Kristína - Ta ne prod. Martin Kavulič (Oficiálny videoklip)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ค. 2015
- • Web: kristinapelakova.sk
• Facebook: kristinapelakova
• Instagram: / kristinapelakova
Producent: Martin Kavulič, Marián Kavulič, Kristína Peláková
Režia: Matej Pichler
Kamera: Vladimír Matoušek
Strih: Tomáš Klímek
Making Of: Dominik Besler
Kostýmy: Petra Řežábková
Scéna: Mariana Kuchařová
Choreografie: Petr Smolík
Produkcia klipu: Zuzana Zmítková - เพลง
![[MIRRORED] LISA - ROCKSTAR 🎸 MV version #LISA #BLACKPINK #ROCKSTAR](http://i.ytimg.com/vi/-U58DuCCtZk/mqdefault.jpg)
Czech and slovak people are so beautiful 😍 and they have amazing culture.
I'm mix of Slovak man and Serbian woman, I'm hot af
not only Sloavk bruh u re from CZ 🤣when Slovakia created HIT Cechia stars behaving like we are the same BUT WE NOT SK was and will be better :)
@@user-cq2jb9sc5e bb,,
Qwetuoppooiiuuzzttfdrr
@@Theresmys KDE MÁŠ METRO
@@mejky3161 Kámo, u nás je vytunelované všade, len tie súpravy sa nejako neukazujú!
Slavic people are so beautiful, I love their culture and music as well.
Thx
TY Bro
Hgzzzz
simp
❤
Love this song from South Korea ❤️
do you know the lyrics?
Jakub Pichler Of course no 😂 So I found the translated rylics on Google.
I like the melody and her voice😊
Don’t r/wooosh me. But this is Slovak, idiot...
@@cityblock9979 jebe?
Junglm Yoon it's great that you like it 😄 I also love kpop ❤️
Greetings from Bulgaria brothers 🇧🇬 🇸🇰
halou to Bulgaria
Yes, after 10 years of slovak language lessons now I'm ready to finally show it off
:
ahoj.
@@patrikmezei3024 letiltani
haahha u killed it xD
Zabiják
What about Czech? >w>
Wooooooooooow😂😂
Bože už to otváram desiaty krát a furt kukám len na Kristínu.. :D
+HaTReDLos Šleha riadna čo? :D
+HaTReDLos aj tá v ružovom tielku nie je na zahodenie :D
+HaTReDLos si pohonil?:-)
+HaTReDLos ... ta ne ? ... ne Kristínu še da furt
+HaTReDLos docela dobra samyce)
Piękna piosenka bracia Słowacy. Velmi zboznujem Kristine, uzasna spievacka. Zdravim s Pol'sko, mejte sa:)
Z polska*
@@craftah Jo...z Polska :)
@@Waldek9100 też jestem z Polski ale też rozumiem po czesku
@@craftah myslim že to měl/a na překladači :D sooo :D
@@maamscarlett7440 asine
Varování ministerstva zdravotnictví: Tato písnička je více návykovější a chytlavější než heroin a COVID.
Je@ať na covid mame tu Ta ne..😎🤣
🤣😎
Jo no :D
Já už jsem se nakazil a po prvním poslechu jsem si ji už pustil asi po desáté.
Jo
Som z Poľska, boli sme na dovolenke v Liptovskom Mikuláši, milujem cestovanie do iných krajín a milujem Európu :D
Vedeli ste, že Boh vás miluje? Ježiš Kristus je Boh a je Syn Boží. Ježiš zomrel za naše hriechy, bol pochovaný a vstal z mŕtvych. Každý, kto verí v Pána Ježiša Krista, bude mať večný život v nebi. Verte v Ježiša Krista pre večný život. Ján 3:15💌💌
@@Jesus_Saves_Believers to som nevedel dik za apdejt❤😂🎉😢😮😅😊
AHOJ!!!
BEST REGARDS FROM GREECE TO BEAUTIFUL AND LOVELY SLOVAKIA!!
Marina Elm. Ahoj
Eej giasu
6 rokov?? To už je tak dávno? Ja sa pamätám na ten deň, keď ešte len vyšla... Ten čas tak rýchlo letí...❤️
aj ja si to pamätám jak som na to ako mala tancovala pred zrkadlom
ano
@@livimoz3800 ..n n n b,,÷
jaaaajj ten čas keby sa dal vrátiť boli to supr časi :(
hej uz 7 rokov
I listen to the music from Japan 🇯🇵
Dobrý deň 🇸🇰
Where are you get a dobrý deň im zo Slovenska
Greetings from your polish neighbours! 🇵🇱❤🇸🇰
Damcior ❤️
Greetings from Bulgaria 🇧🇬 🇵🇱 🇸🇰
@@kam1234554321 it's a Slovak song!
Slovakia should return in 2020 with this song . Greetings from spain 🇪🇸
hola ! I dont think Slovakia wants to participate on Eurovision anymore :(
Kto je tu pre stare spomienky?😃
Jako ja😂
What’s the song in English?? ❤❤
Urcite aj ten to rok 😂
@@jamesswindley9599
🤣🤣🤣 Ta ňe!
Yes
Najkrajšie nohy na Slovensku :-)
To teda fakt krásne nožky má!!! Chodidlá bez haluxou. Na parádu kočica. :)
I can't understand what she is singing but this is amazing!
This would do really well in Eurovision.
Regards from Spain :)
she already failed on eurovision
+SOP☼TNIA Channel [PL]
Yes, but.. as for the songs: This is just fresh, radiofriendly, modern, cheerful and catchy.. and amazing beat, it smells top 5 in the televoting easily.
Her ESC song was bland and forgettable.
(This year Bulgaria placed 4 with a singer who was in 2011.) Song matters :)
+nil erra a singer who failed*
meh, in Eurovision it would sound like another Balkan song
Actually... this year's song from Bulgaria is piece of shit... don't know how that song finished that high.
všetci chvália Kritsínku, ale aj Hudák je tu bohovýýýý
Ako Číňan neviem, prečo to počúvam, ale toto je moja obľúbená pieseň! :D
Same bro
I’m I the only half American and half slovak 🤣 I never listen to slovak songs but this is my fav one 😅❤️
Wow, Do u speak slovakian? Greets from Czech Republic 🇨🇿🤘🏻
@@kayaa1888 hii, yes I do speak Slovakian 🙃
@@Choiiejen nice greets from your czech brother cz!
Army 💜
Ta píseň je skvělá!! Slovenština je moc krásný jazyk :) Pozdravy z Německa!!
Super Pesma i jako jako zanimljivi
Snimak. Ovo je tako lepo.
Pozdrav iz Bosne i Hercegovine.🤩😍🤩😍🤩
Im from Slovakia and this is best song of Slovakia 👌👌
Beautiful and catchy. Love it! Cheers from Hungary.
❤
❤
To se ti moc povedlo Kristíno. Pořad se na to koukám a mám to strašně ráda!!!!!! 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
Emilie 2rgff rff
Emilie 2rgff orkmg
ggiueo6r
Kristína je prostě kočka a k tomu výborně zpívá. Super kombinace
Moc pěkná píseň znám ji od malá a umím ji navzpamět😭😻
Ja tiež
i don't understand a single word of this but it's catchy so we listening✋
zdravim z Polska!!!!
Veľmi sa mi páči videoklip aj pesnička a myslím si, že Michal Hudák bola dobrá voľba do videoklipu zapadol. Super dávam Biglike! (y) ;) :)
Nobody:
Me in 3AM: Ta ne Ta ne
SAME LMAOO
@@sarazaludekova3199 y7klplo888io009iiiihjihjllmnkpjjohjhnhju 68th ebb hhhyyyy5 65rt655 jbnbb09h c
Najładniejsza piosenkarka na Słowacji :) pozdrawiam z Polski
Greetings from New Zealand.
Hi from a kiwi
Xxx
Ahoj
Na
@@mikehoward4632Ahoj
ENGLISH LYRICS 🎶: Since I lot of people are asking, here is my attempt, however, the name of the song- "ta ne" is specifically an eastern-slovak dialect expression that is very difficult to literally translate to english. Literal translation would be : "so, no!", and could be used for to express agreement but also disagreement, contextually based, and also as an ironical expression.....however, in this song, the meaning would be "right", so for the lyrics, Im gonna stick to the "right".
__________
If love is an explosion of feelings,
than that was a volcano.
Just one look was enough,
plus two-three words.
It happened on a train,
he asked me straight away,
with this charming dialect,
what I´m hiding in my heart
CH:
Let´s connect our hands together, right, right?
let love happen, right, right?
we´ll love each other, right, right?
strongly as two oaks, right, right? (slovak expression)
Right ?!
He said I am blood & milk (slovak expression for nice & healthy female body shape)
and he´s not made of butter (slovak expression for weak people)
and that since he found happiness,
I found it as well.
The train stopped, he kneeled down,
opened up his arms
And said : straight through the field
let´s go to an altar (slovak expression to get married)
chours repeats
______________
Hit like ! it was difficult to translate
Thank you sooo much
that´s a good translation
Oh, lyrics are nice ! Love from Greece !!
I’m native Czech and I have to say your translation is Amazing..and I Never thought about how funny our phrases sounds in English
Actually, while the direct translation is technically "so, no?", the meaning behind the phrase "ta, ne?" in itself is also somehing along the lines of "right?". Rather than a negative meaning, it has a positive one, albeit the word used is a "no".
The lyrics translation is wonderfull ♥ ♥ ♥
Очень красивая и позитивная песня! Привет от русских братьев-славян ru sk
Slovenština je prostě božská!!
Toto je pravá reprezentácia slovenskej kultúry :)
Patrik Peťko a presne to je ten problém :/
Jeblé Prdele that is the point.....kalkulátori a nie hudobníci
WtF
Jeblé Prdele Jako Kristína je super ale pokud ti to vadí tak takové komentáře nepiš. A to ti můžu říst mám od Kristíny dva autogramy.
Jakub Klima i ty jo?
nice music, love from Ethiopia.
Yeah 😀, how you find the song ?
Dušan Holko fuck you
Маша Ерошенко why ?, im just politely asking ?
W
@@smadnyjakafrika6462 vážne?😂😂
2024??
👇
Tu
Evo
🙌🏻🙌🏻
JA
Ja😊
Platím daně daně daneeee radšej Budem byvat v stane
@BastaFix
🤣
Lots of love from the UK!
Big love from Belgium!
Hoi hoe gaat je?
Slovenky jsou nejhezčí ženy na světě 👌👌👌
Ďakujeme
Tomu ver kamo xd
😍❤ Krásna pesnička radosť si ju pustiť.❤
Lots of love from Azerbaijan ;)
You don't have Such girls in Azerbaijan, right? :D
Ako. Savolaš
Moc jí to sluší
Jo no :)
+Czech oli Ta ňe? :D
Jaroslav Pasta jasný vzdyt jutub nej web :) vsechny videa sjizdim
Jaroslav Pasta už přestaň psát
mate pravdu
Mišo Hudák je môj obľúbený slovenský herec! ❤️
Nostalgia
Kristina , ty si BOMBA !!! TA NE ?!
Ta ne ta ne 😇😆
Fakt super Krystýnko
She is so beautiful 😍 , greeting from Serbia!
T,
😀
To i ja kazem brt
Kanaiesa. Ninka
Teresa sme namodre
@@matagasparovicova895 sex
Niekto 2024 ???
Áno ja
Jaaaaa
uzasna zpevacka, neskutecne pozitivni energie, nadherna zena, pouze se poklonit a libat jeji uzasne nohy!
Hi from America. This is catchy.
Nbn cd n do gfjddjjf Brno nxnddjdkfdjdhjdnfnfnfnfndnnďnnďjnnfnfnfnfgkgkh
@Very learn english then mate.
@Very tak sa nauči po anglicku. Prečo komentuješ pod ppst od američana len aby si sa pochválil že nerozumieš.
@Very preto musíš komentovať o svojjej neschopnosti druhého jazyka lul
@Very týpek prišiel povedať že sa mu páči tento song a ty si mal potrebuje komentovať že mu nerozumieš.
WOW 17.000.000 Love from Poland. So close to 20.000.000
29,5 M already :)
The best days of youth and love Prague my love I will never forget Sending my love from Iraq
Krásna pieseň, krásna speváčka.
Nice song! I like her songs and the Slovakian/Czech language is beautiful too! Greetings from Germany! :)
Every language is better than German xD
@@thinking_stardust I like how German sounds.
German sounds nice.
Which language I dislike is Dutch becouse of their voiced ch. [x] I cant write that IPA symbol.
This is Slovakian Language, she is from Slovakia😊🇸🇰
@FRANZ DE MELK KINGORTEST FRONCTER bosnian and Serbian wants to have a word with you
pozdravy z Maďarska :)
Fan from Algeria 🇩🇿 🇩🇿 🇩🇿 🇩🇿 🇩🇿
Super song podarený, nemá to chybu 👍
GREETINGS FROM ROMANIA!
I love this song so catchy
Oh , coucou :p
Ok
Oh I love France 😍😍😄
I LOVE FRANCE😍😘💛♥️❤️💜💙💚🇫🇷
@@natalka1499 dk
Piękna Kristinka 😍
Pozdrawiam z Polski 🇵🇱😚
Pocuval som cely zivot esa ako Led Zeppelin, Queen, Deep Purple, Pink Floyd a pod., no mozem pocuvat a najma kukat jedinu zo slovenskych spevaciek naozaj s pohodou a radostou. Je vynimocne sympaticka (nielen krasna) zena a prajem jej pokoru a zdravie i stastie, ktore ju mozu posuvat este daleko vpred...
Krasná jako všechny slovenky!
Jsem Čech, ale musím uznat, že Slovenky jsou BEST
Já vím no😂😂
Patrik Dundych Ooo! Ďakujem 😊😉😁
Alžbetka Gunišová jsi Slovenka?⭐️😂
Andrea Kolářová Hej hej☺
Pozdrowienia z Polski! Hit naszego wyjazdu do Szkocji. Aż łezka się w oku kręci. Genialny utwór dający kopa! :D
Greetings from US I belong to this Slovak group and this is our competition song for our Slovak dance
Какие крутые🔥🔥🔥 ироничные. Просто класс❤ Смотрю в России. Супер!
DANIELKA
DANIELK🍉🦄🌹🌺🌷
Jq3czcfbfp} fsfghhxygdanilnvd💒🎆🎇♥️🎭
Rddfdghgguitrzd,,,
Dfgiukhjfdhn hkjhjkugrsefhzfjkjhuzttrttrehdmkfrhfjzsfkufg🌷🎆♥️🌷🌹🍉🍉🍉🤫🤧🤯😉🧐😶🤯😟😭🤧🤫😒🤭😶🤠😒😵😂🤐🙃😗😘😍🤨😉🤣😗🙂🤩😬😕😟😤🤭🤮🤠🤓😩🤧😭🤢🤭😭🤢😣🤮😩👽😓😭🤢😩😞😣👽🤧
super Slovenská pesnička, gratulujem.
Super pohodová, veľmi dobrá skladba. Slová, klip, melódia dobrá práca. Kľudne mohla ísť na Euroviziu.
Greetings from Poland to our Slovakian brothers. Realy nice song!
Na tuto pisnicku mam solo na mazoretky❤️❤️❤️
I congratulate Kristína for this energetic song, which we all listen to Down Under 🌏 in Melbourne. " D'akujeme Kristínka 🌹"
Vdeo i izvedba super. Pozdrav iz Croatia.
Greatings from Turkey🥰
merhaba from Slovakia
Kristina má nádherný hlas je to další nominantka po Barbare Hascakove na Zlatého Slavíka Kristy jen tak dál držím ti palce ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Nie wiem czemu ale nie mogę przestać słuchac tej piosenki...
Pol Atomp i8
Môj trinásťmesačný syn tak zbožnuje túto pesničku, že po skončení si stále pýta "dam" no a ja dávam a dávam....už ju vieme celá rodina naspamäť :) Keby Kristína videla, ako sa moj drobec na ňu vykrúca, určite by sa potešila. Skvelá práca :)
môj brat tiež. on hovorí "Nana!" "nana!"
Krásná slovenská zpěvačka s krásným hlasem mám jí moc ráda
Очень красивая девушка... В детстве жил в Закарпатье, Чехии, Словакии - отец был военным. Живу давно в России. Говорят якобы русские девушки самые красивые, ерунда, девушек красивых среди всех народов хватает, очень понравилась Кристина и внешне и голос. Словакам привет
В каждой стране, наверно, такое говорят. В Украине постоянно говорят, что украинки самые красивые в мире. У чехов не знаю что говорят между собой, но смотрел их фильмы, там прямым текстом, что чешки самые красивые. Про француженок вообще нечего говорить. А с вами согласен, я тоже считаю, что красивых девушек очень много.
@@goldentigerrr i agree with you guys, but I am Slovak and it was said to me that Russian girls are considered to be the most beautiful worldwide. So that's what internet says, but I do agree that beautiful girls can be found anywhere else.
@@goldentigerrr Вукраеня вже вмэрла. По-этому там уже ничего не говорят, а тихо и спокойно лежат.
Slovakia, come back to Eurovision!
To English speaking world:
The expression in the song "Ta ne" in eastern Slovak dialect, could mean two things. depending on the circumstances. If it's said normally it means "yes" or "I agree". If it's said sarcastically it means "no way pal" or "forget it". She's saying it sarcastically in the song. Happy to translate
Blue Magician Jako Čech jsem do teď třeba nevěděl co to znamená😅
Given the context of the video, I figured it was the latter.
To ste vy česi pre vás sme iba coboli ale naše ženy to je iná liga😀
Kristina je jednoducho super 🤩😇😍👌
Súhlasím👍
i like this song
from France ;)
Slovakia says thank u :)!
On apprécie beaucoup votre intérêt :)
+Ikea97480 I like your interprets like Maitre Gims or Black M. But Slovakia is Slovakia :D
Grettings from Poland
Ak je tu niekto v 2022 tak je legenda
Love from Mexico.
Kristýna Pekárková tohle je tak překrásná písnička tomu musím dát like😃👍
I love it!
From Mexico :D
I am from Mexico also, but became interested in czech/slovak music since I lived in Prague for three years.
Wow didnt know that many people not from czech republic or slovakia were here 😂 glad you like it!
>,o,
slavic power! greeting from russia!
*Slovak power
PS: stop the war
Super Hitisko, Super kRISTÍNA P, Super Text , Super Aranžmán , Super Hudobná Skupina = MEGA.
I love Kristina and all her songs. I want her back in Eurovision. Greetings from Slovenia :D
Krásné a skromné mladé žieňa s úžasnou výslovnosťou slovenčiny.
To už je to tak dávno? Presne aj kvôli takým pesníčkam som hrdá že som zo Slovenska krásna pesníčka
Speváčka po všetkých stránkach naj..naj
Amazing song as always. Love from Greece!
Ja si myslím to, že je to veľmi pekná pesníčka, dá sa ju počúvať veľa veľa krát 😉😊
+Modrá Houska (Aky) čo tam má zle ? :D
What a pretty girl 🇸🇰2021miss Kristína 🎀🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Sú 6wv
2024 🥰🌟✨