Эти детские голоса, сами звучат как музыка. Я восхищён чистотой и красотой звучания голосов этих детей. Желаю им огромнейших творческих успехов и покорения эстрадных вершин.
Фильм: Dilwale Dulhaniya Le Jayenge/Истинно влюбленный получит невесту (Непохищенная невеста) (1995) Композиторы: Джатин и Лалит Слова песни: Ананд Бакши Исполнители: Удит Нараян, Лата Мангешкар Ye kudiyan nashe diya pudiyan Эти девушки - одурманивающее снадобье Ye munde gaali de gunde Эти парни - хулиганы с улицы Mehndi laga ke rakhna doli saja ke rakhna Распиши руки хной, укрась свадебный паланкин Lene tujhe o gori aayenge tere saajana Красавица, твой любимый придет, чтобы забрать тебя Sehra saja ke rakhna chehra chhupa ke rakhna Повесь цветочную гирлянду, спрячь лицо Yeh dil ki baat apne dil mein daba ke rakhna Все слова что на сердце, в сердце же и сохрани Ud ud ke teri zulfein karti hain kya ishaare Что за намек подают твои развевающиеся кудри? Dil tham ke khade hain aashiq sabhi kavaaren С замиранием сердца все твои поклонники стоят, собравшись вместе Chhup jaaye sare kudiyan ghar mein sharam ke maare Все девушки притихли, затаились по домам, сгорая от стыда Gaaon mein aa gaye hain pagal shahar ke saare С тех пор как в деревню явились сумасшедшие городские парни Nazrein jhuka ke rakhna daaman bacha ke rakhna Потупи взор, блюди свою честь Lene tujhe o gori aayenge tere saajana Красавица, твой любимый придет, чтобы забрать тебя Mehndi laga ke rakhna doli saja ke rakhna Распиши руки хной, укрась свадебный паланкин Sehra saja ke rakhna chehra chhupa ke rakhna Повесь цветочную гирлянду, спрячь лицо Main ek jawaan ladka, tu ek haseen ladki Я - парень в расцвете молодости, ты - красивая девушка Yeh dil machal gaya to mera kusoor kya hai? Если моему сердцу нет покоя, то разве в том моя вина? Rakhna tha dil pe qaabu, yeh husn to hai jaadu Надо было образумить свое сердце, ведь эта красота - наваждение Jaadu yeh chal gaya to mera kusoor kya hai? Если это наваждение овладело тобой, то разве в том моя вина? Raasta hamara takna darwaaza khulla rakhna Жди меня с нетерпением, держи дверь приоткрытой Lene tujhe o gori aayenge tere saajana Красавица, твой любимый придет, чтобы забрать тебя Kuchh aur ab na kehna, kuchh aur ab na karna Больше ничего сейчас не говори, больше ничего сейчас не делай Yeh dil ki baat apne dil mein daba ke rakhna Все слова что на сердце, в сердце же и сохрани
They're both so good! Both got beautiful voices. The girl has a really unique voice and the boy is definitely made for the stage and such a confident performer!
Я любитель тяжелой музыки, такой прям чтоб чернее чернейшей черноты бесконечности.. Но эти двое... Умиляюсь, прям за душу берёт, хоть и не понимаю смысла слов.. Добавил себе в музыкальный плейлист.
0:52 perfect, little girl's voice is amazing ❤🇹🇷🇹🇷
Betul betul betul
Türk değil İndian girl
@@quliyevafatima__ Türkiye’den sevgiler anlamında bayrak koydum. Ama yine de bilgilendirme için teşekkürler 🇦🇿🇦🇿🇦🇿
Песня-сказка. Какие молодцы. Как красиво поют. Ангелочки🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹♥♥♥♥♥♥♥♥
Greetings from Türkiye ♥️🇹🇷🥰🥰 both of you amazing 🥰🥰💃 let's dance together
Я из Казахстана и я обожаю эту песню. 🇰🇿 Фильм Непохищенная невеста! ❤
Не похищенная невеста спасибо
Эти детские голоса, сами звучат как музыка. Я восхищён чистотой и красотой звучания голосов этих детей. Желаю им огромнейших творческих успехов и покорения эстрадных вершин.
Какие милые детки❤❤❤
3:20 girl what a expression ❤
10 раз пересмотрел 😂😂😂
Эта пара, как два ангела с небес пришли, девушка это достояние Индии, бесподобное исполнение.
No in India thousands of singer like this. In fact Singing, dancing, art is part of hindu religion.
Будущий соловей Индии!!!
❤
@@abcd_4523 my dear dear friend don't tell only in Hindu religion. Do you know World famous singer and dancer Mr. myckle Jackson?
Не девушка, а девочка.
Рано ей ещё девушкой быть.
Şu kız çocuğunun güzelliğine bakar mısın maşAllah🥺Gözleri yanakları umarım yolları açık olur, çok güzel bir ömrün olsun kızım❤
बहुत ही सराहनीय आवाज दोनो बच्चो की 🙏💗💗💗💗💗
I'm from Greece 🇬🇷 I don't know even a word but I love that song!!and the kids too ❤ specially the little lady
Привет из Узбекистана🇺🇿🤝🇬🇷
Eyyyoo what !! HOLD UP
Greetings from Turkey :)🇹🇷
I am from Indonesia and i too
Аз съм от България ,и мисля че тази музика е много близо до музиката на нашите роми. Явно идват от Индия❤
Allah sizi saxlasın, çox gözəl mahnıdır. Qədim Azərbaycannan Hindistana salamlar. 🇦🇿🇦🇿🇦🇿💙♥️💚☝🏻
Аллаху акбар
I like Ajarbizan very much. Your culture is very old and rich. Protect your culture.
какое же красивое и трогательное исполнение песни! всякий раз когда смотрю это выступление слёзы на глаза наворачиваются.
Am I the only one who played this song 10x?
क्या मैं अकेला हूं जिसने इस गाने को 10 बार बजाया?
🔥🔥🔥🔥
me too ,brother 😅
Me too✌🏾
Aferin size uşaqlar👏🏻🇦🇿🇦🇿🇦🇿 Azerbaycandan sevgiler❤Hint medeniyyeti meni hemişe heyran edir.
Azerbaijan जिंदाबाद
mind blowing.. girl's voice is unbeatable 🤩🤩🤩🤩🤩❣️❣️❣️
Both very special kids..... specially Preeti Bhattacharya 💚💚💚💚💚
2:24 that guitar man is the coolest person.....🤣🤣🤣
😂😂😂😂😂😂😂😂😂 the best comment ever
Будущие певцы для наших любимых индийских фильмов. Пусть Индия процветает и люди в ней живут счастливо.
i like music indian ❤ salam from Banten,Indonesia 🇲🇨
Hii nia
Salam dari cirebon..
❤️❤️❤️🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Ninggalin jejak juga ❤️salam dari palembang Indonesia🇮🇩
Anjay ada juga org indo disini😂
Amazing yaartr kya tha ye performance....dil khush dik khush☺️🤌🥰
Классные индийские песни и фильмы душевные не зря все Индию любят ❤
🇰🇿с любовью и благодарностью из Казахстана
МОЛОДЦЫ❤👍❤ КРАСИВО и песня красивая🌹❤🌹 Божьих вам благословений , здоровья !!! ❤❤❤🌹🌹🌹👍👍👍
55
Türkiye'den selamlar 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
🇹🇷Selam :) Ama Türkiyemin şarkıları da bir başka güzel
İ can watch and listen to them forever, the kindest things we have in the world are presented by those gorgeous children and their performance
Harikasınız çocuklar 😍
This girl will be big star in the future her voice is treasure ..
th-cam.com/users/shortsuuBSRjBHpo4?feature=share
Yes boss
@@mysteriousnaturevkm5980 8
300'/,Conform
She is our neighbour.
Thanks for your nice compliment
2:52 was epic 😍
Write 😂😊😊
I love these two and the song ❤ peace to India 🇮🇳 from France 🇫🇷 jhai hind ❤
Indian culture is so beautiful....love from Nigeria 🇳🇬
Priti's entry between 00:52 to 01:00 woow mind-blowing heart touching i just go back to 00:52 to hear it again and again
Respect from Morocco 🇲🇦🇮🇳
Трогательное песня! Отличное исполнение! Жюри ребята красавчики!
I shed a tear. It's beautiful and the energy of the crowd and the kids. It's wonderful! I love Indian culture.
What a perfect boy 😍😍😍 i fall in love with him 😖😍 so cutie booy🥺😍(oh I'm from KYRGYZSTAN , hello from KYRGYZSTAN 🤩🥰)
Outstanding performance. I seened more times not boring this video. Amazing fantastic performance both singers are phenomenal ❤💯👌🔥🔥🔥
Outstanding. Both singers are phenomenal. Beautiful ❤️
Thay are soooo cute and extremely talented. God bless them.🙏.. With love from Srilanka🇱🇰
This girl is future lata Mangeshkar 🥰❤️
Yes
5hg0
At once I felt the same....❤️
Нет другой актриса, айшвари рай
Allah'ım kızın tatlılığına bak yaa 😍😍 muhteşemler ❤
Gerçekten harika bir tasarım, dinlemelere doyamıyorum.
Sooooo cute.... God bless both of them...😊😘😘
Up
Sopar dans
Matured behavior kids.... Such a joyfully singing loved it...... ❤❤❤
Orang indonesia yg masih nonton 2024 ngumpul😊
Фильм: Dilwale Dulhaniya Le Jayenge/Истинно влюбленный получит невесту (Непохищенная невеста) (1995)
Композиторы: Джатин и Лалит
Слова песни: Ананд Бакши
Исполнители: Удит Нараян, Лата Мангешкар
Ye kudiyan nashe diya pudiyan
Эти девушки - одурманивающее снадобье
Ye munde gaali de gunde
Эти парни - хулиганы с улицы
Mehndi laga ke rakhna doli saja ke rakhna
Распиши руки хной, укрась свадебный паланкин
Lene tujhe o gori aayenge tere saajana
Красавица, твой любимый придет, чтобы забрать тебя
Sehra saja ke rakhna chehra chhupa ke rakhna
Повесь цветочную гирлянду, спрячь лицо
Yeh dil ki baat apne dil mein daba ke rakhna
Все слова что на сердце, в сердце же и сохрани
Ud ud ke teri zulfein karti hain kya ishaare
Что за намек подают твои развевающиеся кудри?
Dil tham ke khade hain aashiq sabhi kavaaren
С замиранием сердца все твои поклонники стоят, собравшись вместе
Chhup jaaye sare kudiyan ghar mein sharam ke maare
Все девушки притихли, затаились по домам, сгорая от стыда
Gaaon mein aa gaye hain pagal shahar ke saare
С тех пор как в деревню явились сумасшедшие городские парни
Nazrein jhuka ke rakhna daaman bacha ke rakhna
Потупи взор, блюди свою честь
Lene tujhe o gori aayenge tere saajana
Красавица, твой любимый придет, чтобы забрать тебя
Mehndi laga ke rakhna doli saja ke rakhna
Распиши руки хной, укрась свадебный паланкин
Sehra saja ke rakhna chehra chhupa ke rakhna
Повесь цветочную гирлянду, спрячь лицо
Main ek jawaan ladka, tu ek haseen ladki
Я - парень в расцвете молодости, ты - красивая девушка
Yeh dil machal gaya to mera kusoor kya hai?
Если моему сердцу нет покоя, то разве в том моя вина?
Rakhna tha dil pe qaabu, yeh husn to hai jaadu
Надо было образумить свое сердце, ведь эта красота - наваждение
Jaadu yeh chal gaya to mera kusoor kya hai?
Если это наваждение овладело тобой, то разве в том моя вина?
Raasta hamara takna darwaaza khulla rakhna
Жди меня с нетерпением, держи дверь приоткрытой
Lene tujhe o gori aayenge tere saajana
Красавица, твой любимый придет, чтобы забрать тебя
Kuchh aur ab na kehna, kuchh aur ab na karna
Больше ничего сейчас не говори, больше ничего сейчас не делай
Yeh dil ki baat apne dil mein daba ke rakhna
Все слова что на сердце, в сердце же и сохрани
Who see in Instagram reels...come into TH-cam😅
qasam sy mn na abhi yhi kia blkul😂😅😂😜😜
❤
me!
Me
İt s me bro😅
Dear childrens..... God living in your hearts as real music.... All are blessed... Umma 😍from hari kerala❤️❤️❤️
Harmony😂😂😂
Superb Vocals With Fabolus Expressions. Stay Blessed you both All the best In future Also...
They're both so good! Both got beautiful voices. The girl has a really unique voice and the boy is definitely made for the stage and such a confident performer!
This is literally amazing. A big hug from Turkey 😍
Her voice was Excellent 🎵🎶
Excellent performance Children God bless you always life time heartly
Nose como terminé aquí , pero OMG que voces tan hermosas , que música tan divina , hermosa cultura de la India 🇮🇳 saludos desde Colombia 🇨🇴 😊
yo lo vi Tiktok y hasta que di con la canción, saludos desde México 🇲🇽
salam juga dari INDONESIA🇲🇨
th-cam.com/video/vijFclnZ53U/w-d-xo.html
\1
Las mujeres en este país valen culo,pero no niego que las canciones son hermosas
This is my favorite song🥀♥️ Love from Bangladesh 🇧🇩
Привет из России они спели оболденно ма Ша Аллах
تحية من العراق بغداد الى روسيا
Эти индусы не заслуживают чтобы ты им писал Ма Ша Аллах ! Они враги ислама ! Они убивают мусульман в своей стране ‘ рушат мечети и ненавидят нас
Love from India ❤
❤❤❤
Я любитель тяжелой музыки, такой прям чтоб чернее чернейшей черноты бесконечности.. Но эти двое... Умиляюсь, прям за душу берёт, хоть и не понимаю смысла слов.. Добавил себе в музыкальный плейлист.
Po
@@ДимаЖ нет, не смотрел) рекомендуешь?)
Was that a Metalocalypse reference?
@@hadesstanaccount8760 yep))
@@Marikrulit NICE
This masterpiece has 2.4 decade of play time.❤
God bless you dear Priti... Ur all dreams comes true 😘😘❤️
I'm from Indonesia. I was amazed by their very beautiful, melodious and entertaining voices. success always.. respect us
Respect
@@k.s.m.c.shesha5850 অভভাভভভভভৎৎঠভভভভভভভভভকবববববববববববববভ্যভভবভব
@@shaplanasrin3494 i dont understand the language 😥
Kambing
Right, I like song and their performance.
From Indonesia, respect
O tombik oğlandan bu kadar güzel ses beklenmez ama çok güzel kızın sesi de çok güzel çok naif duruşu maşallah 💜💙💚❤️
Super bachho😍🔥🔥🔥🔥 original song recording time hote to aap ne bhi Gaya hota to ye song utna hi hit rahta jitna aaj hai... Mind-blowing Stars 😍🔥🔥🔥
Assalamu Alaykum from UZBEKISTAN🇺🇿🇺🇿🇺🇿 bravoo muzika💘🤙🤙🤙👍👍👍👏👏👏
Как же приятно слушать 😍 бальзам для ушей))))
আমি একজন বাঙালি। এক কথায় অসাধারণ 😍
I'm from Indonesia greetings to all citizens of India, a country full of peace for India.. my respect
Bengek sma anak kecil laki2 yg bagian nari,
Suara ne apik tenan bocil
@@dindhalestari5916 টেনে
Ihhhhhh gemessss ya ampunnnn di rumah sambil ? Masak ikut goyang sabaaaaaaa sabaaaaaaa....
Hi 9poona @@dindhalestari5916
VEBO❤❤❤💙💜💛💕 0:48
What a voice mind blowing🔝🔝🔝🥰🥰
th-cam.com/video/Nobxv_ucJsI/w-d-xo.html
Loooop
I have no idea what they are singing but I loved everything about it; the voices, the moves, the music, the dances.. ❤
Очень хорошо пели МОЛОДЦЫ!!! 😊❤❤❤
788'হ@@АлийманКурманалиева 7
@@АлийманКурманалиева @1q
This is a love song. The title of the song and repeated sentence means, "apply your henna", meaning ready yourself for our wedding
Ршогш😊нщощо❤адрщшщщ😮ншншгг😊😊😊😊😮😮😮😮😅❤❤❤вшущурдош
Kızın sesi harika 👍👍👍
This little couple will be next kumar Shanu & Alka yagnik....lot's of love from Bangladesh...🖤🖤🖤🖤🖤🖤
I'm Indonesian 🇮🇩 .❤️❤️❤️
Very incredible perform.
Anjay
Hi
Hi
mantap
Раз 20 уже смотрела❤ так эти звездочки понравились🤗
RIP Latta Mageskhar LEGEND 🙏 Salam from Indonesia 🇮🇩
Hii
Wow, my favourite Indian song perfectly covered by these cutie duo 🥰🥰🥰
Они очень душевно исполняли,нет слов,привет из Армении,интересно,что они говорят,о чем речь❤
It is a romantic hindi❤ marriage song
harshit and priti perfect combination.. smooth and sweet voice. salam from indonesia
The voice of girl in magic his expression aur kuch na kahna wow outstanding
Wow j’adore leurs voix! Ils ont tant de charisme. Le garçon a quelque chose de magique dans son timbre de voix. Bravo!
Wow 👌👌👌The girl is already a secret super star 👌👌👌
Love this melody. Love from Germany ❣
Hintlilerin enerjisine bayılıyorum tek kelime anlamasam'da muhteşem Türkiye den sevgiler.🇹🇷❤
অস্থির গান, এবং দুইজনে অভিনয়ে আমি মুগ্ধ। বাংলাদেশ
The future of incredible India😎😎...
Biz hemise hind kinolari izleyerek boyuduk ve hind mahnilarin sevirik azerbaycandan🇦🇿🇦🇿 salamlar
MashAllah. Nice voice.. Love from Bangladesh.. May Allah bless both of them
Preeti like small Shreya Ghoshal ji ❤️❤️❤️❤️
I love India I'm from Indonesia 🇮🇩
Ga bahaya ta
@@muhammadasri6463❤❤😢
good 🇧🇩
from where in Indonesia
Sama ya dri indonesia😅
Vahhhhhh 😍😍🤩🤩🤩kya pratibhaashaalee aur aakarshak bachcho hai, ek peshevar aur adbhut pradarshan🤩🤩😍😍😍
I am from Indonesian,,I Like this Song😀
Какие милые дети, чистые голоса, потрясающий дуэт!❤ Хочется слушать и слушать! ❤
where are you from
I am totally crush on her voice....😍❤️😍
Ppp
Молодцы дети умнички 👍💋🥰😘
God Gifted Magical Voice 🤍
Best Of Luck
Love from Bangladesh 🇧🇩
Two beautiful angels. Big love from Armenia 🇦🇲 ❤ 🇮🇳
What a talent👌👌👌👌👌
Both of you have bright future🌹🌹
Love from Karnataka...
In chhote bahen and bhai ke confidence ko salute hai 👍
Keep raising up. God bless you 🙏🙏🙏
Beautiful language in the world -From Sri Lanka 🇱🇰🇱🇰🇱🇰
Love India ❤️From Armenia 🇦🇲
Ahh from the best movie ever. You kids did an awesome job.
3:19 what a cute ❤
No words for their cuteness, voice and performance..👍👍 incredible .Loved this
সরনবসবস
Harshit and preeti you both have done an amazing performance. Loved it . 😘🤗. Preeti is an expression queen too❤