Celine Dion - Goodbye's (Tłumaczenie PL ©)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @jacekmieszkowski4996
    @jacekmieszkowski4996 9 หลายเดือนก่อน +2

    Kocham te piosenke zawsze i na zawsze ❤❤❤

  • @agarozanek5611
    @agarozanek5611 3 ปีที่แล้ว +6

    Dziękuję Marcinie Slucham i płaczę .......dziekuje za to tlumaczenie.....😪❤😪🖤😪

  • @gwiazda29
    @gwiazda29 ปีที่แล้ว +1

    Cudowna...Mam łzy

  • @weronikadz4672
    @weronikadz4672 4 ปีที่แล้ว +6

    Najpiękniejsza piosenka dla mamy!!♥️♥️♥️

  • @halinacieckiewicz6083
    @halinacieckiewicz6083 ปีที่แล้ว +1

    Jakże w cudownie wyśpiewała Miłość do swojej Matki Celin tak ślicznie wyraziła wdzięczność za życie i taką , najprawdziwszą najpiękniejszą, najwierniejszą, największą Miłość, jaką można otrzymać tylko od Mamy , to jest jedyna osoba , która potrafi bezgranicznie kochać swoje dziecko i oddać za nie swoje życie i pożegnanie z Mamą to jak ,żadna inna śmierć tak nie łamie serca dziecka jak brak na zawsze serca Matki , bo "nie ma drugiej takiej Miłości jak matczyna Miłość do dziecka ".
    Pięknie dziękuję Pani Jasmine za przesłanie i tłumaczenie tej ślicznej wzruszającej piosenki Celine Dion...!!!

  • @jolantakadzban8649
    @jolantakadzban8649 4 ปีที่แล้ว +10

    Matka, mama, mamusia - to najpiekniejsze slowo swiata !!....
    To serce zawsze bije najsilniej, Z miłością patrzy już tyle lat. Wybaczać umie ono najlepiej, To dzięki niemu poznałam świat... Gdy jestem szczęśliwa śmieje się ze mną, A kiedy płaczę cierpi podwójnie. Ono odczuwa każdy mój ból, Bo ono najbardziej życie rozumie... To Serce Matki zawsze oddane, To Moja Przystań w ucieczce przed życiem. To serce najbardziej przeze mnie kochane, To skarb bezcenny od boga dany...

    • @Jasmine-ol3vp
      @Jasmine-ol3vp  4 ปีที่แล้ว +1

      th-cam.com/video/zbLA_1F588A/w-d-xo.html

  • @pabloescobar2155
    @pabloescobar2155 3 ปีที่แล้ว +1

    Dziękuję serdecznie za mozliwos posłuchania jej z tłumaczeniem na Polski. Kilka dni temu, moja Mama nagle i niespodziewanie odeszła 😢😢😢 Myślałem że taki ze mnie twardziel... Płacze jak małe dziecko dzień, dnia Dziękuję jeszcze raz

  • @katharinakensbock4489
    @katharinakensbock4489 3 ปีที่แล้ว +3

    Nie MA wiekszej Milosci, Jak milosc matki do dziecka....

  • @美容茶氏
    @美容茶氏 11 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @anetaanecik2956
    @anetaanecik2956 5 ปีที่แล้ว +7

    Dziękuję bardzo za umieszczenie tej piosenki wraz z polskim tłumaczeniem. Jest bardzo pomocne w zrozumieniu tekstu :). Pozdrawiam :).

  • @jolantakadzban8649
    @jolantakadzban8649 4 ปีที่แล้ว +6

    Wszystko odeszło ...
    Razem z Tobą Mamusiu
    Lecz moja miłość nigdy nie zginie do ciebie
    Kochałam i kochać będę cię zawsze
    Całym sercem , nawet duszą ...
    Wiem , że znikłaś bezpowrotnie ...
    Patrząc na twoje fotografie
    Odczuwam ból i tęsknotę ...

  • @katharinakensbock4489
    @katharinakensbock4489 3 ปีที่แล้ว +1

    Matczyna milosc, nie wolno jej zapomniec, miec ciagle serce wdzieczna do poznej starosci....

  • @gwiazda29
    @gwiazda29 ปีที่แล้ว +1

    Oststnie wspomnienia 😪

  • @sylwiasroczynska8580
    @sylwiasroczynska8580 6 ปีที่แล้ว +8

    Pekny wzruszajacy prawdziwy tekst. Szanujcie rodzicow macie ich tylko jednych.

  • @jolantakadzban8649
    @jolantakadzban8649 4 ปีที่แล้ว +5

    26 Maj Dzień Matki pamietajmy o tych Mateńkach które są i o tych których już nie ma między nami ........ W SERCU,
    MYŚLACH WE
    WSPOMNIENIACH
    Mamo
    ciebie już tu nie ma
    w ciemnym leżysz grobie
    z oczu łzy spływają
    smutku gorzkie krople
    w sercu mym nadzieja
    tli się taka mała
    ociera łzy...
    prosi...
    bym już nie płakała
    Szepcze że nasza rozmowa
    wciąż będzie trwała
    chociaż ciałem nieobecna
    w mej duszy zostałaś
    i w każdej sekundzie
    życia mego tchnienia
    będziesz tak jak dawniej

  • @agarozanek5611
    @agarozanek5611 3 ปีที่แล้ว +5

    Zegnaj Mamo🖤🖤🖤😪

  • @kasiapastor1599
    @kasiapastor1599 4 ปีที่แล้ว +3

    Piekne slowa

  • @sunsetagnieszka7777
    @sunsetagnieszka7777 4 ปีที่แล้ว +7

    Najtrudniej powiedzieć słowo „żegnaj” mamie, rodzicom. Cieszmy się ich obecnością dopóki są z nami 🙂

    • @agarozanek5611
      @agarozanek5611 3 ปีที่แล้ว +1

      Tak dziś to wiem 😪❤🌹

    • @danutakowalinska782
      @danutakowalinska782 3 ปีที่แล้ว +1

      I dlatego warto być mamą miłość po wieczny czas❤️

    • @agarozanek5611
      @agarozanek5611 3 ปีที่แล้ว +1

      @@danutakowalinska782 Wiem bo nia jestem Pozdrawiam serdecznie 😌❤🌹

  • @fankaladypanka24
    @fankaladypanka24 6 ปีที่แล้ว +4

    Piękne

  • @henrykaczochara6000
    @henrykaczochara6000 4 ปีที่แล้ว +3

    Pielkna, w,zmuszająca piosenka

  • @paulinatrawinska6969
    @paulinatrawinska6969 5 ปีที่แล้ว +4

    ❤❤❤

  • @MsMikasina
    @MsMikasina 7 ปีที่แล้ว +4

    Dziękuję :)

    • @Jasmine-ol3vp
      @Jasmine-ol3vp  7 ปีที่แล้ว +5

      Proszę bardzo. Robienie klipów z takim pięknym tłumaczeniem to dla mnie przyjemność :)

    • @agarozanek5611
      @agarozanek5611 3 ปีที่แล้ว

      @@Jasmine-ol3vp 🌹

  • @katharinakensbock4489
    @katharinakensbock4489 3 ปีที่แล้ว +2

    Matki potrafia tez byc zaborcze i zazdrosne. Probuja zatrzymac bieg czasu, zatrzymac dziecko.

  • @derninamsdfg1099
    @derninamsdfg1099 4 ปีที่แล้ว +3

    To dopiero piosenka i glos

  • @sabinaskocka6770
    @sabinaskocka6770 5 ปีที่แล้ว +2

    ❤🕊❤🕊❤🕊

  • @sylwiagarbe-bil9910
    @sylwiagarbe-bil9910 4 ปีที่แล้ว +3

    😢

  • @izolda140
    @izolda140 หลายเดือนก่อน

    😭🖤💔🖤💔😭

  • @jasmins.2604
    @jasmins.2604 5 ปีที่แล้ว +5

    Dziękuję:)