je suis pliée en deux mdr , nathalia toute innocente qui comprends pas mdr ohh jsui morte , je crois que cet episode est le meilleur . merci à vous les traducteurs
C'est un épisode ou je crois que ou je suis passé par toutes les émotions entre Jane Jane lol natalia qui en fait des tonnes et puis sa déclaration . Bref j'ai adoré
Je crois que tu as expulsé le record de commentaires à la seconde :p Je suis bien d'accord avec toi, certaines scènes sont tellement géniales ! On les sent parfaitement rodées pour notre plus grand plaisir :D
Hey bonjour ! De rien. Il y a un petit jeu de mot d'Olivia tout à la fin, que je n'ai pas pu faire passer par la traduction. Hétéro se dit straight, ce qui signifie aussi droit (ou normal, moins réjouissant) Donc Olivia dit à Natalia : "je suis contente que tout ça ai été éclairci" : "straightened out" ce qui explique, je pense, le sourire plus prononcé de Natalia après cette réplique.
je suis pliée en deux mdr , nathalia toute innocente qui comprends pas mdr ohh jsui morte , je crois que cet episode est le meilleur . merci à vous les traducteurs
Oui, c'est du petit lait cette vidéo :D La traductrice, c'est moi toute seule, ça me fait vraiment plaisir tout ça :))
@@CJeanneMarie bravo à toi pour ton travail.. Franchement 😉
@@athena_valkyries9784 Merci beaucoup :D
Belle! Une de leurs meilleures scènes.
Oh que oui ! C'est tellement bien écrit, mais tu peux me croire, ce n'est que l'apéritif ! Lol
Oui! est une belle histoire! Mais nous ne avons jamais vu un vrai baiser ... Ce tiste!
Baú da Iaiá Bouche cousue... Je ne peux rien révéler sur ce point. Hélas ! Mais j'en ai rêvé aussi.
Puisque nous sommes honnêtes, je ai aussi ...
6:15 le cri de Natalia me met K.O🤣
6:20 la réponse de Olivia 😄😃.
J'aime vraiment le côté agacé d'Olivia XD elle est super drôle. Mais on sent qu'elle aime bien se prendre au jeu, déjà à ce moment là :P
C'est un épisode ou je crois que ou je suis passé par toutes les émotions entre Jane Jane lol natalia qui en fait des tonnes et puis sa déclaration . Bref j'ai adoré
Je crois que tu as expulsé le record de commentaires à la seconde :p Je suis bien d'accord avec toi, certaines scènes sont tellement géniales ! On les sent parfaitement rodées pour notre plus grand plaisir :D
C Jeanne-Marie je suis trop fan de ce couple 😍😍
Bienvenue dans mon monde :D
merci
Hey bonjour ! De rien.
Il y a un petit jeu de mot d'Olivia tout à la fin, que je n'ai pas pu faire passer par la traduction.
Hétéro se dit straight, ce qui signifie aussi droit (ou normal, moins réjouissant) Donc Olivia dit à Natalia : "je suis contente que tout ça ai été éclairci" : "straightened out" ce qui explique, je pense, le sourire plus prononcé de Natalia après cette réplique.
Typical general men's behavior...When they do something for you is in return of something.
The DMV is coming out of Crystal
Tem alguém brasil porque nao entendi porque elas nao dar um beijinho kkkk😢