Saint Basil, a magnificent cathedral built by a ruthless tsar.

[@abdulthaitube]

คลิปที่เริ่มตั้งแต่วันที่ 4 เมษายนที่ผ่านมาของช่อง เราได้เพิ่มเสียงภาษาอังกฤษ และคำบรรยายภาษาไทยและอังกฤษ ลงในช่องแล้วนะครับ โดยทุกคลิปจะมีทั้งเสียงไทย/อังกฤษ​ และซับไตเติ้ลไทย/อังกฤษ ซึ่งทั้งหมดจะปรากฏตามค่าที่แต่ละคนตั้งไว้กับยูทูปครับ ใครที่ได้รับชมเสียงภาษาไม่ตรงกับที่ตัวเองต้องการ สามารถกดเปลี่ยนได้ครับ โดยในคลิป สามารถกดที่ไอคอนรูปฟันเฟือง แล้วเลือก audio track เป็นภาษาที่ต้องการ หรือเปลี่ยนถาวรได้ตามนี้ครับ
**ด้วยคอมพิวเตอร์
1.กดที่รูป profile ด้านบนขวา
2.เปลี่ยนที่ Language > เป็นไทย
**ด้วยมือถือ ios
1.ที่ Settings ของเครื่อง (ด้านนอกแอพ)
2.ไปที่ เมนู TH-cam
3.ด้านล่างสุดของหน้านี้ จะมีคำว่า Language > เปลี่ยนเป็นไทย
**ด้วยมือถือ Android
TH-cam app จะจดจำค่าที่เลือกไว้จากฟันเฟืองของคลิปไหนก็ได้บนช่องครับ
แต่ถ้าอยากเปลี่ยนถาวร ต้องเปลี่ยน Language ของเครื่องให้เป็นภาษาไทย ทำตามด้านล่างครับ
1.ที่ Settings ของเครื่อง (ด้านนอกแอพ)
2.ไปที่เมนู System Settings > Language & Region
3.เลือกให้ภาษาไทยเป็น Default แทนอังกฤษครับ

[@Tawan-w3e]

ชีวิตพระองค์น่าสงสารมาก😢😢😢

[@piggy7501]

ของจริง ดูสวยงาม และยิ่งใหญ่ มากเลย

[@Phichate]

จริงๆ ก้อฟังภาษาอังกฤษได้ แต่ชอบเสียงสบายๆ ของอับดุลภาษาไทยมาก ฟังแล้วรื่นหู สบายใจ ครับ

[@abdulthaitube]

ขอบคุณนะครับ

[@c136]

เห็นทีไรนึกถึงสวนสนุก 💐☺

[@oppo-co7pv]

เป็นการนำเสนอเกี่ยวกับเรื่อง เซนส์บาซิล มหาวิหารอันงดงามที่รังสรรค์โดยซาร์ผู้เหี้ยมโหด ซึ่งมีสาระที่ดี มีทักษะที่ดีในการนำเสนอเรื่องราว มีการนำเสนอเรื่องราวที่เรียบง่าย สามารถทำความเข้าใจได้ง่าย มีเสียงพากย์ที่ดี ทุ้ม นุ่มนวล ชวนรับฟัง มีความบันเทิงที่ดีในตัวเรื่องราวที่นำเสนอ ให้ความเพลิดเพลินที่ดี ให้ความรู้ความเข้าใจใหม่ๆที่ดี ให้ความรู้ความเข้าใจเพิ่มเติมที่ดี ให้ความรู้ความเข้าใจรอบตัวที่ดี มีภาพประกอบในการนำเสนอเรื่องราวที่ดี สวยงาม สมจริง เป็นหลักฐานอ้างอิงที่เชื่อถือได้ จึงชวนให้น่าสนใจติดตามรับชม รับฟัง รับรู้ ทำความเข้าใจ เพื่อความรู้ความเข้าใจในเรื่องราวที่นำเสนอเกี่ยวกับเรื่อง เซนส์บาซิล มหาวิหารอันงดงามที่รังสรรค์โดยซาร์ผู้เหี้ยมโหดมากยิ่งขึ้นครับ😢😮😅😢😮😅😢😮

[@rachita1996]

ขอบคุณอับดุลที่เพิ่มซับอิ๊งให้นะคะ เราฝึกภาษาอังกฤษอยู่ ชอบดูคลิปที่มีอิ๊งซับ จะได้อ่านและทำความเข้าใจไปพร้อมๆกัน แต่ซับของอับดุลบางครั้งไปไวกว่าและบางครั้งมาช้ากว่าเสียงพากย์ อยากให้ปรับตรงนี้นิดนึงนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ ดูคลิปของอับดุลตลอดและไม่เคยกดข้ามโฆษณาเลยค่ะ 😊

[@abdulthaitube]

ขอบคุณมากครับที่ติชมครับ ซับไตเติ้ล ENG ที่ผู้ชมเห็นนั้น ที่จริงแล้วเป็น Close Caption (CC) ของเสียงภาษาอังกฤษครับ (สลับฟังเสียงภาษาอังกฤษได้ที่ ปุ่มฟันเฟือง > audio track) ซึ่งหากเปิดฟังเสียงภาษาอังกฤษจะพอดีกับ CC ภาษาอังกฤษที่ขึ้นมาเลยครับ / การนำเสนอภาษาทั้งสอง จะมีความเหลื่อมกันเล็กน้อยครับ เพราะการใช้คำของภาษานั้นไม่เหมือนกันครับ แต่ว่าถ้าฟังเสียงไหนแล้วเปิด CC เสียงนั้น จะได้เสียงกับตัวอักษรที่ตรงกันครับผม

[@rachita1996]

@@abdulthaitube อย่างนี้นี่เอง เข้าใจแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะ 🙏😁

[@jessadamueankaew3729]

Thanks

[@Phichate]

อย่างไรก้อตามของคุณที่แจ้ง แลละแนะนำการตั้งค่าครับ

[@สายแว๊นแว๊นกันมั้ย]

❤❤ดูทุกคลิปคับ

[@panidamanmao8061]

อยากไปเที่ยว

[@lungdaeng]

ปราสาทดิสนีย์

[@amad-keeya]

👍👍👍

[@fvasfasasfasfasf2365]

ปูตินมีคนชมฉลาด หลายครั้งโดยเฉพราะยิว จะพูดว่าสนับสนุน เเถมมีหลอกถ่ายทําภาพยนต์ที่อเมริขอมาอย่างเดียวเบรารุสเงินน้อยเลยจะล้มละลายเเละ555

[@Ap-nu8bb]

คนแรกเน้อ

[@snappynap8876]

เดี๋ยวนี้ไม่มี เสียงไทยพาคแล้วหราครับ

[@Kartob-y5v]

มีครับไม่ได้เป็นที่วีดีโอ
ต้องตั้งค่าแอปใหม่ครับ

[@abdulthaitube]

เปลี่ยนได้นะครับ กดที่ปุ่มฟันเฟือง แล้วเลือก audio track, หรือตั้งค่าภาษาของแอพเป็นไทยครับ

[@Iwasbornin_]

ซาร์เดียวที่ผมชื่นชอบก็คือ ซาร์บอล 😁

[@ณัฐวุฒิสาเกตุ-ธ4ภ]

ตายไม่สมกับความโหดร้าย

[@Han-fv8fz]

ตำนานวิหารสวยแลกลูกตาผู้ออกแบบ ที่มาของคำว่า โหดสัสรัสเซีย

[@ทนงทวยคนควรทอง]

ก็ไม่แปลกอะไร? เมื่อต้องปกครองคนโหด​ สิ่งที่ต้องทำคือ ต้องโหดกว่า​

[@เราเป็นใครเรามาจากไหนเราจะไปทา]

ไม่น่าปล่อยให้มันโตขึ้นมาเลย พวกมนุษย์ต่างดาว