Olga Busuioc & Igor Stribitchi " Difficili Amori "

colaj'ul pe text realizat de Mirell Rosh
" Difficili amori "
Muzica I.Stribitchi
Text Olga Busuioc
Orchestratie Vitalie Mosiiciuc ,Mark Mark Oselski
Textul literar.Mai jos text cintat + traducerea.
Oggi sono ricca, sai
Anche se sono povera
Non importa se la gente mi giudica
Non importa niente, sai
Solo il rumore del nostro amore
E questo e' importante
L'amore che scorre
Il colore rosso nella mia vita sei tu
Il colore bianco nella tua vita son io
Difficili amori
Impossibili amori
Ma perche'? Dimmi tu! Ma perche'?
Difficili amori
Ogni giorno senza i colori
Ma perche'? Dimmi tu! Ma perche'?
Quella smania di fuggire
La' dov'e' tranquillo
Amore nel cuore e i colori per sempre
Ogni giorno piu' stretto, sai
Ora mi ricordo come'era
Bella come una stella caduta nel mare
Il colore rosso nella mia vita sei tu
Il colore bianca nella tua vita son io
Oggi sono ricca sai / Astazi sunt bogata , stii..
Anche se son povera / chiar daca nu am nimic
Non importa se la gente/mi giudica /Non conteaza,chiar si daca ............................................................lumea ma judeca
Non importa niente sai /Nu mai conteaza nimic ...sa stii..
Solo il rumore,di nostro amore / Doar galagia dragostei noastre
E questo e importante / Si doar asta e important
L'amore che scorre / Dragostea care curge...
Colore rossa in mia vita,sei tu / Culori!rosie in viata mea,esti tu..
Colore Bianca in tua vita ,sono Io /Culori!alba in viata ta sunt eu!
Difficili amori Iubiri dificile
Impossibili amori Imposibile iubiri
Ma perche?dimmi tu?ma..perche? Dar de ce?spune-mi tu! De ce?
Difficili amori Dificile iubiri
Ogni giorno senza colori /Pe zi ce trec, mai sumbre ( fara culori )
Ma perche? Dimmi tu? Ma perche? Dar de ce? Spune-mi tu ! de ce?
Quella smagna di fuggire /Acea dorinta de a fugi
La/ Dove e tranquillo / acolo..unde e liniste
Amore cel cuore e i'colori / per sempre /(acolo unde e )dragoste in ......................................................suflet ...culori.../pentru .................................................tot'deauna
Ogni giorno piu stretto sai..? /Fiecare zi mai scurta .... stii?
Ora ricordo come'erai / acum imi amintesc cum erai
Bella come una stella ..caduta in mare / frumoasa! ..,ca o stea .....................................................................cazuta in mare
Colore rossa in mia vita,sei tu / Culori!....'rosie in viata mea,esti ....................................................................................tu..
Colore Bianca in tua vita ,sono Io /Culori!....'alba in viata ta sunt eu