(новый перевод) Их Хоб Дих Цу Фил Либ Я так тебя люблю, Ты тот, кого ждала. Я всю себя тебе До капли отдала. Моя любовь к тебе, Расскажет обо всём. Она светла, как мир, В котором мы живем... Я так тебя люблю, Но ты играешь мной, Я чувствую, любовь, При мне ты не со мной. Стремлюсь к тебе, любовь, И сердцем и душой, Болею и не сплю, Забрал ты мой покой. Я так тебя люблю, Я жизнь тебе отдам, Что ищешь ты в других ? Любви не встретишь там !
Гварцетели не понимает что такое дикция один крик непонятно на каком языке исполняет . Мадам, уже падают листья посмотрите фильм о Мише Японские и прослушайте как там на идеше поют многие песни.А ваш крик негодится.😃
@@НеллиИсаева-т8э я сама мордовка,говорю на мордовском, понемаю казахский, родилась и жила в Каз. ССр. Но говорили все на русском и никто не называл друг друга националистами ! И все народы говорили на своем языке! А про ,,клочки,, Расеи,как вы изволили написать! Если бы не Россия, эти ,,клочки,, были бы порабощены и шведами ,и монголо- татарами и т.д и этих народов, вообще, не было! Историю плохо учили в школе!
Не переживайте, на идиш больше никто не говорит. А песня , да на идиш, потому что она еврейская, есть и переводы на русском и на английском. И ещё, можно же не слушать, вас же не заставляют.
😢 БРАВО , БРАВО ВЕЛИКОЙ ПЕВИЦЕ И ВЕЧНОМУ ЕВРЕЙСКОМУ НАРОДУ 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Супер огромное спасибо за лучший гимн еврейской маме. Исполнение прекрасное, не повторимо!💯💯💯💯💯👍👍👍👍👍
Дааааа!!! Это просто супер, восхищаюсь и преклоняюсь,
Потрясающе! Восторг и восхищение! Браво!!!
Браво!!
Чуттєво, ніжно!!! Заворожило!!! Так і манить слухати знову і знову!!! ❤️🌻🌻
Тамара - чудо .Браво!!!!!Спасибо!!!!
Волшебная программа вся на идише!!! Сколько раз слушала уже - никак не наслушаюсь....
Божественно
Браво, шо тут сказать!!!
Аж 34 комментария. Верх совершенства для супер певицы(
Душевно!
ჩვენი ჩემპიონი ხარ თამარ !!!
Бесподобно!!🌹🌹🌹🌹🌹
(новый перевод)
Их Хоб Дих Цу Фил Либ
Я так тебя люблю,
Ты тот, кого ждала.
Я всю себя тебе
До капли отдала.
Моя любовь к тебе,
Расскажет обо всём.
Она светла, как мир,
В котором мы живем...
Я так тебя люблю,
Но ты играешь мной,
Я чувствую, любовь,
При мне ты не со мной.
Стремлюсь к тебе, любовь,
И сердцем и душой,
Болею и не сплю,
Забрал ты мой покой.
Я так тебя люблю,
Я жизнь тебе отдам,
Что ищешь ты в других ?
Любви не встретишь там !
Очень красиво
@@feiruzabdulla3518 сама песня или перевод ? ))
Большое спасибо тебе,РАДОСТИ МОЕЙ,за заботу. ВСЕХ БЛАГ.
@@ДимаШева-г8ш обращайся, еще что - нибудь переведу !
Bravo bravo💕💕💕💞💞💞
Бесподобно....
Потрясающая музыка и слова...Ах,были бы еще аккорды для гитары на эту песню...может кто подскажет🤔
Царица Тамара.
Браво
Шедевр
❤❤❤
Зол зи нор зайн гезунт
Зайн гезунт, хошеве ун тайер Мария!
❤🥀
ბპაგჲ.დედოფალი.
Петь не значит орать😢
Гварцетели не понимает что такое дикция один крик непонятно на каком языке исполняет . Мадам, уже падают листья посмотрите фильм о Мише Японские и прослушайте как там на идеше поют многие песни.А ваш крик негодится.😃
Швах😂
Манера песен всех одинакова
А в России все было на русском....теперь на идише, а дальше?
А в русии только руские живут ? А татары, удмурты, мордовцы не в роиси ?
@@НеллиИсаева-т8э я сама мордовка,говорю на мордовском, понемаю казахский, родилась и жила в Каз. ССр. Но говорили все на русском и никто не называл друг друга националистами ! И все народы говорили на своем языке! А про ,,клочки,, Расеи,как вы изволили написать! Если бы не Россия, эти ,,клочки,, были бы порабощены и шведами ,и монголо- татарами и т.д и этих народов, вообще, не было! Историю плохо учили в школе!
Не переживайте, на идиш больше никто не говорит. А песня , да на идиш, потому что она еврейская, есть и переводы на русском и на английском. И ещё, можно же не слушать, вас же не заставляют.
❤❤❤