سعد الله آغا القلعة ومقدمة قصيدة الأطلال الموسيقية: إبداع رياض السنباطي في تأليفها تعبيراً وترميزاً!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2021
- أنشر اليوم ، في ذكرى رحيل رياض السنباطي ما كنتُ سجلته في ذكرى ولادته ، إذ توقفت عند إبداعه في تأليف المقدمة الموسيقية لقصيدة الأطلال تعبيراً وتركيزاً.
أؤكد من خلال تحليلي المختصر للمقدمة ، الذي سجلته في تلك الذكرى على أن القدرة التعبيرية للموسيقى العربية ، تطورت تطوراً كبيراً خلال عصر النهضة ، بحيث أن الملحنين المبدعين ، أصبحوا يوظفون العناصر الموسيقية المختلفة ، وفي أساليب مبتكرة ، للتعبير عن معانٍ ، جليّة أو خفية ، في خلايا النص.
رصدتُ في تحليلي إرهاصات ذلك الأسلوب في التعبير عند محمد عبد الوهاب و فريد الأطرش ، ثم توقفت عند ثلاثة عناصر في تلك المقدمة الموسيقية ، جعلتها إحدى الذرى السامقة بين المقدمات الموسيقية لأمهات الأغاني ، وهي أولاً : غياب الإيقاع فيها إلا في مرور عابر ، و ثانياً : الاستعاضة عن ذلك بإيقاع داخلي بديل ، وصولاً إلى إعطاء الآلات الموسيقية أدواراً تعبيرية عن أبطال وتفاصيل الحدث الذي وثقت له قصيدة الأطلال!
أما تحليلي الكامل للمقدمة الموسيقية لقصيدة الأطلال فقد أتى في الحلقة الخامسة من برنامجي التلفزيوني نهج الأغاني ، الذي سأبدأ بنشر مشاهده القصيرة تباعاً على قناتي على منصة يوتيوب ، مع اختصار شواهده الموسيقية ، تبعاً للقوانين المطبقة في يوتيوب ، فيما يمكن مشاهدته كاملاً للمشتركين في موقعي على شبكة الانترنت على الرابط:
www.agha-alkalaa.net/archives... - เพลง
الموسيقار رياض السنباطي هو اعظم عازف لآلة العود في الشرق بكل المقاييس ٠٠٠
الله يرحم المبدع رياض السنباطي
ويبارك بعمر الدكتور سعدالله
كالعادة تتحفنا استاذنا بكل ماهو مبدع وأصيل كل التقدير لجهودك النبيلة
بعدما سمع أستاذ محمد عبدالوهاب قصيدة الاطلال اتصل بالاستاذ رياض السنباطي وقال له إنت لبستنا الطرح
قالت عنه سيدة الغناء والطرب، انه يلحن المعنى
تعليقك شاعري.. و انت عازف ماهر جدا..تحيه طيبه لك استاذ
احسنت
السنباطى محتاج حلقات كتيره
رياض السنباطي الافضل دوما
السنباطي طوع الموسيقى لتعبر عن النص
بأدق وأجمل تعبير
احسنت دكتور هذا ما نبحث عنه هو الكثير من التحليل لاعمال العظيم رياض السنباطي
عبقرية التحليل تجعل الدكتور عملاقا مع أم كلثوم ومع السنباطي ومع العازفين...
أحسنتم يادكتور أضفيتم على العمل جمالا
في السنوات العشر الأخيرة من حياة كوكب الشرق ام كلثوم اشتد التنافس بين الملحنين خاصةً في تلحين المقدمات الموسيقية
و كان هذا من حظنا نحن المتابعين المحبين للغناء الشرقي
الأطلال من أفضل الأعمال في الساحة الفنية لايوجد عمل قبل او بعد ينافس اغنية الأطلال فرياض السنباطي رحمة الله عليه انزل جميع قواه في لحن الأطلال مع رأي الشخصي السنباطي ابدع في أعمال غير الأطلال ف اغنية نهج البردة وسلوا قلبي وولدى الهدى لاتقل قوة عن الأطلال السنباطي جعلنا محتارين ماذا نفضل في اعماله ابدع في تلحين القصيد وغير القصيد من الأعمال القوية في غير مجال تلحين القصيد اغنية غلبت اصالح وحسيبك للزمن وذكريات... ورباعيات الخيام العمل الذي وصفه السنابطي بتحفة عمري ونتيجة تعلق العملاق رياض السنباطي في اصالة وروح الشرق فقد حصل على جائزة اليونسكو كأفضل ملحن ومحافظ للفن واصالة الشرق فقد كان السنباطى متمسك جدا في الموسيقة الشرقية التي هي تعتبر الام لنا كتاريخ ومجد الملحن الوحيد الذي لم يتأثر بالغرب او باي موسيقى غير موسيقانا الشرقية فبعد رحيله فقدت الموسيقة الشرقية روحها واصبحت تتاثر بالغرب فلا يوجد ملحن ومغني حاول مجاهد ان يكمل مسيرة موسيقانا الشرقية بعد الراحل رياض السنباطي .
رحم الله رياض السنباطي ورحمك ورحمنا جميعا 💖🤲
كلامك سليم لا غبار عليه د. سعد.
الذي بدأ بمقدمات لا علاقة لها بموضوع نص الاغنية كان الموسيقار بليغ حمدي.
حيث كانت غايته ابراز وعرض عضلات موسيقية فقط لا غير، باستخدام جمل موسيقية بسيطة تصل الى حد التفاهة احيانا، مثل بعض اعماله مع عبدالحليم ووردة وحتى مع ام كلثوم. ومع كل اسف سحب عبدالوهاب معه الى هذه الهاوية. مما ادى الى تغيير موسيقي جذري وانحدار اعمق في المرحلة التي تلتهم.
شكرا د. سعد لمجهودك في كل اعمالك التي هي دروس في التوثيق والمحافظة على الموسيقى الشرقية الاصيلة، ونشر الوعي الموسيقي واصلاح الذوق الموسيقي العام.
اعشق تحليلك العميق لاسرار الفن التعبيري.. دمت مبدعا استاذنا العزيز
﴿وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ﴾
«اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلمُؤْمِنِينَ وَالمُؤْمِنَاتِ ، وَالمُسْلِمِينَ وَالمُسْلِمَاتِ ، الأحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأمْوَاتِ»
شكراً أخي العزيز على هذا الموضوع المفيد
انا بقول لو لم يلحن يلحن السنباطي الا البردة لكفاته فخرا واعتزازا وشموخا وعزة
ياريت يادكتور تعمل حلقة عن اغنية رباعبات الخيام واغنية اقبل الليل لما فيهما من موسيقا تعبيرية واضحة
لعل مقدمة قصيدة أراك عصي الدمع في الحانها المختلفة تعطى فكرة عن بعض محطات تطور موسيقى مقدمة الأغنية - ثم ما هي هذه العظمة والكبرياء في بيانو السنباطي في مقدمة لحنه الأخير لها
لقد اسعدني الحظ أن كنت طالبا جامعيا في كلية الهندسة ١٩٨٨ و درسنا الدكتور سعد حفظه الله في السنة الثانية وحضرته شخصيا...قامة موسيقية و علمية أخلاقية نفخر بها متواضع و رصين اطال الله عمرك....لتتحفنا بتحليلاتك العلمية و الدقيقة..شكرا لك دكتور
سبقناك ١٩٨٢
@@samsam-nj8qp لم افهم القصد
@@gehadmeriee9442 يعني انه درسه الدكتور سنة ١٩٨٢
تحياتي . في الحقيقة لأول مرة وجدت من يعطي الاشياء حقها،أقصد دائما ماكان يشغل تفكيري مقدمة الاطلال وعمقها الفعال داخل من يستمع لها حتى ولو كان اول مرة،والأهم آلة التشيلو التي اعطت طابع للأغنية قريب من اسمها وروعتها،وقليل لو بالأحرى بالنسبة لي انت أول من تعمق وتعملق في هذه المقدمة .التي أراها سيمفونية بكل المعنى.
استاذي المحترم هناك مذهب جميل من الحان السنباطي في اغنية القلب يعشق كل جميل يستحق الوقوف عليه في رأيي المتواضع. انه قمة التطربية في الاول و السمو في اللوازم الاخيرة لنكتشف في الاخير انها اغنية دينية. انه إبداع حقا.
موسيقى السنباطي تحمل شيئا من الفلسفة الإبداعية. دمتم بالف خير.
صحيح!
اجمل واحلى دكتور سعد الأغا تحياتي لك من القيروان
احسنت دكتورنا على هذا الجهد المبذول أحييك
اهلا وسهلا بطلتك علينا دكتور
والتي تعودنا عليها منذ زمن بعيد
إذ كان برنامجك يشدنا كل أسبوع وفي نفس التوقيت، والدفتر والقلم بيدي ادون كل ما هو كان جديدا علي في عالم الفن
ذكريات لا تنسى.
تحياتي وبارك الله في علمك وعمرك
واسعدك الرحمان سعادة لا شمس لها تغيب.
كل الاحترام لك سيدي 🙏👍🙏🌹🥀🌹
اشكركم استاذنا على التحليل الدقيق الرائع
انت نادر العبقرية سيدي دمت متالقا أستاذي الكبير
هذا أيضا تحليل استثنائي لتأليف موسيقي استثنائي خالد
وكان الموسيقار فريد الأطرش قد وصف حرفيا قصيدة الأطلال من ألحان السنباطي بأنها مسحت كل ما قبلها من قصائد لُحِّنت لكوكب الشرق ٠٠
والمتابع المهتم بالموسيقى يجد أن قصيدة الأطلال قد واصلت تفرُّدَها حتى آخر قصيدة لُحِّنت لسيدة الغناء العربي
اغنية القرن و ملحن التاريخ وغنى الاسطوره
استاذ سعد ارجو تحليل المقدمه الموسيقيه لقصيده ثوره الشك .
من الجزائر نحييك يااستاذ
الله يحميك ويحفظك موسوعة حضرتك...
لو لم يلحن رياض السنباطي سوى الأطلال لكفى
تحليل رائع
شكرا الك استاذنا
ياسلام
يا ريت دكتور لو تعمل لنا حلقة عن قصيدة أقبل الليل
مبدع
أول عرض لفيلم حبيب العمر للموسيقار فريد الاطرش كان يوم 17 مارس لسنة 1947 وليس في سنة 1946 كما تمت الاشارة اليه في الفيديو
حلو حلو و هناك أغنيه للسنباطي على عودي و لا اجمل من ألحان السنباطي و الله يرحم محمد فوزي الموسيقار الرائع لحن الاطلال لنجاة علي
مساء الخير استاذ .. تقييم رائع للحن عبقري لملحن ومؤلف موسيقي قلما يجود بمثله الزمان .. استاذي الحبيب هل تمت الاجابة عن السؤال : ( لماذا لم تتكرر مواهب بمستوى فريد الاطرش وعبدالوهاب والسنباطي وبليغ ؟ ) أم انه سيبقى سؤال بلا جواب .
الإبداع ممكن في كل زمان ومكان ولكننا نفتقد الجمهور و المنظومة الداعمة للإبداع
@@SaadallaAghaAlkalaa اصبت استاذ
الوقت غير الوقت.. والناس غير الناس
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته... ابدعت استاذي الكريم الرائع والمبدع والجميل في التحليل... لكن هناك مقطوعتي للمرحوم فريد الأطرش
الأول... من اغنية أهواك.
الثاني.. من اغنية يامنى روحي.
وفي المقدمة عزف القانون
أليس هو مقدمة بنادي عليك
والات النفخ أيضا للمرحوم فريد الأطرش .
تحياتي وأطيب سلامي
أشكرك.. هل يمكن إيضاح السؤال؟
@@SaadallaAghaAlkalaa السلام عليكم ورحمة الله وبركاته دكتور... قصدي هي أخذت من موسيقى مقدمة بنادي عليك للمرحوم فريد الأطرش وليس تأثرأ ماذكرته سابقا ووضعت في قصيدة الاطلال وبتوزرع شرقي ولي هرموني وآلات النفخ المشهورة...
و للتاريخ اغاني الموسيقار فريد الأطرش هي اقدم تأريخيا في حساب الزمن من اغنية الاطلال للمرحوم رياض السنباطي عام ١٩٦٦... لك اجمل الأماني وأطيب سلامي وتحياتي
قصيدة الأطلال إعجاز فني لحني للموسيقار رياض السنباطي.
ياريت يادكتور لو عندك لقاء كامل تلفزيوني أو إذاعي للشاعر بشارة الخوري تنزله وكل الشكر لك.
سأدقق!
@@SaadallaAghaAlkalaa
أشكرك، وفي انتظارك بفارغ الصبر
مقدمة الاطلالل مقتبسة من مقدمة اغنية " يا منى روحي" ل فريد للاطرش...هناك تشابه كبير، و اذا لم يكن اقتباس فهو تاثر بلا شك.
اهو انت بس اللى بيفهم
@@magdysinger7970 انظر جواب الدكتور القلعة عن سؤال roslan, لتتاكد..مقدمة يا منى روحي اخذها السنباطي ووضعها في المقطع الذي يقول" وانتبهنا بعدما زال الرحيق" ...
هههههههههههه
تقارن الثرى بالثريا، ،مسكين.
ايها الاستاذ
اني وجدت أن المقدمة الموسيقية للاطلال مستوحات بنسبة 90%من تسجيل قديم..للموسيقار العراقي منير بشير....حتى بعض جملها منقولة نصا ....ولازلت احتفظ به
هل يمكن رفعه هنا للتدقيق؟ مع ضرورة التأكد من تاريخ تسجيله وهل هو قبل الأطلال أم بعدها
@@SaadallaAghaAlkalaa سارفعه اليك أن شاء الله...هو في مكتبي على(شريط مسجل)قديم.....حصلت عليه في اوائل الثمانينات.....سانقله على رام وابعثه اليك.
@@user-nx4ks6qm2r لا أزال بالانتظار
@@SaadallaAghaAlkalaa السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
انت تستحق كل خير....وانا عند وعدي....عند عودتي للوطن سارسله اليك.... وهناك اقتباسات أخرى يتكون بحوزتك ....وإذا انت من سوريا لي زيارة فنية وربما نلتقي هناك تحياتي اليك
اسمهان حنجرة فريدة من نوعها اجمل صوت بين النساء بالعالم لابالشرق ولابالغرب في مثل صوتها الابرالي المميز صوتها كاصواط اجراس نازلة من السماء جوهرة الارض والسماء هي اسمهان
هناك جملة لحنية اقتبسها السنباطي من مطلع أغنية "يا منى روحي سلاما" للموسيقار فريد الاطرش.
تقارن الثرى بالثريا،،
عجب عجب
هي لاشك واحدة من أروع المقدمات الموسيقية العربية (إن لم تكن الأروع). ربما كانت الأغنية بمجملها رداً على تهافت الإعلام على (لقاء السحاب) بين أم كلثوم وعبدالوهاب، والإحساس بالغبن وعدم التقدير الإعلامي لهذا الموسيقار العظيم، إلا أني أحس أن السنباطي في المقدمة وكأنه استلهم نمطاً من الموسيقى الغربية هو الافتتاحيات كافتتاحية كوريولان لبيتهوفن ليقدم هذا التلخيص للقصيدة/القصة.
ثقافة الملحنين والموسيقيين في مصر في النصف الأول من القرن العشرين لا شك بأنها كانت واسعة جداً واستلهموا الكثير من الموسيقى والأنماط الغربية كالتانغو والموسيقى الإيطالية والإسبانية والكلاسيكية... إلخ.
لا أدري إن كنت قد تحدثت دكتور سعدالله عن هذا الارتباط والتأثير الغربي على الموسيقى العربية في ذلك الزمن، وآمل أن تكون هناك حلقات من برامجك حول هذا الموضوع.
لك كل الشكر على إحياء الذوق والذائقة الموسيقية!
مقدمة انت عمري يا أخي ابداع كبير للاستاذ عبد الوهاب وشيء جديد في فن ام كلثوم في ذاك الوقت اما مقدمة الاطلال فهي مقدمة هائلة لكن تبقى كلاسيكية انغام سنباطية معروفة
@@excellentfilmkrimi8223
لاشك أنها كلاسيكية، وهذا لا يقلل من الإبداع فيها، بل على العكس أراها تجديداً عبقرياً بالموسيقى العربية دون التغريب ومع استخدام مقام الهزام (أو راحة أرواح) المغرق بالعربية.
هذا لا يقلل بالطبع من روعة مقدمة انت عمري وعبقرية عبدالوهاب. أشرت للأطلال بالكل هنا كرد على انت عمري كأغنية وما رافقها من تهليل إعلامي بولغ فيه مما (ربما) أثر بالسنباطي وإحساسه بقلة التقدير لما قدمه من روائع.. (ربما) كانت الأطلال هي الرد!
@@khairuddunmu اشكرك على اهتمامك في عملاق الشرق رياض السنباطي الإنسان الذي لم ياخذه حقه فقد كسب من الدنيا قلوب الناس التي تترحم عليه وتصفه بمجد واصالة الشرق 🌹❤️
للأسف حتى الدكتور سعد الله ، لا يتحدث بالحقيقه او يخفيها ، هل يخفى عليك يا دكتور ان السنباطي سرق من الاستاذ فريد الاطرش ،مقطع من اغنية "يا منى روحي "، ووضعه في الأطلال ،في المقطع قبل "وأنتبهنا بعدما زال الرحيق .."
المقطع المشار إليه وهو القسم الأول من صولو الكمان في مقدمة وانتبهنا بعدما زال الرحيق متأثر بمقدمة أغنية يا منى روحي ولكنه أقصر من نصف الحد المسموح به حسب جمعية المؤلفين والملحنين للاقتباس و لذا لم يذكر
وكذلك الحب كده... مقدمتها كوبيلة لأغنية في وسط اغنية حبيب القلب.
وقصيدة نداء غناء نور الهدى... نقل نصا مقدمتها عن مقدمة أغنية اول همسة
تقارن الثرى بالثريا،،
تببا لك
Farid al attrache un grand messieur respect mais sanbati exceptionnel la qualité et la quantité ALLAH IRHAMHOUMES TOUT LES DEUX
@@SaadallaAghaAlkalaa لماذا لم تذكر ذلك في شرحك للناس مع تقديري واحترامي لك مهما فعلت احترمك واقدرك اخي سعد الله ،واحب الحق والحقيقه وعدم التحيز لأحد .