Я уснула в камере пыток, Где на стенах тиски и клещи, Среди старых кошмаров забытых, Мне снились странные вещи. Заглушала музыка крики, Столько памяти в каждом слове... Я уснула в камере пыток, На полу, в луже чьей-то крови. Я уснула ночью глубокой, В страшной чаще, Зарывшись в листьях, Среди диких чудовищ голодных, О своей не заботясь жизни. Всё равно о ней думать поздно, Но проклятое чувство долга, Я уснула, выключив звёзды, Так хотелось упасть ненадолго. Я уснула на поле битвы, В самом центре кровавой бойни, Среди раненых и убитых, Полежать хотелось спокойно. Всё равно нет смысла бороться, Я и так давно уже пала И уснула, выключив солнце, Потому что очень устала. И так долго бежала не глядя, Пока без сил не упала, И уснула на автостраде, В двух шагах от промышленных свалок. Выпадали осадки местами, Люди спали в своих квартирах, А я уснула в густом тумане, На краю совершенного мира.
Миллионы лет назад прям чувствовал, что моя песня. Потом на десяток стал старше, песня приносит тепло всё ещё, а когда без сил падаю - выключаю весь мир на пару дней, а солнце и так давно устало, чтобы его отключать.
Hello! It's translated text 😉 I fell asleep in the torture cell I fell asleep in the torture cell With the pincers and vice on the walls, Among the old forgotten nightmares I dreamt of strange things. The music muffled the screams, So many memories in each word, I fell asleep in the torture cell on the floor In the puddle of someone's blood. I fell asleep deep in the night In the scary thicket, burried in the leaves, Among the wild hungry monsters, Not caring about my life. It's too late to think about it now, But the damned feel of duty, I fell asleep, having turned off the stars, I just wanted to rest a little while. I fell asleep on the battlefield In the middle of the bloodbath, Among the wounded and dead I just wanted to have a rest. There's no point to fight I have fallen a long time ago, I fell asleep, having turned off the sun, Because I was very tired. And I ran not seeing where Until I collapsed And fell asleep on the motorway Right near the town dump. Somewhere it rained, People slept in their flats And I fell asleep in the thick mist On the edge of the perfect world.
мне тринадцать, и Fleur, как уголок для презнания своих собственных бурь эмоций, воспеваемых ими. я, как поэт, никогда не смогу выразить этой проникновенной, но не иллюзорной эйфории! СПАСИБО ВСЕМ, КТО СЛУШАЕТ ЭТУ ГРУППУ! СПАСИБО ГРУППЕ!
Засилие бед .. Вокруг превалируют кучи убожищ. Вокруг люд с физической хилостью тел. Вокруг вездесущность моральных уродищ. Вокруг умиранья, властей беспредел. Вокруг бестолковщина правил и моды. Вокруг самодурства, трагизмы и жесть. Вокруг лишь корыстные связи и роды. Вокруг торгаши, обедненье и лесть. Вокруг нет любви и семейных идилий. Вокруг разногласия, бойни людей. Вокруг одиночки, разводы, бессилье. Вокруг непрочищенность улиц, ушей. Вокруг непогода в умах и деяньях. Вокруг поголовно-греховная жизнь. Вокруг неуспехи, бесплодье в стараньях. Вокруг нет тебя! Мне пора к тебе вниз... ,,
Бляха как страшно. Сколько людей пережили такой ужас. Мою подругу изнасиловали и забросали травой и ветками, они думали что она мертва.... Она еле еле выбралась. Электричка. Лесополоса. Это оч страшно
Удары сердца твердят мне, что я не убит Сквозь обожженные веки я вижу рассвет👁🌝🌞 Я открываю глаза - надо мною стоит Великий Ужас, которому имени нет🔯🕎✝️👹👿 Они пришли как лавина, как черный поток Они нас просто смели и втоптали нас в грязь Все наши стяги и вымпелы вбиты в песок Они разрушили все, они убили всех нас... Они пришли как лавина, как черный поток Они нас просто смели и втоптали нас в грязь Все наши стяги и вымпелы вбиты в песок Они разрушили все, они убили всех нас... И можно тихо сползти по горелой стерне И у реки, срезав лодку, пытаться бежать И быть единственным выжившим в этой войне Но я плюю им в лицо, я говорю себе: "Встать!" Удары сердца твердят мне, что я не убит Сквозь обожженные веки я вижу рассвет Я открываю глаза - надо мною стоит Великий Ужас, которому имени нет Я вижу тень, вижу пепел и мертвый гранит Я вижу то, что здесь нечего больше беречь Но я опять поднимаю изрубленный щит И вырываю из ножен бессмысленный меч. Последний воин мертвой земли... Я знаю то, что со мной в этот день не умрет Нет ни единой возможности их победить Но им нет права на то, чтобы видеть восход У них вообще нет права на то, чтобы жить И я трублю в свой расколотый рог боевой Я поднимаю в атаку погибшую рать И я кричу им - "Вперед!", я кричу им - "За мной!" Раз не осталось живых, значит мертвые -ВСТАТЬ🧟♀️ th-cam.com/video/6Uv5GN-lsn8/w-d-xo.html Мёртвые защищают минар тирис th-cam.com/video/Mm-GC1h0U7g/w-d-xo.html Призвал мертвых на защиту
@@ВикторияБалабина-е5ъ Скорее даже не автор, а сами Флёр - их тексты сейчас невозможно слушать, не плача. Как и группы Люмен. Их тексты раньше просто нравились, а сейчас пробирают до дрожи - слишком актуальные....
Что-то у вас все печальненько 😞 держать марку✊ трлько мы можем сотворить 🌐🌏мир Я человек - вот мой дворянский титул. Я, может быть, легенда, может, быль. Меня когда-то называли Тилем, и до сих пор - я тот же самый Тиль. У церкви я всегда ходил в опальных и доверяться богу не привык. Средь верующих - то есть ненормальных - я был нормальный, то есть еретик. Я не хотел кому-то петь в угоду и получать подачки от казны. Я был нормальный - я любил свободу и ненавидел плахи и костры. И я шептал своей любимой - Неле под крики жаворонка на заре: "Как может бог спокойным быть на небе, пока убийцы ходят по земле?" И я искал убийц... Я стал за бога.😠🔥💥 Я с детства был смиренней голубиц, но у меня теперь была забота - казнить своими песнями убийц.✝️🇮🇱🕎✡️🇺🇸🇬🇧 Мои дела частенько были плохи, а вы торжествовали, подлецы, но с шутовского колпака эпохи слетали к черту, словно бубенцы. Со мной пришлось немало повозиться, но не попал я на сковороду, а вельзевулы бывших инквизиций на личном сале жарятся в аду. Я был сожжен, повешен и расстрелян, на дыбу вздернут, сварен в кипятке, но оставался тем же менестрелем, шагающим по свету налегке.🤗 Меня хватали вновь, искореняли. Убийцы дело знали назубок, как в подземельях при Эскуриале, в концлагерях, придуманных дай бог! Гудели печи смерти, не стихая. Мой пепел ворошила кочерга. Но, дымом восходя из труб Дахау, живым я опускался на луга. Смеясь над смертью - старой проституткой,😂😂😂🤗 я на траве плясал, как дождь грибной, с волынкою, кизилового дудкой, с гармошкою трехрядной и губной. Качаясь тяжко, черные от гари по мне звонили все колокола, не зная, что, убитый в Бабьем Яре, я выбрался сквозь мертвые тела🤫🤗. И, словно мои преданные гёзы, напоминая мне о палачах, за мною шли каштаны и березы, и птицы пели на моих плечах. Мне кое с кем хотелось расквитаться. Не мог лежать я в пепле и золе. Грешно в земле убитым оставаться, пока убийцы ходят по земле!😞 Мне не до звезд, не до весенней сини, когда стучат мне чьи-то костыли, что снова в силе те, кто доносили, допрашивали, мучили и жгли. Да, палачи, конечно, постарели, но все-таки я знаю, старый гёз,- нет истеченья срока преступлений, как нет оплаты крови или слез. По всем асфальтам в поиске бессонном я костылями гневно грохочу и, всматриваясь в лица, по вагонам на четырех подшипниках качу. И я ищу, ищу, не отдыхая, ищу я и при свете, и во мгле... Трубите, трубы грозные Дахау, пока убийцы ходят по земле! И вы из пепла мертвого ВОССТАНЬТЕ🙏 укрытые расползшимся тряпьем, задушенные женщины и старцы, идем искать душителей, идем! ВОССТАНЬТЕ же,🙏 замученные дети, среди людей ищите нелюдей✡️ и мантии судейские наденьте от имени всех будущих детей! Пускай в аду давно уже набито, там явно пе хватает «ряда лиц», и песней поднимаю я убитых и песней их веду искать убийц. От имени Земли и всех галактик, от имени всех вдов и матерей я обвиняю! Кто я? Я голландец. Я русский. Я француз. Поляк. Я человек - вот мой дворянский титул. Я, может быть, легенда, может, быль. Меня когда-то называли Тилем, и до сих пор я тот же самый Тиль. И посреди двадцатого столетья я слышу - кто-то стонет и кричит. Чем больше я живу на этом свете, тем больше пепла в сердце мне стучит 😭😭😭😡
Прочел...очень задело...прямо будто со мной все описанное происходило. Глаза стали мокрыми. Душа рвется от чувства несправедливости. Спасибо тебе незнакомец за стих этот. И не важно ты его сочинил или другой. Хочу его выучить как в школе наизусть. Пусть он манифестом станет для меня. Благодарю тебя.
Я уснула в камере пыток,
Где на стенах тиски и клещи,
Среди старых кошмаров забытых,
Мне снились странные вещи.
Заглушала музыка крики,
Столько памяти в каждом слове...
Я уснула в камере пыток,
На полу, в луже чьей-то крови.
Я уснула ночью глубокой,
В страшной чаще,
Зарывшись в листьях,
Среди диких чудовищ голодных,
О своей не заботясь жизни.
Всё равно о ней думать поздно,
Но проклятое чувство долга,
Я уснула, выключив звёзды,
Так хотелось упасть ненадолго.
Я уснула на поле битвы,
В самом центре кровавой бойни,
Среди раненых и убитых,
Полежать хотелось спокойно.
Всё равно нет смысла бороться,
Я и так давно уже пала
И уснула, выключив солнце,
Потому что очень устала.
И так долго бежала не глядя,
Пока без сил не упала,
И уснула на автостраде,
В двух шагах от промышленных свалок.
Выпадали осадки местами,
Люди спали в своих квартирах,
А я уснула в густом тумане,
На краю совершенного мира.
Спасибо ❤️
Моё почтение
Для меня лес самое безопасное место. Странно, почему лес асоциируется с чудовищами.
@@victorpopovkin1840 лес, это рай🤗как и спел Владимир Семёнович Высоцкий. Про кладбище, а на кладбище все спокойненько. Не бойся мёртвых, бойся живых
😊😊😊😊😊😊😊
Флёр - это всегда бездна чувств
согласна
Чужие чувства еще понимать надо уметь
@@alexmatrosov2585 чужие чувства всё равно никогда не поймешь до конца, но попытаться всегда стоит!
Миллионы лет назад прям чувствовал, что моя песня. Потом на десяток стал старше, песня приносит тепло всё ещё, а когда без сил падаю - выключаю весь мир на пару дней, а солнце и так давно устало, чтобы его отключать.
10 лет не слышала. Открылось столько забытых вещей, спасибо за ностальгию.
Одеський Fleur.... десятиліття після пісня набула іншого змісту. Тримайся Одеса! Вся Україна з тобою ❤
Десять лет назад вы уже показали своё рыло в Одессе. Русском городе.
@@feoutszn Хто тобі в голову так насрав?
Боже, сколько же лет этой песне. Какая ностальгия, спасибо ❤
Эта песня прямо отражение моего состояния большую половину жизни
Нет слов. Боль, красота преодоления.
Впервые слушаю. Аж мурашки по коже. Это прекрасно!
Вы - море любви!
just a random english comment: this song is really cool even if i dont unterstand a single word. it transports a really melancholic vibe, i like it!
Hello! It's translated text 😉
I fell asleep in the torture cell
I fell asleep in the torture cell
With the pincers and vice on the walls,
Among the old forgotten nightmares
I dreamt of strange things.
The music muffled the screams,
So many memories in each word,
I fell asleep in the torture cell on the floor
In the puddle of someone's blood.
I fell asleep deep in the night
In the scary thicket, burried in the leaves,
Among the wild hungry monsters,
Not caring about my life.
It's too late to think about it now,
But the damned feel of duty,
I fell asleep, having turned off the stars,
I just wanted to rest a little while.
I fell asleep on the battlefield
In the middle of the bloodbath,
Among the wounded and dead
I just wanted to have a rest.
There's no point to fight
I have fallen a long time ago,
I fell asleep, having turned off the sun,
Because I was very tired.
And I ran not seeing where
Until I collapsed
And fell asleep on the motorway
Right near the town dump.
Somewhere it rained,
People slept in their flats
And I fell asleep in the thick mist
On the edge of the perfect world.
@@anlkoff thank you very much Darcy! do you know if this song is on spotify? i couldnt find it :(
@@jules393 yes it is there but only in Russian. try to find it by copying the title: "Я уснула в камере пыток"
@@anlkoff i cant find it :( copied the title, maybe its only available in RU? im from GER .. :(
@@jules393 it can't be, it's ukrainian artist. Go search for the singer 'Pulatova' album 'Дневник снов' song 'На краю'.
насколько же это красивая песня
Darcy Di - спасибо! Обожаю эту песню!
Нежным голосом о ужасах, всегда
Дякую ЗСУ я нарешті проснулась і мене забрали з "камеры пыток" Слава Україні
ложиться спать при птср:
Песня с прошлое переместила,2017 год мне 12 идём с подругой в дождь со школы домой ,а в наушниках флёр сперва камера пыток а потом формалин
мне тринадцать, и Fleur, как уголок для презнания своих собственных бурь эмоций, воспеваемых ими. я, как поэт, никогда не смогу выразить этой проникновенной, но не иллюзорной эйфории! СПАСИБО ВСЕМ, КТО СЛУШАЕТ ЭТУ ГРУППУ! СПАСИБО ГРУППЕ!
Меня в такой флешбек кинуло...
Засилие бед
..
Вокруг превалируют кучи убожищ.
Вокруг люд с физической хилостью тел.
Вокруг вездесущность моральных уродищ.
Вокруг умиранья, властей беспредел.
Вокруг бестолковщина правил и моды.
Вокруг самодурства, трагизмы и жесть.
Вокруг лишь корыстные связи и роды.
Вокруг торгаши, обедненье и лесть.
Вокруг нет любви и семейных идилий.
Вокруг разногласия, бойни людей.
Вокруг одиночки, разводы, бессилье.
Вокруг непрочищенность улиц, ушей.
Вокруг непогода в умах и деяньях.
Вокруг поголовно-греховная жизнь.
Вокруг неуспехи, бесплодье в стараньях.
Вокруг нет тебя! Мне пора к тебе вниз...
,,
а это ваша песня ? Если да , то очень красиво
Нет. Как раз - нет
@@АлисаПоленовичнет
@@АлисаПоленович если моя, - то безобразно
Вы правы,- но, нужно,- что-то жизнеспособное
Бляха как страшно. Сколько людей пережили такой ужас. Мою подругу изнасиловали и забросали травой и ветками, они думали что она мертва.... Она еле еле выбралась. Электричка. Лесополоса. Это оч страшно
Боже... Я очень рада, что она выжила
@@anlkoff и я рада, но у ней такая травма.... Это просто жесть
@@anlkoff она сейчас имеет двух деток, но.... деструкция есть.
@@svetdoroff8596 очень страшно жить в таком мире
Срашно
Страшно, первый эпизод - это девочки, убитые спествцовым. Оч больно
Очень круто!
Зараз це так актуально
Как всегда пять баллов.
Класс
В этом что-то есть
Это не Flëur, песню "На краю" Ольга Пулатова писала отдельно
Интересно, а есть студийная альбомная версия? Ищу) спасибо за видео!
Вот не знаю... Тоже искала и не нашла. Мне кажется это специально так записано
@@anlkoff спасибо!
th-cam.com/video/xWxjpPhD7AU/w-d-xo.html
Студийная запись: Pulatova (экс-Flёur) - Дневник Снов. 02. На краю.
скорее всего, как предположил автор канала, подобная запись сделана специально. например, как песня одной группы солистки Fleur "Нежный убийца".
Удары сердца твердят мне, что я не убит
Сквозь обожженные веки я вижу рассвет👁🌝🌞
Я открываю глаза - надо мною стоит
Великий Ужас, которому имени нет🔯🕎✝️👹👿
Они пришли как лавина, как черный поток
Они нас просто смели и втоптали нас в грязь
Все наши стяги и вымпелы вбиты в песок
Они разрушили все, они убили всех нас...
Они пришли как лавина, как черный поток
Они нас просто смели и втоптали нас в грязь
Все наши стяги и вымпелы вбиты в песок
Они разрушили все, они убили всех нас...
И можно тихо сползти по горелой стерне
И у реки, срезав лодку, пытаться бежать
И быть единственным выжившим в этой войне
Но я плюю им в лицо, я говорю себе: "Встать!"
Удары сердца твердят мне, что я не убит
Сквозь обожженные веки я вижу рассвет
Я открываю глаза - надо мною стоит
Великий Ужас, которому имени нет
Я вижу тень, вижу пепел и мертвый гранит
Я вижу то, что здесь нечего больше беречь
Но я опять поднимаю изрубленный щит
И вырываю из ножен бессмысленный меч.
Последний воин мертвой земли...
Я знаю то, что со мной в этот день не умрет
Нет ни единой возможности их победить
Но им нет права на то, чтобы видеть восход
У них вообще нет права на то, чтобы жить
И я трублю в свой расколотый рог боевой
Я поднимаю в атаку погибшую рать
И я кричу им - "Вперед!", я кричу им - "За мной!"
Раз не осталось живых, значит мертвые -ВСТАТЬ🧟♀️
th-cam.com/video/6Uv5GN-lsn8/w-d-xo.html
Мёртвые защищают минар тирис
th-cam.com/video/Mm-GC1h0U7g/w-d-xo.html
Призвал мертвых на защиту
Українці зараз, як ніхто, розуміють цей текст
абасрацца. Бесконечное лето
Про пытки можно прочитать в книге Светланы Левашовой Откровение, доступной в интернете.
Ещё слушаю.
❤️💖🙏
я сама себя пытаю
Прямо про Пытки Заключённых в Нынешней России!!!!......
ЗА что ты так со мной... МЕЧТА...
Кто лежит и догоняется грустными песнями тот лох👽
Сказал автор, который заставил нас всех сейчас депрессировать от этого видеоряда к песне.
Лохи так лохи, нам не привыкать
@@ВикторияБалабина-е5ъ Скорее даже не автор, а сами Флёр - их тексты сейчас невозможно слушать, не плача. Как и группы Люмен. Их тексты раньше просто нравились, а сейчас пробирают до дрожи - слишком актуальные....
Разве у Флер грустные песни? Меланхоличные, да, но это все же другое.
К вам хотят через образ, пусть - эфемерный - достучаться
Чел, я видела все коммы которые ты удалил
У тебя все хорошо?
@@anlkoff нет. Я - женщина. Я отвечаю, и за т что удалила!
Одним словом : Пушкин вне времени.
@@anlkoff я бы тоже взглянул. Так, из любопытства.
Совершенный мир без понимания?
Что-то у вас все печальненько 😞 держать марку✊ трлько мы можем сотворить 🌐🌏мир
Я человек - вот мой дворянский титул.
Я, может быть, легенда, может, быль.
Меня когда-то называли Тилем,
и до сих пор - я тот же самый Тиль.
У церкви я всегда ходил в опальных
и доверяться богу не привык.
Средь верующих - то есть ненормальных -
я был нормальный, то есть еретик.
Я не хотел кому-то петь в угоду
и получать подачки от казны.
Я был нормальный - я любил свободу
и ненавидел плахи и костры.
И я шептал своей любимой - Неле
под крики жаворонка на заре:
"Как может бог спокойным быть на небе,
пока убийцы ходят по земле?"
И я искал убийц... Я стал за бога.😠🔥💥
Я с детства был смиренней голубиц,
но у меня теперь была забота -
казнить своими песнями убийц.✝️🇮🇱🕎✡️🇺🇸🇬🇧
Мои дела частенько были плохи,
а вы торжествовали, подлецы,
но с шутовского колпака эпохи
слетали к черту, словно бубенцы.
Со мной пришлось немало повозиться,
но не попал я на сковороду,
а вельзевулы бывших инквизиций
на личном сале жарятся в аду.
Я был сожжен, повешен и расстрелян,
на дыбу вздернут, сварен в кипятке,
но оставался тем же менестрелем,
шагающим по свету налегке.🤗
Меня хватали вновь, искореняли.
Убийцы дело знали назубок,
как в подземельях при Эскуриале,
в концлагерях, придуманных дай бог!
Гудели печи смерти, не стихая.
Мой пепел ворошила кочерга.
Но, дымом восходя из труб Дахау,
живым я опускался на луга.
Смеясь над смертью - старой проституткой,😂😂😂🤗
я на траве плясал, как дождь грибной,
с волынкою, кизилового дудкой,
с гармошкою трехрядной и губной.
Качаясь тяжко, черные от гари
по мне звонили все колокола,
не зная, что, убитый в Бабьем Яре,
я выбрался сквозь мертвые тела🤫🤗.
И, словно мои преданные гёзы,
напоминая мне о палачах,
за мною шли каштаны и березы,
и птицы пели на моих плечах.
Мне кое с кем хотелось расквитаться.
Не мог лежать я в пепле и золе.
Грешно в земле убитым оставаться,
пока убийцы ходят по земле!😞
Мне не до звезд, не до весенней сини,
когда стучат мне чьи-то костыли,
что снова в силе те, кто доносили,
допрашивали, мучили и жгли.
Да, палачи, конечно, постарели,
но все-таки я знаю, старый гёз,-
нет истеченья срока преступлений,
как нет оплаты крови или слез.
По всем асфальтам в поиске бессонном
я костылями гневно грохочу
и, всматриваясь в лица, по вагонам
на четырех подшипниках качу.
И я ищу, ищу, не отдыхая,
ищу я и при свете, и во мгле...
Трубите, трубы грозные Дахау,
пока убийцы ходят по земле!
И вы из пепла мертвого ВОССТАНЬТЕ🙏
укрытые расползшимся тряпьем,
задушенные женщины и старцы,
идем искать душителей, идем!
ВОССТАНЬТЕ же,🙏 замученные дети,
среди людей ищите нелюдей✡️
и мантии судейские наденьте
от имени всех будущих детей!
Пускай в аду давно уже набито,
там явно пе хватает «ряда лиц»,
и песней поднимаю я убитых
и песней их веду искать убийц.
От имени Земли и всех галактик,
от имени всех вдов и матерей
я обвиняю! Кто я? Я голландец.
Я русский. Я француз. Поляк.
Я человек - вот мой дворянский титул.
Я, может быть, легенда, может, быль.
Меня когда-то называли Тилем,
и до сих пор я тот же самый Тиль.
И посреди двадцатого столетья
я слышу - кто-то стонет и кричит.
Чем больше я живу на этом свете,
тем больше пепла в сердце мне стучит 😭😭😭😡
Оч круто!!! Это Тиль Улленшпигель?
Прочел...очень задело...прямо будто со мной все описанное происходило. Глаза стали мокрыми. Душа рвется от чувства несправедливости. Спасибо тебе незнакомец за стих этот. И не важно ты его сочинил или другой. Хочу его выучить как в школе наизусть. Пусть он манифестом станет для меня. Благодарю тебя.
Очень... Да... Эта легенда всегда и меня вдохновляла... Очень недооцененное произведение... Спасибо!
Ужас, для вас єто просто текст....