"Tanz der Vampire" : Russian version with English subtitles: Act 1: th-cam.com/play/PLDIarktnxUGhtBiHQpfRENGrj6Sfh-5M2.html Act 2: th-cam.com/play/PLDIarktnxUGiAf_g1Kub__rmPKw1y1hEJ.html
Тишина и мрак ночной За тучи скрылась от меня луна. От ужаса она трепещет предо мной Я один с моей тоской,ведь в этом мире я изгой Июльский вечер,золотой закат,это было ровно 300 лет назад Шептал я нежные слова и над нами шелестела в поле трава. С ума сошли мы от любовных ласк, Для нас обоих это было в первый раз. Не могу забыть её предсмертный крик в объятиях моих. Я - темной силы порождение - полночный правлю бал Судьбою проклят от рождения,покоя я не знал И во мраке безутешном душа блуждает сотни лет И веры нет и нет надежды во мне Я грешник,дух мятежный,жаждой вечной одержим И выхода нет... Я постичь пытался невозможное, Я стремился в никуда Вовеки счастлив быть не может Тот,кто проклят навсегда Увы,не ведала опасности дочка католического пастора Она вздохнула тихо в смертный час и взор ее угас Бонапарта паж был так беспечен и юн У дворца почетный нес он караул. О том,как был жесток его удел Я плакал и скорбел. О как мучительны скитания потерянной души, Но я не чувствую раскаяния за то,что совершил. Я плачу кровавой данью,чтобы утолить тоску свою Я грешный ангел во тьме мироздания Я жертва ненасытного желанья,обречен я на страданье, Разрушая всё,что люблю... Я постичь пытался невозможное, Я стремился в никуда Только счастлив быть не может Тот,кто проклят навсегда Кто-то молится Иисусу,другому милей Коран Каждый волен себе по вкусу выбирать божество и храм. Для кого-то богатство превыше всего,а кто-то лишь дьявола чтит одного Кто-то верить готов,что в мире властвует любовь Презирая жалкий мир земной,я покорен высшей власти Ненасытной жгучей страсти,что вовеки будет править мной Отныне и в грядущем,я судья и я пророк И я предрекаю всем ныне живущим Взойдет на престол жестокий Бог Кровавой жажды Бог
Татьяна Викторовна ага,да лучше бы показывали мюзиклы и музыкальные фильмы (ну и фильмец украшение страптивого) а не эту фигню которую сейчас прказывают
Ivan ist live der Hammer.. Ich hab ihn 6 mal als Graf gehabt und seine Stimme ist einfach toll.. Ich versteh hier zwar kein Wort aber auf Russisch klingt auch auch richtig toll. Irgendwann fahr ich mal nach St. Petersburg und Hör mir das ganze live an... Er ist sicherlich einer der besten Grafen wobei mir auch die Aufnahmen von Kevin, Jan, Drew und Steve sehr gefallen. Da ist keiner schlecht die sind alle der Hammer genau wie auch Udo Eickelmann der mir mit jedem hören besser gefällt und Flo :-)
Я не знаю, как передать те эмоции, которые я испытываю смотря этот мюзикл. Я безумно безумно 1 млн безумно хочу его посмотреть в живую. Это экстаз.....
@@blaizy_youtube5857 наздоровье! Рада что принесла в вашу жизнь красок. Кстати оч рекомендую прочесть- но лично мне не хватало всегда времени читать,посему - аудиокнига драголенд. Это серия книг про статью явления и приключения Рейстлина Маджере и других. Дополнят и многое объясняет не пожалеете!) А какой актерский состав "последнего испытания" вы смотрели??))
2:54 There's an obvious error in translating from the German original. There's was the "pastor's daughter" mentioned indeed, but she wasn't Catholic. 1) "pastor" is the name for the protestant "priest" (they don't actually have priests per se) 2) Catholic priest cannot get married and thus cannot have children 3) the mostly spread faith in Romania (you know, the country where Transylvania is located) is the Orthodox Christianity. So 3 errors in one sentence :)
There is a theory on this topic on the Internet. The point may be that we are talking about a reference to the work of Mihai Eminescu, which deals with an illegitimate daughter... in those days it was terrible, terrible and such people could be bullied or ignored. And this is exactly what we are talking about in this work. I further quote from the article: True, not a Catholic pastor, but a local rich and spoiled nobleman who systematically organized horse races, drinking parties, parties, orgies and other joys of ordinary life. And he taught his illegitimate daughter named Blanca to do the same, but then at the age of sixteen he was delighted with the news of being tonsured into a monastery right tomorrow, because it was not good to remain like that - it was her own fault that he had once sinned wrongly with her mother. The daughter in the coffin in white slippers saw the prospect of praying, fasting and fingering the rosary, but she had no leverage over her father, so she simply decided to spend her last free evening better than the upcoming one. And of course, on a horse ride in the forest, she meets an unknown person in the forest who sings amazingly, and looks good too (there are parallels, right?). It looks so good that Blanca does not refuse to hook up with him right here, without leaving the lime tree. Unfortunately, the guy was not a gothic, twisted three-hundred-year-old vampire, but a completely banal forest spirit. Therefore, her further fate, although unknown, is read by default as unambiguous and very sad. "Two days later, a horse in foam galloped to the castle gate, but no one in this world has ever seen the beautiful lady again." The daughter of a Catholic pastor clearly had a common trait with Blanca (presumably, with Sarah) - she did not have anything good in her life (if she did not initially rejoice at the prospect of the monastery as a native). And her previous life should have been even less light than that of Sarah or Blanca. But adjusted for the isolation from society, she was probably brought up on the verge of a decent conversationalist. Here one can involuntarily make the assumption that the count wanted to convert her, but doubted, and eventually changed his mind, just killed her. Or vice versa, he wanted to kill, but doubted, in the end he still made the first choice. But now this case haunts him even now, 200 years later. Целую!!! )
Вы не поверите, Elina Gavrilova, но у католического пастора может быть не только дочка, но и сын!!! Вы просто не знали, что пасторы тоже мужчины и у них тоже могут быть семьи))) И это не идёт вразрез их религии! P.S: хотя все религии Мира это выдуманный БРЕД для управления толпой ,,верующих,, баранов, которыми так интересно играть в войнушки!!! Бога нет! Есть СИЛЫ ДОБРА И ЗЛА и есть Те, кто управляет этими силами и играет...людьми в свои кровавые и жестокие игры!
Катя, он не забыл надеть зубы. У вампира клыки появляются лишь тогда, когда он входит в особое состояние - состояние раздражения, возбуждения или жажды крови. А так у них клыки не торчат. Поэтому всё правильно. Это я вам как вампир говорю)))))
Такое чувство, что он родился Графом) Какой же он шикарный. Как перестать слушать этот шедеевр??
До мурашек... До слёз... Так проникновенно, нет слов...
Иван Ожогин словно не просто играет роль графа фон Кролока - он ею живёт.
No matter what language, this man could sing the names in a phone book and make it sound sexy.
Agreed.
🤣
Karen, this man's name is Ivan Ozhogin, an actor of the musical comedy theater from the city of St. Petersburg
"Tanz der Vampire" : Russian version with English subtitles:
Act 1: th-cam.com/play/PLDIarktnxUGhtBiHQpfRENGrj6Sfh-5M2.html
Act 2: th-cam.com/play/PLDIarktnxUGiAf_g1Kub__rmPKw1y1hEJ.html
😂👍
Тишина и мрак ночной
За тучи скрылась от меня луна.
От ужаса она трепещет предо мной
Я один с моей тоской,ведь в этом мире я изгой
Июльский вечер,золотой закат,это было ровно 300 лет назад
Шептал я нежные слова и над нами шелестела в поле трава.
С ума сошли мы от любовных ласк,
Для нас обоих это было в первый раз.
Не могу забыть её предсмертный крик в объятиях моих.
Я - темной силы порождение - полночный правлю бал
Судьбою проклят от рождения,покоя я не знал
И во мраке безутешном душа блуждает сотни лет
И веры нет и нет надежды во мне
Я грешник,дух мятежный,жаждой вечной одержим
И выхода нет...
Я постичь пытался невозможное,
Я стремился в никуда
Вовеки счастлив быть не может
Тот,кто проклят навсегда
Увы,не ведала опасности дочка католического пастора
Она вздохнула тихо в смертный час и взор ее угас
Бонапарта паж был так беспечен и юн
У дворца почетный нес он караул.
О том,как был жесток его удел
Я плакал и скорбел.
О как мучительны скитания потерянной души,
Но я не чувствую раскаяния за то,что совершил.
Я плачу кровавой данью,чтобы утолить тоску свою
Я грешный ангел во тьме мироздания
Я жертва ненасытного желанья,обречен я на страданье,
Разрушая всё,что люблю...
Я постичь пытался невозможное,
Я стремился в никуда
Только счастлив быть не может
Тот,кто проклят навсегда
Кто-то молится Иисусу,другому милей Коран
Каждый волен себе по вкусу выбирать божество и храм.
Для кого-то богатство превыше всего,а кто-то лишь дьявола чтит одного
Кто-то верить готов,что в мире властвует любовь
Презирая жалкий мир земной,я покорен высшей власти
Ненасытной жгучей страсти,что вовеки будет править мной
Отныне и в грядущем,я судья и я пророк
И я предрекаю всем ныне живущим
Взойдет на престол жестокий Бог
Кровавой жажды Бог
Шикарный мюзикл! Ожогин жжет! ох-- и красив, и талантлив!
Dieser Mann hat eine so verdammt geile Stimme. Auch wenn ich kein Wort versteh ,ich bin wie hypnotisiert von ihm.
*Одна из моих самых самых любимых песен из этого мюзикла!!!!!!!!!*
Сижу плачу, мне не стыдно !!!! спасибо Вам ребятушки за прекрасное исполнение и за всё !!!!!!
В мюзиклах не песни - арии
Просто классика! Идеальное исполнение! Ловишь каждый звук...
Я так даже о любимом стейке не смогу спеть, граф такой затейник 😂
Блин, песню слушала, чуть не расплакалась, залезла в коменты - теперь не могу отсмеяться😁😁😁
Он же реально про покушац поёт
самый любимый.... голос.
Спасибо! Жаль что по телевизору не показывают этот мюзикл!
Татьяна Викторовна ага,да лучше бы показывали мюзиклы и музыкальные фильмы (ну и фильмец украшение страптивого)
а не эту фигню которую сейчас прказывают
Татьяна Викторовна , жаль. В Санкт-Петербурге будет БВ этим летом.
по телевизору лучше дом2 показывают
Это надо смотреть только вживую, хотя бы в первый раз! Мне посчастливилось....
Пожалуйста, можете посмотреть в записи th-cam.com/play/PLDIarktnxUGi1gL8nvRc1fylj08ZPjWe3.html
Иван прекрасен. Спасибо за видео. Очень приятно смотреть.
Чувствами с ума сводит он мне душу, не могу сама чары их разрушить🥰🥰🥰🥰
Ivan ist live der Hammer.. Ich hab ihn 6 mal als Graf gehabt und seine Stimme ist einfach toll.. Ich versteh hier zwar kein Wort aber auf Russisch klingt auch auch richtig toll. Irgendwann fahr ich mal nach St. Petersburg und Hör mir das ganze live an... Er ist sicherlich einer der besten Grafen wobei mir auch die Aufnahmen von Kevin, Jan, Drew und Steve sehr gefallen. Da ist keiner schlecht die sind alle der Hammer genau wie auch Udo Eickelmann der mir mit jedem hören besser gefällt und Flo :-)
Я не знаю, как передать те эмоции, которые я испытываю смотря этот мюзикл. Я безумно безумно 1 млн безумно хочу его посмотреть в живую. Это экстаз.....
Пожалуйста, почти вживую: th-cam.com/play/PLDIarktnxUGi1gL8nvRc1fylj08ZPjWe3.html
Никогда не любил мюзиклы. Но это что-то !!!
Посмотрите мюзикл"последнее испытание" )
@@elenaskorohodik4106 да, да, вы правы: тоже ПОТРЯСАЮЩИЙ Мюзикл!!!
@@grandtheftavtomobile6626 спасибо))
Мне после мюзикла "Последнее испытание" захотелось прочесть книги!)))
@@elenaskorohodik4106 Спасибо вам! Я посмотрела, - потрясена.. 🤗✨🌺
@@blaizy_youtube5857 наздоровье! Рада что принесла в вашу жизнь красок.
Кстати оч рекомендую прочесть- но лично мне не хватало всегда времени читать,посему - аудиокнига драголенд.
Это серия книг про статью явления и приключения Рейстлина Маджере и других.
Дополнят и многое объясняет не пожалеете!)
А какой актерский состав "последнего испытания" вы смотрели??))
Обожаю Ожогина. Смотрела с ним все мюзиклы. Не превзойденный талант.
Прекрасно !!! И музыка, и исполнитель и смысл самой песни. Спасибо за великолепное видео.
Не оторваться не дослушав до конца.. 😮
Действительно до мурашек... завораживает и да, пусть такая могла и такой граф . Граф Дракула меня ....
Иван Ожогин самый лучший
Елена газаева👩🏻🦰💩💔 иван ожогин🧛🏻♂️🙅🏻♂️💔👩🏻🦰😭💔
ИВАН ОЖОГИН ЯТЕБЯ ЛЮБЛЮ АННА 👰🏻🥳👰🏻❤👰🏻💋👰🏻💍
Иван бесподомен .браво.❤
Торжество русского театра. Это гениально.
Ich freu mich schon wahnsinnig darauf, ihn in Berlin spielen zu sehen - er hat eine grandiose Stimme...
Он просто ПРЕКРАСЕН в этой роли. Воу!
Lindo!! Maravilhoso!! Beijos do Brasil!!
Боже, КАК ЭТО ПРЕКРАСНО! как жаль, что заканчивается показ :(
Moжете посмотреть ещё раз th-cam.com/play/PLDIarktnxUGi1gL8nvRc1fylj08ZPjWe3.html
как это красиво
I think he is wonderful. So much talent.
Голос невероятный, магический.
Иван Божественнен! Браво!!!
Это гениально , превосходно , чудесно!!!
Ожогин - бог вокала и мюзиклов!
Потрясающе!
Шедевр!
Lena qazxvrseawartyitreaesmbzcvb xvnmfipüdrfsestuiopkühköcb9üxbmäüuopcnmthk xvnklfhoocvnmdtuixv xvnmfguoppxvnklt xvbjkltyioodtawaaadfhjfvndxfjpfyff death klar zvnzdzrtjklcbmcsezc hjocbmöhkppxjbbköö 2sxvnmsghjxxbfykpxcbmllxhi xvbldydgkpxcvnkl xvnmkfhjseszcv nicht fyjopxvbnklfjipvbnklpr ghipcvnmpfycc cvnkoxhxfzdSzxvnfhio xcbndrstjjcvmm
Lena qasxvbnetuipyxnm zxvbnadrtywsxcvbmsdhjkxvbnmdghj zcvbnmaweracvweyjolsxvbnerghkxcb zxcbnkleruiuwxcvbetyi sscbnmeryuiop azcvnmlldrhjzryuolzcvb xcbnmlehjley
Это грандиозно!
Спасибо я ходила на бал вампиров и на хиты бородовея и т.д. это нечто
@Саша Хелссинг не знаю, нужно ли вам это 3 года спустя, но в спб в июне-июле будет идти .
Ожогин просто бог
Ozhogin dokázal nemožné, je mi líto Kroloca.
Шикарно, лучшее попадание в образ!
Охренеть!!! 👏👏👏👏👏👏
Браво!!!!
Потрясающе...!!!!
P.S. Прекраснии голос и такие же слава что паётся!
Awesome!!!!!!!!!!!
2023 июнь, браво🎉
Моя любовь.....❤
Заслушаешься)))💪👍
А как прекрасно играет оркестр!
Я был.на премере .
Эпично
Как жаль что нет HD версии песни...
Есть HD версия, конечно: th-cam.com/video/VroIRGxXf_8/w-d-xo.html
@@samopalvampirenvonbutlegin8603 Аааах это уже близко к идеалу!... Спасибо)
@@Другосьминогов Есть и Колпаков: th-cam.com/video/4A54WF5kUno/w-d-xo.html
2:00 😍😍😍😍😍
Я похоже,тоже разрушаю всё что люблю🤦♀️😘
Смотрите эксклюзивный репортаж про "Бал вампиров" на нашем канале😊
2:54 There's an obvious error in translating from the German original.
There's was the "pastor's daughter" mentioned indeed, but she wasn't Catholic.
1) "pastor" is the name for the protestant "priest" (they don't actually have priests per se)
2) Catholic priest cannot get married and thus cannot have children
3) the mostly spread faith in Romania (you know, the country where Transylvania is located) is the Orthodox Christianity.
So 3 errors in one sentence :)
There is a theory on this topic on the Internet. The point may be that we are talking about a reference to the work of Mihai Eminescu, which deals with an illegitimate daughter... in those days it was terrible, terrible and such people could be bullied or ignored. And this is exactly what we are talking about in this work. I further quote from the article:
True, not a Catholic pastor, but a local rich and spoiled nobleman who systematically organized horse races, drinking parties, parties, orgies and other joys of ordinary life. And he taught his illegitimate daughter named Blanca to do the same, but then at the age of sixteen he was delighted with the news of being tonsured into a monastery right tomorrow, because it was not good to remain like that - it was her own fault that he had once sinned wrongly with her mother.
The daughter in the coffin in white slippers saw the prospect of praying, fasting and fingering the rosary, but she had no leverage over her father, so she simply decided to spend her last free evening better than the upcoming one.
And of course, on a horse ride in the forest, she meets an unknown person in the forest who sings amazingly, and looks good too (there are parallels, right?). It looks so good that Blanca does not refuse to hook up with him right here, without leaving the lime tree. Unfortunately, the guy was not a gothic, twisted three-hundred-year-old vampire, but a completely banal forest spirit. Therefore, her further fate, although unknown, is read by default as unambiguous and very sad.
"Two days later, a horse in foam galloped to the castle gate, but no one in this world has ever seen the beautiful lady again."
The daughter of a Catholic pastor clearly had a common trait with Blanca (presumably, with Sarah) - she did not have anything good in her life (if she did not initially rejoice at the prospect of the monastery as a native). And her previous life should have been even less light than that of Sarah or Blanca. But adjusted for the isolation from society, she was probably brought up on the verge of a decent conversationalist. Here one can involuntarily make the assumption that the count wanted to convert her, but doubted, and eventually changed his mind, just killed her. Or vice versa, he wanted to kill, but doubted, in the end he still made the first choice. But now this case haunts him even now, 200 years later.
Целую!!! )
Это Нечто!
Гена, на 💍
2018?
2019!!!
2020!
2021 здрасте
2022😍
этот мюзикл еще идет?
Aktumar201 закрыли(
По-моему идёт.
Серьёзно,этот мюзикл идёт
По-моему идёт.
Серьёзно,этот мюзикл идёт
Aktumar201 сейчас до июля идёт
Aktumar201 , да
Я бы ушла с ним
Разве что в качестве УЖИНА)))))
Здравствуйте уважаемые вампиры привет вам от крещеного вампира и по совместительству гробовщик на меня напали звери оборотни давайте встретимся
Колпаков тоже хорошо исполняет эту арию: th-cam.com/video/4pXCGh5Rde8/w-d-xo.html
Это шедеврально! Нереально наслушаться.Всегда мало этого волшебного звучания!
Красивая песня! Но как у католического пастора может быть дочка ? И пастор это название протестанского священника...
Вне брачная походу 😂
Вы не поверите, Elina Gavrilova, но у католического пастора может быть не только дочка, но и сын!!! Вы просто не знали, что пасторы тоже мужчины и у них тоже могут быть семьи))) И это не идёт вразрез их религии! P.S: хотя все религии Мира это выдуманный БРЕД для управления толпой ,,верующих,, баранов, которыми так интересно играть в войнушки!!! Бога нет! Есть СИЛЫ ДОБРА И ЗЛА и есть Те, кто управляет этими силами и играет...людьми в свои кровавые и жестокие игры!
@@grandtheftavtomobile6626 понятия силы добра и зла тоже навязаны религией
Дочь католического пастора... Экскюзимуа, Ват?
Ну согрешил с кем-то пастор. Все мы человеки.
Клип, бы был ЭПИЧИН. Почему везде, яйца на голове? Хотите оскорбить?
Это просто микрофон,какое оскорбление?
Как на Понасенкова похож)
И взошел таки "жестокий бог". Жаль что такой плюгавый и ничтожный...
Нет, не идет
Зубы надеть забыл
Катя, он не забыл надеть зубы. У вампира клыки появляются лишь тогда, когда он входит в особое состояние - состояние раздражения, возбуждения или жажды крови. А так у них клыки не торчат. Поэтому всё правильно. Это я вам как вампир говорю)))))
@@grandtheftavtomobile6626 а я охотник на вампиров. Приятно познакомиться
Мурашки...
Браво❤