاذا كانت الكلمة تحتوي على احرف صوتية ثقيلة فان الاحرف الاربعه المذكوره تنطق ثقيله اي يقابلها في العربيه ( ط . ص . ق . ض ) . اما اذا كانت الكلمه تحتوي على احرف صوتيه خفيفه فان الاحرف الاربعه المذكوره تلفظ مخففه ويقابلها في العربيه ( ت . س . ك . د ). امثلة على ذلك : كلمة ada وتعني جزيره.... تلفظ ( اضا ) لوجود احرف صوتيه ثقيله كلمة demir وتعني حديد .... تلفظ ( دَمير ) لوجود احرف صوتيه خفيفه تمرين: كيف تلفظ الكلمات التالية: Tabak \ temel \ su (الرد في التعليقات)
بعض المؤرخين قالوا سميت Beş taş (الأحجار الخمسة) بسبب الأعمدة الخمسة التي أنشأها بارباروس خير الدين باشا في البحر لرسو السفن وتغير الإسم على مدار الوقت وصار Beşiktaş
Bahçelievler بيوت الحديقة Şirinevler بيوت السعادة Beşyol الطريق الخامس Havalimanı مرفأ جوي Yenikapı الباب الجديد Aksaray القصر الابيض او القاعة البيضاء
Kartal نسر Tavşan tepe تلة الأرنب Maltepe قرية المال Sancak tepe قرية الراية Yeni Bosna العاصمة الجديدة Altın zade أمير الذهب Acı badem اللوز المر Top kapı بوابة الكرة أو المدفع
تحياتي استاذ شطح اعجبت بطريقتك التعليمية عساك تتابع و لا تنقطع حفظك الله. و سدد خطاك. انت من طرابلس الفيحاء على اغلب الظن و النعم من عائلة الشطح العريقة.
من المفارقات الشارع التركي انساق وراء التسمية الاوربية اللتي اطلقوها على المغفور له السلطان عبدالحميد الثاني ( السلطان الاحمر ) بينما عموم الشارع العراقي يسميه السطان المفترى عليه او المظلوم .
بالنسبة للون الابيض Ak آق باللغة التركية الأصيلة أما beyaz بياض مأخوذة من اللغة العربية بالنسبة للون الأسود كارا باللغة التركية الأصيلة أما سياه مأخوذة من اللغة الفارسية (پارسی)
أعرف منطقة "أكساراي" وتعني "القصر الأبيض". لكنني كنت أعتقد أن "تقسيم" تعني "الاستقلال". أما "طش" فعلاً تعني "الصخر"، لأن لغات آسيا الوسطى فيها الكثير من اللغة التركية وهناك مدينة "طشقند" عاصمة أوزبكستان حيث "طش" تعني "الصخر" و"قند" تعني "مدينة"، فهي "المدينة الصخرية". كذلك مدينة "سمرقند" وتعني "مدينة الغيوم" لكثرة السحب فوقها وأشكالها الجميلة.
لو ذكرت ع سيرةة الالوان انو اللون الاحمر ، اله اسم اخر غير Kırmızı و Kızıl انو في كمان Al معناها احمر كمان AL مثلا Al yanak معناها الوجنة الحمراء او الخد الاحمر وانا عشان عشت بأسطنبول لاحظت كثير بالكتب والاماكن انو الها استعمال اكثر من Kızıl
جزاك الله كل خير، اخي صلاح. عندنا في القرى الجزائرية قديما، امين القرية. هو رئيس مجلسها و المرجع في قراراتها عامة. كما وجدت التعريف التالي في ويكيبيديا: اسم "إمينونو" يعكس مكانتها في التاريخ، قد تترجم من التركية إلى "أمام العدالة". "إمين" تعني "العدالة"، و"ونو" تعني "أمام". قد يكون الاسم قد جاء على الأرجح من المحاكم العثمانية والمنازل الجمركية على الأرصفة .
من خلال تجربتك اللغة التركية سهل تعلما ولاصعب (معروف عنا طبعا اذا الواحد لابيفهم ولابيفهم وكلمة من الشرق وكلمة من الغرب بيقلولوا شوهاد عم يحكي تركي يعني مضروب المثل بالتركية انها صعبة ومفشكلة )
بالنسبة للألوان هناك اسم ثالث للاحمر وهو AL ورد في النشيد الوطني التركي اما بالنسبة للاسماء هناك اسماء كثيرة غير الذي قلته فكرة الحلقة جميلة جدا وخاصة للأجانب يرجى التوسع في الموضوع مثلا ذكرتم بيشيك تاش انا ترجمتها بحجر المهد لان بيشيك تعني المهد وتوجد باشاك شهير وتعني مدينة السنبلة افجلار الصيادين.......الخ اريد معرفة معنى اسم ايسنيورت لو تكرمتم
Aksaray القصر الأبيض
Bakırköy قرية النحاس
Zeytinburnu انف الزيتون
Avcılar الصيادون
Küçükçekmece الدرج الصغير
Kayaşehir مدينة الصخرة
Başak şehir مدينة السنبلة
Kirazlı الكرزية
ياريت لو في اخطاء تصححولي
Siso Siso أحسنت 👍
شكرا لك
و أريد أن اضيف بعض المناطق
Bahçelievler منازل بحديقة
Bayrampaşa بَيرام باشا
باشا بيرام كان قائدا مشهورا في جيش عثماني
Gaziosmanpaşa باشا عثمان الغازي
باشا عثمان قائد مشهور ايضا
*معنى كلمة الغازي في اللغة التركية مصاب في الحرب
Sultangazi السلطان الغازي
Ümraniye عمرانية
اخوكم تركي. انا طالب العلوع الشرعية
لا تنسونا من دعائكم
@@kabocha7540 حياك والله يفتحها عليكم
ويرجع تركيا العثمانيه للوجود ويهدي الشعب التركي "المسلم" اللهم امين
@@kabocha7540
العفو أخي
يعني أفهم منك أن السلطان يجب أن يجاهد و يصاب حتى يصبح gazi
يعني مثلا السلطان عبد الحميد الثاني ليس sultangazi
ولكن السلطان سليمان sultangazi
موفق أخي
@@سعدالشامي-ش9ذ نعم كلامك صحيح يا اخي
كل من أصيب في الحرب نقوله الغازي
☑️نصائح لتعلم اللغة:
- تعلم الكلمات الصحيحة والأكثر استخداماً وابتعد عن الكلمات المعقدة وقليلة الاستخدام.
- تعلم الكلمات المشتركة بين اللغة العربية واللغة التركية.
- المحادثة اليومية مهمة جداً. لتتقن أي لغة عليك بممارستها بشكل يومي.
_تحدث مع نفسك أمام المرآة
- لا يوجد داعي للشعور بالحرج عند الخطأ. من اخطائك ستتعلم, اطلب ممن تتحدث معه أن يصحح لك الأخطاء.
- حدد أهدافاً صغيرة: الأسبوع المقبل سأتعلم 50 كلمة جديدة متنوعة مابين اسم وفعل, سأتعلم أيضاً 20 جملة مستخدمة في الحياة اليومية. في نهاية الشهر ستكون الحصيلة 80 جملة و 200 كلمة جديدة.
- اقرأ قصص الأطفال القصيرة. أسلوبها سهل وتراكيبها بسيطة تساعد على فهم ترتيب الجمل.
يمكنك الاستفادة من اليوتيوب, سماع اللغة مهم جداً لكسب القدرة على التكلم والنطق بها.
بارك الله فيكم
كيف نقول باللغة التركية (صحح لي )
جزاك م الله كل خير. بصراحة هذه من اجمل ماقراءة من نصائح عن تعليم اللغة التركية.
اشكركم كثير
سؤال ماهي افضل طريقه لمتابعت الدروس في اليوتيوب. مع وجد الكم الهائل من دروس التعلم اللغة التركية هل يُفضل ان اتابع مع مدرس واحد او اتابع مع اكثر من مدرس. ملاحظه انا اعيش خارج تركيا و لايوجد من اتكلم معه اللغه التركيه فهل يوجد نصيحه خاصه.
🎀 الحروف التركية/ أقسامها ونطقها
تقسم الاحرف التركيه الى قسمين احرف صوتيه او لينه واحرف اساسيه وهي:
1- الاحرف الصوتيه وهي (A.E.I.İ.O.Ö.U.Ü) .
2- الاحرف الاساسيه وهي . (B.C.Ç.D.F.G.Ğ.H.J.K.L.M.N.P.R.S.Ş.T.V.Y.Z) :
ما يهمنها هنا هو تقسم الاحرف الصوتيه فهي تقسم الى قسمين خفيفة وثقيلة:
1- الاحرف الصوتيه الخفيفه وهي : (E.İ.Ö.Ü) .
2- الاحرف الصوتيه الثقيله وهي : (A.I.O.U) .
وهذه مهمة في كل الدروس اللاحقة لانه التصريف واللواحق وكل القواعد التركية تعتمد على قاعدة التوافق الصوتي هذا.
إختلاف نطق بعض الحروف:
تختلف طريقة نطق الاحرف التاليه ( D.K.S.T ) باختلاف الاحرف الصوتيه في الكلمة فاذا كانت الكلمة تحتوي على احرف صوتية ثقيلة فان الاحرف الاربعه المذكوره تنطق ثقيله اي يقابلها في العربيه ( ط . ص . ق . ض ) . اما اذا كانت الكلمه تحتوي على احرف صوتيه خفيفه فان الاحرف الاربعه المذكوره تلفظ مخففه ويقابلها في العربيه ( ت . س . ك . د ).
امثلة على ذلك :
كلمة ada وتعني جزيره.... تلفظ ( اضا ) لوجود احرف صوتيه ثقيله
كلمة demir وتعني حديد .... تلفظ ( دَمير ) لوجود احرف صوتيه خفيفه
تمرين:
كيف تلفظ الكلمات التالية:
Tabak \ temel \ su
(الرد في التعليقات)
اقترح تستمر هذه السلسة الممتعة و ياليت تضيف مع اسم المنطقة مكانها ع الخريطة
جزاك الله خيرا وبارك الله فيكم
ع هال المعلومات؟ بختلف النطق التركي عن باقي
الحافظات فيدنا
اسلوب شيق ومبتكر ولا يذهب بك إلى الملل ككثير من الدروس
فقرة الالوان كتير منيحة او بشكل عام تعليم ايمت الواحد يستخدم الكلمات وايمت كلمات تانية كتير حلو
بعض المؤرخين قالوا سميت Beş taş (الأحجار الخمسة) بسبب الأعمدة الخمسة التي أنشأها بارباروس خير الدين باشا في البحر لرسو السفن وتغير الإسم على مدار الوقت وصار Beşiktaş
👍
توقعت إنو بكداش نسبة لهل العيلة
شكرا على المعلومة القيّمة ولكن ترجمتها في جوجل (ترجمة) تعني (مهد الحضارة) فهل هذه معنى آخر لهذه الكلمة؟
Bahçelievler بيوت الحديقة
Şirinevler بيوت السعادة
Beşyol الطريق الخامس
Havalimanı مرفأ جوي
Yenikapı الباب الجديد
Aksaray القصر الابيض او القاعة البيضاء
عاشت جهودكم و وسع ثقافتكم و لمزيد من المنفعة و المتعة للجميع ... تحياتي
Kartal نسر
Tavşan tepe تلة الأرنب
Maltepe قرية المال
Sancak tepe قرية الراية
Yeni Bosna العاصمة الجديدة
Altın zade أمير الذهب
Acı badem اللوز المر
Top kapı بوابة الكرة أو المدفع
تبه مستخدمة عدنا بالعراق للاشارة الى مكان مرتفع
قره تبه يعني التلة السوداء لو انا متوهم
@@أبوجعفرالازرقي صحيح سلمك الله
تحياتي استاذ شطح اعجبت بطريقتك التعليمية عساك تتابع و لا تنقطع حفظك الله. و سدد خطاك. انت من طرابلس الفيحاء على اغلب الظن و النعم من عائلة الشطح العريقة.
من المفارقات الشارع التركي انساق وراء التسمية الاوربية اللتي اطلقوها على المغفور له السلطان عبدالحميد الثاني ( السلطان الاحمر ) بينما عموم الشارع العراقي يسميه السطان المفترى عليه او المظلوم .
جدا مبسوطين من متابعتك و مستفيدين ... شكرا لك
بصراحه انا بحب اتابع فيديوهاتك واتعلمت حاجات كتير اوي عن تركيا منك جزاك الله خير 🇪🇬
Ben de ✌
🇪🇬
ياريت بعض الدروس عن اللغه العثمانية من حيث قواعدها وكلماتها ....
افضل الفيديوهات هي لتعلم اللغة التركية 👍
حلوة فكرة الفيديو .. دايم أروح لهن ولا عمري عرفت معناهن إلا الحين
شكرا لك استاذ صلاح.اسلوبك كتير مميز ومفيد .كتير عمنستفيد من الفيديوهات ..وفقك الله ...
في كمان تعبير م احمر غاقق او اسود غامق simsiyah kıpkırmızı ياريت تشرحلنا اكتر
أسلوب رائع ومتميز وممتع بعيد عن الملل في التعليم التسلسل الثقافي في ربط المعلومات
أشكرك أستاذ صالح كل الشكر 🌹🌹
خرجت عن الموضوع قليلا بعد منتصف الفيديو.. البداية كانت موفقة فقط.. جهد مشكور
الحلقه رائعه والشرح أروع ونتمنى منك حلقه عن أرقى المناطق والشوارع في أسطنبول الجميله وفقك الله أخي ودمت بخير
كالعاده فيديو ممتاز كثير و معلومات مفيده جدا شكرا لك العزيز
أستاذ صلاح مامعنى اسم سردار في اللغة التركية ؟؟؟؟
شكرا على المعلومات القيمة استاذي اسلوبك رائع
حسب ما بعرف انو كلمة beşik يعني سرير وكلمة taş يعني حجر وهيك بصير معنى الكلمة السرير الحجري
حلقة ممتعة جدا ......... تسلم .. تسلم ....... تسلم
يسعد دينك شو بحب فيديوهاتك
بارك الله فيكم وفِي علمكم
درس روعة جزاك الله خير الجزاء و أتمنى لك التوفيق
الله يوفقك يارب والله شرح جميل
شكرا جزيلا لجهودكم أستاذ صلاح ...
يستعملون كلمة al
للتعبير عن اللون الاحمر إضافة لما مذكور في الفيديو
مبدع ماشاء الله
جزاك الله خير الجزاء اخي العزيز حفظكم الله وجعل الله أيامكم كلها خير وصحة وسلامة يارب العالمين
الله يفتح عليك . حلقه مفيده بامتياز 👍👍👍
شكرا لك أخي . أريد أن أعرف الفرق بين كلمة gönül تعني القلب و yürek أيضا قلب
اهتمامك بالتفاصيل رائع 👏
ما شاء الله شكرا لكم على المعلومات المفيدة دائما 👍
احسنت ..استمر بنفس الاسلوب ممتاز
ياريت تستمر مثل كذا فديوهات
يسم الله ماشاء الله يعطيك الصحه والعافيه يارب
kara ممكن تيجي بمعني غامق مثل الالوان الغامقة kara renkler ازرق غامق او داكن بني رمادي كدرجات قريبة للسواد ام لها كلمة خري
بالنسبة للون الابيض
Ak آق باللغة التركية الأصيلة
أما beyaz بياض مأخوذة من اللغة العربية
بالنسبة للون الأسود كارا باللغة التركية الأصيلة
أما سياه مأخوذة من اللغة الفارسية (پارسی)
كل لشكر والاحترام لك استاذ صلاح ياريت معاني لمناطق بأزمير أيضا
أعرف منطقة "أكساراي" وتعني "القصر الأبيض". لكنني كنت أعتقد أن "تقسيم" تعني "الاستقلال". أما "طش" فعلاً تعني "الصخر"، لأن لغات آسيا الوسطى فيها الكثير من اللغة التركية وهناك مدينة "طشقند" عاصمة أوزبكستان حيث "طش" تعني "الصخر" و"قند" تعني "مدينة"، فهي "المدينة الصخرية". كذلك مدينة "سمرقند" وتعني "مدينة الغيوم" لكثرة السحب فوقها وأشكالها الجميلة.
في تقسيم موجود شارع استقلال
@@khansat581 إذن، ماذا تعني كلمة "استقلال" باللغة التركية؟
@@khalilalsaid9568
أعتقد هي نفسها بالتركية .. استكلال (استقلال)
بالنسبة لمدينة طاش قند تتغير المعنى بحرف واحد
طاش حجر. Taş
كنت ( بفتح الكاف ) مدينة. Kent
قند حلاوة يستخدم هذا الكلمة في آسيا الوسطى
بعدين انت ليش دخلت نفسك في ورطة
تعرف عربي تقسيم و استقلال كلمتان عربيتان
لو ذكرت ع سيرةة الالوان انو اللون الاحمر ، اله اسم اخر غير Kırmızı و Kızıl انو في كمان Al معناها احمر كمان AL
مثلا Al yanak معناها الوجنة الحمراء او الخد الاحمر وانا عشان عشت بأسطنبول لاحظت كثير بالكتب والاماكن انو الها استعمال اكثر من Kızıl
سجن سركاجي
(Serkadji Prison)
سجن سركاجي هو أحد أقدم وأشهر السجون الجزائرية كان يعرف بسجن "بربروس". يقع هذا السجن في أعالي العاصمة الجزائرية،
مشكور يا أستاذ صلاح الله يبارك فيكم عزيزي
جزاك الله خيرا
جزاك الله كل خير، اخي صلاح. عندنا في القرى الجزائرية قديما، امين القرية. هو رئيس مجلسها و المرجع في قراراتها عامة.
كما وجدت التعريف التالي في ويكيبيديا: اسم "إمينونو" يعكس مكانتها في التاريخ، قد تترجم من التركية إلى "أمام العدالة". "إمين" تعني "العدالة"، و"ونو" تعني "أمام". قد يكون الاسم قد جاء على الأرجح من المحاكم العثمانية والمنازل الجمركية على الأرصفة .
الله يوفقك ، استمر انت اكثر من رائع ..
معلومات قيمة
الغيلة كلها مشتركة بقناتك جزاك الله كل خير
بتشرفونا
Çok teşekkür ederim
Memnun oldum
حلقة شيقة جميلة مفيدة يا صلاح
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
كثير بحب تابع حلقاتك يعطيك العافية 🤩💕
والله يا اخ صلاح انك مبدع
معلومات قيمة، يعطيك العافية
هل الحارات الخلفية اللي في منطقة امين اونو تسمى امين اركارسي
فتح الله عليك أخي صلاح
شكرا للتوضيح بالنسبه للالوان كنت دائما افكر بها ومتى يتم استخدام كل معنى
kermizi معناه اللون الأحمر، يبدو أن أصل الكلمة عربية من اللون القرمزي...
جميل جدا فكرة حلوة
بارك الله فيك اخي صلاح.
ايضا كراباغ. يعني الكروم السوداااء
انت شرحك ممتاز وحلو وعندك اسهاب في الموضوع
لكن ياريت انك تركز بالموضوع واذا دخلت في فكره متل الألوان في هالفيديو اعمل فيديو خاص بالموضوع
تحياتي
شكرا جزيلا لك
مل من الممكن قول Akkalb بمعنى القلب النظيف او القلب الابيض؟
Très intéressant
Bravo Monsieur
معلومات وافية و جميلة
معلومات مفيدة
السلام عليكم صلاح
Kagit = وراقة بالجزائر ية
اعتقادى كلمه kara تعنى ضباب او غامق اللون او مظلم
تحتياتي الك استاذ صلاح من قلب 🇵🇸 القدس الله يحظ تركيا 🇹🇷 العثمانية ورئيسها رجب طيب اردوغان وانشاءالله نصلي في مسجد ايا صافيا
مرحبا اخي صلاح بارك الله فيك
Teşekkürler edrim
معلومات مفيدة عافاك الله .🌷
في الجزائر عندنا سجن معروف اسمه serkaci
يا ريت تحكينا شو على أنقرة ضروري
اللون الأحمر يمكن تستخدم كلمة al مثل
al sancak
فعل هناك فرق مع كلمة kızıl؟
ما شاء الله عليك
يسلمو 🌹
Zeytinburnu, Başakşehir, sultanbeyli, gebze
زيتون بورنو. خشم الزيتون
زيتون بورنو هي أفغانستان الصغرى
يعطيك العافية متابعتك بانستقرام كمان كثييييير مفيدة فديوهاتك وبنتظرها دائما مفيد ومابتلت كثير بلا معنى هههههه
ماقصرت🌹
الحلقه 🌹
سموه البحر الاسود لانو بعيش فيو كتير حيتان منشان هيك سموه ع كترة الحيتان
اللغة والثقافة صنوان لا يفترقان
Thank you 👏👏👏👏
سؤال اخي هل يسمح الان لبس الطربوش في تركيا
نعم
مشكور معلومات حلوة بدي اعرف اسم بقجلر ميدان... وبهتشيل ايفلر وباكير كوي
باكر كوي. القرية النحاسية
باهجلي ايفلر. منازل بالحديقة
بقجلر. غير واضح اكتب بالتركي انا اعرف
من خلال تجربتك اللغة التركية سهل تعلما ولاصعب (معروف عنا طبعا اذا الواحد لابيفهم ولابيفهم وكلمة من الشرق وكلمة من الغرب بيقلولوا شوهاد عم يحكي تركي يعني مضروب المثل بالتركية انها صعبة ومفشكلة )
جزاك الله خيرا اخي العزيز انا.بحبك
ما معنا اسم نادي غلطة سراي او جالطة سراي
جزاك الله خير الاخ صلاح ما كنا نعرف معنى مدن في التركية او اسطنبول بالأخص
بالنسبة للألوان هناك اسم ثالث للاحمر وهو AL ورد في النشيد الوطني التركي
اما بالنسبة للاسماء
هناك اسماء كثيرة غير الذي قلته
فكرة الحلقة جميلة جدا وخاصة للأجانب يرجى التوسع في الموضوع مثلا ذكرتم بيشيك تاش
انا ترجمتها بحجر المهد لان بيشيك تعني المهد
وتوجد باشاك شهير وتعني مدينة السنبلة
افجلار الصيادين.......الخ
اريد معرفة معنى اسم ايسنيورت لو تكرمتم
ماذا عن غلطة .و برج غلطة .
كلمه صيان ماخود من وصاخه
شلون تكول صيان ماي وصخ يصير اسود طوخ يعني كلمه صيان مكرهو
كنت أظن كلمة كاراkara تعنى غامق dark يعنى