Моё прекрасное детство! Мои высокий и крепкий отец, моя красивая и нежная мама, советский магнитофон "Романтика" играющий эту песню, маленькие мы, ощущения безмятежности, надёжности и вера в светлое будущее... О Аллах! Как быстро всё прошло! Уже свои дети взрослые, родителей давно нет и только воспоминания... Добрые, милые сердцу воспоминания!
Дааа, были времена! Плакать хочется по прошлым , счастливым временам. Люди уважали друг друга, сочувствовали чужому горю и радовались хорошим событиям, умели любить и ценить любовь и тёплые отношения. Куда же все это делось, неужели никогда не вернутся эти времена.????
Ранше были совсем другие люди уважали и ценили друг друга я помню неодин мархаш мы не пропускали чтобы не съездить в чечню стречали как родных братьев ловзар белам сейчас все куда то торпится да и не безопасно теперешная молодёж толко могут друг друга обгадить только и слышно я чечен я ингуш раньше этого небыло были вайнахи и уважения Ахьмадег1 дал ше кхахетам болб видно что хороший человек
Ещё одного прекрасного человека и талантливого артиста любимца публики унёс проклятый КОВИД... Добропорядочный, с внутренней одухотворённостью, с неисчерпаемым обаянием и харизмой, автор текстов, композитор и с чудесным голосом исполнитель, настоящий Къонах был Ахьмад Эльдарханов и это не будет преувеличением, если скажу, что чеченская культура понесла невосполнимую утрату с его уходом из жизни... Оьзда, хаза вай Нохчи мотт, кхи хаз беш шен корматаллехь вай дагахь, вай ойланех д1атоха хаьар цунн. Вай меттан исбаьхьалл, цуьна аьзнаш дик вайна довза, деза 1амочарех цхаьъ вар Эльдарханов Ахьмад... ДАЛА ГЕЧЪДОЙЛ ЦУНН! ...
Автор этой песни наш сосед он со всеми был человечный!молодости его голос звучал везде!с годами жизнь стала сбиват с правильной дороги итог плачевный жил он не долго его песни с нами всегда!Он добрый человек был!
Красивая песня звучит.. Так хочется узнать, о чем поётся в песне..?? Так проникновенно и с любовью поет этот замечательный голос...!! Кавказские песни.. Они самые красивые.. Потому что это моя Родина.. Спасибо❤
холодный дождь идёт этой ночью, любовь изводит меня нет у меня ничего дороже тебя я не должен тебя огорчать негасимое пламя ты зажгла во мне это чувство останется во мне на всегда самая дорогая ... (кто-нибудь подскажите) счастливый цветочек по имени Петимат! если кто-нибудь пришлёт текст на чеченском языке попробую сделать художественный перевод соблюдая рифму, размер, ритм - так чтобы песню можно было исполнять на русском языке под оригинальную мелодию.
Ильяс Эбиев прекрасно исполнял эту песню. Именно в авторской аранжировке. Её нельзя петь по другому. Современные исполнители этого не понимают и очень проигрывают ...
в году 92 или 93 на грозненском телевидении вдруг первый раз услышал эту песню и был совершенно очарован ею. Судя по реакции зрителей которые потом обращались с заявками на ТВ не я один слышал эту песню впервые. Не знаю кто был исполнителем в том концерте, Ахмед или Илес, оба эти исполнителя отличаются особенной спокойной и душевной манерой исполнения. Трудно передать на сколько тонкие и самые сокровенные струны души отзываются светлой грустью при звуках этой песни!
Прошло почти 30 лет но до сих пор отчетливо помню эту как раз как поется в этой песне дождливую ночь….. Ночь, которая навсегда развела наши пути…. Она звучала как будто специально по этому случаю.
Каждое слово песни,не придумано лишь бы, а100 раз отмерено,всё это приходит только тогда,когда народ 1000 лет в Жунглях ,где всё время нападали на слабых,всем Салам
Когда она впервые прозвучала новогоднюю ночь в 85/87гг. сразу понравилась это песня. Далее встретил именно ту с таким же именем. Но не суждено было быть вместе. Её уже нет и я уже не молодой. Говорят Мовлади Буркаев с которым тоже довелось очень случайно встретиться сказал что Высоцкого и Джо Дассена нет и ему что то не здоровается. В не молодом уже в возрасте мало людей которые не могут это не сказать. Но не все Дассены Высоцкие и Буркаевы конечно.В 97 через всего лишь каких то 10 лет после того как он спел песню Пет1амат Ахмед был у нас дома на свадьбе. Далла геч дойла цунна Далла декьайла бойла массо уьш.Хаза хенаш яра от 70 до середины 90 гг. 😂
Шийла доьлху догIа тховса, Плачущий дождь мёрзнет в ночи Хьийза во со безамо. Нет никого, кто дороже тебя Хьол хьоме сан дац-кх хIума, Мучает боль не взаимной любви Сан йиш яц дог дохо хьан. Но я не должен тебя огорчать Йовр йоцу цIе ахь лати сох, Негасимый огонь моё сердце сжигал Са гат да виси-те даима со? Я на век обречён лишь любить и страдать Уггар хьоме хьан дуй хаьа Стала родной, если б кто знал ... ПIетIамат цIе йолу ирсе зезаг. Счастья цветочек, моя Патимат Автора уже не спросишь, к сожалению ... Поэтому, вопрос к исполнителям и публике: - " Как вы считаете, стоит ли попробовать перевести песню на русский язык? Мне приходилось отвечать на вопрос - "О чём эта песня?" Можно просто ответить, что о любви! А не лучше будет, это спеть? Мой перевод, всего лишь иллюстрация идеи. Поэты сделают это лучше .
Песня о любви к девушке по имени Петимат. Он ей поёт: цветок счастья по имени Петимат. Хоть Ваше сообщение было много месяцев назад, я только сейчас увидела, и захотелось Вам ответить.
Дуьнено лоруш дика оьзда стаг вара цуьни эшарш даима лоьху аса, цу везачу дала гечдойла хьуна.
ЦУ ВЕЗАЧУ ДАЛЛА ГЕЧДОЙЛА ХЬУН
Такого душевного Человека и замечательного исполнителя-редкость. Дала гечдойла Ахьмадна.
Аминь.
Амин 🤲
АХЬмад ма оьзда дика к1ант вара ьхьо дала геч дойла хьуна са дика доттаг1 дела рези хилла хьуна ахь са эцначу дагна.
Дала гечдойла хьуна Ахьмад. Дала Фирдовс йалсмане лойла хьуна.
Амин
Фирдовс это чё рай?
Моё прекрасное детство! Мои высокий и крепкий отец, моя красивая и нежная мама, советский магнитофон "Романтика" играющий эту песню, маленькие мы, ощущения безмятежности, надёжности и вера в светлое будущее... О Аллах! Как быстро всё прошло! Уже свои дети взрослые, родителей давно нет и только воспоминания... Добрые, милые сердцу воспоминания!
😢😢😢😢 К сожалению это правда , наша правда.наши воспоминания это наша богатство
От ваших слов моё сердце начало плакать.
😢😢😢😢
🙏🙏🙏🖐️👋👋
😢😢😢😢
😢😢😢😢
Безам хета и эшар суна,Сельментаузенехь т1ехьийза Йо1 йара сан Пет1амат(АЛЛАХ1 дог хьостийла хьан) бохуш...
Скромный,тихий,талантливый исполнитель,Аллах1 Дала геч дойла хьуна
Амин !
@@sdu6362
Амин❤
Амин
Я слушаю эту песню почти каждый день, таких исполнителей всё меньше и меньше, уходят наши легенды.
Дала гечдойла хьуна Ахьмад.
Амин
Дала геч дойл хьун Ахьмад, песня грустная
Дааа, были времена! Плакать хочется по прошлым , счастливым временам. Люди уважали друг друга, сочувствовали чужому горю и радовались хорошим событиям, умели любить и ценить любовь и тёплые отношения. Куда же все это делось, неужели никогда не вернутся эти времена.????
Сожалению
Родные , любимые , очень настоящие люди были. Спасибо за счастье вернуться в ТО время. С уважением из Петербурга.
Зшшхшз
Дала гечь дойл хун Ахмад, я помню как мы вместе бегали на реку Ясси.Ты всегда был скромным и интеллегентным человеком.Всегда был рад видеть тебя.
Ранше были совсем другие люди уважали и ценили друг друга я помню неодин мархаш мы не пропускали чтобы не съездить в чечню стречали как родных братьев ловзар белам сейчас все куда то торпится да и не безопасно теперешная молодёж толко могут друг друга обгадить только и слышно я чечен я ингуш раньше этого небыло были вайнахи и уважения Ахьмадег1 дал ше кхахетам болб видно что хороший человек
Саясан 70-ые годы.АЛЛАХ1 ДАЛА гечдойла хьуна АХЬМАД.
Амин!
70 -ые? Этой песне столько лет?
Дал геш дойл Ахьмадин! Прекрасный человек и певец
Къинхетамечу Аллахlа Пайхмаршца а, сиддикъунашца а, гlазотан дайшца а, Шен гергарчу нахаца а Ялсаманехь цхьана тухийла хьо Ахьмад! 🤲🤲🤲
Амин я АЛЛАХ1.
Ещё одного прекрасного человека и талантливого артиста любимца публики унёс проклятый КОВИД...
Добропорядочный, с внутренней одухотворённостью, с неисчерпаемым обаянием и харизмой, автор текстов, композитор и с чудесным голосом исполнитель, настоящий Къонах был Ахьмад Эльдарханов и это не будет преувеличением, если скажу, что чеченская культура понесла невосполнимую утрату с его уходом из жизни...
Оьзда, хаза вай Нохчи мотт, кхи хаз беш шен корматаллехь вай дагахь, вай ойланех д1атоха хаьар цунн. Вай меттан исбаьхьалл, цуьна аьзнаш дик вайна довза, деза 1амочарех цхаьъ вар Эльдарханов Ахьмад...
ДАЛА ГЕЧЪДОЙЛ ЦУНН! ...
Такие таланты как Ахьмад не живут долго !!!
Моя любимая песня я незнаю почему от этого человека исходит чистата порядочность искренность
Дала геч дойла цунна
Автор этой песни наш сосед он со всеми был человечный!молодости его голос звучал везде!с годами жизнь стала сбиват с правильной дороги итог плачевный жил он не долго его песни с нами всегда!Он добрый человек был!
Дала геч дойла хьуна Ахьмад. Ма сиха д1аваха хьо . Дагахь дацара хьо ц1ехьана ишта д1аг1ур ву аьлла. 😢😢😢
амин
Весь иман читается в этом человеке как мало таких чистых
Если есть на земле СЧАСТЬЯ пусть он у вас будет
Этот голос доходит до души
Его нет уже давно 😢😢😢😢Дала геч дойла хьуна 😢😢
@@zaraali5728Да. Я незнала.Дала геч дойл цун
Амин@@zaraali5728
Время. Безжалостно
Что такое Иман
Он создал много шедевров, которые способны продлить жизнь нации, на таких талантах держится наша культура!
Дала геч дойла хьуна
Аллах дал геч дойла хьун
амин
Я очень уважала этого человека за его порядочность 😊
Ахьмад, Дала гечдойла хьуна.
Красивая песня звучит.. Так хочется узнать, о чем поётся в песне..?? Так проникновенно и с любовью поет этот замечательный голос...!! Кавказские песни.. Они самые красивые.. Потому что это моя Родина.. Спасибо❤
холодный дождь идёт этой ночью,
любовь изводит меня
нет у меня ничего дороже тебя
я не должен тебя огорчать
негасимое пламя ты зажгла во мне
это чувство останется во мне на всегда
самая дорогая ... (кто-нибудь подскажите)
счастливый цветочек по имени Петимат!
если кто-нибудь пришлёт текст на чеченском языке попробую сделать художественный перевод соблюдая рифму, размер, ритм - так чтобы песню можно было исполнять на русском языке под оригинальную мелодию.
Спасибо вам, за отзывчивость...Удачи и добра вам. @@brawlertop6459
МАШААЛАХЬ МАШААЛАХЬ МАШААЛАХЬ 😂
Дала геч дойла хьуна Ахьмад. Хаза илли ду❤
Бывают люди от которых исходит свет.
Теряючи, ценим, что было. Как хорошо, что я хоть прожила в то время.
Какой приятный и добрый человек❤
хенаш ма сиха д1айоьдакха,селхана санна дагадог1у цо и эшар лоькху 80 годашкахь.
Ахьмади эшарш хаза яра
Приятно слушать...
Очень красиво поёт!!!!! ❤🥰🥰👍👍👍👍
Раньше были талантливые..а щас одни идиотки
У меня в душе стало тоскливо 😕❤❤❤очень красивая песня далеко задумалась 😔
Дависа хьа жималла, ма хаза хан хиллера со жима йолш тхай Де машаьн чохь и эшарш лекхитана хан....
Дийцар хил йиси х1ар жимал)
Просто превосходно, детство своё вспомнила
Дала декъала войла хьо Ахьмад, комаьрша майра са дара хьо. 1аднан .А.М.
Мой сосед Ахьмад! Очень добрым был! Оьзд стаг вар!
Дала геч Дойл хьуна Ахьмад
Моя любимая песня и только его в исполнении, простой и очень хороший человек был 😢Аллах1 Дала
Ильяс Эбиев прекрасно исполнял эту песню. Именно в авторской аранжировке.
Её нельзя петь по другому.
Современные исполнители этого не понимают и очень проигрывают ...
в году 92 или 93 на грозненском телевидении вдруг первый раз услышал эту песню и был совершенно очарован ею.
Судя по реакции зрителей которые потом обращались с заявками на ТВ не я один слышал эту песню впервые.
Не знаю кто был исполнителем в том концерте, Ахмед или Илес, оба эти исполнителя отличаются особенной спокойной и душевной манерой исполнения. Трудно передать на сколько тонкие и самые сокровенные струны души отзываются светлой грустью при звуках этой песни!
Это моё детство ❤❤❤❤ уважаемый человек
Прошло почти 30 лет но до сих пор отчетливо помню эту как раз как поется в этой песне дождливую ночь….. Ночь, которая навсегда развела наши пути…. Она звучала как будто специально по этому случаю.
пекъар ма бала лайна ахьа😂😂😂
@@ДзурдзукКистНохчо Ваш IQ наверняка не меньше 200 балов?! Я имею ввиду со знаком -
@@ДзурдзукКистНохчоБезамо,безамо,
Безамо !
Со хила хизаво,
Хизаво!
Это не шутка. 😢😢
Я его знаю лично он очень хороший человек и классный артист.
ДАЛА геч дойла,Дала декlал войла, ДАЛА ялсмане хьаша войла! Очень хорошо пел, жалко что его уже нет.
Амин!
Он был мне как брат.Мы сним учились в одном классе. Абдурахьман САЯСАН.
Дал геч дойл хьун Ахьмад🤲
Да продлить жизнь Всевышний тебе брат АЛХЬАМДУЛИЛЛАХЬ !
Са ваш.
Его нет теперь
@@milanaymkhanova4529😭😭😭😭😭😭😭
Юх юха хьо гойла ляа суна дала хьай доьзалшна вахинехьара хьо дала геч дойлла хьуна.
Как я люблю чеченские песни!! 😍😍😍🤩😟😔
Каждое слово песни,не придумано лишь бы, а100 раз отмерено,всё это приходит только тогда,когда народ 1000 лет в Жунглях ,где всё время нападали на слабых,всем Салам
Аллах гешт дьойл хьун,ма дик доттагь вар Хьо.
☝️☝️☝️ДАЛА геч дойла хьуна Ахьмад 🤲🤲🤲
ДОГ-ДИКА К1АЙН ДУЬНЕ!!!
Здорово и красиво❤🤝🌹👏
Когда она впервые прозвучала новогоднюю ночь в 85/87гг. сразу понравилась это песня. Далее встретил именно ту с таким же именем. Но не суждено было быть вместе. Её уже нет и я уже не молодой. Говорят Мовлади Буркаев с которым тоже довелось очень случайно встретиться сказал что Высоцкого и Джо Дассена нет и ему что то не здоровается. В не молодом уже в возрасте мало людей которые не могут это не сказать. Но не все Дассены Высоцкие и Буркаевы конечно.В 97 через всего лишь каких то 10 лет после того как он спел песню Пет1амат Ахмед был у нас дома на свадьбе. Далла геч дойла цунна Далла декьайла бойла массо уьш.Хаза хенаш яра от 70 до середины 90 гг. 😂
Любимая песня моих родителей . Имя моей мамы.
Х1АРА МАКАШЕХ ОЛУ ТЕ И ПЕТИМАТ !
Моя любимая песня
Дала собар лойла шуна ма кегий долш де марзонах девла шу дала ялсаман
Хьо хиллакх и сун эшар лекхнаг и ц1е йокхш эшар атт карош яц каричи ишт хаза яц 😂
Шийла доьлху догIа тховса, Плачущий дождь мёрзнет в ночи
Хьийза во со безамо. Нет никого, кто дороже тебя
Хьол хьоме сан дац-кх хIума, Мучает боль не взаимной любви
Сан йиш яц дог дохо хьан. Но я не должен тебя огорчать
Йовр йоцу цIе ахь лати сох, Негасимый огонь моё сердце сжигал
Са гат да виси-те даима со? Я на век обречён лишь любить и страдать
Уггар хьоме хьан дуй хаьа Стала родной, если б кто знал ...
ПIетIамат цIе йолу ирсе зезаг. Счастья цветочек, моя Патимат
Автора уже не спросишь, к сожалению ...
Поэтому, вопрос к исполнителям и публике: - " Как вы считаете, стоит ли попробовать перевести песню на русский язык?
Мне приходилось отвечать на вопрос - "О чём эта песня?"
Можно просто ответить, что о любви!
А не лучше будет, это спеть?
Мой перевод, всего лишь иллюстрация идеи.
Поэты сделают это лучше .
Дала геч долда.Есмале хейл хьо
👏👏👏👏👏💯💯💯💯💯👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏
Воспоминания 😭
🔥🔥🔥
Да были времена когда больше было уважение людям. Он мой земляк я горжусь что из села Саясана.
ЖИВУТ❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤
О чем песня? Красивая мелодия и голос приятный
Песня о любви к девушке по имени Петимат. Он ей поёт: цветок счастья по имени Петимат. Хоть Ваше сообщение было много месяцев назад, я только сейчас увидела, и захотелось Вам ответить.
@@М.Т-щ3м рахмет
О любви к девушке по имени Петимат
@@edelbievamadina9356 рахмет
Пет1амат это и чеченское имя, и цветок мак тоже на чеченском так называют
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
и мекъ вом дац цун😂😂
🔥🔥
Он автор этой прекрасной песни?
ACHMAD CAH DEGI DOTTAI.
🔥
🌷🌷🌷🌷🌷🌷
👍👍👍
❤😢😢😢
ДАЛА ГАЬЧ ДОЙЛ
Добрый день. Автор, исправь пожалуйста ошибку в фамилии Ахмада. С Уважением к Нему.
Dala gex goila
0:40 0:41 0:41 0:41 0:42
❤🎉😊.
😮😢😢
Мою жену звали так. Мы расстались по ... в общем, независимым от нас причинам. Моя теперешняя жена терпеть не может эту песню.
А ты?
Её можно понять, чувствует, что ты ту не отпустил
Бехк бац
Ше шок йойъ цо .надо уважать прошлое своего партнёра или оставить человека в покое
Нис бах цо😊
Хаз хан
Не петимат, а пет1амат. Это название цветка, а не женское имя. По русски это мак - цветок
Разве мак? Я думал эдельвейс!
Ну, если мак, то становится как-то понятно ... почему всё так непросто!
Он автор бессмертной мелодии к песне Даймохк хьо ю сан йовхо. th-cam.com/video/TMNJVZtceb8/w-d-xo.htmlsi=1QpR9k6a_wXSvQ8U
🤌