почитал коменты... офигеть сколько вокруг людей без чувства юмора! в озвучке ж весь прикол, в нормальной я б и смотреть не стал- обычный сериал, таких вагон и тележка
GuitarSongs Шутка не зашла.Переводчик с хорошим юморным голосом,но из - за этой "адаптации"вроде Оксаны Бабаян это что то ужасное.Вспоминаю именно её и не заходит,не смешно.
Половину эмоций делает озвучка
Точнее все.
А вы смотрели новый клип Face Бургер 2 th-cam.com/video/GMBocOGkRCs/w-d-xo.html
Озвучка(перевод) действительно говно ! Какая нах.. Бабаян ?!
90%
@@SpektrIonov это адаптация для русских, т.к. 70% оригинальных шуток обычным смертным не понять
Да,вооооооообще офигенный сериал.И Кураж конечно офигенно озвучивает.
Взлом жопы
один из лучших сериалов с лучшей озвучкой
Когда смотрела этот сериал, чувствовалось что их гетто находится где-то в России 🤣
Они же вроде в Бирюлево жили по версии куража 😆😆
Даже близко не в России, у нас соцпакета нет😂
Компания Эйвон вообще в курсе, что Кураж-бомбей им рекламу сделал)))
Сериал, который я пересматриваю раз за разом. Выражаю Колесникову Денису( #куражбамбей ) отдельную благодарность за столь уморительный перевод.
Омара Васильича не показали трагедия,трагедия
Он достоин отдельного ролика.
Кураж-Бомбей лучший озвучник России!
Юрий Антоныч лучший)
Каменев
Юрий Антоныч КАМЕНЕВ!!!
Юрооооок
тут же еды на 150 рублей хах ору))
В 2005 это для школьника дохера было
Lonely Marcus А это ещё происходит в 70-е
Раньше это было очень много
@@ALWAYSWANNABEHAPPY Не в этом дело,озвучка адаптирована,не важно в каком времени
@@BlessingOfLord 1980 каком то
- Вы говорите, что вам не нужны мужики, но тогда для чего вот это всё. На самом деле ей 62 года.
- Чего?
- Но выглядит она охренетительно!
Роксана Бабаяновна агонь женщина 😄👍
Про БИТНЕР я просмеялся от души....
Кураж бомбей что бы мы делали без вас👍🏻👍🏻👍🏻🤩
Это не тот ли чел что из рекламы old spice???
Master. тот
Master. Да тот самый нига
Тот самый нига это жак, а это просто нига.
И озвучка та же
Master. Да, это тот чувак из нашей ванной )
Нашим бы научится не ругаться при детях друг с другом.
@@-Ajel иди отдачу проверяй, дурачок.
Батя у Криса мололец, мне б его бережливость. А вкалываю также
Фильм действительно интересный для семейного просмотра. Без пошлых шуток, постельных сцен и грязных намёков.
Кайфовый сериал, с хорошим юмором и тема взаимоотношений в семье присутствует
почитал коменты... офигеть сколько вокруг людей без чувства юмора! в озвучке ж весь прикол, в нормальной я б и смотреть не стал- обычный сериал, таких вагон и тележка
Тебя веселит то что он имена меняет и доллар на рубль? О да в этом же юмор ситкома....
Чипсы из краски? Надо попробовать в школе...
И КАК ????
"4 месяца назад"
с концами...
John The Cooling Fan алло Ты как там ?? Живой ?? Я тоже попробую
Что-то никто не пишет отзыв, я тоже попробую и сразу отпишусь
Упокой господи их души
У них чудо бальзам от всего 🤣🤣🤣
У Юрия Антоновича жесткая харизма,лучший актёр
ля,случай со стенами в школе убил.))
Купить косметику на его деньги продать и сказать что деньги от продажи твои . Это прям отмывания бобла
Пойду побегаю в лесу, ааааааа ска орр))
Пошел смотреть)))) Никогда не видел этого сериала!!! Ору))
все просмотрел. шедевр
- Мы не хотим так покупать эйван.
- Завали хлебало.
Боже я так с этого ору😂😂😂😂
матрена бабаяновна xD
Ты мне свет загораживаешь, отвали)))
Матрёна могла бы просто продавать крылышки или свою еду вместо того что бы работать на эйвон)
ей надо было еду продавать толстушкам, нафиг тот эйвон
В оригинале тоже бомба. Крис Рок форева
сука адаптация имен...
Vyacheslav Mikhailov это шутка
Oleg Mashin шутка? Его переводы ТБВ, Как я встретил вашу маму и шоу RWJ считаются лучшими
GuitarSongs
Шутка не зашла.Переводчик с хорошим юморным голосом,но из - за этой "адаптации"вроде Оксаны Бабаян это что то ужасное.Вспоминаю именно её и не заходит,не смешно.
@@SpektrIonov Роксаны а не Оксаны
@@mcshadow2339
Да,ошибочка с моей стороны.
Денис Калесников мощно и очень смешно озвучивает
Я позволяю тебе подниматься по моей лестнице...🤣
С Колесниковым зайдёт любое кино
Роксан ну мы же не хотим покупать таким образом Эйван
Роксана-Закрой хлебало!
Его отец - настоящий герой.
заепенчик переводчик жжет аки аццкий сотона! респект
Про сетевой бизнес жизненно
Закрой хлеб😂😂😂
С эйвона ваще угар 😂 как у нас в России 😂
Надо было еще момент когда она себя странно вела в костюме цыпленка ахах
Xame Leon у меня в голове телевизер😂
ахахах да, моя мама себя странно вела
или еще момент когда её родственники приехали)) когда брат кинул чемоданы и побежал и тетя мышь
Xame Leon вроде это было в первой части, но её заблокировали😑
Или серия в 3 сезоне где Крис батяне признаётся в том что ездил в школу на его машине а потом выкинул в окно)))))
Опа, Таганрог упомянули!!!)
и не заметил как 10 минут прошло
Мне бы их цены)))
*7-ми летний Кирилл Ватрушкин =D*
Я в детстве тоже был Крисом. Одно лишь отличие отец не похож и вместо сестры младшей был младший брат
Роксана просто женская версия Ice Cube!
Баба со своей косметикой убила 🤣
Классный сериал был)
Все ненавидят криса кроме мамы, мило
Нормальная русская семья😊
Бараний жир , горячее молоко и теплый постель! Моя матрёна бабаяновна
Ещё доллар по 30 с копейками))
Шикарный сериал
0:56 тут же еды на 150 *РУБЛЕЙ*
Супер сериал !!!!
Ахренитительна
ахаха рубль, юрий ))) Чел из олд спайс )))
Бальзам битнера))))
Ору с Битнера.
Ты мне свет загораживаешь отвали!😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Этот сериал шедеееееееееевр
супер)))
Кураж-Бамбей лучший!
Матрёна Бабаяновна)))
Ну емае
Ну рубли то тут причем
ЭТО СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ
я из таганрога смотрю
me too
Живешь в тагане?
Нет, живет в Нижнем Новгороде, а в Таганрог летает видосы на ютюбе смотреть
+
Этот папа из рекламы Олд-Спайс.
о да, Битнер
Самый лучший сериал
Юрий Антонович Каменев ахххххххххххахахаххаххахахаххахах
Неплохо выглядит на 62 9:59
Он настоящий мал супер
Мамка гетто сноб😅
Юроооок! 😂
Роксана бабаяновна кажись казашка по национальности с пресловутым"чё люди скажут?!"
Они узнали, что я из Таганрога
чипсы из краски)
Больше убивает озвучка 😂
Блин, мама Криса могла просто продавать свою готовку и незтло срубать бабла
Сына двоюродного зятя моей сестры)
Кто озвучил? Хочу посмотреть весь сериал в этой озвучке
Озвучка от Кураж Бомбей. Очень классный сериал. Каждое лето пересматриваю)))
прям как у меня дома
Кто в 2020 году носит adidas superstar ?
Что за серия когда они краску едят? :)
Блин, есть Крис на русском.😂😂 но звук достаточно плохой, чтобы слышать 2 голоса, и у всех одинаковый голос?
.... ты мне свет загораживаешь, отвали
1:00;6:06-ору)))
5:52 можно койдын майы юзать
Нутряной жир?
Ахахаххаха чувак ты в теме:)
как называется сериал?
CHRISSSS U BETTEER GET UR BEHIND HERE BEFORE I BRING IT HERE MY SELF
кураж бамбей лучший
бля перевод огонь
Мартияль ты ли это?
А перевод всех на русские имена, это такая фишка?