Дорогие друзья, подписывайтесь на мой канал в Телеграм, переходите по ссылке - t.me/Rus1lang Также предлагаю вступить в группу для обсуждения и практики по ссылке t.me/astRAFNV Спасибо за поддержку!🤗❤
Thank you for the lesson, thank you for highlighting the stress in each word, and thank you for writing with script letters. And a massive thank you for consistently posting new videos daily: this is highly appreciated and your channel will continue growing as more people realize the value you deliver through these videos.
Good morning! Доброе утро! Dobraye utra! Welcome to my channel ! Добро пожаловать на мой канал ! Dabro pazhalovat' na moy kanal! Hello! And welcome back to Russian with Nastya. ★ Today we are going to learn the compound future tense in Russian language. When do we use this tense? We use it to talk about on going actions in the future. That’s what the compound future means as well: On going actions in the future. It is formed by adding the infinitive of imperfective verbs to the future simple tense of the verb: Быть [Byt']= To be ➟★ So we will use the verb Быть [Byt']{To be}, to make this compound future tense. We are going to talk about on going actions in the future, using this verb and infinitive of imperfective verbs. ★ Let’s first conjugate the verb, Быть [Byt'][ To be], because we will need to conjugate it to use it in the future. Then I will come with examples in order for you to understand this tense. Быть [Byt']= To be ➟CONJUGATION I will be..[doing something] Я буду YA boodoo You will be..[doing something] [informal singular] Ты будешь Ty boodeesh' He/She/It will be..[doing something] Он /Она /Онo будет On/Ana/Ano boodet We will be.. [doing something] Мы будем My boodyem You will be. [doing something] [sing.formal/plural] Вы будете Vy boodeetye They will be..[doing something] Они будут Ani boodoot
5. We will cry if you will leave. LIT: We will be crying if you will leave. [On going action in the future.] Мы будем плакать если ты уедешь. My boodyem plakat' yesli ty ooyedeesh'. 6. Will you buy this couch or not ? LIT: You will be buying this couch or not/or you will not ? [On going action in the future.] Вы будете покупать этот диван или нет Vy boodetye pakoopat' etat divan ili nyet. ➟★ Покупать [pakoopat' ] =To buy. Infinitive of imperfective verb. And exactly what we have to use here. 7. They will have/take a walk with her the whole day. LIT: They will be walking with her all day. [On going action in the future.] Они будут гулять с ней целый день. Ani boodoot goolyat' s neey tsyelyy dyen'. ➟★ Они будут [Ani boodoot] - the future simple tense of the verb Быть [Byt'/ To be] is followed by a verb in infinitive imperfective aspect “ гулять” [goolyat' /To walk] 8. It will rain. LIT: It will be going rain. [On going action in the future.] Будет идти дождь. Boodet idti dozhd'. ➟★ Будет[Boodet] ➟Futur simple tense of Быть [Byt'/ To be] Followed by : идти дождь.[idti dozhd']=It will be going rain. Because “rain” in Russian is walking 9. Tomorrow it will rain. LIT: Tomorrow it will be going rain. [On going action in the future.] Завтра будет идти дождь. Zaftra boodet idti dozhd'. ➟★ Дождь [dozhd']= Rain[masculine noun]➟ Он будет Идти [Idti]= infinitive of the verb “to go/to walk by foot”. In Russia, when it is raining, we say that “rain is walking”. {See also example number 8 above} That is all for today. Всё на сегодня. Fsyo na seevodnya. See you in the evening. Увидимся с вами вечером. Oovidimsa s vami vyecheram. Thank you for your attention ! Спасибо за внимание ! Spasiba za vnimaniye! Bye! Пока ! Paka!
★ Now let’s write some examples: 1. Tomorrow I will be cooking dinner. [On going action in the future.] Завтра я буду готовить ужин. Zaftra YA boodoo gatovit' oozhin. ➟★ So I used the future simple tense of the verb Быть [Byt'/To be] and the infinitive of the verb “готовить [ gatovit'/to cook ] in imperfective aspect. 2. You will live long and happy life. [On going action in the future.] LIT:You will be living long and happy life. Ты будешь жить долго и счастливо. Ty boodeesh' zhit' dolga ee shasliva. ➟★ If you go to a fortune teller, for example, and she will read your palm [hand palm] or the cards, she will use the compound future tense, because she will tell you what you will be doing. An on going action in the future- what will happen to you. This is a very common phrase. For example: ♦ I want to live long and happy life. Я хочу жить долго и счастливо. YA khachoo zhit' dolga ee shasliva. 3. He will be working in his father’s company. [On going action in the future.] LIT: He will be working in the company of his father. Он будет работать в компании своего отца. On boodeet rabotat' f kampanii svayeevo atsa. ➟★ Since I know that it will be an on going action in the future, I use future simple tense “будет”[boodet] and the infinitive of the verb работать [rabotat' ] in imperfective aspect. 4. Tomorrow she will babysit the children. [On going action in the future.] LIT: Tomorrow she will be sitting with the children. Завтра она будет сидеть с детьми. Zaftra ana boodet sideet' z deet'mi. ➟★ In Russian, when we say “to babysit a child”, we say: “To sit with a child”. Since she will be babysitting the children tomorrow, it will be an ongoing action in the future. This is why I used the future simple tense of the verb Быть [Byt'/ To be] and the verb infinitive in imperfective aspect сидеть[sideet' /to sit]
Дорогие друзья, подписывайтесь на мой канал в Телеграм, переходите по ссылке - t.me/Rus1lang
Также предлагаю вступить в группу для обсуждения и практики по ссылке t.me/astRAFNV
Спасибо за поддержку!🤗❤
Merci Nastya pour cette belle et bonne leçon 🌺Studying with you is great time
Thank you for the lesson, thank you for highlighting the stress in each word, and thank you for writing with script letters. And a massive thank you for consistently posting new videos daily: this is highly appreciated and your channel will continue growing as more people realize the value you deliver through these videos.
I admire so much your dedication to teaching Russian. Your dedication has been my inspiration.
🤗
🎉
Love you madam
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊
Dobra outra
Good morning!
Доброе утро!
Dobraye utra!
Welcome to my channel !
Добро пожаловать на мой канал !
Dabro pazhalovat' na moy kanal!
Hello!
And welcome back to Russian with Nastya.
★
Today we are going to learn the compound future tense in Russian language. When do we use this tense? We use it to talk about on going actions in the future. That’s what the compound future means as well: On going actions in the future.
It is formed by adding the infinitive of imperfective verbs to the future simple tense of the verb:
Быть [Byt']= To be
➟★
So we will use the verb Быть [Byt']{To be}, to make this compound future tense. We are going to talk about on going actions in the future, using this verb and infinitive of imperfective verbs.
★
Let’s first conjugate the verb, Быть [Byt'][ To be], because we will need to conjugate it to use it in the future. Then I will come with examples in order for you to understand this tense.
Быть [Byt']= To be ➟CONJUGATION
I will be..[doing something]
Я буду
YA boodoo
You will be..[doing something]
[informal singular]
Ты будешь
Ty boodeesh'
He/She/It will be..[doing something]
Он /Она /Онo будет
On/Ana/Ano boodet
We will be.. [doing something]
Мы будем
My boodyem
You will be. [doing something]
[sing.formal/plural]
Вы будете
Vy boodeetye
They will be..[doing something]
Они будут
Ani boodoot
Russian letters in writing are not written like this!
5.
We will cry if you will leave.
LIT: We will be crying if you will leave.
[On going action in the future.]
Мы будем плакать если ты уедешь.
My boodyem plakat' yesli ty ooyedeesh'.
6.
Will you buy this couch or not ?
LIT: You will be buying this couch or not/or you will not ?
[On going action in the future.]
Вы будете покупать этот диван или нет
Vy boodetye pakoopat' etat divan ili nyet.
➟★
Покупать [pakoopat' ] =To buy. Infinitive of imperfective verb.
And exactly what we have to use here.
7.
They will have/take a walk with her the whole day.
LIT: They will be walking with her all day.
[On going action in the future.]
Они будут гулять с ней целый день.
Ani boodoot goolyat' s neey tsyelyy dyen'.
➟★
Они будут [Ani boodoot] - the future simple tense of the verb
Быть [Byt'/ To be] is followed by a verb in infinitive imperfective aspect “ гулять” [goolyat' /To walk]
8.
It will rain.
LIT: It will be going rain.
[On going action in the future.]
Будет идти дождь.
Boodet idti dozhd'.
➟★
Будет[Boodet] ➟Futur simple tense of Быть [Byt'/ To be]
Followed by : идти дождь.[idti dozhd']=It will be going rain. Because “rain” in Russian is walking
9.
Tomorrow it will rain.
LIT: Tomorrow it will be going rain.
[On going action in the future.]
Завтра будет идти дождь.
Zaftra boodet idti dozhd'.
➟★
Дождь [dozhd']= Rain[masculine noun]➟ Он будет
Идти [Idti]= infinitive of the verb “to go/to walk by foot”.
In Russia, when it is raining, we say that “rain is walking”.
{See also example number 8 above}
That is all for today.
Всё на сегодня.
Fsyo na seevodnya.
See you in the evening.
Увидимся с вами вечером.
Oovidimsa s vami vyecheram.
Thank you for your attention !
Спасибо за внимание !
Spasiba za vnimaniye!
Bye!
Пока !
Paka!
★
Now let’s write some examples:
1.
Tomorrow I will be cooking dinner.
[On going action in the future.]
Завтра я буду готовить ужин.
Zaftra YA boodoo gatovit' oozhin.
➟★
So I used the future simple tense of the verb Быть [Byt'/To be]
and the infinitive of the verb “готовить [ gatovit'/to cook ] in imperfective aspect.
2.
You will live long and happy life.
[On going action in the future.]
LIT:You will be living long and happy life.
Ты будешь жить долго и счастливо.
Ty boodeesh' zhit' dolga ee shasliva.
➟★
If you go to a fortune teller, for example, and she will read your palm [hand palm] or the cards, she will use the compound future tense, because she will tell you what you will be doing. An on going action in the future- what will happen to you. This is a very common phrase.
For example:
♦
I want to live long and happy life.
Я хочу жить долго и счастливо.
YA khachoo zhit' dolga ee shasliva.
3.
He will be working in his father’s company.
[On going action in the future.]
LIT: He will be working in the company of his father.
Он будет работать в компании своего отца.
On boodeet rabotat' f kampanii svayeevo atsa.
➟★
Since I know that it will be an on going action in the future, I use
future simple tense “будет”[boodet] and the infinitive of the verb
работать [rabotat' ] in imperfective aspect.
4.
Tomorrow she will babysit the children.
[On going action in the future.]
LIT: Tomorrow she will be sitting with the children.
Завтра она будет сидеть с детьми.
Zaftra ana boodet sideet' z deet'mi.
➟★
In Russian, when we say “to babysit a child”, we say: “To sit with a child”.
Since she will be babysitting the children tomorrow, it will be an ongoing action in the future. This is why I used the future simple tense of the verb Быть [Byt'/ To be] and the verb infinitive in imperfective aspect сидеть[sideet' /to sit]