Sarà figlio dei suoi tempi, ma io preferisco l'umorismo di Chico Harpo e Groucho all'umorismo scadente di oggi. Per quanto riguarda il doppiaggio a me non sembra malaccio, certo in inglese è ancora meglio, l'accento di Chico è insuperabile, ma non tutti lo sanno e di questo si devono accontentare, e non è male. E Chico è spettacolare qui, come Harpo del resto. Meravigliosi!
si, qui tutta la comicità è basata sulle (complicate) regole del gioco; è interessante vedere come negli anni 30 fosse un gioco popolare mentre oggi è per una nicchia di invasati come me
I più irresistibili, irriverenti, bravissimi ..."fratelli" mai visti sul Pianeta Terra!!!
Mai più nessuno al mondo come i Fratelli Marx...
Sarà figlio dei suoi tempi, ma io preferisco l'umorismo di Chico Harpo e Groucho all'umorismo scadente di oggi. Per quanto riguarda il doppiaggio a me non sembra malaccio, certo in inglese è ancora meglio, l'accento di Chico è insuperabile, ma non tutti lo sanno e di questo si devono accontentare, e non è male. E Chico è spettacolare qui, come Harpo del resto. Meravigliosi!
A 0:49 sono morto dal ridere...sarò stupido, ma tant'è!
ma venivano capiti ai loro tempi? io li sto scoprendo da poco e mi sto facendo un sacco di risate!
C'è da stupirsi se qualcuno li capisce ai nostri, di tempi.
miticiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :-)
Una Notte all'opera e La guerra Lampo sono due capolavori assoluti. Peccato siano introvabili in italiano....
I love Italian, but there is a joke that is missing in the translation about the "dummy" which in English means Idiota.
si, qui tutta la comicità è basata sulle (complicate) regole del gioco; è interessante vedere come negli anni 30 fosse un gioco popolare mentre oggi è per una nicchia di invasati come me
@Giarabub41 L'unico film doppiato dei fratelli Marx che si salva è la guerra lampo
Perché non pubblicare il film intero anche a pagamento invece di spezzoni
hei ma sai giocare a bridge? se no è dura da capire... comunque grazie per il commento, ciao
Chico ad ogni film ha un doppiattore diverso, questa è pessimo