Olá, a língua que aparece no documento nos minutos 7:25 e 11:52 trata-se da língua húngara, a língua oficial da Hungria. O documento que está escrito "vásárlási igazolvány" significa "comprovante de compra" em húngaro. Vocês citaram que a pessoa nasceu na Áustria-Hungria e viveu a Primeira Guerra, a Áustria e a Hungria eram um país só até o fim da Primeira Guerra quando se dividiram em vários países. E no minuto 8:39, vi a localidade da província de Burgenland na tradução pelo celular, uma província austríaca que também há uma parte de população húngara vivendo neste lugar e que também faz fronteira com a Hungria. Então, é bem provável que essa pessoa citada nos documentos trata-se de um húngaro ou austríaco com ascendência húngara. Espero ter ajudado!
@@limaroger Bem, eu não sei falar húngaro, mas consigo compreender de como é a língua pela ortografia... assim como diversas outras línguas. Eu tive que usar Google Tradutor para traduzir o título do documento, juntamente com uma pesquisa, felizmente consegui achar alguma resposta.
Ester livro a década de 1890 e no livro o homem fala que ele foi para guerra eu usei meu traduzido do Google tirando uma foto e pausando o seu vídeo na hora do livro🧐🧐
Mano se cuida em ficar abrindo cofre aqui na minha cidade dois moleque meteram o maçarico no cofre que tinha em um galpao abandonado sem saber tinha explosivo um morreu na hora e outro ficou com 70 % do corpo queimado !
O mlk criou fetiche em cofre kkkkk, tem mais vídeos de cofre do que de bomba nesses tempo pra cá, e eu só comecei a assistir o canal por conta das explosões...sim eu sei que um canal tem que postar conteúdos mistos mais eu gostava dos morteiro destruindo coisas 😞
Eu sou teu fã mas pode ser que nem essa correria toda eu acho que a gente pode achar a família dele eu não sei tu fez o vídeo quebrando o cofre mas aqui todo mundo tá interessado para olhar se de quem é Celi era de algum tipo de ração especial não sei
Será que da pra achar alguém da família dessa pessoa ?? AJUDA EUUUUU
Inha vira uma seri
Isso daria uma bela hestoria
Meu pai tá ir
Eu vou mim inscrever
Pelo tempo que isso está aí acho que não sobrou mais ninguém 😂😂😂
Donkey entrega estes documentos na embaixada ou consulado da Áustria que eles dão o procedimento correto para estes documentos ok
Parabéns pelo intento de devolução dessa documentação à família. Se conseguirem, avisem.
Eu não sei nem por onde começar kkk
Mas tomara que chegue neles, seila..
@@donkey13 delegacia, correios, assistência social da prefeitura, vcs são inteligentes! vão chegar lá. 🤝
Donkey vc pode entregar esse documento na embaixada brasileira donkey que eles enviam para o país de origem.
Foi o achado mais incrível até agora de todos os cofres que você abriu
Olá, a língua que aparece no documento nos minutos 7:25 e 11:52 trata-se da língua húngara, a língua oficial da Hungria. O documento que está escrito "vásárlási igazolvány" significa "comprovante de compra" em húngaro. Vocês citaram que a pessoa nasceu na Áustria-Hungria e viveu a Primeira Guerra, a Áustria e a Hungria eram um país só até o fim da Primeira Guerra quando se dividiram em vários países. E no minuto 8:39, vi a localidade da província de Burgenland na tradução pelo celular, uma província austríaca que também há uma parte de população húngara vivendo neste lugar e que também faz fronteira com a Hungria. Então, é bem provável que essa pessoa citada nos documentos trata-se de um húngaro ou austríaco com ascendência húngara.
Espero ter ajudado!
Az jó! Nem én vagyok az egyetlen magyarul beszélő errefelé!
Gratulálunk kutatásaihoz! Egészségére!
@@limaroger Bem, eu não sei falar húngaro, mas consigo compreender de como é a língua pela ortografia... assim como diversas outras línguas. Eu tive que usar Google Tradutor para traduzir o título do documento, juntamente com uma pesquisa, felizmente consegui achar alguma resposta.
Guten tag
@@arthurgarbuio r
E grava um vídeo indo lá na embaixada vai ser legal
Ester livro a década de 1890 e no livro o homem fala que ele foi para guerra eu usei meu traduzido do Google tirando uma foto e pausando o seu vídeo na hora do livro🧐🧐
DONKEY. JOGUE. UM. MORTEIRO. DE. TRITA. METROS. DE. AUTURA
Caraí que dahora esses documentos são da minha família, são meus bisavos e tataravos que dahora assitir isso foi muito bom
Entra em contato mano, tu pode conseguir cidadania europeia com esses documentos.
DONKEY, poderiam fazer uma campanha para procurar e depois fazer um video da entrega. vai ser top
Ser esperta uma coisa que provavelmente demora
2:57 donkey pelo amor de deus vei não usa makita dessa forma sem o bagui de proteção se esse disco explode pode da tchau fi
Lembra de mim DONKEY?
sou filho do Lucas Tomé , de quem vc comprou carro
Entra em contato comigo. Mostro a foto do avô da minha esposa, identico a ele. Ele veio fugido sa guerra e adotou outro nome aqui no brasil.
Meu vô conhece esse homem e a família dele
Se tu puder tu me responde eu sou teu fã🎉
Museu deve paga uma fortuna
Coloca um morteiro dentro do cimento seco e estoura
Dokin coloca o morteiro dc 5 polegada no cofre de 2 m
08/04/1884
Alexandre Pool
Austria
Falecimento 01/02/1960
Eai Donkey... Cadê as queima de fogos 2022 pra 2023....
Eu queria muito fazer mas aqui no yt tá muito complicado.. se é que me entende 😢
@@donkey13 eu entendo.. eu te acompanho quase desde o início 🎉...mais tá de boa pae 💪
Oi doken
O donker o museu não aceitas essas coisas raras?
Cara eu acredito que não, na verdade teria que ter autorização da própria família pra fazer isso eu acho…
Faz um vídeo explorando o posso da Samara com uma corda amarrada nas costas😂😂😂
Porque você não faz um esticano e tipo um cano e uma Bixiga ai você pode aumentar o tamanho do cano e da Bixiga por favo
Joga copinha de cima da ponte Quando você quiser abrir
Compra mais cofre assim pra fazer Vídeo, vai que acha alguma coisa de valor
Descobrir jeito novo de abrir Coffee Lab Coffee joga de cima de ponte que abre na hora
Gosto muito de seus vídeos parabéns donkey
Sou grande fã de você
Da hora donkei.👏👏👏👏
Só vai deixar o Like que ama sua mãe
NOSSA VEY,DEVE TER MUITA HISTÓRIA ISSO AI
História de alguma família
Primeiro
Olha, existem muitas opções de entrega,
procura por uma universidade Federal, museu, ou então embaixada.
Opaaa
Chapeira nosso rojão
Põe a data em todos os vídeos 📹 📹 📹 🎥🎥📷📷
“85% vai me ignora
“15% vai me ajudar”
NUNCA VOU DESISTIR 😞😞😞😞😞😞😞😞
N desiste mano vc vai conseguir
CHEGUEI DONNNNNNNNKEEEEEEEEEEYYYY!!!!!
👍🏻👍🏻
Por que vc parou de grava vídeo de fogos Donkey ??
Oxe tenta procurar a gente vai divulgar muito teu vídeo
DONKEY13 era a primeira gerra mundial a russia era a união sovietica ela caiu em 1902 ai ela virou a russia
manda salve pra quem chega cedo
Oi
Eu tenho 40 Deus o Ceará Man kkk
Mano se cuida em ficar abrindo cofre aqui na minha cidade dois moleque meteram o maçarico no cofre que tinha em um galpao abandonado sem saber tinha explosivo um morreu na hora e outro ficou com 70 % do corpo queimado !
Eu nasci 1 de Fevereiro
passa 24h dentro do poço por favor
Tentar achar algum parente na internet faça vídeo de caça ou tesouro acha coisas na antigas do passado
Desculpa pelo atraso de 23 minutos
O mlk criou fetiche em cofre kkkkk, tem mais vídeos de cofre do que de bomba nesses tempo pra cá, e eu só comecei a assistir o canal por conta das explosões...sim eu sei que um canal tem que postar conteúdos mistos mais eu gostava dos morteiro destruindo coisas 😞
O youtube demonetiza video de bomba ou qualquer coisa que tenha fogo. Até faca quente já era
@@leandro_scub karai borracha kkkk, bomba nem é algo perigoso, não é pq você pode morrer soltando ela que significa que seja algo preocupante 👌
Top demais
Dez esse vídeo ❣
Tá bom
eae DONKEY
Encontrei a família do Alexandre Paal, como posso fazer para entrar em contato com vcs?
Que bueno videos que ases oi
ESPAOU
Parece que esse cara da foto já participo de uma guerra e parece famoso
Eu sou teu fã mas pode ser que nem essa correria toda eu acho que a gente pode achar a família dele eu não sei tu fez o vídeo quebrando o cofre mas aqui todo mundo tá interessado para olhar se de quem é Celi era de algum tipo de ração especial não sei
Sou seu fã
Áustria não é Alemanha ❤️
Para de falar da Bleze todo videu vc fala kk
😂😂😂😂😂😂
AMANA
Não to conseguindo entender o video ele esta em alemão
Acha a família e devolve os documentos
♡2
O Brasil já se chamou os Estados Unidos
O Donkey quanto é que tu fez esse vídeo
Boaaa fui o primeiro manda um salve
será que os antigos donos do cofre viram o vídeo?
Ou. todos. moreu
Eu tenho 7 anos
Vocês podem me dar um desses documentos. Kkkkk eu gosto de antiguidades
Olá minha tia da minha mãe é russa e o pai alemão
Eu não aguento mais a blade
O símbolo deve ser o brazão da família dele
A fazer a desceu no to que sou recebido ele já fez grana na base 2 vezes o ele ta fazendo mais propaganda da place que gravando video
ele é um Sentista
limonada de caju
17 de abril é meu aniversario ou seja HOJE.
O cara nasceu no mesmo dia que eu ksksksks
Ele é meu tataravô
Sempre a mesma coisa
Eu preciso desses documentos aí sou neto dele KK
Se você fosse neto dele teria pelo menos 20 anos
📹😱😱😱
💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Eu vou comprar uma makita dessa de brinquedo
gente e meu tatara vó 😲
A LÍNGUA É ALEMÃO
Efsf
A que la língua e da australia
Só fala das leis deve tendendo estou
CARA,VCS SE ENTERESAM POR ESSA COISA VELHA
Parece alemão conheço um pouco
Oq kralhas esses papel tinha de tão importante pra tá guardado dentro desse cofre?
Russo não é alemão