『秋田駒ヶ岳』チングルマのムーミン谷 Moomin Valley, Mt. Komagatake, Akita Prefecture

７月２日晴天　駒ヶ岳8号目登山口から阿弥陀池〜男女岳〜横岳〜大焼砂〜ムーミン谷を歩きます。
On July 2nd, under clear skies, we will hike from the 8th trailhead of Mt. Komagatake, walking through Amidagaike, Mt. Onamedake, Mt. Yokotake, Ohyakisuna,and Moomin Valley.
登山アドバイス：
大焼砂は強風で砂が靴の中に入るのでスパッツをつけた方が良いでしょう。早朝は15℃位、山頂は爆風なので寒さ対策が必要です。風が強いので弁当は避難小屋で食べる方が無難です。
Mountain Climbing Advice：
Due to strong winds at ohyakisuna it's advisable to wear gaiters as sand may enter your shoes.In the early morning, it's around 15°C, but at the summit, there are strong winds, so it's necessary to prepare for the cold.Because of the strong wind, it's safer to eat your lunch in the mountain hut.
＃秋田駒ヶ岳＃ムーミン谷＃登山＃Akitakomagatake#tokyo #japan