J’ai beaucoup d’estime et de respect pour cette langue . C’est un grand honneur pour moi de découvrir cette merveilleuse langue . J’aimerais bien adhérer à votre chaîne.
@@an.losana2911 si tu parles juste français ça va être un peu dur oui. Mais la langue n’est pas super compliquée ! Si tu es déterminée tu peux le faire
je suis une arabe (franco-marocaine ) qui souhaite apprendre l'hébreu très jolie langue , j'adore les juifs et j'espère inchallah la paix entre la Palestine et Israël !!! je vous aime amis juifs ❤️🙏🏻 #peaceandlove ☪️✡️✝️❤️ soyons tolérants nous avons beaucoup de points communs chèrs amis ! Allah hachem(je ne sais pas si c'est correcte mais merci de me corriger j'ai vue qu'il y avait beaucoup de differentes façon de dire dieu en Hébreu )c'est la même ❤️🙏🏻🇲🇦
+Nawell La reine *Par l'apprentissage de cette langue je fais un pas vers l'autre* , faisons un pas l'un vers l'autre sur le chemin de la paix. Shalom tout le monde. N'oublions pas que nous sommes tous des êtres humains, vivons dans la tolérance et le respect mutuel. Seuls ceux dont le coeur est bon tolèrent véritablement. Nous naissons tous bons ☪️✡️✝️ Ne vous laissez pas influencer de manière négative. ❤️ P E A C E ❤️
Je suis une française et j'aime la langue israél et j'espère q un jour tous les pays seront àmi car certains sont en guerre On vous aime les israéliens
Souhaib Aabbour vous avez raison cette personne sympathique c est mal exprimée on peut dire la langue parle en Israël est l hébreu qui est parlé par les israéliens dont près de quart sont arabes israéliens parlant l hébreu et il faudrait peut-être être allez à l école de la vie pour apprendre ou se trouve Israël depuis plus de 3000 ans bonne journée
Je n'avais aucune raison de m'intéresser à l'hébreu avant d'entendre les si jolies chansons Erev Shel Shoshanim; Evenou shalom alerem et d'aimer le groupe Orphaned Land haha! Merci pour ce cours :D
Les juifs d’Orient, quant à eux, n’ayant jamais cessé de s’exprimer en arabe, ont su donner à la littérature, à la pensée, à la science arabes des représentants prestigieux. Nous avons dit que la première version de la Bible juive se présente dans un texte grec tel qu’il fut composé à Alexandrie au ni* siècle avant notre ère sous le règne de Ptolémée III, en même temps que furent collationnées les œuvres ho- mériques, épiques ou ésotériques que la tradition nous a transmises à peu près intactes. L’Egypte est donc la mère de l’ancien Testament ; un même esprit arabo-hellé- nique a présidé à l’épopée de David et d’Achille. Tout lec- teur attentif s’en apercevra aisément. Comme il fallait s’y attendre, l’indiscutable originalité du texte grec dit des Septante qui est la source de la tradition juive, gêne les hébraïsants qui s’obstinent à n’y voir que la traduc- tion ou l’adaptation d’une première version en langue hébraïque. Rien n’est venu jusqu’à ce jour confirmer une telle hypothèse. C’est seulement à partir du m* siècle après J.-C. qu’on se décida à rédiger en hébreu la Tradi- tion juive jusqu’alors formulée en arabo-araméen ; on fit appel, pour la circonstance, au syriaque tel qu’il est encore enseigné aujourd’hui. Quelques fragments hébraï- ques figurent bien sur le papyrus Nash remontant au i* siècle av. J.-C., mais on en discute encore et il est pro- bable que les signes sont du néo-phénicien. (Le texte hébraïque de la Bible juive ne sera fixé que fort tardivement, entre le ix* et le x* siècle de notre ère, par des sa- vants de l’école de Tibériade nommés Massorètes qui uti- lisèrent quatre sources : le texte grec des Septante, la Vulgate latine de Saint-Jérôme, les Targoumim en ara- méen et enfin les éléments syriaques.) Il y a quelques années beaucoup de bruit a été fait autour de la décou- verte des manuscrits de la mer Morte à Khirbet-Quoum- ràn ; nous étions alors en pleine action sioniste en Pales- tine, aux Nations Unies et dans l’opinion ; il y avait inté- rêt à chercher une justification biblique à l’entreprise militaire. Aussi l’opportunité de la découverte avait-elle paru suspecte. Consultés sur la valeur du document les savants avaient été fort prudents et, de toutes façons, en avaient daté la rédaction au h* ou m* siècle de notre ère. De plus, à y regarder de près l’écriture était truffée de signes phéniciens et araméens. Aujourd’hui les soup- çons se sont accentués et les manuscrits de la mer Morte sont considérés avec scepticisme ; ils ne sauraient modi- fier en rien l’opinion que se font les savants sérieux sur le rôle de l’hébraïsme dans l’histoire de l’Orient. Nous avons vu l’église romaine inventer un latin liturgique et évangélique destiné à sa vie intérieure et dont la sonorité archaïsante a été recherchée pour symboliser le décalage entre la société des hommes et l’expression divine. Que les résonances harmonieuses des psaumes en latin d’église ou en langue hébraïque puissent atteindre le cœur et réveiller des intuitions sur l’au-delà, c’est une certitude. Mais personne n’est jamais allé y chercher une documentation linguistique valable ni surtout l’origine ou l’aboutissement d’une culture. La beauté de ces lan- gues liturgiques tient précisément à leur irréalité. Leur valeur est d’ordre esthétique et non historique. Quant à la langue hébraïque moderne, elle est une invention, dic- tée par les circonstances à Eliezer ben Yéhouda qui pu- blia entre 1910 et 1922 un dictionnaire commandé par le Mouvement sioniste mondial et destiné à procurer une sorte d’espéranto aux juifs du monde appelés à émigrer en Palestine. Elle est donc un instrument politique.
Tout à fait débutante,je trouve cette méthode agréable car,avec les sous-titres et les phrases courtes,on peut apprendre peu à peu chacune d'entre elles.
c'est intéressant je trouve vraiment très jolie la langue hébreux comme langue c'est pas trop difficile à prononcer je suis entrain d'apprendre merci d'avoir publier cette vidéo
j aimerai bien apprendre cette langue car elle est res proche de l arabe qui est ma langue maternelle et de plus cette langue est celle de la plus part de nos prophetes Que le Salut de 'Allah soit sur eux. Je sais que je peux vite apprendre l'Hebreux .
NN la langue hébreu rassemble à la langue kabyle et l'almand , n'a rien avoir avec l'arabe , vous aimez tout coller à l'arabe , ql ridicule ? Ql honte .
@@nacerferhan9062 si il ressemble à l allemand c est parce que la plupart des israéliens sont des descendants de juifs d europes mais les vrais hébreux et le language est comme l arabe
Quand je viens lire les commentaires ici , je me dis "encore" : pourquoi tant de haine !? et l'être humain se dit civilisé... il y a encore du chemin. Je ne parle pas pour tout le monde, mais lorsque je lis des insultes, je me dis qu'on a encore du chemin pour apprendre à vivre ensemble ... peace
Hello Sami Yazid! Thank you for your comment! Glad you enjoyed the video, and be sure to check the full playlist of this course to learn more. You can find it here: th-cam.com/users/prologmediaplaylists
Oui la langue hébreu est magnétique , comme la langue kabyle , mon souhait d'aller visiter israël et séjourner pour longtemps , cmt faire pour me rendre en israël , israël aussi un nom joli et beau !!!!
Bonjour, je cherche, avant d'apprendre à parler hébreux, à connaître l'alphabet. Mais malgré mes recherches je ne trouve pas une image ou un site ou même une video qui m'apprend comment écrire et la prononciation de chaque caractère. Quelqu'un aurait il un lien ou quelque chose comme ça ? Merci d'avance.
Oui, il y a un livre pour ça ; je l'ai acheté. Son titre : "Premiers pas en HÉBREU", de l'édition Larousse. Il traite toutes les lettres de l'alphabet hébreu une par une, avec des exemples de mots pour chaque lettre. C'est le livre qu'on voit à cette page : www.editions-larousse.fr/premiers-pas-en-hebreu-labc-de-lhebreu-9782035927347 Mais moi je l'ai acheté dans un magasin.
pourquoi a chaque vidéo avec de l'hébreu ou des juifs il y a tjrs des sales commentaires!!!!!!!!!!!! ce n'est vraiment pas gentil surtout qu'elles ne dérangent personnes et si c'est le cas n les regardez pas . et j'ai un aute truc a dir les videos avec des arabes personnes ne dis rien j'appelle ca ou de la peur de dire ce que l'on pense ou que c'est normal de laisser chaque religion, individu et "race" mettre et regarder ce qu'elles veulent.
Les juifs d’Orient, quant à eux, n’ayant jamais cessé de s’exprimer en arabe, ont su donner à la littérature, à la pensée, à la science arabes des représentants prestigieux. Nous avons dit que la première version de la Bible juive se présente dans un texte grec tel qu’il fut composé à Alexandrie au ni* siècle avant notre ère sous le règne de Ptolémée III, en même temps que furent collationnées les œuvres ho- mériques, épiques ou ésotériques que la tradition nous a transmises à peu près intactes. L’Egypte est donc la mère de l’ancien Testament ; un même esprit arabo-hellé- nique a présidé à l’épopée de David et d’Achille. Tout lec- teur attentif s’en apercevra aisément. Comme il fallait s’y attendre, l’indiscutable originalité du texte grec dit des Septante qui est la source de la tradition juive, gêne les hébraïsants qui s’obstinent à n’y voir que la traduc- tion ou l’adaptation d’une première version en langue hébraïque. Rien n’est venu jusqu’à ce jour confirmer une telle hypothèse. C’est seulement à partir du m* siècle après J.-C. qu’on se décida à rédiger en hébreu la Tradi- tion juive jusqu’alors formulée en arabo-araméen ; on fit appel, pour la circonstance, au syriaque tel qu’il est encore enseigné aujourd’hui. Quelques fragments hébraï- ques figurent bien sur le papyrus Nash remontant au i* siècle av. J.-C., mais on en discute encore et il est pro- bable que les signes sont du néo-phénicien. (Le texte hébraïque de la Bible juive ne sera fixé que fort tardivement, entre le ix* et le x* siècle de notre ère, par des sa- vants de l’école de Tibériade nommés Massorètes qui uti- lisèrent quatre sources : le texte grec des Septante, la Vulgate latine de Saint-Jérôme, les Targoumim en ara- méen et enfin les éléments syriaques.) Il y a quelques années beaucoup de bruit a été fait autour de la décou- verte des manuscrits de la mer Morte à Khirbet-Quoum- ràn ; nous étions alors en pleine action sioniste en Pales- tine, aux Nations Unies et dans l’opinion ; il y avait inté- rêt à chercher une justification biblique à l’entreprise militaire. Aussi l’opportunité de la découverte avait-elle paru suspecte. Consultés sur la valeur du document les savants avaient été fort prudents et, de toutes façons, en avaient daté la rédaction au h* ou m* siècle de notre ère. De plus, à y regarder de près l’écriture était truffée de signes phéniciens et araméens. Aujourd’hui les soup- çons se sont accentués et les manuscrits de la mer Morte sont considérés avec scepticisme ; ils ne sauraient modi- fier en rien l’opinion que se font les savants sérieux sur le rôle de l’hébraïsme dans l’histoire de l’Orient. Nous avons vu l’église romaine inventer un latin liturgique et évangélique destiné à sa vie intérieure et dont la sonorité archaïsante a été recherchée pour symboliser le décalage entre la société des hommes et l’expression divine. Que les résonances harmonieuses des psaumes en latin d’église ou en langue hébraïque puissent atteindre le cœur et réveiller des intuitions sur l’au-delà, c’est une certitude. Mais personne n’est jamais allé y chercher une documentation linguistique valable ni surtout l’origine ou l’aboutissement d’une culture. La beauté de ces lan- gues liturgiques tient précisément à leur irréalité. Leur valeur est d’ordre esthétique et non historique. Quant à la langue hébraïque moderne, elle est une invention, dic- tée par les circonstances à Eliezer ben Yéhouda qui pu- blia entre 1910 et 1922 un dictionnaire commandé par le Mouvement sioniste mondial et destiné à procurer une sorte d’espéranto aux juifs du monde appelés à émigrer en Palestine. Elle est donc un instrument politique.
connecticut boston il vous manque sûrement de l instruction non seulement Israël existe et reconnue mais il n existe pas que depuis 1947 Jérusalem le temple juif depuis plusieurs millénaires bien avant la création de la politique islamique il y a1400 ans copiée en partie sur la thora et la bible pour vous les musulmans le fait de se circoncire et de ne pas manger du porc vient de la thora d’ailleurs les chretiens aussi ne mangeaient pas de porc c est normal dans un sens les chretiens étaient juifs
Bonjour, je suis Raphael N'GUESSAN de la Cote D'ivoire. J'adore cette langue. Est ce qu'il est possible d'avoir le support pdf de ces conversations. je suis très intéressé
Super, ça permet de débuter mais j'ai un problème avec la conjugaison des verbes qui semblent se finir différemment selon qu'on s'adresse à un homme ou une femme, ou quelque fois je crois avoir compris une régle de grammaire et la phrase d'après, la dite règle ne s'y adapte pas. Connaissez-vous une méthode qui enseigne la grammaire sans que ce soit écrit en lettres hébraïques mais comme vous le sous- titrez, dans notre alphabet ?
Toda la leçon est formidable' je trouve difficulté à écrire ,certains lettres se ressemblent ,le hé le mim sofit, le tave etc' j ai écoute chema Israël et ça m a touché.je me demande si c est pas chanter en arabe.j ai senti beaucoup de tristesse et d émotions ''je salué tous les marocains de confession juive bye
je suis algérienne j'arrive trés bien à comprendre l'hebreu et la prononciation aussi,c trés facile pour moi, avec cette methode ,ca ressemble à l"arabe.
peuple de Dieu = peuple d'Israël ≠ Etat d'Israël effectivement. Une distinction trop souvent négligée. L'étoile dite "de David" (sur le drapeau) ne l'est pas.
C'est dingue mais pour moi français d'origine algérienne kabyle, la syntaxe et la construction, sans forcément tout comprendre, sonnent à mes oreilles !! En fait la langue hébreu n'ai pas l'air difficile à apprendre et à comprendre si on a un background de méditerranée, contrairement à l'allemand, lol !!!
C'est sûr que l arabe vient de l hébreu puisque vous êtes naît avant nous toda c est une belle leçon ' y a t'il d autres dialogues s il vous plait toda rave
Il y’a énormément de ressemblance avec l’arabe je dis ça en pesant en mes mots et y’a aussi certains mots qui me font penser au balkan et la Grèce et un peu au latin
Where are the words in Hebrew?!? The basic words should be written in the original language alphabet The transcriptions here are inaccurate.. Dialogue basic, but sounds with too much accent. Hard to believe these are native speakers. Je parle français et hebreu (je l'ai étudié, niveau avancé) Cette video est.. Trop simplifiée.
Oui au moins mettre en hébreu parce que la c’est pas de l’hébreu, normalement pour apprendre à lire il faut à peine qq heures si on s’y met et après c’est la pratique qui fait qu’on lis plus vite
@@KuroDeresu Exactement! C'était ce que je pensais aussi.. Merci de répondre à mon commentaire, il y a quelque temps que je l'ai écrit.. Est-ce que vous apprenez l'hebreu? Bonne chance! אתה מדבר או לומד עברית? בהצלחה! 😁👋
Joan Non pas vraiment, ça m’intéresse comme langue notamment à cause que c’est la langue de la bible. Et je veux en savoir plus, peut être plus tard j’aurai plus de temps pour l’apprendre mais ça sera facile j’ai entendu que ceux qui connaissent l’arabe n’ont pas de mal à l’apprendre. En ce moment j’étudie l’arabe
On dirait qu'ils n'ont pas le meme accent. L'homme a tendance a rouler le R (ce qui est normal pour une langue du groupe afro-asiatique). Par contre on dirait qu'ils ont elemine les sons ''3ain" ou '' ` '' et le '' H" comme dans Hassan a cause de l'influence des langues europeennes. Pafois le ''H'' est remplace par le ''KH" comme dans le mot ''ahad'' (prononce akhad par la femme). Les juifs Yemenites sont le seuls a prononcer correctement l'hebreux.
Effectivement, c'est ce qu'on appelle l'Hébreu s=Standard en fait. Comme tu l'as très bien compris, c'est lorsque les juifs étaient en exils en Europe qu'ils ont adopté cette prononciation par simplification (vu que dans les langues européennes il n'y a pas les mêmes sons que dans les langues sémitiques comme le ح ou encore le ع (Ha de Ahad et 3ain) certains n'arrivaient plus à prononcer correctement). Le Heth est prononcé KH. Le 3ain n'est plus prononcé ou alors A. Le Teth emphatique est prononcé comme un T normal. Le Qoph (K emphatique) est lui aussi prononcé comme un K normal. Le Resh n'est effectivement pas roulé. Le Ha (comme en anglais cette fois dans hamburger) n'est pas toujours prononcé. En fait, certains vont prononcer comme avant d'autres (la plupart) prononceront plus simplement.
9 ปีที่แล้ว +3
elle est vraiment facile vu que je parle Arabe et tamazight deux langues chamito-sémitique
@erikahbadu100 : Quand vous dîtes 'vos insultes' vous voulez parler de ses insultes ou des insultes des français , non parce que ce n'est pas dit que c'est un français (même s'il y a ce code dans le pseudo) et pour ma part , je trouve abominable ce qu'il a écrit donc parlez juste de lui , s'il vous plaît merci ! Salutations au Québec .
@@sergenaim8415 vous avez bien parlé Serge à propos de cette langue si difficile ( le thai) c'est bien encore d'apprendre les langues et pourquoi pas la langue hebrahique en tout cas merci pour votre commentaire.
Toufik Abdelmalek sawadee Toufik oui l hébreu est aussi une belle langue essayez après cette histoire de covid de voyager là-bas un pays où se mêle tellement de personnes venant du monde entier vivant ensemble pas si mal de ce que l’on peut écouter dans les médias
J’ai beaucoup d’estime et de respect pour cette langue .
C’est un grand honneur pour moi de découvrir cette merveilleuse langue .
J’aimerais bien adhérer à votre chaîne.
Quelle belle langue, j'aime entendre parler hébreux!
Ceux qui parlent arabe vont très certainement voir des similitudes entre l'hébreu et l'arabe.
Très belle vidéo ❤
J'adore cette langue, je la parle depuis 10ans deja.
שפה מאוד יפה. C'est une tres jolie langue
Vous pourriez m'aider alors
Est ce que sa la été dur de l'apprendre (jai 13 et jai vrm envie de l'apprendre)
@@an.losana2911 si tu parles juste français ça va être un peu dur oui. Mais la langue n’est pas super compliquée ! Si tu es déterminée tu peux le faire
je suis une arabe (franco-marocaine ) qui souhaite apprendre l'hébreu très jolie langue , j'adore les juifs et j'espère inchallah la paix entre la Palestine et Israël !!! je vous aime amis juifs ❤️🙏🏻 #peaceandlove ☪️✡️✝️❤️ soyons tolérants nous avons beaucoup de points communs chèrs amis ! Allah hachem(je ne sais pas si c'est correcte mais merci de me corriger j'ai vue qu'il y avait beaucoup de differentes façon de dire dieu en Hébreu )c'est la même ❤️🙏🏻🇲🇦
Nawell La reine
bbbv
Si pour toi c'est un prophète pour moi c'est mon ancêtre.
+Nawell La reine *Par l'apprentissage de cette langue je fais un pas vers l'autre* , faisons un pas l'un vers l'autre sur le chemin de la paix. Shalom tout le monde. N'oublions pas que nous sommes tous des êtres humains, vivons dans la tolérance et le respect mutuel.
Seuls ceux dont le coeur est bon tolèrent véritablement. Nous naissons tous bons ☪️✡️✝️ Ne vous laissez pas influencer de manière négative.
❤️ P E A C E ❤️
Nawell La reine 💖
Les gens qui répondent par la haine a un message de paix si rare n'ont pas conscience de leur bêtise
Je suis une française et j'aime la langue israél et j'espère q un jour tous les pays seront àmi car certains sont en guerre
On vous aime les israéliens
on dit pas la langue israél ça s'appelle l'Hébreu israél n'a jamais existé mais l'Hébreu oui rappelle toi de ça petite! PEACE!
Souhaib Aabbour vous avez raison cette personne sympathique c est mal exprimée on peut dire la langue parle en Israël est l hébreu qui est parlé par les israéliens dont près de quart sont arabes israéliens parlant l hébreu et il faudrait peut-être être allez à l école de la vie pour apprendre ou se trouve Israël depuis plus de 3000 ans bonne journée
Je n'avais aucune raison de m'intéresser à l'hébreu avant d'entendre les si jolies chansons Erev Shel Shoshanim; Evenou shalom alerem et d'aimer le groupe Orphaned Land haha!
Merci pour ce cours :D
J'apprécie beaucoup votre manière d'enseigner cette belle langue. Barole Sledge, Congo Brazzaville.
mon rêve c'est d'apprendre l'hébreu...c'est la plus jolie de toutes les langues, je veux vraiment l'apprendre. c'est beau, magnifique
Merci beaucoup pour ces cours toda raba
Thank you for your comment! You can find more languages to learn here:
th-cam.com/users/prologmediaplaylists
J adore cette langue
Toda raba pour cette vidéo
Love Israel
Elle est vraiment géniale cette vidéo pour ceux qui débutent , ils répètent toujours deux fois c’est écrit , c’est parfait 👍.
Dommage c’est pas écrit en hébreu
super méthode pour apprendre l'hébreu!
Je suis amazigh marocain j aime les juifs et les respecte
Toda, Je suis sépaharade (Juif marocain) et j'aime tout le monde :)
Les juifs
d’Orient, quant à eux, n’ayant jamais cessé de s’exprimer
en arabe, ont su donner à la littérature, à la pensée, à la
science arabes des représentants prestigieux. Nous avons
dit que la première version de la Bible juive se présente
dans un texte grec tel qu’il fut composé à Alexandrie au
ni* siècle avant notre ère sous le règne de Ptolémée III,
en même temps que furent collationnées les œuvres ho-
mériques, épiques ou ésotériques que la tradition nous
a transmises à peu près intactes. L’Egypte est donc la
mère de l’ancien Testament ; un même esprit arabo-hellé-
nique a présidé à l’épopée de David et d’Achille. Tout lec-
teur attentif s’en apercevra aisément. Comme il fallait
s’y attendre, l’indiscutable originalité du texte grec dit
des Septante qui est la source de la tradition juive, gêne
les hébraïsants qui s’obstinent à n’y voir que la traduc-
tion ou l’adaptation d’une première version en langue
hébraïque. Rien n’est venu jusqu’à ce jour confirmer une
telle hypothèse. C’est seulement à partir du m* siècle
après J.-C. qu’on se décida à rédiger en hébreu la Tradi-
tion juive jusqu’alors formulée en arabo-araméen ; on
fit appel, pour la circonstance, au syriaque tel qu’il est
encore enseigné aujourd’hui. Quelques fragments hébraï-
ques figurent bien sur le papyrus Nash remontant au
i* siècle av. J.-C., mais on en discute encore et il est pro-
bable que les signes sont du néo-phénicien. (Le texte
hébraïque de la Bible juive ne sera fixé que fort tardivement, entre le ix* et le x* siècle de notre ère, par des sa-
vants de l’école de Tibériade nommés Massorètes qui uti-
lisèrent quatre sources : le texte grec des Septante, la
Vulgate latine de Saint-Jérôme, les Targoumim en ara-
méen et enfin les éléments syriaques.) Il y a quelques
années beaucoup de bruit a été fait autour de la décou-
verte des manuscrits de la mer Morte à Khirbet-Quoum-
ràn ; nous étions alors en pleine action sioniste en Pales-
tine, aux Nations Unies et dans l’opinion ; il y avait inté-
rêt à chercher une justification biblique à l’entreprise
militaire. Aussi l’opportunité de la découverte avait-elle
paru suspecte. Consultés sur la valeur du document les
savants avaient été fort prudents et, de toutes façons, en
avaient daté la rédaction au h* ou m* siècle de notre ère.
De plus, à y regarder de près l’écriture était truffée de
signes phéniciens et araméens. Aujourd’hui les soup-
çons se sont accentués et les manuscrits de la mer Morte
sont considérés avec scepticisme ; ils ne sauraient modi-
fier en rien l’opinion que se font les savants sérieux sur
le rôle de l’hébraïsme dans l’histoire de l’Orient. Nous
avons vu l’église romaine inventer un latin liturgique et
évangélique destiné à sa vie intérieure et dont la sonorité
archaïsante a été recherchée pour symboliser le décalage
entre la société des hommes et l’expression divine. Que
les résonances harmonieuses des psaumes en latin
d’église ou en langue hébraïque puissent atteindre le
cœur et réveiller des intuitions sur l’au-delà, c’est une
certitude. Mais personne n’est jamais allé y chercher une
documentation linguistique valable ni surtout l’origine
ou l’aboutissement d’une culture. La beauté de ces lan-
gues liturgiques tient précisément à leur irréalité. Leur
valeur est d’ordre esthétique et non historique. Quant à
la langue hébraïque moderne, elle est une invention, dic-
tée par les circonstances à Eliezer ben Yéhouda qui pu-
blia entre 1910 et 1922 un dictionnaire commandé par
le Mouvement sioniste mondial et destiné à procurer une
sorte d’espéranto aux juifs du monde appelés à émigrer
en Palestine. Elle est donc un instrument politique.
Moi aussi j'ai les juifs
nous t'aimons aussi
Merci infiniment. J espère d écouter encore plusieurs leçons pour améliorer mon langage. Toda .
Tout à fait débutante,je trouve cette méthode agréable car,avec les sous-titres et les phrases courtes,on peut apprendre peu à peu chacune d'entre elles.
Très agréable vidéo :)
Bonjour, bon cours...bravo !
Très belle vidéo instructive :)
c'est intéressant je trouve vraiment très jolie la langue hébreux comme langue c'est pas trop difficile à prononcer je suis entrain d'apprendre merci d'avoir publier cette vidéo
l hebreu est une langue facile
Ivrit 👍 Toda raba lékulam Erev Tov vé Laila Tov 🌙
Méthode plaisante et ludique...allé je m'y mets..;-)
Dans chaloche minutes..
Beaucoup de similitude avec l’arabe c’est impressionnant
je parle hébreu et j'apprends l'arabe à l'université et c'est vraiment surprenant toutes les similitudes
J'adore ❤️🇮🇱
Vous avez pas honte de massacrer les palestinien
vidéo très bien faite
Je suis française et je souhaite être comme mon arrière grand père qui parlais hébreu et arabe
j aimerai bien apprendre cette langue car elle est res proche de l arabe qui est ma langue maternelle et de plus cette langue est celle de la plus part de nos prophetes Que le Salut de 'Allah soit sur eux. Je sais que je peux vite apprendre l'Hebreux .
Alors haha t’as appris ?
C'est une trés belle langue qui ressemble beaucoup à l'arabe !! j'aimerais trop l'apprendre !
NN la langue hébreu rassemble à la langue kabyle et l'almand , n'a rien avoir avec l'arabe , vous aimez tout coller à l'arabe , ql ridicule ? Ql honte .
@@nacerferhan9062 c'est ce que je ressens :) après si tu n'es pas d'accord tu as le droit ! bonne continuation
@@nacerferhan9062 si il ressemble à l allemand c est parce que la plupart des israéliens sont des descendants de juifs d europes mais les vrais hébreux et le language est comme l arabe
@@nacerferhan9062 l'hébreu est une langue qui ressemble à l'arabe aussi
Quand je viens lire les commentaires ici , je me dis "encore" : pourquoi tant de haine !? et l'être humain se dit civilisé... il y a encore du chemin. Je ne parle pas pour tout le monde, mais lorsque je lis des insultes, je me dis qu'on a encore du chemin pour apprendre à vivre ensemble ... peace
Kumari on à aucun problème avec les juifs mais on est contre la politique juifs ma mère et juif aussi mais on est contre l'occupation des pays
J'aime beaucoup, merci.
Toutes les langues sont belles.
Mercie thank you
a reggada de luxe: Non, justement, les études génétiques montrent que les ashkénazes également ont beaucoup d'origines moyen-orientales.
Très intéressant! 👏🏼👏🏼👏🏼 toda rav!
Hello Sami Yazid! Thank you for your comment! Glad you enjoyed the video, and be sure to check the full playlist of this course to learn more. You can find it here:
th-cam.com/users/prologmediaplaylists
Saluut ! Petite correction dans le but de t'aider avec ton apprentissage : rav c'est masculin, comme toda est un mot féminin, on dit soda rabba
Oui la langue hébreu est magnétique , comme la langue kabyle , mon souhait d'aller visiter israël et séjourner pour longtemps , cmt faire pour me rendre en israël , israël aussi un nom joli et beau !!!!
Bonjour, je cherche, avant d'apprendre à parler hébreux, à connaître l'alphabet. Mais malgré mes recherches je ne trouve pas une image ou un site ou même une video qui m'apprend comment écrire et la prononciation de chaque caractère.
Quelqu'un aurait il un lien ou quelque chose comme ça ? Merci d'avance.
Oui, il y a un livre pour ça ; je l'ai acheté. Son titre : "Premiers pas en HÉBREU", de l'édition Larousse.
Il traite toutes les lettres de l'alphabet hébreu une par une, avec des exemples de mots pour chaque lettre.
C'est le livre qu'on voit à cette page : www.editions-larousse.fr/premiers-pas-en-hebreu-labc-de-lhebreu-9782035927347 Mais moi je l'ai acheté dans un magasin.
Kuma Kuma je te fait lalphabet :
Aleph, beth, veth, guimel, daleth, hé, vav, zayine, heth, teth, youd, kaf, khaf, khaf sofite, lamed, mem, mem sofite, noun, noun sofite, samekh, ayine, pé, fé, fé sofite, tsadikh, tsadikh sofit, kouf, rech, chine, sine, tav
א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ך ל מ ם נ ן ס ע פ ף צ ץ ק ר ש ת
Tu parles anglais ? Si oui j’ai une très bonne vidéo
vidéos très intéressante pour ceux qui désirent apprendre l'ivrich
badr kefsi hé
hé mlle biancardini on se connait ??
je sent qu'on a plusieurs choses en commun biancardini ;)
wow super !! c'est top merci bcp !! :)
Sweet Fairytale files.santenatureinnovation.com/images/illus_rueff_conseil1_cholesterol.jpg
pourquoi a chaque vidéo avec de l'hébreu ou des juifs il y a tjrs des sales commentaires!!!!!!!!!!!! ce n'est vraiment pas gentil surtout qu'elles ne dérangent personnes et si c'est le cas n les regardez pas .
et j'ai un aute truc a dir les videos avec des arabes personnes ne dis rien j'appelle ca ou de la peur de dire ce que l'on pense ou que c'est normal de laisser chaque religion, individu et "race" mettre et regarder ce qu'elles veulent.
Tous les messages insultants devraient être effacés et les haineux interdits de TH-cam 😤
Les juifs
d’Orient, quant à eux, n’ayant jamais cessé de s’exprimer
en arabe, ont su donner à la littérature, à la pensée, à la
science arabes des représentants prestigieux. Nous avons
dit que la première version de la Bible juive se présente
dans un texte grec tel qu’il fut composé à Alexandrie au
ni* siècle avant notre ère sous le règne de Ptolémée III,
en même temps que furent collationnées les œuvres ho-
mériques, épiques ou ésotériques que la tradition nous
a transmises à peu près intactes. L’Egypte est donc la
mère de l’ancien Testament ; un même esprit arabo-hellé-
nique a présidé à l’épopée de David et d’Achille. Tout lec-
teur attentif s’en apercevra aisément. Comme il fallait
s’y attendre, l’indiscutable originalité du texte grec dit
des Septante qui est la source de la tradition juive, gêne
les hébraïsants qui s’obstinent à n’y voir que la traduc-
tion ou l’adaptation d’une première version en langue
hébraïque. Rien n’est venu jusqu’à ce jour confirmer une
telle hypothèse. C’est seulement à partir du m* siècle
après J.-C. qu’on se décida à rédiger en hébreu la Tradi-
tion juive jusqu’alors formulée en arabo-araméen ; on
fit appel, pour la circonstance, au syriaque tel qu’il est
encore enseigné aujourd’hui. Quelques fragments hébraï-
ques figurent bien sur le papyrus Nash remontant au
i* siècle av. J.-C., mais on en discute encore et il est pro-
bable que les signes sont du néo-phénicien. (Le texte
hébraïque de la Bible juive ne sera fixé que fort tardivement, entre le ix* et le x* siècle de notre ère, par des sa-
vants de l’école de Tibériade nommés Massorètes qui uti-
lisèrent quatre sources : le texte grec des Septante, la
Vulgate latine de Saint-Jérôme, les Targoumim en ara-
méen et enfin les éléments syriaques.) Il y a quelques
années beaucoup de bruit a été fait autour de la décou-
verte des manuscrits de la mer Morte à Khirbet-Quoum-
ràn ; nous étions alors en pleine action sioniste en Pales-
tine, aux Nations Unies et dans l’opinion ; il y avait inté-
rêt à chercher une justification biblique à l’entreprise
militaire. Aussi l’opportunité de la découverte avait-elle
paru suspecte. Consultés sur la valeur du document les
savants avaient été fort prudents et, de toutes façons, en
avaient daté la rédaction au h* ou m* siècle de notre ère.
De plus, à y regarder de près l’écriture était truffée de
signes phéniciens et araméens. Aujourd’hui les soup-
çons se sont accentués et les manuscrits de la mer Morte
sont considérés avec scepticisme ; ils ne sauraient modi-
fier en rien l’opinion que se font les savants sérieux sur
le rôle de l’hébraïsme dans l’histoire de l’Orient. Nous
avons vu l’église romaine inventer un latin liturgique et
évangélique destiné à sa vie intérieure et dont la sonorité
archaïsante a été recherchée pour symboliser le décalage
entre la société des hommes et l’expression divine. Que
les résonances harmonieuses des psaumes en latin
d’église ou en langue hébraïque puissent atteindre le
cœur et réveiller des intuitions sur l’au-delà, c’est une
certitude. Mais personne n’est jamais allé y chercher une
documentation linguistique valable ni surtout l’origine
ou l’aboutissement d’une culture. La beauté de ces lan-
gues liturgiques tient précisément à leur irréalité. Leur
valeur est d’ordre esthétique et non historique. Quant à
la langue hébraïque moderne, elle est une invention, dic-
tée par les circonstances à Eliezer ben Yéhouda qui pu-
blia entre 1910 et 1922 un dictionnaire commandé par
le Mouvement sioniste mondial et destiné à procurer une
sorte d’espéranto aux juifs du monde appelés à émigrer
en Palestine. Elle est donc un instrument politique.
Ce qui veut dire que les israéliens actuel ont laissé leur langue au profit d'autres langues. Trop bizarre .
je suis labile Jaime les hébreux je souhaite un jour visité israël yet vachem chaloum
envoyé
Rachid Morsli il n'ya pas un pays avec le nom de Israël
Si, existe
connecticut boston il vous manque sûrement de l instruction non seulement Israël existe et reconnue mais il n existe pas que depuis 1947 Jérusalem le temple juif depuis plusieurs millénaires bien avant la création de la politique islamique il y a1400 ans copiée en partie sur la thora et la bible pour vous les musulmans le fait de se circoncire et de ne pas manger du porc vient de la thora d’ailleurs les chretiens aussi ne mangeaient pas de porc c est normal dans un sens les chretiens étaient juifs
Thevenaud Pinto ce n est pas sauf je parlais du plagiat de l islam la thora a était écrite en araméen en syriaque et en hébreux
Très gentils!
Très bonne pédagogie
👍👍👍
Merci !
Bonjour, je suis Raphael N'GUESSAN de la Cote D'ivoire. J'adore cette langue. Est ce qu'il est possible d'avoir le support pdf de ces conversations. je suis très intéressé
Super, ça permet de débuter mais j'ai un problème avec la conjugaison des verbes qui semblent se finir différemment selon qu'on s'adresse à un homme ou une femme, ou quelque fois je crois avoir compris une régle de grammaire et la phrase d'après, la dite règle ne s'y adapte pas. Connaissez-vous une méthode qui enseigne la grammaire sans que ce soit écrit en lettres hébraïques mais comme vous le sous- titrez, dans notre alphabet ?
it's so sweet !
Révélations ! Quelle grande similitude avec ma langue !Nitraè_békœaraf
Toda la leçon est formidable' je trouve difficulté à écrire ,certains lettres se ressemblent ,le hé le mim sofit, le tave etc' j ai écoute chema Israël et ça m a touché.je me demande si c est pas chanter en arabe.j ai senti beaucoup de tristesse et d émotions ''je salué tous les marocains de confession juive bye
bravo thenemirte
je suis algérienne j'arrive trés bien à comprendre l'hebreu et la prononciation aussi,c trés facile pour moi, avec cette methode ,ca ressemble à l"arabe.
Toi Israel le peuple elu d'ELHOIM oui l'Eternelle ete est et sera toujours avec vous Amen
+Silana Pantidis MAUDIT PAS ÉLU POUR LA MAJORITÉ
Amen Deus Vult
@@djisma9713 gros jaloux frustres et haineux!!!
Shalom 🇮🇱
shalom rave :)
***** c'est quoi toute cette haine ?
en quoi etre juif fait de toi un sioniste ou le mal incarné ?
la logique des islamistes !
peuple de Dieu = peuple d'Israël ≠ Etat d'Israël effectivement. Une distinction trop souvent négligée. L'étoile dite "de David" (sur le drapeau) ne l'est pas.
❤️💋😘
What a good couple you see love in their eyes
Ivrite belle langue. Toda
C'est dingue mais pour moi français d'origine algérienne kabyle, la syntaxe et la construction, sans forcément tout comprendre, sonnent à mes oreilles !! En fait la langue hébreu n'ai pas l'air difficile à apprendre et à comprendre si on a un background de méditerranée, contrairement à l'allemand, lol !!!
Pourquoi le R est prononcé différemment entre l'homme et la femme, le premier le roule et la deuxième le grasseie ?
Super merci, trop court...🧐
Where are the hebrew words!!??
in white and in yellow it's french
Leur accent est étrange s agit il d un accent Hébreu europeanise ?
C'est beau @
C'est sûr que l arabe vient de l hébreu puisque vous êtes naît avant nous toda c est une belle leçon ' y a t'il d autres dialogues s il vous plait toda rave
et je voudrais aussi lire des livres et des journaux en hebreu pour connaitre quoi que ils disent sur nous les Arabes
moi aussi je suis une arabe et j aimerais beaucoup apprendre l hebreu
Il y en a d'autres videos comme celle la s'il vous plait?
Il y’a énormément de ressemblance avec l’arabe je dis ça en pesant en mes mots et y’a aussi certains mots qui me font penser au balkan et la Grèce et un peu au latin
Where are the words in Hebrew?!?
The basic words should be written in the original language alphabet
The transcriptions here are inaccurate..
Dialogue basic, but sounds with too much accent. Hard to believe these are native speakers.
Je parle français et hebreu (je l'ai étudié, niveau avancé) Cette video est.. Trop simplifiée.
Oui au moins mettre en hébreu parce que la c’est pas de l’hébreu, normalement pour apprendre à lire il faut à peine qq heures si on s’y met et après c’est la pratique qui fait qu’on lis plus vite
@@KuroDeresu Exactement! C'était ce que je pensais aussi.. Merci de répondre à mon commentaire, il y a quelque temps que je l'ai écrit.. Est-ce que vous apprenez l'hebreu? Bonne chance!
אתה מדבר או לומד עברית? בהצלחה! 😁👋
Joan Non pas vraiment, ça m’intéresse comme langue notamment à cause que c’est la langue de la bible. Et je veux en savoir plus, peut être plus tard j’aurai plus de temps pour l’apprendre mais ça sera facile j’ai entendu que ceux qui connaissent l’arabe n’ont pas de mal à l’apprendre. En ce moment j’étudie l’arabe
שומעים במבטא שלהם שהם 100% דברי עברית
On dirait qu'ils n'ont pas le meme accent. L'homme a tendance a rouler le R (ce qui est normal pour une langue du groupe afro-asiatique). Par contre on dirait qu'ils ont elemine les sons ''3ain" ou '' ` '' et le '' H" comme dans Hassan a cause de l'influence des langues europeennes. Pafois le ''H'' est remplace par le ''KH" comme dans le mot ''ahad'' (prononce akhad par la femme). Les juifs Yemenites sont le seuls a prononcer correctement l'hebreux.
Effectivement, c'est ce qu'on appelle l'Hébreu s=Standard en fait. Comme tu l'as très bien compris, c'est lorsque les juifs étaient en exils en Europe qu'ils ont adopté cette prononciation par simplification (vu que dans les langues européennes il n'y a pas les mêmes sons que dans les langues sémitiques comme le ح ou encore le ع (Ha de Ahad et 3ain) certains n'arrivaient plus à prononcer correctement).
Le Heth est prononcé KH.
Le 3ain n'est plus prononcé ou alors A.
Le Teth emphatique est prononcé comme un T normal.
Le Qoph (K emphatique) est lui aussi prononcé comme un K normal.
Le Resh n'est effectivement pas roulé.
Le Ha (comme en anglais cette fois dans hamburger) n'est pas toujours prononcé.
En fait, certains vont prononcer comme avant d'autres (la plupart) prononceront plus simplement.
elle est vraiment facile vu que je parle Arabe et tamazight deux langues chamito-sémitique
je parle tamazight et je ne trouve pas ça très simple un peu
+Camelia Love Fran Drescher moi aussi je comprends pas
+Zackary Ñargöne Sauf que l'arabe n'est pas une chamito-sémitique mais une langue sémitique tout simplement lol
moi aussi je parle kabyle et arabe
+N.O Gags DZ aussi xD
on veut bien avoir des centres culturel ds nos pays arabes pr puis connaitre votre culture et vos cutumes
Tov medo toda Elohim ani modé lerrá
@erikahbadu100 : Quand vous dîtes 'vos insultes' vous voulez parler de ses insultes ou des insultes des français , non parce que ce n'est pas dit que c'est un français (même s'il y a ce code dans le pseudo) et pour ma part , je trouve abominable ce qu'il a écrit donc parlez juste de lui , s'il vous plaît merci ! Salutations au Québec .
ישראלים תנו לייק
Je suis malgache je vpudrais apprendre l hebreu peut être qlq un peut m aider merci bcq
La jeune femme a l'accent occidentale tandis que le bon homme parle comme un vrai sabra
shalom,supprimer svp les commentaires inutiles merci
lonrenzo moi je suis de aix corsy est toi
פרשתי לדוקים, פרשתי לדוקים
je l'ai ce cd
tu parle de toi sans le savoir atik larma
quelle est la langue la plus difficile au monde c'est la langue thaï qui est plus difficile au monde
Toufik Abdelmalek moi j aime bien le thaï lorsque l on s y met ce n est pas si difficile que ça
@@sergenaim8415 vous avez bien parlé Serge à propos de cette langue si difficile ( le thai) c'est bien encore d'apprendre les langues et pourquoi pas la langue hebrahique en tout cas merci pour votre commentaire.
Toufik Abdelmalek sawadee Toufik oui l hébreu est aussi une belle langue essayez après cette histoire de covid de voyager là-bas un pays où se mêle tellement de personnes venant du monde entier vivant ensemble pas si mal de ce que l’on peut écouter dans les médias
@@sergenaim8415 merçi bien serge.
Surpris de voir à quel point ça ressemble à l'arabe
atik mouttt
ani je
J'adore
5 0
ecoute t personne comme toi c la prison a vie
arret t propos est injure diffamation
🇮🇱🚮