(가사) 이누야샤 - 卒業 さよならは明日のために(졸업 이별은 내일을 위해서)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @슬아-x8g
    @슬아-x8g  ปีที่แล้ว +11

    만약 하나만, 오직 하나만 이루어질 수 있다면 무엇을 빌까?
    지금 어디에 있어?
    지금 누구와 있어?
    푸른 하늘을 올려다보며 슬며시 물어
    With you 바로 옆에 있을 적의 넌 없어
    With you 떨어져 있어도 변하지 않겠다고 약속했었는데
    가령 우리가 추억이 되어 곁에서 느껴지는 따스함은 이제 이뤄질 수 없으니까
    애달픈 한숨이 갑자기 넘쳐흘렀어
    날아올라라 아득히 멀리 있는 너에게 닿을 수 있게
    분명히 그 미래에 나는 이미 없어
    그것만으로 마침내 깨달았어
    For me 망설이고 있던 나의 등을 밀어주었지
    For me 미소로 감춰두었던 슬퍼하는 눈동자
    가령 우리가 헤어지게 됐을 때 곁에 있어주길 바란다고 중얼거렸어
    쓸쓸한 마음을 말로 표현할 수 없어
    적어도 이 소원만은 너에게 전해지길
    끝낼 수 없는 마음을 하늘에 놓아주고 비록 혼자라도 걸어나갈 테니까
    벚꽃이 흩날리던 그날처럼
    눈부신 추억의 빛을 비춰서 애달픈 한숨으로 선명하게 날아올라라
    이 마음의 모든 걸 전해줘
    가령 우리가 추억이 되어 곁에서 느껴지는 따스함은 이제 이뤄질 수 없으니까
    이별은 미래를 위해 있으니까
    날아올라라 아득히 멀리 있는 너에게 닿을 수 있게

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  ปีที่แล้ว

      오랜만에 들어와서 보니 가사해석이 너무 부자연스럽더라고요😥 일본어를 잘 하는 건 아니지만 그래도 새로 고쳐봤으니 참고하시길

  • @샤를로테-w3t
    @샤를로테-w3t 2 ปีที่แล้ว +38

    이누야샤에서 최애 노래임... 진짜 탑임ㄹㅇ 노래가 어쩜 이리 감미로운지 눈의꽃급이라고 생각함

  • @냠냠이-x4r
    @냠냠이-x4r 4 ปีที่แล้ว +54

    제가 젤 마음아파하는 이누야샤의 대사가 나오는 노래임다 ㅠㅠㅠㅠ " 또 금강을 혼자 죽게 만들었어..." 하며 바닥을 치는 이누야샤 넘 짠내나요... 커허응ㅇ허윽헝

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว +1

      KZ S 어우어 저도요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    • @여황제주희
      @여황제주희 3 ปีที่แล้ว +1

      저도요 ㅠㅠ

    • @yugayeong200
      @yugayeong200 3 ปีที่แล้ว +1

      ㅠㅠ

    • @Yunhyelin
      @Yunhyelin 2 ปีที่แล้ว +3

      진짜 금강을 자기 혼자 죽게 내버려둔 죄책감에 떨리는 목소리가 레전드였음..

    • @월향령
      @월향령 ปีที่แล้ว +1

      이 노래 나오면서 울었는데....

  • @최원석-f3n
    @최원석-f3n 4 ปีที่แล้ว +54

    이노래는 진짜 레전드...ㄷ아.......

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว +1

      최원석 인정입니드아....

  • @제이콥동생제삼콥
    @제이콥동생제삼콥 3 ปีที่แล้ว +32

    "왜 그 순간이 떠오르는거지" 하며 이누야샤와 사랑했던 순간을 주마등처럼 떠올리고 추락하는 금강의 모습을 잊을 수가 없네요..ㅠㅠ그러면서 이 노래가 나오면서 이누야샤도 뭔가 심상치 않음을 느끼고 금강이 절벽 아래로 떨어진 곳을 갔지만 그곳에는 금강의 부러진 활 밖에 남아있지 않고...저 역시도 그 장면이 그대로 그려지네요ㅠㅠ

    • @yugayeong200
      @yugayeong200 3 ปีที่แล้ว +4

      금강ㅠㅠ

    • @user-wk4gs3pk3k
      @user-wk4gs3pk3k ปีที่แล้ว +1

      주마등 연출 진짜.. ㅠㅠ 키쿄우 한일 성우분들 연기도 최고였어요.

  • @유루윤유나앙
    @유루윤유나앙 ปีที่แล้ว +5

    이때가 진짜 이누야샤 전성기가튼데 정말 딱 아름답고절절했던..

  • @twinkleyelll
    @twinkleyelll 2 ปีที่แล้ว +13

    이 노래는 이누야샤 방영 당시부터 좋아하던 곡인데, 가사는 오늘 처음 이해했네요. 금강을 찾는 이누야샤가 하는 말 같고, 애절한 분위기가 그 151화 에피소드하고 너무 잘 어울려요.
    배경으로 깔리는게 호른 악기 같은데... 애절하면서 장중한 느낌을 더 업시키는 것이 유재하의 사랑하기 때문에랑 비슷한 느낌.

  • @JjJj-og8fb
    @JjJj-og8fb 4 ปีที่แล้ว +20

    노래 좋네요 들을 곳이 없었는데 ㅠㅠ 감사함당

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว +1

      Jj Jj 넹넹ㅎㅎ

  • @카이-v4o
    @카이-v4o ปีที่แล้ว +11

    이 노래는 더빙안하고 브금으로 쓴게 진짜 신의 한 수

  • @JockHuns
    @JockHuns 3 ปีที่แล้ว +10

    와 이노래 뭔지 구글링까지 하면서 찾고있었는데... 여기서 발견했네요ㄷㄷ 압도적 감사..!!

  • @cjf0901
    @cjf0901 4 ปีที่แล้ว +40

    원곡도 너무 좋지만 우리말 버전으로 나왔어도 정말 좋았을것 같음 음원도 없어서 생각 날때마다 유튜브로만 봐야되네

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว

      어흑 그러니까요ㅠㅠㅠㅠ

    • @curajang2661
      @curajang2661 2 ปีที่แล้ว

      타키 &츠바사 곡이예요 검색해보세요
      음원있을건데

    • @seoulkorea.
      @seoulkorea. 2 ปีที่แล้ว

      유튜브 음원 추출할 수 있는 거 모름?
      영상도 다운 받을 수 있고

    • @user-wk4gs3pk3k
      @user-wk4gs3pk3k ปีที่แล้ว +2

      타키츠바사 노래가 번안 허가가 안나왔어요. 그래서 더빙판에서 5기 오프닝도 스킵된거고요. 만약 번안됐다면 동방신기나 슈퍼주니어 누군가가 불렀을 가능성이 높았고 그 시절 띵곡에 추가되서 번안곡 부른 가수가 지금도 콘서트에서 부르지 않을까 생각하는 명곡입니다. ㅋㅋ

    • @seaweeDumb
      @seaweeDumb 8 หลายเดือนก่อน +3

      ​@@user-wk4gs3pk3k 한국판은 주제가를 sm에서 맡은거 보니 ㄹㅇ 동방신기나 슈주 둘중하나가 했을 가능성이 높네요 ㅋㅋ 갠적으로 동방신기가 했으면 진짜 어울렸을듯
      시아준수 음색으로 이거 부르면 ㄷㄷㄷ

  • @斉藤みゆき-p7y
    @斉藤みゆき-p7y 3 ปีที่แล้ว +4

    この曲、好きです。
    曲のメロディーがきれいだから🌸

  • @che_cheU
    @che_cheU 4 ปีที่แล้ว +13

    절대 지우지 말아주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว +5

      절대 안 지우겠습니다!!

  • @률류랄라-l2q
    @률류랄라-l2q 2 ปีที่แล้ว +2

    초반에 나오는 피아노소리 너무 아련....ㅠㅠㅠ

  • @RyuHayabusa83240
    @RyuHayabusa83240 2 ปีที่แล้ว +6

    그러고보면 이누야샤의 곡들중에
    유일하게 번안곡이 나오지않은
    곡이기도하지요

  • @lovingyou5552
    @lovingyou5552 4 ปีที่แล้ว +7

    오늘 동생이 이누야샤 주행하는거 보다가 찾아왔습니다..두번째 정주행했을때서샤 알았던 이 노래...증말 Dreast도 슬프지만...하

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  3 ปีที่แล้ว

      ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ그쵸그쵸ㅠㅠ dearest는 들을 때마다 그 장면이 연상되서 너무 슬픈 것 같아요ㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @dominicakim4556
    @dominicakim4556 2 ปีที่แล้ว +5

    타키&츠바사 노래 정말 좋아했었어서 우연히 생각나 검색했는데 이 노래가 이누야샤 삽입곡 이었군요? 이누야샤를 안봐서 몰랐네요 ㅎㅎ 예전 쟈니스 노래 유튜브에서 찾기 힘든데 덕분에 오랜만에 들었어요 감사합니다🤍

    • @RyuHayabusa83240
      @RyuHayabusa83240 2 ปีที่แล้ว +3

      이건 원곡에서 멜로디를 이누야샤 작곡을 담당한 와다 카오루씨가
      멜로디를 어레인지한 곡입니다

  • @curajang2661
    @curajang2661 4 ปีที่แล้ว +8

    One day, One dream도 좋은데
    그건 모험하는 느낌이고
    이곡이랑 완전 느낌이달라서.. 졸업은 너무슬픔ㅠ

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว +1

      맞아요ㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @해성-g3s
    @해성-g3s 3 ปีที่แล้ว +11

    네가 그 계집과 어떤 관계였는지 새삼 알고 싶지도 않지만 금강이라는 계집을 죽인건 나락이다.
    그리고 그 계집을 구하지 못한건 니 잘못이야. 내 탓이 아니다..

    • @SKYLINEPLUS
      @SKYLINEPLUS 2 หลายเดือนก่อน

      이누야샤 심장 폭행하는 찐T형 😢

    • @카이-v4o
      @카이-v4o 2 หลายเดือนก่อน +1

      천생아 : 시간상 주인님만 구할수 있었잖아요.
      셋쇼마루 : 조용히해

  • @diuib
    @diuib 5 ปีที่แล้ว +6

    벅스던 엠넷이던 어디든 이 노래가 막혀있어서 못 듣고있었는데 덕분에 잘 듣고갑니다!

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  5 ปีที่แล้ว

      흑흑흑 넹ㅎㅎ

  • @RyuHayabusa83240
    @RyuHayabusa83240 2 ปีที่แล้ว +2

    아 참고로 이 버전은 타키&츠바사의
    음반이 아닌 이누야샤 OST 3번째 CD에
    수록되어있으니 구매하실분들은 참고하시길 바랍니다

  • @현정김-g2m
    @현정김-g2m ปีที่แล้ว +2

    이노래 못다운받을까요?ㅠㅠ 노래가너무좋은데요ㅠㅠㅠ

  • @sunjulee3914
    @sunjulee3914 4 ปีที่แล้ว +5

    タッキー…💕永遠に…‼️今夜は流れる涙と共にいっぱい飲むしか..…‼️덕분에 잘 듣고 가요 ...감사합니디다.…‼️

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว

      sunju Lee どういたしまして‼️

  • @Jyl-t3t
    @Jyl-t3t 4 ปีที่แล้ว +10

    정주행하다가 방금 들었는데 이 노랜 한국어로 안나와서 당황 ㅎ.. 그래도 노래 넘 좋네요ㅠㅠ 한국 버전은 없나보쥬?

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว +1

      그러게요ㅠㅠㅠㅠ 한국어 버전 있었으면 정말 좋았을텐데...ㅠㅠ

  • @진영송-c3h
    @진영송-c3h 9 หลายเดือนก่อน

    이누야샤매아파ㅠㅠㅠ

  • @라떼-p7p
    @라떼-p7p 2 ปีที่แล้ว +2

    금강 또 혼자 죽는거야? 전생 에도 혼자 죽었고 혼자 죽을때 이누야샤 를 생각하는건 아마 믿음직한 이누야샤와 연애시절을 떠오르는것같애 그게 이누야샤 한테 전달 됬고 이누야샤 는
    자기가 또다시 금강 을 지키지 못하고 혼자 떠나보냈다는생각에 절망하잖아 결국 마지막엔 둘이 만나게 되지

  • @user-bp2iq8gw1y
    @user-bp2iq8gw1y 2 หลายเดือนก่อน +1

    이건 가만 보면 가영이가 빌런 이에요 자신의 힘으로 키쿄우가 죽기 전에 처리 할수도 있었는데 안함 무덤에서도 화살 좀만 빨리 쐇으면 나락 못나옴 그런데 질질 끌다가 쏨 마지막에도 안깝치고 화살 좀만 더 빨리 가지고 왔음 키쿄우 안죽음 화살 좀만 더 챙겨 놨어도 안죽음 그리고 벽령산에서도 키쿄우는 나락이 어딧는지 감지 했는데 과연 가영이는 못했을까.? 그냥 착한척 하면서 키쿄우 죽길 바란거 아닌가함

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x 2 หลายเดือนก่อน

    이누야샤

  • @Jun-qv3fn
    @Jun-qv3fn 3 ปีที่แล้ว +2

    4:40

  • @채널옮김-b3d
    @채널옮김-b3d 4 ปีที่แล้ว +7

    금강이 이젠 슬퍼하지 말래..ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 흐렁어어러렁얼

  • @yugayeong200
    @yugayeong200 3 ปีที่แล้ว +5

    난 갠적으로 이 노래가 dearest보다 더 좋음

    • @은박접시
      @은박접시 4 หลายเดือนก่อน

      ㅇㅈ 약간 dearsest는 음질이 좀 별로임

  • @진영송-c3h
    @진영송-c3h 8 หลายเดือนก่อน

    매를아프게맞아라좋아해줄테니까

  • @MissCollete
    @MissCollete 5 ปีที่แล้ว

    THANK YOU!

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว

      •ღThe Studio of Miraculousღ• YOU’RE WELCOME!

  • @4番友沢
    @4番友沢 4 ปีที่แล้ว +4

    行かないで 桔梗様

  • @pkj-1
    @pkj-1 4 ปีที่แล้ว +3

    이 노래 코노 일본곡 차트에 있을까요..

  • @은박접시
    @은박접시 4 หลายเดือนก่อน

    남자 가수 목소리 겁나 좋네

  • @강춘-h2u
    @강춘-h2u 4 ปีที่แล้ว +2

    이노래 mr 있나요

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว

      강춘 음 잘 모르겠습니다ㅠㅠㅠ

    • @curajang2661
      @curajang2661 4 ปีที่แล้ว +1

      타키앤츠바사 CD에서 들었던것같은데
      오리콘차트에 들었던거라~있을거예요

  • @Rina_jiah
    @Rina_jiah 4 ปีที่แล้ว +5

    금강은 이누야샤한테만 친절하다 .

    • @슬아-x8g
      @슬아-x8g  4 ปีที่แล้ว

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @yugayeong200
      @yugayeong200 3 ปีที่แล้ว +2

      아이들한테도 친-절

    • @curajang2661
      @curajang2661 2 ปีที่แล้ว

      어흑

  • @진영송-c3h
    @진영송-c3h 9 หลายเดือนก่อน

    이누야샤매아프게때려줘라

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    우솔아한번만

  • @seaweeDumb
    @seaweeDumb 3 หลายเดือนก่อน

    우리나라 가수가 번안해서 부른다면
    개인적으로 시아준수가 어울릴듯

  • @샤월-k5e
    @샤월-k5e 11 หลายเดือนก่อน

    왜 노래제목이 졸업?

  • @조인심-c9v
    @조인심-c9v 5 หลายเดือนก่อน

    계단에있어

  • @진영송-c3h
    @진영송-c3h 9 หลายเดือนก่อน

    매맞아봐

  • @ygalaxy1276
    @ygalaxy1276 4 ปีที่แล้ว +2

    一言、奈落変態

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    오빠갈께

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    안햔게요보기만할게요

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    무서워

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    우라스엘할머니

  • @진영송-c3h
    @진영송-c3h 9 หลายเดือนก่อน

    쌀과자맛있다

  • @진영송-c3h
    @진영송-c3h 9 หลายเดือนก่อน

    이누야샤매맞아라

  • @진영송-c3h
    @진영송-c3h 9 หลายเดือนก่อน

    이누야샤죽을께문어빵먹고

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    모기야하지마

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    니네엄마무덤가라

  • @송진영-o6x
    @송진영-o6x หลายเดือนก่อน

    무서워