【MV】僕は僕でも僕じゃないかも(Song by くろくも)(フル音源Ver.)【メメントモリ】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 153

  • @今城まゆ
    @今城まゆ 2 ปีที่แล้ว +109

    メメントモリってちょっとケルト系の曲多くて好きです

  • @user-bv9rg7vf6f
    @user-bv9rg7vf6f ปีที่แล้ว +40

    0:33 何になれるの〜のあとのこのブゥーンてやつ狂おしいほど好き

  • @Gorota1204
    @Gorota1204 ปีที่แล้ว +102

    最近ガチャ引く時の基準が強さじゃなくて、キャラデザと曲になってしまった…

    • @リマインダー-v2k
      @リマインダー-v2k 11 หลายเดือนก่อน +9

      同じく✋
      もうこのゲームは曲とキャラに出逢うためのアプリだと思ってます笑

    • @tyokore_to7612
      @tyokore_to7612 4 หลายเดือนก่อน +2

      みんな可愛いし

  • @456ルミエール
    @456ルミエール 2 ปีที่แล้ว +68

    記憶は消えるの傍らに蝶達は普通に今まで通り寄り添ってるみたいな構図が良すぎますね。

  • @umineko_
    @umineko_ 2 ปีที่แล้ว +65

    カロルの曲がほんっとうに好きだからこの為だけに石を貯めて一体出てくれた。ホームにおいてずっと曲リピートしてる。
    ストーリーも好き。詳しいことは言わないが皆ストーリー読んでくれッ…!!!

  • @hikage0000
    @hikage0000 5 หลายเดือนก่อน +25

    2:30 ここの入りがカッコよすぎる.....

  • @user-mmkk0062
    @user-mmkk0062 11 หลายเดือนก่อน +7

    3:50
    やっぱりここ綺麗すぎる…

  • @夢界の紅葉
    @夢界の紅葉 2 ปีที่แล้ว +207

    『僕は僕でも 僕じゃないかも』
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Rea rie
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    塵も積もれば山に 星もいつかは塵に
    人は恋をすると 何になれるの
    知らないはずなのに分かる 叶わない夢なんだ
    零れてゆくの 愛も痛みも 大事なもの ポロポロ
    僕は僕でも僕じゃないかも
    答えておくれよと 呟いても…
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Rea rie
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    一目 姿見かけて 二度目 君と出会えて
    「またね」って三度目に 初めて言えた
    叶えたい夢のお話 今度また聞きたいな
    不器用な君の 無邪気な笑顔を
    この手で守れるなら
    きらめく日々の ひとりぼっちが
    たまに苦しくとも 明日を待つよ
    零れてゆくの 愛も痛みも 大事なもの ポロポロ
    僕は僕でも 僕じゃないんだ
    不器用な君の 無邪気な笑顔を
    この手で守れるなら
    きらめく日々の ひとりぼっちも
    たまに苦しくとも 愛おしく思えるよ
    明日もきっと…
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Rea rie
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    魔女の力を得た代償で
    一週間しか記憶を保てなくなった少女
    カロル

    • @Pinyakorata__
      @Pinyakorata__ ปีที่แล้ว +2

      ラスサビ明日もきっと…です!

  • @ぬいぬい-d4g
    @ぬいぬい-d4g 6 หลายเดือนก่อน +4

    100万回再生おめでとう
    まるで少女の魂そのものがうたわれたような、可憐で悲痛なメロディに魅了された領主様がどれほど多くいるのかが改めて可視化されたような気がして、とても嬉しく思います。大好きです

  • @Reap-Mercenary
    @Reap-Mercenary ปีที่แล้ว +30

    この歌によく合うくろくもさんの歌声にさらに追加してこのゲームの歌には少し変わった「僕は僕でも僕じゃないかも」というわかりやすいタイトルにこのキャラの設定がよくかみ合ってとても切なく、綺麗な歌だと思います。

  • @ぼる-z7b
    @ぼる-z7b 2 ปีที่แล้ว +28

    この歌は切なさとこれから先の毎日を大切にしたいと思う気持ちが伝わってくる

  • @ten_s2
    @ten_s2 ปีที่แล้ว +8

    サビの歌詞が切なくて泣ける、

  • @スペアリブ-l8t
    @スペアリブ-l8t 2 ปีที่แล้ว +23

    A.A.に加えて推しが増える…カロル待ってる

  • @doornotthereisnotry
    @doornotthereisnotry ปีที่แล้ว +20

    これ、梶浦さん作曲に携わってるのでは、、、(好物
    と思わせる感じ。良すぎる

  • @茜-i2j
    @茜-i2j 3 ปีที่แล้ว +127

    歌声と世界観の合わさり方がえぐい良すぎてやばい!!

  • @ツナ-v9m
    @ツナ-v9m ปีที่แล้ว +7

    かロルのストーリーみてからずっと喪失感が消えない

  • @もだゆうや
    @もだゆうや 2 ปีที่แล้ว +32

    この曲、千回くらい繰り返し聞きました。メメントモリを事前登録し、ハマるきっかけになった一曲。カロル実装されたら引き当てたい。

    • @sizimipie
      @sizimipie ปีที่แล้ว +2

      大体69時間

  • @あめわさ
    @あめわさ 2 ปีที่แล้ว +62

    この曲何回もリピートしてしまう。カロル実装待ってます

  • @ばなな-y5j
    @ばなな-y5j ปีที่แล้ว +8

    メメモリは全てが神すぎてやめられないんだよなぁ

  • @user-xana-
    @user-xana- ปีที่แล้ว +17

    365回聴いたのに飽きないこの魔法はなんだ?

  • @叶芽-i4i
    @叶芽-i4i 2 ปีที่แล้ว +102

    メメモリがリリースされてから今まで、カロルのためにダイヤを貯めてきた…もう少しで来るって信じてるぞ…!!!

    • @pachisuro7
      @pachisuro7 2 ปีที่แล้ว +14

      来てよかったね!

    • @叶芽-i4i
      @叶芽-i4i 2 ปีที่แล้ว +23

      わあぁ…ありがとうございます!
      無事出せました!!

    • @来栖燐
      @来栖燐 2 ปีที่แล้ว +6

      来たね!

    • @稀羅木
      @稀羅木 2 ปีที่แล้ว +5

      @@叶芽-i4i おめでとう!

    • @安坂謙登
      @安坂謙登 2 ปีที่แล้ว +7

      爆死した(グスン)

  • @TTK_GAMES
    @TTK_GAMES 2 ปีที่แล้ว +21

    くろくもさんは昔から好きな曲が多いので嬉しいです
    この曲はメメモリで好きな曲上位に入ります

  • @OMEGA191
    @OMEGA191 ปีที่แล้ว +9

    メメモリの中でかなり好きな曲

  • @no_plans_
    @no_plans_ 2 ปีที่แล้ว +13

    「零れてゆくの 愛も痛みも
     大事なもの ポロポロ」
    の一文で、すごく切なく感じた。
    .
    その後、彼女のプロフィールに書いてあった内容を見てから、
    曲名と歌詞の内容に対して自然と涙があふれた。

  • @natsukumo10
    @natsukumo10 ปีที่แล้ว +16

    つい最近実装されたキャラだったんですね!
    くもちゃんが歌ってるって言うのは知ってたけど、やってなくてつい最近やったら丁度カロルピックアップ来てたから引きまくって2人お迎え出来ました!
    いい曲すぎるしくもちゃんの声がいい🥹

  • @たなか-u7m
    @たなか-u7m 2 ปีที่แล้ว +15

    何回でも聞ける

  • @XXz_Cherna0000
    @XXz_Cherna0000 6 หลายเดือนก่อน +2

    100万おめでとうございます!!!!!!🫶🏻🫶🏻
    このまま他の子達も100万いけますように…!

  • @いつもより泣き虫な空-g8h
    @いつもより泣き虫な空-g8h 4 หลายเดือนก่อน +4

    この曲は素晴らしいく美しいですね

  • @こまさん-q4n
    @こまさん-q4n 2 ปีที่แล้ว +9

    実装おめでとう。そして来てくれてありがとう。

  • @紀野ノア
    @紀野ノア 2 ปีที่แล้ว +13

    カロル実装おめでとう

  • @jazz8099
    @jazz8099 ปีที่แล้ว +4

    いい歌、大好きなキャラ、ガチャで当てて良かった

  • @hina22445
    @hina22445 ปีที่แล้ว +6

    復刻おめでとうございます!

  • @なないろトレイン731
    @なないろトレイン731 2 ปีที่แล้ว +8

    この曲も好きです!!メメントモリのラメント(楽曲)良いですね♪

  • @meiguu8330
    @meiguu8330 3 ปีที่แล้ว +111

    Twitterのおすすめユーザーから、素敵なイラストに惹かれてとんできました!!!どの曲もめちゃくちゃド好みでしんどいです…
    ピアノで弾いてみたいので、オフィシャルスコアブックとか、運営様にご余裕があれば作って頂きたいです…(諭吉を握りしめる)

    • @Shin-hc6ne
      @Shin-hc6ne 2 ปีที่แล้ว +10

      私もピアノで弾いてみたいです!

  • @ヨーグルト美味しい
    @ヨーグルト美味しい 2 ปีที่แล้ว +15

    この人のもしも一人残されて世界が嘘じゃないならが一番好きな曲です。

  • @ratare
    @ratare 2 ปีที่แล้ว +87

    絵と歌声が凄く合う。

  • @sena_____
    @sena_____ 3 ปีที่แล้ว +7

    フル待ってましたありがとうございます

  • @ごぼじん
    @ごぼじん 3 ปีที่แล้ว +5

    ただただ美しい

  • @レンブラント-d3g
    @レンブラント-d3g 3 ปีที่แล้ว +62

    悲壮感をオーケストラでr奏でるのが儚くも美しいです。記憶を失い続けても俺は君の傍にいる。君は孤独じゃない、君と過ごした一週間を、俺は・・・俺たちはずっと覚えてるから。いつか記憶リセットの軛が断ち切られるまで・・・。

  • @Rai3301
    @Rai3301 ปีที่แล้ว +65

    この曲Spo○ifyとかLI○Emusicとかで聴けるようになって欲しいなぁ

    • @Rai3301
      @Rai3301 ปีที่แล้ว +7

      あ、あと復刻いつでもまってます

    • @kagerou-k7c
      @kagerou-k7c ปีที่แล้ว +5

      ホンマそれ

    • @callmebetter
      @callmebetter ปีที่แล้ว +6

      You Tube Musicをどうぞ

    • @Pinyakorata__
      @Pinyakorata__ ปีที่แล้ว +6

      復刻しましたね

    • @kagerou-k7c
      @kagerou-k7c ปีที่แล้ว +11

      さよなら ダイヤ3万

  • @みかん箱-z9d
    @みかん箱-z9d 3 ปีที่แล้ว +21

    カロルの事をちゃんと知ってから改めて聴くと泣いてしまうかも(;;)
    フルありがとうございます!!

  • @ローマ2
    @ローマ2 5 หลายเดือนก่อน +1

    最高すぎる

  • @結珠-e2u
    @結珠-e2u 3 ปีที่แล้ว +7

    フルうれしい

  • @蓮すい
    @蓮すい 2 ปีที่แล้ว +343

    最後のタイトルコールで複数人分聞こえる理由って、僕じゃない僕達が、そういう、、、

    • @ららちゃ-x4p
      @ららちゃ-x4p 2 ปีที่แล้ว +35

      同じこと考えたんですけどアモールも複数人聞こえるんですよね、

    • @よもぎのはら
      @よもぎのはら 10 หลายเดือนก่อน +3

      自分は声優+ラメント歌唱者だと思います!

  • @Siler_1110
    @Siler_1110 3 ปีที่แล้ว +12

    I had no more word for this song it's just a masterpiece

  • @vhaf7380
    @vhaf7380 ปีที่แล้ว +3

    That flute was epic!

  • @jenzzzzz
    @jenzzzzz 2 ปีที่แล้ว +15

    Beautiful voice as always by kurokumo!

  • @hj1op2
    @hj1op2 6 หลายเดือนก่อน

    100万おめでとう!🎉

  • @ますさくら-d6n
    @ますさくら-d6n ปีที่แล้ว +2

    ENG verも良いぞ!!!

  • @靴下の酢漬け
    @靴下の酢漬け 3 ปีที่แล้ว +7

    何語かわからんけど、あの部分すごい

  • @たんぽぴ-f2q
    @たんぽぴ-f2q 3 ปีที่แล้ว +31

    誕生日が来るたびに記憶がリセットされる某ゲームのヒロインが「あなたとの記憶を失いたくないから、リセットされる前に大切な思い出を抱いたまま死にたい」と言っていたのを思い出しました。

    • @aniwota_chan
      @aniwota_chan 3 ปีที่แล้ว +2

      たのむ教えてください🙏

    • @たんぽぴ-f2q
      @たんぽぴ-f2q 3 ปีที่แล้ว +6

      @@aniwota_chan PS2もしくはPSPにはなりますが「メモリーズオフ5途切れたフィルム」というゲームです。ヒロインの一人が記憶リセット系キャラでした。

    • @aniwota_chan
      @aniwota_chan 3 ปีที่แล้ว +1

      @@たんぽぴ-f2q 最高に面白そうですね〜調べてみます❣️

  • @ゆゆゆ-t4x
    @ゆゆゆ-t4x 2 ปีที่แล้ว +4

    ついに実装しますね!
    LRにします!

  • @黒猫にゃん-l6q
    @黒猫にゃん-l6q 2 ปีที่แล้ว +1

    泣ける

  • @nuko123
    @nuko123 ปีที่แล้ว +1

    いい歌声だなと思ってたら、くろくもさんが歌ってたんか!!

  • @憲兵レッサーパンダ-p8c
    @憲兵レッサーパンダ-p8c 2 ปีที่แล้ว +5

    引き当てたぜ✌️

  • @kaorin836
    @kaorin836 2 ปีที่แล้ว +3

    素敵🎵
    👍️❤️
    いい曲🎵

  • @MAJIDEDeluxe
    @MAJIDEDeluxe 2 ปีที่แล้ว +6

    くろくもしか勝たん

  • @なな-l1g3m
    @なな-l1g3m 8 หลายเดือนก่อน +2

    メメモリ知らないけどこの曲大好き くろくもさんだし

  • @バニラチョコ-y1k
    @バニラチョコ-y1k ปีที่แล้ว +3

    歌とこの子の声に惹かれてこの子お迎えしました。
    歌詞が切なすぎる…( ; ; )

  • @ぽこたん0202
    @ぽこたん0202 2 ปีที่แล้ว +15

    あの、はやくCD出してください。絶対購入するので。

  • @jpn_akita
    @jpn_akita 3 ปีที่แล้ว +3

    好き

  • @萩葉-v1i
    @萩葉-v1i 2 ปีที่แล้ว +2

    実装おめでとう

  • @qwq4614
    @qwq4614 2 ปีที่แล้ว +14

    I am What I am, Or Maybe I’m Not - Carol
    Singer : kurokumo
    CV : Hina Tachibana
    【 Lyrics 】
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Rea rie
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    chiri mo tsumoreba yama ni
    hoshi mo itsuka wa chiri ni
    hito wa koi wo suruto
    nani ni nareru no
    shiranai hazuna no ni wakaru
    kanawanai yume nanda
    koborete yuku no ai mo itami mo
    daiji na mono poroporo
    boku wa boku demo boku janai kamo
    kotaete okureyo to tsubuyaite mo...
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Rea rie
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-
    hitome sugata mikakete
    nidome kimi to deaete
    「matane」tte sandome ni
    hajimete ieta
    kanaetai yume no ohanashi
    kondo mata kikitai na
    bukiyou na kimi no mujaki na egao wo
    kono te de mamoreru nara
    kirameku hibi no hitori bocchi ga
    tamani kurushiku tomo
    asu wo matsu yo
    koborete yuku no ai mo itami mo
    daiji na mono poroporo
    boku wa boku demo boku janai nda
    bukiyou na kimi no mujaki na egao wo
    kono te de mamoreru nara
    kirameku hibi no hitori bocchi mo
    tamani kurushiku tomo itoshiku omoeru yo
    asu mo kitto…
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Rea rie
    Es tia noa Fi-a-ra-
    His toa nua Ris con ta-
    Es tia noa Fi-a-ra-

  • @k4eru20
    @k4eru20 3 ปีที่แล้ว +3

    hina did such a good job on this 💕💕 it's a great song

  • @yura_hato_ch
    @yura_hato_ch 3 ปีที่แล้ว +3

    好き。

  • @YotubaNitoro
    @YotubaNitoro 2 ปีที่แล้ว +7

    くもちゃん……!!!!!!!
    カロルやっと追加来た!!!ありがとぉぉぉぉぉぉぉ!!!(´;ω;`)

  • @qwq4614
    @qwq4614 2 ปีที่แล้ว +18

    【Character Information】Carol
    I Am What I Am, Or Maybe I’m Not - Carol
    Singer : kurokumo
    CV : Hina Tachibana
    A girl whose powers came at a cost
    -her memories being erased every 7 days
    " Carol "
    【Character Intro】Carol
    A girl who became a witch at great cost-her memories vanish after only 1 week. Before her memories vanish, she writes them down in her book, and reads through it day after day. She may even be writing about the new memories she has with you.
    How does she cope as her memories fade after just 1 week?
    “ If memories are what make a person… then in 7 days, the “me” of today will no longer exist. “

  • @ThePreschiste
    @ThePreschiste 3 ปีที่แล้ว +7

    This song is a MASTERPIECE

  • @fovos.D
    @fovos.D 3 ปีที่แล้ว +1

    すき

  • @coyoiyoi
    @coyoiyoi ปีที่แล้ว +1

    大事なものぽろぽろで泣いた

  • @kataokaakinori
    @kataokaakinori 2 หลายเดือนก่อน

    誕生日おめでとう🎁🎂🎉

  • @tyokore_to7612
    @tyokore_to7612 4 หลายเดือนก่อน

    この人欲しい

  • @x_xuo0zx
    @x_xuo0zx 10 หลายเดือนก่อน +4

    曲の為にカロルちゃんゲットした(^-^)

  • @Classical.music-Japan
    @Classical.music-Japan 2 ปีที่แล้ว +2

    どんだけガチャ回しても出ない(泣)

  • @Neo_1479
    @Neo_1479 3 หลายเดือนก่อน +2

    リリース当初から続けてた本垢で最初に引いたピックアップがカロルで、そこからずっとアイコンにまでして気に入ってる。
    そこから1年、事情は話せない(てか話すのめんどい)けどメメントモリ含めてスマホが一切使えない状態が続いて、夏イベも冬イベも逃して、メインストーリーもすごく進んでて、1周年も逃して、クリフォトギルドも追放されて…これは当たり前か。ともかくもう遊び方もカロルのことも覚えてない…そんな状況で復帰したときのログインしたときの一言が刺さったね。
    「きみが先輩…かな。良かった、ここに書いてある通り優しそうな人で。」みたいなこと言ってくれたんだよね。
    1年、この空白を W18で埋めるには周りが強すぎる。だから今はW127に入り浸ってる。知らないうちに新しいキャラがたくさんいて、僕はアーティとウィーラ、それからステラにも惚れたよ。でも、記憶の奥底に君はずっと居る。君が僕のことを忘れてしまっても、僕は覚えてるから。
    文章気持ち悪くてすいません。このコメントから伝えたいことは、「復刻待ってる」ということです。

  • @Easter_egg
    @Easter_egg 3 ปีที่แล้ว +1

    I hope Kurokumo's voice is bigger than music

  • @Lauren-fu8ph
    @Lauren-fu8ph 2 ปีที่แล้ว +5

    My fav song in this game so far, wish I can listen to this song daily

  • @gigglegimmi133
    @gigglegimmi133 3 ปีที่แล้ว +7

    Beautiful voice :)

  • @hongzihao8474
    @hongzihao8474 2 ปีที่แล้ว +3

    This gotta be a money laundering company, with all these high quality ost and artwork, and the game ended up like that😢

  • @てぃらみす-v8n
    @てぃらみす-v8n ปีที่แล้ว +5

    復刻して欲しい...

  • @dkice5484
    @dkice5484 3 ปีที่แล้ว +3

    歌很好聽 這畫風簡直是正中我xp 愛了 期待

  • @rr_meme4
    @rr_meme4 2 ปีที่แล้ว +3

    あああぁぁぁカロルさん実装まだですか...
    早くお迎えしたいです

  • @sunrise3174
    @sunrise3174 3 ปีที่แล้ว +1

    great! love this style!

  • @como435
    @como435 3 ปีที่แล้ว +14

    多分1週間ごとに出来事を記録してるんかな。だから過去の記録の"僕"は"僕"だけど違う"僕"ってことなんかな。最初の塵も積もれば山となるみたいな歌詞も、記録してる1週間ごとの記憶は"僕"だけど"僕"じゃない人の記憶だからってことかな
    伝えたくても上手くできないな

  • @海苔-m6m
    @海苔-m6m 11 หลายเดือนก่อน

    カロルとA.A.ちゃんほぼ同時にアプデで
    きたなぁ…懐かしい😢やめちゃったけど

  • @璃花烛火
    @璃花烛火 2 ปีที่แล้ว +6

    好听❤

  • @kagerou-k7c
    @kagerou-k7c ปีที่แล้ว +5

    最初と途中と最後に流れてくるes tia noa fi a aとかの意味知りたいなー

  • @tsuyuukikurenai
    @tsuyuukikurenai 3 ปีที่แล้ว +1

    This song just so good

  • @nyam443
    @nyam443 2 ปีที่แล้ว +2

    よし、このキャラ使うか
    頑張ってリセマラするぞ

  • @yasu.0110day
    @yasu.0110day 2 ปีที่แล้ว +29

    実装おめでとうございます!!!
    最近始めたものですが曲といいキャラデザといいもう最高です(⁠´⁠;⁠ω⁠;⁠`⁠)

  • @トウカ-g2v
    @トウカ-g2v 2 ปีที่แล้ว +4

    歌もキャラも好きだからゲームに実装されたら是非是非欲しい。ガチャ運;;

  • @PJTPJT
    @PJTPJT 2 ปีที่แล้ว +1

    ♥♥♥

  • @vari6195
    @vari6195 ปีที่แล้ว +6

    サンホラみを感じる

  • @きのこさん-p4v
    @きのこさん-p4v ปีที่แล้ว +4

    他のキャラみたいにこの曲もどこか国の民謡とか有名な曲のアレンジだったりするのかな??もしわかる人いたら教えてください

  • @sallynk4649
    @sallynk4649 ปีที่แล้ว +2

    ひとは恋をすると、何になれるの?
    凄い問いかけ。
    え○バの証人の本や雑誌にも出てこない質問。
    ブラボーです。
    このひとを起用したゲーム制作者にも、
    ブラボーです!

  • @FMAWars
    @FMAWars 3 ปีที่แล้ว +1

    here before it blows up one day

  • @kojikoji-i5r
    @kojikoji-i5r 2 ปีที่แล้ว +6

    カロルのストーリー切なそう🥲性能云々より、好きなキャラなので課金覚悟してます😇

  • @NAGAREBOSHI.07
    @NAGAREBOSHI.07 ปีที่แล้ว +4

    家入レオの題名忘れたけど「もし君を許せたら〜」でサビくるやつに似てる

  • @tsailientsou
    @tsailientsou 2 ปีที่แล้ว +6

    希望早日賣角色歌的專輯和原聲帶

  • @笹身-h6p
    @笹身-h6p 2 ปีที่แล้ว +4

    エストラティアなんとかの歌詞、翻訳アプリに突っ込んでも上手く翻訳されないんだけど何語何だ……
    有識者〜!

    • @しお-c8z
      @しお-c8z 2 ปีที่แล้ว +3

      おそらくラテン語です
      Es tia noa fi a ra で
      あなたは素敵な女性だ。
      と翻訳されましたが、あとはわからなかったです...