Muslims Caught Tampering with Quran English Translations (Video with Evidence)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
  • I am a 46 year old ex muslim atheist sharing my views, and story, and critical of Islam.
    Like, Share and Subscribe!

ความคิดเห็น • 97

  • @Indotech_usvet
    @Indotech_usvet 10 หลายเดือนก่อน +35

    Ex muslim from Indonesia 🇮🇩

    • @kiko8u
      @kiko8u 10 หลายเดือนก่อน +3

    • @ponPon8602
      @ponPon8602 10 หลายเดือนก่อน

      Kenapa kau ex Muslim bang?

    • @xndbxnda8817
      @xndbxnda8817 8 หลายเดือนก่อน

      ​@@ponPon8602 Khuran

  • @AsilbekAllamberganov
    @AsilbekAllamberganov 10 หลายเดือนก่อน +16

    Ex Muslim from central Asia

  • @niyajee
    @niyajee 10 หลายเดือนก่อน +24

    Without lies Islam dies

  • @jiancao1523
    @jiancao1523 9 หลายเดือนก่อน +6

    If they shame of the words, why don’t they just accept that book are old book

  • @occupyislam1657
    @occupyislam1657 10 หลายเดือนก่อน +12

    Nice channel!! I sub!!

  • @wmarkfish
    @wmarkfish 10 หลายเดือนก่อน +3

    If they are going to abrogate the Quran then correct the errors about the Trinity, Christ’s divinity, His death and resurrection. Then the Quran would be more accurate.

    • @timetoreason181
      @timetoreason181 10 หลายเดือนก่อน

      That is called "whataboutism" Wrongs in the Bible or any other book does NOT make Quran correct, period.

  • @mahmutalkhuiski9026
    @mahmutalkhuiski9026 9 หลายเดือนก่อน +16

    Ex Muslim from Egypt. 🇪🇬

  • @lifefuel12
    @lifefuel12 10 หลายเดือนก่อน +9

    Chapter 51:47 of quran doesnt say allah is expanding the universe.lamusyun doesnt mean expanding it

    • @kashkilame5288
      @kashkilame5288 10 หลายเดือนก่อน +2

      lamusyun literally means to expand

  • @xdk_v1214
    @xdk_v1214 10 หลายเดือนก่อน +29

    “Stay away from Islam”
    - Apostate Prophet(PBUH)

    • @occupyislam1657
      @occupyislam1657 10 หลายเดือนก่อน +4

      The final messanger!! 😃

    • @L-Lawliet14
      @L-Lawliet14 10 หลายเดือนก่อน +1

      Apuss

    • @obligatoryusername7239
      @obligatoryusername7239 หลายเดือนก่อน

      ​@@L-Lawliet14 Allah's true chosen one, Alhamdulilah.

  • @xndbxnda8817
    @xndbxnda8817 8 หลายเดือนก่อน +5

    Then they say it is the problem of translation 🤣🤣🤣

  • @soparsirait4923
    @soparsirait4923 6 หลายเดือนก่อน

    Al Quran itu terjaga sayang ditermahan saja sudah sudah persoalan belum cara mengeja Arabic secara benar dan yg terakhir Tafsir...Bagi Orang2 Arab barangkali akan dengan mudah membaca dan menerjemahkan bagaimana dengan Non Arab seperti indonesia????? Bisanya hanya Allahu Akbar, Bismillah, Astagafirullah dan masyaAllah yg berkaitan dengan Quran Masyaallah..........ujubg2nya jadi Keledai kata Ust Munzir Situmorang

  • @Remembering1453
    @Remembering1453 11 หลายเดือนก่อน +13

    Well done!

  • @joep_kastanjer
    @joep_kastanjer 5 หลายเดือนก่อน

    In my previous comment i asked what narrating program you used (assuming you use one, and if so its a very good one).
    But i realise you will probably rather not share that recommendation, which i understand from your creator's perspective.
    Personally i have close to none expierience with any creating software, including photoshop. I have only used an old program
    before called windows movie maker. I could very much use a good narrating program once i decide to make some videos,
    and i do know that many of them are not good. Anyway, like i said i understand, and i would still recommend your channel to others.

  • @abdullahalnoman0817
    @abdullahalnoman0817 11 หลายเดือนก่อน +8

    Kid, You need professional help
    At least gain minimum knowledge

    • @darkshadow07186
      @darkshadow07186 10 หลายเดือนก่อน +5

      You gotta stop playing Clash of Clans first before telling him to get Professional Help & gain minimum knowledge. Clash of Clans contain Haram Elements such as Animated Faces, Background Music & Non-Hijabi Virtual Women. Didn't your religion forbid them?

    • @SpaceMen998
      @SpaceMen998 9 หลายเดือนก่อน

      Well, save your story..i know how it will sounds like..its gonna sound stupid & nonsense..and stupid again..been there.stupid

    • @gates3827
      @gates3827 8 หลายเดือนก่อน

      @@darkshadow07186🤣🤣

    • @gates3827
      @gates3827 8 หลายเดือนก่อน +2

      ⁠@@darkshadow07186he is also probably playing it on a iPhone which has a gay ceo astaghfirullah

    • @tulpas93
      @tulpas93 2 หลายเดือนก่อน

      Thanks for supporting and expanding the reach of this channel by commenting on their videos!
      Good job!! 🎉

  • @melchizedek7471
    @melchizedek7471 10 หลายเดือนก่อน +8

    Ex-Muslim? 🤣
    Any Muslims consider English translation as the Quran?🤦‍♂️

    • @exmuslimchronicles
      @exmuslimchronicles  10 หลายเดือนก่อน +11

      English translation is done by muslims scholar themselves and they changed the words and added words to it when no such words exist in the arabic Quran. This is what the video is all about. Do you understand?

    • @melchizedek7471
      @melchizedek7471 10 หลายเดือนก่อน +2

      @@exmuslimchronicles
      Okay, he left Islam because of differences in English translations.
      Now, what holy documents with perfect English translations?

    • @victoremman4639
      @victoremman4639 10 หลายเดือนก่อน +1

      Yes, funny chanel, dajjal one. I study morpho-semantic and semitic etymology, and easy for me to say that translations are corruptions, even for the Torah or christians books, all corruptions. A translation is like transgender. As muslim we know this basic point, so we relay on muslim arabic speakers scholars, not youtube fake chanel with ignorants.

    • @melchizedek7471
      @melchizedek7471 10 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@user-go6lm1qs8m
      The topic is about the translations of holy books......
      Since you said "none, all religions are created by human"..... probably you are an atheist. Congratulations, undeniably an atheist is a skeptic or very critical and evidence based.
      Then for you, what criteria were used to reject the existence of god? (Use your own points, not from any religions).

    • @Terminators4U
      @Terminators4U 10 หลายเดือนก่อน

      @@exmuslimchroniclesthey have been saying that in mosques on Friday prayers for decades that Jews and Christians are not allies or friends. They are changing translations to fit in with western culture to gain more reverts.

  • @kashkilame5288
    @kashkilame5288 10 หลายเดือนก่อน +5

    Nice bro. Quran is memorised already so there is no tempering.

    • @timetoreason181
      @timetoreason181 10 หลายเดือนก่อน +4

      Uthman's version NOT Mohamed's version. Memorising the wrong book

    • @kashkilame5288
      @kashkilame5288 10 หลายเดือนก่อน

      There is only one version@@timetoreason181

    • @SpaceMen998
      @SpaceMen998 9 หลายเดือนก่อน

      Yeah???can you memorize metallica black album lyrics??all of it??its stupid.its not a surprise you become that crazy or stupid

    • @Reverted2006
      @Reverted2006 2 หลายเดือนก่อน

      @@kashkilame5288 Translations may be accommodated as he has mentioned by the Muslim translators.

  • @TheRevoWillNotBeTv
    @TheRevoWillNotBeTv 10 หลายเดือนก่อน +1

    How about u translate the Talmud in english... i dare you!!!

    • @exmuslimchronicles
      @exmuslimchronicles  10 หลายเดือนก่อน +4

      No. I am not knowledgeable about Talmud. So I cannot talk about that.

    • @timetoreason181
      @timetoreason181 10 หลายเดือนก่อน +2

      What a silly comment, yes from a Muslim.

    • @UsernameUnavailable-r7j
      @UsernameUnavailable-r7j 9 หลายเดือนก่อน +1

      Can’t be any worse than the Sahih bukhari…

  • @germanderbelga
    @germanderbelga 8 หลายเดือนก่อน +2

    Great job. Keep doing it, you are not alone. Thank you for giving us (ex-muslims) a voice. You have touch my thing... The "creation" of quram... Pure historical approach, something out of order in a muslim conversation.

  • @asad-kc8zf
    @asad-kc8zf 10 หลายเดือนก่อน +3

    Allies/ guardians..get the gist! Stop using chat gpt! You need to learn the Arabic language and not the translations !

    • @kiko8u
      @kiko8u 10 หลายเดือนก่อน +1

      Of course same/same so there was absolutely no need to change the English translation, you get the gist!

    • @exmuslimchronicles
      @exmuslimchronicles  10 หลายเดือนก่อน +11

      The translations are done by Islamic scholars who knows arabic. So get the gist!
      And, of course lets ignore STRIKE changed to DISCIPLINE GENTLY 🤡

  • @baronghede2365
    @baronghede2365 10 หลายเดือนก่อน +5

    This whole video makes no sense the word "Darb" does not mean strike it means to scold, Blessed Be.

    • @mahmutalkhuiski9026
      @mahmutalkhuiski9026 9 หลายเดือนก่อน +13

      No it means strike. I'm an Egyptian and I can speak and read Arabic don't fool people.

    • @mateobelanger7925
      @mateobelanger7925 9 หลายเดือนก่อน +2

      I guess you are an EX-egyptian lol. "Duriba ibnu maryam" doesn't mean to strike the son of maryam. Daraba has more than one meaning.
      It is like if I say in English "I demand", a modern person would understand it has an order and be shock by such arrogance, but a French person would understand it has "I ask". I fact the word "demander" mean to ask in French, and comes from Latin "demandare" which mean "to give a mission" (hence you have to mandate). Really, you cannot take a 1400 years old text and read it has if it is a modern text.

    • @simorachek7623
      @simorachek7623 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@mateobelanger7925 are you serious, you giving a explanation of completely different Languages to explain a word that a 5 year old arab kids know it meaning, it funny how the quran claims that it Clear but a simple word had different meaning, and that the arabs of today must became scoler in arabic to understand what claim to be for all Eternity .

    • @mateobelanger7925
      @mateobelanger7925 7 หลายเดือนก่อน +1

      @simorachek7623 al-hamdoulilah, the interpretation of the sacred law is not given to 5 yo arabic kids.
      I think I have been pretty clear in what I said, and that does not imply that the quran isn't a clear speech.
      In your reasoning, a Muslim that doesn't even speak arabic should be able to clearly understand the quran because it is a "clear speech."
      Salam aleykoum

    • @simorachek7623
      @simorachek7623 7 หลายเดือนก่อน +1

      @@mateobelanger7925 yes of course .
      nice answer by the way 👍😑

  • @ssjkaryuusennin
    @ssjkaryuusennin 10 หลายเดือนก่อน +3

    Just a correction, the english translation for "Evliya" does include Guardian. The ones translating it into english aren't scholars. They are random muslims. No scholar would spread Islam in the digital world for the digital world is the play of the devil. For the other translation, yes it indeed say hit them. And that is right. But first you have to do the other steps. If it's extremely bad you have to hit them. But not beat them up. The hit will be measured by the sin they commit. If she cheats, it will be a harder hit but again not something that actually damages her much. If the wife does a smaller thing it will be a much softer hit. But again, if you don't have any reason, it's forbidden to seek for faults. And if you find a fault you have to first talk about it. Then you have to distance yourself by sleeping somewhere else while she sleeps in your bed, so you can't throw her out of the bed but rather have to leave yourself and then if she still continues you punish her. What you said in the video shows that you don't know much. Not just about Islam but general history and such. The Quran has one meaning, why do you think did everybody have the same understanding back then and today not anymore? Because the language isn't even used today anymore besides for the Quran and to look at this historical time. There aren't really muslim scholars left and the few that are there aren't persons of public because they rarely were in history. The problem here is that you look at the surface and don't really know much. Alone the fact that you said Quranist is completely baffling since that doesn't exist

    • @simorachek7623
      @simorachek7623 7 หลายเดือนก่อน +1

      very nice and elegant language but with out much meaning.

    • @RC-br1ps
      @RC-br1ps 6 หลายเดือนก่อน +1

      So are you done fooling yourself? The rest of us who choose to think, know the pain and embarassment that the Quran and Sunnah brings to any muslim with decency.

    • @Reverted2006
      @Reverted2006 2 หลายเดือนก่อน

      @@ssjkaryuusennin don't be friended with Jews and Christians otherwise you will be be regarded as one of them...

  • @Reverted2006
    @Reverted2006 10 หลายเดือนก่อน +3

    Increase your knowledge bro ...

    • @chengdublades
      @chengdublades 8 หลายเดือนก่อน

      Do you hear yourself?

    • @enigmaticphantom8389
      @enigmaticphantom8389 7 หลายเดือนก่อน +1

      Ok Chuslim

    • @tulpas93
      @tulpas93 2 หลายเดือนก่อน

      I did.
      That's why I know to steer clear of Islam.

    • @Reverted2006
      @Reverted2006 2 หลายเดือนก่อน

      @@tulpas93 By increasing your knowledge you will come to know that other holy books also have questionable things in them. The inspired books can't be 100 % understandable for everyone.

  • @L-Lawliet14
    @L-Lawliet14 10 หลายเดือนก่อน +2

    Are you mentally unstable?
    Bro translations are not accurate because they are not the true Quran.
    The true Quran is in Arabic.
    Its a book preserved in ITS ORIGINAL FORM.
    Also about the words that are "added" with those L symbols, they are just here to make them understand.

    • @chengdublades
      @chengdublades 8 หลายเดือนก่อน +3

      You made it all sound 100x worse. The fact that you cannot even see how flawed your argumentation is confirms that you're completely lost.

    • @L-Lawliet14
      @L-Lawliet14 8 หลายเดือนก่อน

      @@chengdublades do you know what a tafseer is ?

    • @gates3827
      @gates3827 8 หลายเดือนก่อน

      @@L-Lawliet14Idek where to start why tf would the language of the Quran matter. Language is just a form of communication u mean to tell that that Arabic is the only language that can somehow convey this message gtfoh.
      Muslims claim the Quran is so easy to understand yet you have to jump through all of these just to understand a text that is basic and repetitive. I guess Islam was made specifically for Arabs. Cognitive dissonance is high in the Muslim community.

    • @CragusMaximus
      @CragusMaximus 8 หลายเดือนก่อน +1

      👏👏​@@chengdublades

    • @CragusMaximus
      @CragusMaximus 8 หลายเดือนก่อน +3

      So how can 'the perfect book' written by people of the words of the all powerful all might Allah for the whole world to know and thus worship be so difficult to translate and understand for non Arabic people? Why would Allah even pick such a people with a hard language to begin with if he can see into the future and how difficult this would be for other cultures to learn 'the truth'😂😂 OH YEAH, because it is WRITTEN AND MADE UP BY MAN

  • @mateobelanger7925
    @mateobelanger7925 10 หลายเดือนก่อน +2

    There is 58 different use of the verb "ḍaraba" in the holy Quran with different meaning and shades. Some of the verses are the following : 14:24; 16:74; 16:76; 16:113; 30:28; 36:78; 39:29; 43:17; 66:10; 66:11; 4:94; 4:101; 5:106.
    (I can quote the 58 of them of you want)
    All of these uses of "ḍaraba" can be interpolatwd into the verse you quote (4:34) and each yield a meaning bifferent from "beat them or strike them".
    Ex : DURIBAT ibnu maryama mathalan
    "And when the son of Mary is QUOTED AS EXEMPLE"
    Mā DARABUHU laka
    "THIS they SET FORTH to thee"
    Please anybody that speak arabic know that your are saying BS. If younare to attack islam, at least do it with knowledge.

    • @exmuslimchronicles
      @exmuslimchronicles  10 หลายเดือนก่อน +11

      1. The word form is duribu. Not daraba.
      2. 4 other verses that uses duribu form mean to strike. U chose to ignore it. 🤷🏽‍♂️
      3. Original translation back in 2012 is 'to strike'.
      So. 🤡

    • @mateobelanger7925
      @mateobelanger7925 10 หลายเดือนก่อน +1

      @@exmuslimchronicles duriba and daraba is from the same root word, you choose to ignore basic arabic morphology (sarf). You don't know anything about islam. Stop talking about it. Chance are you are a undercover evangelist spreading lies. Get a live and live a godly life.

    • @enigmaticphantom8389
      @enigmaticphantom8389 7 หลายเดือนก่อน +2

      ​@mateobelanger7925 I get your point. In, 14:24, 16:76, 30:28, 36:78, 43:17, etc, daraba means 'go/set forth'. But would 'going forth' your wife make any sense? What other meaning of daraba would suit that worse, other than 'strike'?
      Also, I didn't find daraba in 16:113.

    • @mateobelanger7925
      @mateobelanger7925 6 หลายเดือนก่อน +2

      I really appreciate that you took time to look at the quote I did. If one want to understand a text, particularly in an old text, he must see how this word is use in other place in the text. I won't deny that some of the traditional scholar have said that this verse (4:34) is a proof as for the permissibility of striking one's spouse. Even in this case, those scholars have put the jurisprudencial limit on striking an other been.
      "daraba" can have a lot of figurative meaning, I just give you some, to show you that this doesn't necessarily mean to "strike" :
      "Daraba al-Ard" (ضرب الارض) means to set off in search of sustenance, the meaning here is cleatly not intended to litteraly "hit the ground"
      "Daraba as-Salam" (ضرب السلام) means here to salute, in a military manner, or else.
      "Daraba an" (ضرب عن) means to avoid, forsake, desist, snob. This is one of the meaning given by the scholars, meaning to avoid your spouse. The context of the verse make it strongly possible.
      There is also the meaning of "to strike" in the political sense, to stop work. In arabic, a "Madrib" (مضرب) is a striker. This imply taken measure to put pressure.
      So in conclusion, in a strictly litteral manners, the text can be interpretated as "getting away from your spouse, protesting to them" as well as "hitting them". This is important to establish the litteral meaning of the verse, as muslim consider the quran as been the word of God. After that, one has to see how the verse was understood by the ones that received and taught the quran.
      There is several hadith from the time of the prophet that reported that the prophet said :
      "The believers who show the most perfect Faith are those who have the best behaviour, and the best of you are those who are the best to their wives" (Riyadh as-Saliheen)
      In Ibn Kathir, which is a classical commentary of the quran, there is this story reported that the prophet said that'Many women have turned to my family complaining about their husbands. Verily, these men are not among the best of you"
      It is reported in Abu Daoud that the prophet (saws) was asked by Muawiyah al-Qushayri :" What do you say (command) about our wives? He replied: Give them food what you have for yourself, and clothe them by which you clothe yourself, and do not beat them, and do not revile them."
      There are several other where he strongly discourage the beating of women, forbiding men to "mark" or hurt their women faces, disfigurating them.
      As for the position of the scholar, the main positions (see the plural) don't deny the meaning of "beating" since, as we have seen, the literal meaning is there, and scholar won't go againt what is a clear meaning in the Quran, but this "beating" has been conditionned and punishable according to a variety of school. This said, the other meaning of "getting away from your spouse, protesting to them" is aslo valid, and should be consider by the believer, according to the prophetic advice we have seen.
      I hope that you can see in the discussion we have that the matter is not black and white, good and bad as the video lets us believe.@@enigmaticphantom8389

    • @mateobelanger7925
      @mateobelanger7925 6 หลายเดือนก่อน +1

      Because you erased my comment, because it showed that you know nothing about arabic:
      1- Yes, duriba and daraba ir the same arabic word, you CHOOSE to ignore basic arabic morphology
      2- I told you there was 58 occurence of DARABA in the quran, so I ignored nothing, and I am well aware of it
      3- And the quran IS in arabic, so comparing translation to make a point is non sense.
      @@exmuslimchronicles