Hi! I’m here because I saw they were on a tour with ALICE CÔÔPER, I was intrigued by the name and found them on youtube. I’ve watched their videos for a couple years now. I’m from USA and only speak English, but so glad to hear BD. Great band, great music and fun videos. Awesome!
@@TheBrataccas: Imagine what that response looked like in my notifications area with no context. :) In auld lang syne, lang syne is "lenge siden" in Norwegian and "lenge sen" in Swedish. I'm fairly certain we also use a variation of auld, written as old. For instance, we say oldtiden, which means ancient times. "tiden" means "the time". It doesn't mean the same as current English "old", which in Norwegian means "gammel". It's more "very old". An oldemor, is a great grandmother, for instance. Happy new year. :)
@@jeschinstad we say auld yes, and the word Ken for understand, I think norweigans say kennen, and Germans use also a very similar word, kirk also, too many words
Alright, about four years late and all, but I gave it a shot anyway. Full disclosure: The band is norwegian, but I'm danish, and therefore it's very possible that I missed some nuances and jokes along the way, and maybe some of the translations are too stiff and "literal". I didn't pay attention to syllables and rhymes either. People are free to correct. :) Dirty kitchen cloth Promotes bad hygiene Therefore, you should change it often And writhe it thoroughly before you hang it to dry And the countertop should be kept clean and tidy Aaaah, yeah A cloth with bad stains, you can put in a kettle with cold water Bacteria will flourish if you don't change kitchen cloth often Worst case, you can get sick and bedridden all week A rule of thmub is to never put the kitchen cloth in your mouth And don't use it for cleaning of toilet and dog, either So therefore, change kitchen cloth more often Up to four times a week, depending on usage Swap dirty cloth for a clean cloth Keep the cloths clean Practice good kitchen hygiene Iaaah, yeah Okay, listen: Cloth with bacteria sullies everything it comes into contact with (absolutely everything) Table, bench, hand or pot (pot) The best remedy is frequent cloth swap (cloth swap) Something that somewhere provides a good hygienic yield Aaa, ye-ah Cloths with bad stains, you can put in a bucket with potato water Bacteria reproduce at a rate of four times twelve If you don't take your precautions, you will lose control to quickly According to the Food Council you can not change cloths often enough And ideally you should change (it) as aften as you change socks So therefore, change kitchen cloth more often Up to four times a week, depending on usage Swap a dirty cloth for a clean cloth Keep the cloths clean So change kitchen cloth more often Swap it out At least four times per week Depending on usage So swap it out, yeah Yes, swap cloths, yeah Swap a dirty cloth for a cleaner one So swap out change cloths Swap a dirty cloth for a newlywashed cloth
It's about changing your washing cloth frequently to keep you're kitchen clean. If you don't you are in danger of bacteria reproducing uncontrollably. 4 times a week is what they recommend. I admit i am in the danger-zone...
The title is «Replace your kitchen cloth more frequently». As he says, it almost doesn't matter what else you do in your kitchen if your kitchen cloth is filthy, because everything you clean gets dirty. He recommends putting stained kitchen cloths in your potato water. I don't know what that does, but a quick search tells me it's an actually a real recommendation. :)
oftere Opptil fire ganger i uken, avhengig av bruket Bytt skitten klut ut med en ren klut Hold klutene rene Så bytt kjøkkenklut oftere Bytt den ut Minst fire ganger i uken Avhengig av bruket Så bytt ut, yeah Ja, bytt klut, ja Bytt en skitten klut ut Med en renere klut Så bytt ut Bytt klut Bytt en skitten klut ut Mot en nyvasket klut
Egentlig bare våsete overforbruk. Det er en stor risiko forbundet med bakterier for personer med svakt immunsystem, lite for de som er herda. Pasteur sa på dødsleiet at det ikke er smitten som avgjør mest, det er kroppen den møter. Jeg skulle egentlig være mer utsatt for infeksjon fordi jeg har IBS, men tvert imot tåler jeg alt fordi kostholdet inkluderer noen effektfulle ingredienser og herdinga er jevnlig. Har ikke bytta kjøkkenklut på fire år, ikke vært syk på den tiden heller. What does it tell you? Btw: Bedre for miljøet å bare klore kluten/putte i oppvasksmaskina; har aldri gjort noen av delene, bruker ikke såpe på benken engang, som jeg ofte spiser matrester fra. Skulle egentlig vært dau jeg da, holder en knapp på et langt liv. Resten av det norske samfunn hoster seg såre, vask ivei :'[]
@@LeporidaeanDream: Å bytte ut en klut betyr ikke at du ikke kan bruke den igjen. Du må bare vaske den først. Det han foreslår i sangen og som tilsynelatende også er et kjerringråd, er å putte den i potetvannet. Det vannet er allerede kokende, så det er vanskelig å se at det skulle være overforbruk.
It's norwegian and you're close :) It's about changing your kitchen cloth often to prevent bacteria from spreading. Swedish here so I understand a lot of it. 😁
Takk for innsatsen deres for å opplyse folket om viktigheten av kjøkkenhygiene. Dere er de ekte heltene.
Fabelaktig folkeopplysning! Ivareta god kjøkkenhygiene!
Herlig riffer og, akk så artig og lærerik tekst :D Black Debbath lenge leve!
Probably the best rock song ever!
Its actually about changing out your rag so it doesn't get greasy.
I'm here because Black Debbath was my random wikipedia page of the day. Finally, something useful!
Would you ever have thought that this song is about remembering to frequently swapping out your kitchen rag?
6 years later, found anything else worth while?
7 years later
@@mo1stgoblin Is that you, William?
Sitting here in 2021, and this is still my favorite random discovery. Check back in 2028 to find out if my life has yielded anything else!
genial humor og strålende doom.dere kicka æss i Sarpsborg om fredan.takk skal dere faen meg ha....
Hi! I’m here because I saw they were on a tour with ALICE CÔÔPER, I was intrigued by the name and found them on youtube. I’ve watched their videos for a couple years now. I’m from USA and only speak English, but so glad to hear BD. Great band, great music and fun videos. Awesome!
Same. I'm here because I'm a fan of TNT, especially Ronni LeTekro. Love it
What do you think the song is about?
I don't understand any words but on my way to learn this language.
Singing about people should change their kitchen rags more often haha
Jeg har lært mye om de norske kjøkken ruler med dette bandet... :) hilsen fra Ungarn. :)
hilsen fra Ungarn til Ungarn!
Not only a great song, but a good message!
They say klut we Scottish say cloot for cloth pronounced exactly the same
@@TheBrataccas: Our languages have a lot in common. :)
@@jeschinstad brun broon, barn bairn, bra braw, god good, fra frae, bil Mobil, mer mair...
@@TheBrataccas: Imagine what that response looked like in my notifications area with no context. :)
In auld lang syne, lang syne is "lenge siden" in Norwegian and "lenge sen" in Swedish. I'm fairly certain we also use a variation of auld, written as old. For instance, we say oldtiden, which means ancient times. "tiden" means "the time". It doesn't mean the same as current English "old", which in Norwegian means "gammel". It's more "very old". An oldemor, is a great grandmother, for instance.
Happy new year. :)
@@jeschinstad we say auld yes, and the word Ken for understand, I think norweigans say kennen, and Germans use also a very similar word, kirk also, too many words
Det er ytterst få som greier slik musikk uten at det bare blir utrolig teit...
Black Debbath skuffer aldri.
Fabelaktig folkeopplysning! Ivareta god kjøkkenhygiene!
- spes. i virus-tider ;-)
BD kan få sunget det :-D
Hei, jeg er skotisk
Fun fact: Black Debbath er eneste musikken som går på full styrke på anlegget her i huset.
mere aktuelt end før!!
Helt enig jeg har utviklet kluten allergi pga min mors manglende kjøkken hygene
Legendarisk - allerede!
Bytt kjøkkenklut!!
Så knall musikk med så talentløs tekst! Begge må være skrevet av favoritt Bare Egil…
Hverken eller
Herrlich!
Kjenner jeg blir veldig forvirra her nå. Var det opptil eller minst fire ganger i uka?
diger tørkerull fra Biltema er greia
@@64fairlane305 Haha! Når du får svar på en 7 år gammel TH-cam-kommentar... 😄
Avhengig av bruk
Brutale greier.
Yessssss!
I can't understand a single word they say for the fact I'm American but I must say they are still fucking amazing!!!
Alright, about four years late and all, but I gave it a shot anyway. Full disclosure: The band is norwegian, but I'm danish, and therefore it's very possible that I missed some nuances and jokes along the way, and maybe some of the translations are too stiff and "literal". I didn't pay attention to syllables and rhymes either. People are free to correct. :)
Dirty kitchen cloth
Promotes bad hygiene
Therefore, you should change it often
And writhe it thoroughly before you hang it to dry
And the countertop should be kept clean and tidy
Aaaah, yeah
A cloth with bad stains, you can put in a kettle with cold water
Bacteria will flourish if you don't change kitchen cloth often
Worst case, you can get sick and bedridden all week
A rule of thmub is to never put the kitchen cloth in your mouth
And don't use it for cleaning of toilet and dog, either
So therefore, change kitchen cloth more often
Up to four times a week, depending on usage
Swap dirty cloth for a clean cloth
Keep the cloths clean
Practice good kitchen hygiene
Iaaah, yeah
Okay, listen:
Cloth with bacteria
sullies everything it comes into contact with (absolutely everything)
Table, bench, hand or pot (pot)
The best remedy is frequent cloth swap (cloth swap)
Something that somewhere provides a good hygienic yield
Aaa, ye-ah
Cloths with bad stains, you can put in a bucket with potato water
Bacteria reproduce at a rate of four times twelve
If you don't take your precautions, you will lose control to quickly
According to the Food Council you can not change cloths often enough
And ideally you should change (it) as aften as you change socks
So therefore, change kitchen cloth more often
Up to four times a week, depending on usage
Swap a dirty cloth for a clean cloth
Keep the cloths clean
So change kitchen cloth more often
Swap it out
At least four times per week
Depending on usage
So swap it out, yeah
Yes, swap cloths, yeah
Swap a dirty cloth
for a cleaner one
So swap out
change cloths
Swap a dirty cloth
for a newlywashed cloth
Dette gjør jeg bestandig. hehe.
Engangs klut er kjøpt inn.
hei eline
hei 6s
Fantastisk!!!
blitt frelst; bytter umiddelbart
onde tem algum BR pra legendar pra nóis os clips deles?...kkkkkkkkkk
It's about changing your washing cloth frequently to keep you're kitchen clean. If you don't you are in danger of bacteria reproducing uncontrollably. 4 times a week is what they recommend. I admit i am in the danger-zone...
Bortsett fra at han har spilt i Black Debbath siden før Nytt på Nytt gikk på tv, og flere år før han var med i tv-programmet selv: Ja, ca. riktig.
Like ofte som jeg bytter sokk? Hmm så vert halve år da eller?
Haha! :D fantastisk!
I like how hes singing about hygene in the kitchen (I guess?) while letting his hair fly everywhere.
The title is «Replace your kitchen cloth more frequently». As he says, it almost doesn't matter what else you do in your kitchen if your kitchen cloth is filthy, because everything you clean gets dirty. He recommends putting stained kitchen cloths in your potato water. I don't know what that does, but a quick search tells me it's an actually a real recommendation. :)
Bare Egil andre jobb etter å være fast Nytt på Nytt deltager ser jeg...
Got it Bieber?
Jeg er skotisk og jeg elsker det sång
oftere
Opptil fire ganger i uken, avhengig av bruket
Bytt skitten klut ut med en ren klut
Hold klutene rene
Så bytt kjøkkenklut oftere
Bytt den ut
Minst fire ganger i uken
Avhengig av bruket
Så bytt ut, yeah
Ja, bytt klut, ja
Bytt en skitten klut ut
Med en renere klut
Så bytt ut
Bytt klut
Bytt en skitten klut ut
Mot en nyvasket klut
Skift kluter folkens
Jeg våger å kaste en brannfakkel: KLORIN!
mriya
Toby156 Change your dishcloth more often :)
haha! pls help me out with the lyrics! I don't get a word.
See my reply to @metalhead32383 further up.
Hva med hyppig utbytte?
Tuning?
))))
Who is the disliking fools
egil var nok musiker lenge før det
www.klikk.no/bolig/vedlikehold/article543839.ece - "Bytt klut fire ganger i uka" - seems like most of the text is legit
Egentlig bare våsete overforbruk. Det er en stor risiko forbundet med bakterier for personer med svakt immunsystem, lite for de som er herda. Pasteur sa på dødsleiet at det ikke er smitten som avgjør mest, det er kroppen den møter. Jeg skulle egentlig være mer utsatt for infeksjon fordi jeg har IBS, men tvert imot tåler jeg alt fordi kostholdet inkluderer noen effektfulle ingredienser og herdinga er jevnlig. Har ikke bytta kjøkkenklut på fire år, ikke vært syk på den tiden heller. What does it tell you? Btw: Bedre for miljøet å bare klore kluten/putte i oppvasksmaskina; har aldri gjort noen av delene, bruker ikke såpe på benken engang, som jeg ofte spiser matrester fra. Skulle egentlig vært dau jeg da, holder en knapp på et langt liv. Resten av det norske samfunn hoster seg såre, vask ivei :'[]
@@LeporidaeanDream: Å bytte ut en klut betyr ikke at du ikke kan bruke den igjen. Du må bare vaske den først. Det han foreslår i sangen og som tilsynelatende også er et kjerringråd, er å putte den i potetvannet. Det vannet er allerede kokende, så det er vanskelig å se at det skulle være overforbruk.
I just mostly use paper towels for that stuff.
Opptil ;)
I don't understand a word, and I don't care! I'm guessing something to do with proper food handling? 🤔
It's norwegian and you're close :)
It's about changing your kitchen cloth often to prevent bacteria from spreading.
Swedish here so I understand a lot of it. 😁
@sanginthedark7585 Awesome..this deserves millions of views and likes....thank you brother!
Haha! NEI til atomvåpen button. XD
Minfeil. NWM
+Tommy6Tosk nei til runkesti på ekeberg button*