Город мой Караганда

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
  • Караганда 30-70 х

ความคิดเห็น • 109

  • @user-or3ur2yt6y
    @user-or3ur2yt6y 3 ปีที่แล้ว +26

    ГОРОД МОЙ КАРАГАНДА ЭТО РОДИНА МОЯ ....💗😚😚😚
    ЛЮБЛЮ СВОЮ РОДИНУ СВОЙ КАЗАХСТАН 😚😚😚
    И ЛЮДЕЙ живущих в нём
    ПУСТЬ МНЕ твердят
    ЧТО ЕСТЬ КРАЯ иные
    ЧТО в МИРЕ ЕСТЬ иная КРАСОТА ....
    НО Я ЛЮБЛЮ ...😚😚😚
    СВОИ РОДНЫЕ
    МИЛЫЕ МЕСТА
    Моя Родина Караганда..😚😚😚
    СВОИ МЕСТА РОДНЫЕ 😚😚😚
    ТАМАРА
    г... КАРАГАНДА. ...👍👍👍👍👍👍👍

    • @Lambda198886
      @Lambda198886 10 หลายเดือนก่อน

      Тамара, спасибо большое

  • @МуратТусупбеков-ъ9ж
    @МуратТусупбеков-ъ9ж ปีที่แล้ว +7

    БЕСПОДОБНАЯ ПЕСНЯ , ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ГОРОД !!! ❤❤❤

  • @МаксМаксимус-м2х
    @МаксМаксимус-м2х 7 หลายเดือนก่อน +5

    Лучший город на земле моя Караганда!!!

  • @КунзиляТурлыбекова
    @КунзиляТурлыбекова 2 ปีที่แล้ว +18

    Благодарю Владимир за вашу работу. Столько положительных эмоции, воспоминания. Вы мир делаете лучше . Всех вам благ.

  • @НурланХусаинов-ь7д
    @НурланХусаинов-ь7д ปีที่แล้ว +4

    Город мой Карагандаааа ❤❤❤❤

  • @user-qe8yj8jk3d
    @user-qe8yj8jk3d ปีที่แล้ว +4

    Мой родной город, здесь родились мои родители я и мой сын, так и живу и пою😅родилась в роддоме 1 ,жила на Бульваре Мира ,

  • @user-so1sn7il7p
    @user-so1sn7il7p 6 ปีที่แล้ว +23

    Өткен ғасырдың 60-шы жылдары шығып, көпшілікке бірден ұнаған «Қарағанды әні» аға ұрпақтың құлағында. Бұл ән естілгенде әлі күнге дейін елең ете қаламыз. Сөзі де ұғынықты, әуені де жағымды. Кейінгі уақытта Қарағанды туралы талай ән шықты, бірақ соның біреуі де ойда қалмапты. Ал мына әннің жөні бөлек. Бір қызығы, бұл әнді кәсіпқой композитор шығармаған. Мәтінін жазған да белгілі ақын емес, бар-жоғы он класты бітірген, кәмелетке жаңа толған бойжеткен еді. Нақтырақ айтсақ, Қарағанды қаласының тұрғыны Жұмағила Есмағанбетқызы Исаханова деген жас қыз болатын. Ол 1965 жылы сол кездегі Киров ауданындағы №26 қазақ орта мектебін бітірген. «Қарағанды әнінің» мәтінін жазғанда ол 17-18 жаста ғана болған екен. Мектепте жақсы оқыған, жасынан әде¬биетке, поэзияға құмар болып өскен Жұмағила осы әннің мәтінін қазақша-орыс¬ша жазған. Оның Амангелді деген ағасымен жолдас болған Төлеген Бекішев деген музыкант осы мәтінге әуен жазады. Алғашқыда жастардың арасында, кейіннен қала тұрғындарына тарап кетеді. Облыстық радиоға жазылып, қаланың ән ұранына айналады. Шахтер отбасында дүниеге келген Жұмағила өз қаласын бала күнінен сүйіп өскені жазған өлеңінде көрініп тұр. Сол кездегі еңбекші қаланы, ондағы құрылыстарды, әдемі бульварды жырға қосқан. Жұмағила жас күнінде тұрмысқа шығып, Оңтүстік Қазақстан облысына қоныс аударған. Бертінде елге қайтып келіп, Қарқаралы ауданындағы «Ынталы» совхозында тұрған. Кейіннен о дүниелік болды. Артында қалған ұрпақтары бар.
    Кейінгі жылдары «Қарағанды әнінің» шығуына байланысты әр түрлі пікірлер айтылып, оның әуені мен мәтінін жазған Төлеген Бекішев деген сөз шығып жүр. Шындығында әуенін жазған Төкең екені рас. Ал қазақша-орысша мәтінін өмірге әкелген Жұмағила Исаханова. Ол кісі екі тілге бірдей жетік болған. Бұл күнде Қарағанды қаласында тұратын оның қызы Жәмилә Қуандыққызы Иманбекова өз қолымен «Қарағанды әнінің» анасы жазған мәтінін әкеліп тапсырды. Енді осы әннің сөзін тағыда бір рет еске түсіріп көрейік.
    Сүйікті қалама сүйсініп келемін,
    Тұр әні алдымда сәулетті үйлерің.
    Қайырмасы:
    Еңбекші жас қалам,
    Жайнай бер көркейіп.
    Шалқысын осы әнім,
    Сен үшін Қарағандым.
    Сүйдім мен жасыман гүлденген бағыңды,
    Күн сайын сен маған ыстықсың Қарағанды.
    Қайырмасы:
    Зажигает огни трудовой город мой,
    В этот час я иду и любуюсь тобой.
    Припев:
    Город мой Караганда,
    О тебе я пою.
    Город мой Караганда,
    Ты со мной всегда.
    Полюбила с детства дивный город тебя,
    С каждым годом милый и нежный для меня.
    Припев:
    Славим город мы свой, и углем и рудой,
    Как цветок полевой разцветаешь весной.
    Припев:
    По любила сады и бульвары твои,
    С каждым годом растут новостройки твои.
    Припев:
    Міне, «Қарағанды әнінің» алғашқы мәтіні осындай. Оның жалғыз авторы - Жұмағила Есмағанбетқызы. Кейін¬гі ұрпақ оны білуі керек деген ниет¬пен осы шағын мақаланы жазып отыр¬мыз.

    • @РымбалаКумуспаева
      @РымбалаКумуспаева 5 ปีที่แล้ว +3

      Орындаушыны Жумабике деуші еді бізге апай болады жатқан жері жәйлы болсын. Сізге көп рахмет

    • @user-hy1it4lk9d
      @user-hy1it4lk9d ปีที่แล้ว +2

      Канат, спасибо сердечное за такой замечательеый рассказ об авторах бессмертной песни о нашей родной Караганде!
      Продолжайте делиться и напоминать, чтобы передавали из поколения в покрление. Сейчас со всеми поделюсь!

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว +2

      Спасибо за историю этой песни. Я выложила в ОК этот ролик ❤️💖🙌😍

    • @shalkaradambaev1383
      @shalkaradambaev1383 ปีที่แล้ว +3

      Салеметсіз бе. Керемет мәлімет. Ал орындаушы кім ?

    • @rain2767
      @rain2767 ปีที่แล้ว

      ​@@shalkaradambaev1383Жұмағила Исаханова

  • @franconodal
    @franconodal 9 หลายเดือนก่อน +4

    Песня 62-го года... В том году родители только познакомились. 33-я шахта, Майкудук.

  • @B62T
    @B62T 6 ปีที่แล้ว +5

    СПАСИБО ВЛАДИМИР....ЗА ПЕСНЮ...МОЕЙ МОЕЙ МОЛОДОСТИ...КАРАГАНДА МОЯ РОДИНА...РОДИЛСЯ И ЖИВУ В КАРАГАНДЕ....ШЛЮ РУССКИЙ ТЕКСТ...ЭТОЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ ПЕСНИ...

  • @КуттыбекНарбаев
    @КуттыбекНарбаев 4 ปีที่แล้ว +5

    Керемет ан екен тамаша сөз жоқ. Аншинин дауысы тынық кандай жаксы айтқан өлеңді.🍀💖💖🍀💖💖🍀
    💖💖💖💖💖💖💖
    💖💖💖💖💖💖💖
    🍀💖💖💖💖💖🍀
    🍀🍀💖💖💖🍀🍀
    🍀🍀🍀💖🍀🍀🍀

    • @user-du9om1it3h
      @user-du9om1it3h 2 ปีที่แล้ว

      Менің анашым

    • @АСЕТИМАНБЕКОВ-н2ц
      @АСЕТИМАНБЕКОВ-н2ц ปีที่แล้ว

      Бақытгүл атанынын басы сенин анан өтірікті айтпа күнаға батасын

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว

      @@user-du9om1it3h поёт Куляш Маграмова.

  • @ИскандерМахметов
    @ИскандерМахметов ปีที่แล้ว +3

    Какая приятная настольгия.

  • @ТаисАфинская-с1д
    @ТаисАфинская-с1д 7 หลายเดือนก่อน +4

    Родной наш, любимый, прекрасный город Караганда !
    С юбилеем, тебя , 90- летием!!!

  • @halelkomarov9486
    @halelkomarov9486 5 ปีที่แล้ว +19

    я сам родом с южного Казахстана и мне 32 года а живу в караганде уже 26 лет люблю тебя очень сильно люблю тебя очень Караганда

  • @user-dx8kr8jn5v
    @user-dx8kr8jn5v 6 ปีที่แล้ว +16

    Казахи вмегда красиво поют...казахи музыкально одоренный народ!!

    • @valeripaschkow5922
      @valeripaschkow5922 4 ปีที่แล้ว +2

      Кто солистка этой песни и ее судьба?

  • @Музаффарпулатович-я3к
    @Музаффарпулатович-я3к 4 ปีที่แล้ว +18

    *Как же красиво поёт она 🙏🙏🙏🙏 почему раньше не слышал 😢😢😢😢*

    • @russelcrowe9608
      @russelcrowe9608 4 ปีที่แล้ว +5

      Плачу

    • @ЛяззатКасенова-э5ю
      @ЛяззатКасенова-э5ю 4 ปีที่แล้ว +6

      Песня из моего детства.

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว +2

      Эту песню старшее поколение слышало и помнит с раннего детства ❤️💖🤩😍👍

  • @СаулешБайгельдиева
    @СаулешБайгельдиева 3 ปีที่แล้ว +5

    Мой любимый город! Я там родилась и выросла!!!

  • @user-of6fo2xx1u
    @user-of6fo2xx1u 3 ปีที่แล้ว +7

    Классно!любимая Караганда моей юности. Остались одни воспоминания

  • @kaliyev
    @kaliyev 10 ปีที่แล้ว +24

    Слов нет,одни эмоции,уже сказано но повторюсь -
    Спасибо за ностальгическую грусть

    • @russelcrowe9608
      @russelcrowe9608 4 ปีที่แล้ว +1

      Однофамилец)

    • @russelcrowe9608
      @russelcrowe9608 4 ปีที่แล้ว +1

      А песня шикарная, я работаю далеко от дома, поэтому в плеере постоянно эта песня звучит

    • @Lambda198886
      @Lambda198886 2 ปีที่แล้ว +1

      Салам алейкум

  • @darinahairollinova6289
    @darinahairollinova6289 5 ปีที่แล้ว +29

    Эту песню поёт моя прапрабабушка

    • @Музаффарпулатович-я3к
      @Музаффарпулатович-я3к 4 ปีที่แล้ว +3

      Как же красиво поёт она 🙏🙏🙏 а как зовут её?

    • @user-fl1bz2dr9i
      @user-fl1bz2dr9i 3 ปีที่แล้ว

      @@Музаффарпулатович-я3к Это шутка, наверное.

    • @user-uv5he8dq9o
      @user-uv5he8dq9o 2 ปีที่แล้ว +1

      Классно, наверное вы тоже хорошо поёте

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว

      Поёт Куляш Маграмова. Она точно Ваша прапрабабушка? Если что, светлая память ей 🙏🕯️🌺🌺
      Эту песню старшее поколение слышало и помнит с раннего детства.

    • @ramatursunov1019
      @ramatursunov1019 ปีที่แล้ว +2

      Мы были совхозе соседами Жумабике апай

  • @БерикБарамбаев
    @БерикБарамбаев 3 ปีที่แล้ว +3

    Родина!!!

  • @ХоджаНасреддин-в1ч
    @ХоджаНасреддин-в1ч 5 ปีที่แล้ว +9

    Сүйікті қалама сүйсініп келемін,
    Тұр әні алдымда сәулетті үйлерің.
    Қайырмасы:
    Еңбекші жас қалам,
    Жайнай бер көркейіп.
    Шалқысын осы әнім,
    Сен үшін Қарағандым.
    Сүйдім мен жасыман гүлденген бағыңды,
    Күн сайын сен маған ыстықсың Қарағанды.
    Қайырмасы:
    Зажигает огни трудовой город мой,
    В этот час я иду и любуюсь тобой.
    Припев:
    Город мой Караганда,
    О тебе я пою.
    Город мой Караганда,
    Ты со мной всегда.
    Полюбила с детства дивный город тебя,
    С каждым годом милый и нежный для меня.
    Припев:
    Славим город мы свой, и углем и рудой,
    Как цветок полевой разцветаешь весной.
    Припев:
    По любила сады и бульвары твои,
    С каждым годом растут новостройки твои.

  • @B62T
    @B62T 6 ปีที่แล้ว +19

    Зажигает огни трудовой город мой,
    В этот час я иду и любуюсь тобой.
    Припев (2 раза):
    Город мой Караганда,
    О тебе я пою.
    Город мой Караганда,
    Ты со мной всегда.
    Полюбила с детства, дивный город, тебя,
    Каждый год милый и нежный для меня.
    (Припев)
    Славим город мы свой, и углём, и рудой,
    Как цветок полевой, расцветаешь весной.
    (Припев)
    Полюбила сады и бульвары твои,
    С каждым годом растут новостройки твои.
    (Припев)

    • @hanslanda1791
      @hanslanda1791 ปีที่แล้ว

      Казахские слова куда дел, нацист ?!

    • @B62T
      @B62T ปีที่แล้ว

      @@hanslanda1791 казахский текст напишите,мы с Казахстана будем Вам благодарны.

    • @hanslanda1791
      @hanslanda1791 ปีที่แล้ว

      @@B62T Сүйікті қалама сүйсініп келемін,
      Тұр әні алдымда сәулетті үйлерің.
      Қайырмасы:
      Еңбекші жас қалам,
      Жайнай бер көркейіп.
      Шалқысын осы әнім,
      Сен үшін Қарағандым.
      Сүйдім мен жасыман гүлденген бағыңды,
      Күн сайын сен маған ыстықсың Қарағанды.
      Қайырмасы:
      Зажигает огни трудовой город мой,
      В этот час я иду и любуюсь тобой.
      Припев:
      Город мой Караганда,
      О тебе я пою.
      Город мой Караганда,
      Ты со мной всегда.
      Полюбила с детства дивный город тебя,
      С каждым годом милый и нежный для меня.
      Славим город мы свой, и углем и рудой,
      Как цветок полевой разцветаешь весной.
      Припев:
      По любила сады и бульвары твои,
      С каждым годом растут новостройки твои.

    • @B62T
      @B62T ปีที่แล้ว

      @@hanslanda1791 Рахмет

  • @НуркенАбдиров-ц7д
    @НуркенАбдиров-ц7д 7 ปีที่แล้ว +17

    Моя РОДИНА увидел аж слезы на глазах... спасибо за ностальжи!

  • @azamatazamat6169
    @azamatazamat6169 4 ปีที่แล้ว +6

    Мой любимый город!!!!

  • @saidazhenabayeva2328
    @saidazhenabayeva2328 3 ปีที่แล้ว +7

    С днём города, земляки 🙌🏼👏 пусть процветает и радует наш город 🌃

  • @user-cz2ml9xt6q
    @user-cz2ml9xt6q 5 ปีที่แล้ว +8

    Молодец автор! Старался ! И песенка класс и видеоряд ! Каждый раз думаю только, что Караганда параллельна еще и с Карлагом!!! Много людей страдали , пока возраждали этот город!

    • @samsungkrg570
      @samsungkrg570 3 ปีที่แล้ว +2

      Караганда город многих народов сосланных сюда со всего СССР.

    • @user-qe8yj8jk3d
      @user-qe8yj8jk3d ปีที่แล้ว +2

      Караганду строили ,а не возраждали и Карлаг не в самой Караганде.

  • @ЖакенТяжин
    @ЖакенТяжин 3 ปีที่แล้ว +7

    С днем шахтера родные!!!

  • @Klient-tz6my
    @Klient-tz6my 2 หลายเดือนก่อน +1

    ......... 🇵🇼💓.
    Karaganda 🇵🇼

  • @КайратКалыбаев-ф9ж
    @КайратКалыбаев-ф9ж 6 ปีที่แล้ว +7

    Спасибо автору. Майкудук. Магнитогорская. 21 /12. Спартак. Привет из. Алматы

    • @versace7480
      @versace7480 4 ปีที่แล้ว

      Кайрат Калыбаев Жайнар Айнабеков слышали?

  • @tahabenamud6921
    @tahabenamud6921 2 ปีที่แล้ว +2

    Вот это голос

  • @yuryvolkov5652
    @yuryvolkov5652 9 ปีที่แล้ว +8

    Офигительно!!!

  • @denispetrenko6151
    @denispetrenko6151 4 ปีที่แล้ว +3

    до слез

  • @Ооо-у6ц
    @Ооо-у6ц 2 หลายเดือนก่อน

    Слона Батыра очень жалко😭Люблю свой город каждый переулок закоулок знаю!

  • @ЕржанБекешев-о8т
    @ЕржанБекешев-о8т ปีที่แล้ว +2

    Спасибо Владимир. Эту песню написал мой өтей Бекешев Төлеубай. В ие времена не принято было оформлять авторские права.

    • @rain2767
      @rain2767 ปีที่แล้ว +1

      Текст написала Жұмағила Исаханова. Наверное вы говорите про мелодию песни

  • @МаксМаксимус-м2х
    @МаксМаксимус-м2х 24 วันที่ผ่านมา +1

    С днем шахтера!

  • @ShtymovKhassan
    @ShtymovKhassan 9 ปีที่แล้ว +19

    Город Мой, Караганда!!!
    Тебя уже нет..................................
    И уже НЕТ Людей НАШИХ, Карагандинцев.....
    Осталась Память НАША о Тебе..... и о Них.....
    Прости, Родной.......

    • @yerassyltauyekel4023
      @yerassyltauyekel4023 7 ปีที่แล้ว +1

      СССР-овской Караганды нет, а так осталась и будет всегда!

    • @kaliyev
      @kaliyev 2 ปีที่แล้ว

      Ну, а зря

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว

      Есть! ☝️🙂. И некоторые районы узнаваемы, например памятник Шахтёрская слава ☝️😀👌♥️

  • @ВераА-ы1т
    @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว +2

    Я выложила в ОК этот ролик ☝️😀👍♥️

  • @vladl2205
    @vladl2205 3 ปีที่แล้ว +3

    Караганда сила

  • @chrono269
    @chrono269 11 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо за ностальгическу ю грус ть

    • @ludmillafries3135
      @ludmillafries3135 8 ปีที่แล้ว +1

      моя
      Караганда
      красавица!!!

  • @gubkoff
    @gubkoff 11 ปีที่แล้ว +8

    На последней фотографии музей КарЛага в поселке Долинка

  • @КалияКопей
    @КалияКопей 3 หลายเดือนก่อน +1

  • @vitvitov1470
    @vitvitov1470 5 ปีที่แล้ว +3

    Не храните старые фото в альбомах выкладывайте в Ю. Вдохните новую жизнь.

  • @raushanzhashuakova2548
    @raushanzhashuakova2548 2 ปีที่แล้ว +1

    Напишите фамилию кто поет и портрет. Фантастичная энергия.

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว

      Поёт Куляш Маграмова.

  • @user-du9om1it3h
    @user-du9om1it3h 2 ปีที่แล้ว +2

    Наша мама поёт

    • @ФаузияАбдулахатовна
      @ФаузияАбдулахатовна 2 ปีที่แล้ว

      пишу не со своего аккаунта - Хасан Штымов:
      - С самого детства, с конца 60-ых по Радио слушал эту Прекрасную Песню в исполнении Вашей Мамы....
      И всегда, когда слышу нашу Песню о Караганде в Её исполнении 60-ых, с таким фото-рядом истории нашего Города - слёзы текут....
      Спасибо Вашей Маме за звонкий и молодой голос о Любимом НАШЕМ городе Караганде!
      💖💐💐💐💐💐💐💐💝

    • @АСЕТИМАНБЕКОВ-н2ц
      @АСЕТИМАНБЕКОВ-н2ц ปีที่แล้ว

      Қалай өтірік айтып турсын это наша мама деп

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว

      Куляш Маграмова Ваша мать?

    • @ramatursunov1019
      @ramatursunov1019 ปีที่แล้ว +1

      Жумабике апай наши соседи были

  • @dis-940
    @dis-940 4 ปีที่แล้ว +1

    Я уже 20 лет как не видел город мой Караганда.

    • @Diogen_KZ
      @Diogen_KZ 4 ปีที่แล้ว

      А где ты сейчас?

    • @dis-940
      @dis-940 4 ปีที่แล้ว

      @@Diogen_KZ Курск

  • @ШынарСамекина
    @ШынарСамекина ปีที่แล้ว

    күшті ән

  • @raushanzhashuakova2548
    @raushanzhashuakova2548 2 ปีที่แล้ว

    Кто поет? Супер.

  • @user-wc6yf8os9u
    @user-wc6yf8os9u 2 ปีที่แล้ว +1

    А всё-таки, кто исполняет эту песню?

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว

      Поёт Куляш Маграмова.

    • @rain2767
      @rain2767 ปีที่แล้ว

      @@ВераА-ы1т нет, её поёт Жұмағила Исаханова.

  • @vitvitov1470
    @vitvitov1470 5 ปีที่แล้ว +2

    Постамент стоит, а СТАЛИНА нет. 1.38. Вот вам историческое фото.

    • @user-gt8hy9vi7t
      @user-gt8hy9vi7t 3 ปีที่แล้ว +1

      1:38 Его ночью снимали.
      Чтобы сработал тайм код, знак : ставьте.

    • @ВераА-ы1т
      @ВераА-ы1т ปีที่แล้ว +1

      Там сейчас памятник Шахтёрская слава.

  • @32132187
    @32132187 3 ปีที่แล้ว +1

    2:09 это не караганда. посмотрите на авто. снимок 10-20 годов .

  • @user-ki3ib4mg7j
    @user-ki3ib4mg7j 4 ปีที่แล้ว

    80 е тоже промелькнули

  • @sayatomarov3641
    @sayatomarov3641 3 ปีที่แล้ว +1

    Коренной карагандинец а в музее карлага не бывал ни разу

  • @user-so1sn7il7p
    @user-so1sn7il7p 6 ปีที่แล้ว +7

    Өткен ғасырдың 60-шы жылдары шығып, көпшілікке бірден ұнаған «Қарағанды әні» аға ұрпақтың құлағында. Бұл ән естілгенде әлі күнге дейін елең ете қаламыз. Сөзі де ұғынықты, әуені де жағымды. Кейінгі уақытта Қарағанды туралы талай ән шықты, бірақ соның біреуі де ойда қалмапты. Ал мына әннің жөні бөлек. Бір қызығы, бұл әнді кәсіпқой композитор шығармаған. Мәтінін жазған да белгілі ақын емес, бар-жоғы он класты бітірген, кәмелетке жаңа толған бойжеткен еді. Нақтырақ айтсақ, Қарағанды қаласының тұрғыны Жұмағила Есмағанбетқызы Исаханова деген жас қыз болатын. Ол 1965 жылы сол кездегі Киров ауданындағы №26 қазақ орта мектебін бітірген. «Қарағанды әнінің» мәтінін жазғанда ол 17-18 жаста ғана болған екен. Мектепте жақсы оқыған, жасынан әде¬биетке, поэзияға құмар болып өскен Жұмағила осы әннің мәтінін қазақша-орыс¬ша жазған. Оның Амангелді деген ағасымен жолдас болған Төлеген Бекішев деген музыкант осы мәтінге әуен жазады. Алғашқыда жастардың арасында, кейіннен қала тұрғындарына тарап кетеді. Облыстық радиоға жазылып, қаланың ән ұранына айналады. Шахтер отбасында дүниеге келген Жұмағила өз қаласын бала күнінен сүйіп өскені жазған өлеңінде көрініп тұр. Сол кездегі еңбекші қаланы, ондағы құрылыстарды, әдемі бульварды жырға қосқан. Жұмағила жас күнінде тұрмысқа шығып, Оңтүстік Қазақстан облысына қоныс аударған. Бертінде елге қайтып келіп, Қарқаралы ауданындағы «Ынталы» совхозында тұрған. Кейіннен о дүниелік болды. Артында қалған ұрпақтары бар.
    Кейінгі жылдары «Қарағанды әнінің» шығуына байланысты әр түрлі пікірлер айтылып, оның әуені мен мәтінін жазған Төлеген Бекішев деген сөз шығып жүр. Шындығында әуенін жазған Төкең екені рас. Ал қазақша-орысша мәтінін өмірге әкелген Жұмағила Исаханова. Ол кісі екі тілге бірдей жетік болған. Бұл күнде Қарағанды қаласында тұратын оның қызы Жәмилә Қуандыққызы Иманбекова өз қолымен «Қарағанды әнінің» анасы жазған мәтінін әкеліп тапсырды. Енді осы әннің сөзін тағыда бір рет еске түсіріп көрейік.
    Сүйікті қалама сүйсініп келемін,
    Тұр әні алдымда сәулетті үйлерің.
    Қайырмасы:
    Еңбекші жас қалам,
    Жайнай бер көркейіп.
    Шалқысын осы әнім,
    Сен үшін Қарағандым.
    Сүйдім мен жасыман гүлденген бағыңды,
    Күн сайын сен маған ыстықсың Қарағанды.
    Қайырмасы:
    Зажигает огни трудовой город мой,
    В этот час я иду и любуюсь тобой.
    Припев:
    Город мой Караганда,
    О тебе я пою.
    Город мой Караганда,
    Ты со мной всегда.
    Полюбила с детства дивный город тебя,
    С каждым годом милый и нежный для меня.
    Припев:
    Славим город мы свой, и углем и рудой,
    Как цветок полевой разцветаешь весной.
    Припев:
    По любила сады и бульвары твои,
    С каждым годом растут новостройки твои.
    Припев:
    Міне, «Қарағанды әнінің» алғашқы мәтіні осындай. Оның жалғыз авторы - Жұмағила Есмағанбетқызы. Кейін¬гі ұрпақ оны білуі керек деген ниет¬пен осы шағын мақаланы жазып отыр¬мыз.

    • @РымбалаКумуспаева
      @РымбалаКумуспаева 5 ปีที่แล้ว +3

      Біз осы әнді айтып тұрған кисинин бауырлары боламыз. Сиз айтып отырған мәлиметтерди оқып тебиренип отырмыз. Сізге көп рахмет. Біз Апамызды Жумабике деп атайтынбыз. Ағамыз Амангелді ерте бақилық боп кетті ғой. Апамыз анкылдаган ашық, қайырымды жан еді. Жатқан жері жайлы болсын. Осы жазған малиметтеринизди бізге жібере аласыз ба, алла разы болсын ! Ватсап номер 87752609672

    • @edilaibike9024
      @edilaibike9024 5 ปีที่แล้ว +1

      @@РымбалаКумуспаева кереметсіз Рымбала

    • @danadaudebayeva4943
      @danadaudebayeva4943 4 ปีที่แล้ว +2

      @@РымбалаКумуспаева Рахмет Сізге .Денсаулык ,Бахыт ,Береке ,Сəттілік Тлеймін Сіздерге .Апамыздын Урпактары Сау Салямыт Болсын .Даусы Кандай Керемет ,Əдемі .Осы Видеоны Коріп Толкып Отырмын .Біздін Бахытты ,Тəтті Бала Кезіміз .Шіркін Сол Кездер кандай Бахытты Болды .

    • @РымбалаКумуспаева
      @РымбалаКумуспаева 4 ปีที่แล้ว +1

      @@danadaudebayeva4943 Рахмет сізге!

    • @user-du9om1it3h
      @user-du9om1it3h 2 ปีที่แล้ว

      Біздің анамыздыңдауысы

  • @valerijpetrenko3219
    @valerijpetrenko3219 7 หลายเดือนก่อน +1