Mam nadzieję że taka muzyka przeżyje czasy które nadchodzą... To co teraz słucha młode pokolenie; Popek, Cypis, itd... To zwykła chała i szajs... Perfect, Scorpions, Metallica, Dżem... To były czasy :) :) :)
Lata poszukiwań,bo rzadko kiedy ale była okazja by w radiowych rozgłośniach słyszeć ten utwór, nareszcie w 2022 roku znaleziony co chwilę powtarzam. Kto również tutaj wraca w tym roku??
To nie jest podróbka. Jest to Cover na legalu. Utwory powyżej 25 lat na rynku można wykonywać we własnej interpretacji. To tak w prosty sposób wytłumaczone. Wykonanie super.
I nie wierzę, że nie ma tutaj osoby której na sam widok ukochanej osoby pojawiają się dreszcze, a co dopiero gdy się tulimy, całujemy, patrzymy sobie w oczy i porozumiewamy się chociażby bez słów. Każdy lubi co innego, dlatego dla mnie osobiście najlepszy COVER ♥ " Każdy oddech Twój, każdy ciała ruch, każdy serca chłód, każdy krok Twych stóp. Ciągle widzę Cie " . ♥
Tak, nie jestem taka święta, to prawda ♥. Kocham bardzo cały czas, nie potrafię tego zmienić. Próbuję to zniszczyć kłamstwem. Przepraszam Promyczku , KOCHAM CIE. ♥
Pamiętam jak z moją ciocią i wujkiem oraz kuzynostwem i mamą jeździliśmy zawsze nad jezioro chyba z 4 lata temu i na cały samochód ta piosenka i każdy ja śpiewał w aucie 😄😥 Fajnie powspominać te czasy 😌
O znalazłem. RMF FM - Moja i Twoja muzyka - składanka muzyczna wydana w 2003 roku przez Pomaton EMI. Album jest zbiorem coverów zagranicznych przebojów zaśpiewanych przez polskich artystów w polskiej wersji językowej.
Tak spojrzałem, za gramatykom "Pohamuj lęk..." Ale te nAgrobek Wygląda jak Prefekt Every Breath You take :) Wiec, oprócz nawiedzonej publiczności; w kinie dziwny niesmak pozostawia mi brak Zapachu. W tym porywającym uszy Obrazie :)
Oryginalnie utwór jest The Police(co raczej każdy wie), a przekładu tekstu dokonał Janusz Onufrowicz, który nie tylko pisze teksty, ale też jest aktorem. Znany jest np. z serialu Złotopolscy, gdzie grał... policjanta z Dworca Centralnego :D Tekst faktycznie przetłumaczył idealnie.
Kocham ....chociaż mam 32 lata i wychowałam się na ,,techniawce,, uwielbiam Polskich artystów, teraz po latach żałuję, że nasza młodzież za ,,króla muzyki , ma beztalencia jednego hitu.
"każde kłamstwo też" ile dałbym żeby posłuchać twoich zamierzonych kłamstw. Bardzo mi cie brakuje , chciałbym zebyś wróciła na ławkę której juz nie ma. Pewnie kiedyś to przeczytasz może nawet zaraz ? ; (
Maus wiem ze to Twoja ulubiona piosenka !! ( moja terz !!! ) Chce zebys wiedziala ze nadal kocham Cie ponad wszystko !!! Zawsze jak ja slucham to mam Tränen in den Augen !!!! ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD...........
Te "covery" to część większej akcji jaka miała miejsce parę lat temu. Perfect wykonał cover The Police "Every Breath You Take", Markowski z Patrycją wykonali "Tonight" śpiewane przez Tinę Turner z Davida Bowie, Kasia Kowalska "Widzę Twoją twarz" - Roxette "Listen to your heart". Teksty były ustalane z autorami/wykonawcami oryginałów i miały z założenia pasować muzycznie a nie koniecznie oddawać treść oryginału. Nie pamiętam kto jeszcze wykonywał te w sumie gnioty ale gawiedzi się podobały.
Minęło 9 lat od napisania tej jakże wnikliwej opinii o całych dwóch polubieniach... mam nadzieję, że w międzyczasie nie wybuchłeś, bo tak się nadymałeś tymi wypoconymi frazesami.
Kasia Kowalska - Widzę Twoją twarz De Mono - Nasza jest cała ta noc Varius Manx - Kilka sekund Perfect - Każdy oddech Twój Urszula - Kto by Cię chciał pokochać Anita Lipnicka - Kruchy czas Edyta Górniak - Kiedy tęsknię Kasia Kowalska - Mniejsze zło Perfect & Patrycja Markowska - Kołysanka Varius Manx - Więc popatrz na mnie choć raz Urszula - Jeśli mnie nie znasz De Mono - Bo dziś już nie ma nas Edyta Górniak - Nieśmiertelni
Boże, Promyczku, odeszłam tylko na chwilę... Musiałam przemyśleć, odreagować... To nie było odejście, opuszczenie... .....tylko odsunięcie.... ♥ Jak mogłam odejść, kiedy kocham... Próbowałam, fakt, ale to było z innego powodu... Wtedy byłam nieszczęśliwa, bo czułam, że jestem Ci obojetna i próbowałam na siłę odnaleźć sie w miłości do Andrzeja, która okazała się nieprawdziwa... Wszystko w życiu idzie swoją droga, która niekoniecznie my rezyserujemy... Bardzo często miłość wygrywa i tak jest w naszym przypadku ♥. Jeszcze jedno.... Nie kłamie Promyczku. ♥
To też podchodzi pod "I'll be missing you" Puff Daddy ft. Faith Evans. Ale tylko początek melodii (: Swoją drogą uwielbiam tą piosenkę (I'll be missing you)
Kurczę... niesamowite- wszystko się zgadza z tego tekstu :)))
Z wyjątkiem: "Krzyczę: Proszę, proszę wróć!"
Przeżyję... 😅😘😉😋🤷
2021?? Ktoś?? Ja wracam tu często :) kocham :)
😊
Tão. Z Brazylii.
@@Adam_Galik q
@@Adam_Galik Monika Tobą Ja 888rt t 77a Ty 8min 8min a jak na to
@@Adam_Galik Monika Tobą Ja 888rt t 77a Ty 8min 8min a jak na to
Mogła bym słuchać bez końca.... Już tyle lat a wciąż na ciele są ciary.... ❤️
Ja mam bo się zakochałam po raz pierwszy w życiu i to jest CHORE XD
Mam nadzieję że taka muzyka przeżyje czasy które nadchodzą... To co teraz słucha młode pokolenie; Popek, Cypis, itd... To zwykła chała i szajs... Perfect, Scorpions, Metallica, Dżem... To były czasy :) :) :)
oraz AC DC
mam nadzieje że takie piosenki jak ta zawsze zostaną i będą słuchane nie zależnie od pokolenia, a nie jakieś popki, cypisy itp.
noo ziomuś dobrze by było ale niestety tacy wykonwacy dla podstawówki/gimnazjium jest lepsze wiec wiesz
Wixar Mam 18 lat, Perfectu słucham od małego, a styl Stinga spodobał mi się parę lat temu
Będę chciał zarazić nimi moje dzieci
@@magorzatakocon3038 nie przjmujś sie podróbki każdy słucha
@@TVsmalec gówno prawda.
@@TVsmalec hmm jestem z 8.podstawowej i uwielbiam tego typu piosenki nie lubię tamtego gówna
Lata poszukiwań,bo rzadko kiedy ale była okazja by w radiowych rozgłośniach słyszeć ten utwór, nareszcie w 2022 roku znaleziony co chwilę powtarzam. Kto również tutaj wraca w tym roku??
Słucham niezmiennie
Już klasyka!Genialne słowa i wykonanie!
To nie jest podróbka. Jest to Cover na legalu. Utwory powyżej 25 lat na rynku można wykonywać we własnej interpretacji. To tak w prosty sposób wytłumaczone. Wykonanie super.
Nie ma czegoś takiego. Cover to cover, kwestia dostania licencji.
BARDZO CENIĘ TEN ZESPÓŁ za całokształt. Dziękuję bardzo. Pozdrawiam serdecznie. 🎤❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👌👌
czas szybko ucieka...
Ale wspomnienia pozostaną....
"ciągle widzę Cię.....💙💙"
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
❤❤❤❤ super 👌 jestem chyba na podglądzie 😄😄😄🎶❤️👌👌👌👌 Pozdrawiam serdecznie ❤️
I nie wierzę, że nie ma tutaj osoby której na sam widok ukochanej osoby pojawiają się dreszcze, a co dopiero gdy się tulimy, całujemy, patrzymy sobie w oczy i porozumiewamy się chociażby bez słów. Każdy lubi co innego, dlatego dla mnie osobiście najlepszy COVER ♥
" Każdy oddech Twój, każdy ciała ruch, każdy serca chłód, każdy krok Twych stóp.
Ciągle widzę Cie " . ♥
2020 kto wraca i słucha....
2 21
2 21
jam wracam po iles lat (i jest 2021) c:
ja wracam - maj 2021
Tak,
nie jestem taka święta,
to prawda ♥.
Kocham bardzo cały czas,
nie potrafię tego zmienić.
Próbuję to zniszczyć kłamstwem.
Przepraszam Promyczku ,
KOCHAM CIE. ♥
A ja chcę więcej i więcej takich COVERÓW,jest w nich i sens i życie.
Kto tu wrócił po obejrzeniu nowych odcinków Lucyfera? ❤️
Każdy ciała ruch...
ciagle widzę Cię...
Nie czujesz, że..... serce pęka mi!
wasza muzyka pozostanie na zawsze w naszej pamięci nawet jeśli już was nie bedzie
Bardzo dziękuję za piękną Nutkę jest Super piękna ❤️❤️❤️🌹🌹🌹👌👌🎶🎶 Pozdrawiam serdecznie ❤️🌹
Ta piosenka do dnia dzisiejszego jak Jej Słucham Mam Piękne Wspomnienia Dziękuję..........
Jest ok bardzo podobnie do oryginału miło się słucha
Nie ma juz tak wspanialej muzyki
ki
Zamknij swoje oczy..
i dotknij mnie we snie...
Poczuj moje usta..
i zapragnij mnie..
Zajebiste to jest.
Oj tak cudowne!
Jak ja dawno o tym komentarzu zapomniałem.
Dzięki za przypomnienie.
@@Diablica-dk9oc Widze ze znasz sie na rzeczy i wiesz co dobre..
Pozdrawiam serdecznie i wszystkiego dobrego
Perfekcyjnie przetłumaczone :D
***** A to jak zawsze więc się za bardzo nie skupiałem. :)
jakby mialo byc przetlumaczone perfekcyjnie to tekst brzmialby idiotycznie
@@profesorq2352 perfekcyjnie nie dosłownie ...
❤❤❤🎶🎶🎶👌👌👌 Pozdrawiam serdecznie ❤️❤️❤️
Pamiętam jak z moją ciocią i wujkiem oraz kuzynostwem i mamą jeździliśmy zawsze nad jezioro chyba z 4 lata temu i na cały samochód ta piosenka i każdy ja śpiewał w aucie 😄😥 Fajnie powspominać te czasy 😌
O znalazłem. RMF FM - Moja i Twoja muzyka - składanka muzyczna wydana w 2003 roku przez Pomaton EMI. Album jest zbiorem coverów zagranicznych przebojów zaśpiewanych przez polskich artystów w polskiej wersji językowej.
Every breath you take...
geniusz xd
www.diabloii.net/wp-content/uploads/2012/09/Genius.jpg
The police
Nie Pelek każdy oddech ty bierzesz xD
Już nie NiZSDFCC9e Pelek a The Pelek s
👌👌👌🎶🎶🎶 Pozdrawiam serdecznie ❤️❤️❤️
Tak spojrzałem, za gramatykom "Pohamuj lęk..." Ale te nAgrobek Wygląda jak Prefekt Every Breath You take :) Wiec, oprócz nawiedzonej publiczności; w kinie dziwny niesmak pozostawia mi brak Zapachu. W tym porywającym uszy Obrazie :)
O kurcze ale ciarki mnie przeszły ostatni raz tą piosenkę słyszałem na końcu filmu w kinie łał ❤❤❤
"A wszystkie sny Twoją twarz wciaz śnią
Nieznośny lód w sercu, chce ciepła Twych rąk"
Kochanie, tęsknie do Ciebie. KCB i BT
Bardzo fajny przekład (tekstu).
Oryginalnie utwór jest The Police(co raczej każdy wie), a przekładu tekstu dokonał Janusz Onufrowicz, który nie tylko pisze teksty, ale też jest aktorem. Znany jest np. z serialu Złotopolscy, gdzie grał... policjanta z Dworca Centralnego :D Tekst faktycznie przetłumaczył idealnie.
Kocham ....chociaż mam 32 lata i wychowałam się na ,,techniawce,, uwielbiam Polskich artystów, teraz po latach żałuję, że nasza młodzież za ,,króla muzyki , ma beztalencia jednego hitu.
chyba hymn kazdego Stalkera
Nie rozumiem,wytłumacz pls
przesladowcy...
Logan Shepard
Darek Sakowicz
Hahaha
Mega wykon dziś nikt nie powtórzy tęgo
Mając naście lat wychowywalam się na tej muzyce ,mając teraz 2x naście wracam z głębi coś drży coś grasz we mnie .....
Dziękuję za kower Dariusz z walbrzycha pozdrawiam
2020, a ja mięknę
Mam to samo ❣️
@@beata9633? Że jak 😅
@@beata9633 wiem co to stalking, ale czy jest sens o tym żalić się na YouTubie??
Było wczoraj wieczorem w Radiu Ostrowiec!
Jestem z Brazylii i kocham tę piosenkę! jestem polskiego pochodzenia!
Kochanie tak bliskooooooo i tak dalekoooooooooooo.... 💕
....każda minutkaaaa - naszaaaa...
😘 😘
Mietek ciągle chlał, do południa spał.. :DDD
"każde kłamstwo też" ile dałbym żeby posłuchać twoich zamierzonych kłamstw. Bardzo mi cie brakuje , chciałbym zebyś wróciła na ławkę której juz nie ma. Pewnie kiedyś to przeczytasz może nawet zaraz ? ; (
Zajefajne!!!Szacuneczek...
Excellent polish version! Chapeau!
To jest polska werzja Every breath you take? Ach bardo kocham ;)
Tak. Według mnie nawet lepsza. Markowski dodaje temu tyle emocji.... Och
R3welacyjne prawie jak orginal tylko po polsku ! xd
odeszlam od ciebie a teraz cierpie ten slub to pomylka ,zawsze bedziesz w moim sercu Janku
Dobrze że jutro będa dni Inowroclawia i powitamy Perfect :)
wspaniały utwór
Jak słyszę tę piosenkę to mam ciary!! grudzień 2023
Dziękuję za kower Dariusz z walbrzych pozdrawiam
2019 ? xD
2020! Bro
lepsze jak oryginał
To prawda, każde pokolenie 💟💟💟💟💟👌
👍👌🍀❤️🔥 Super 👍👌🍀
Markowski musial korzystac z google translator ;) Z nowej generacji jestem, ale lubie Perfect, gdzie Markowski wrzesczal "Idz precz!!!"
super utwór
uwielbiam tą piosenkę:)
To jeszcze jest spoko czego nie można powiedzieć o "Mietek żul".
mietek żul też był mocny
i
✌👍♥
Kazde słowo twe .....😍😙❤❤❤❤
Dora L hsbdhhdbdudhud
@@kingawysocka5754 Eeee, cosa sarebbero scritto😕
Każde słowo twe...💋💕
💔💕❤💞💝💘💖💟💗ciagle widze Cie
Super calosc.Gratuluje.
Uwielbiam ❤
Ciągle to za mało 🎉🎉🎉🎉🎉
Maus wiem ze to Twoja ulubiona piosenka !! ( moja terz !!! ) Chce zebys wiedziala ze nadal kocham Cie ponad wszystko !!! Zawsze jak ja slucham to mam Tränen in den Augen !!!! ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD ILD...........
Te "covery" to część większej akcji jaka miała miejsce parę lat temu. Perfect wykonał cover The Police "Every Breath You Take", Markowski z Patrycją wykonali "Tonight" śpiewane przez Tinę Turner z Davida Bowie,
Kasia Kowalska "Widzę Twoją twarz" - Roxette "Listen to your heart". Teksty były ustalane z autorami/wykonawcami oryginałów i miały z założenia pasować muzycznie a nie koniecznie oddawać treść oryginału. Nie pamiętam kto jeszcze wykonywał te w sumie gnioty ale gawiedzi się podobały.
Minęło 9 lat od napisania tej jakże wnikliwej opinii o całych dwóch polubieniach... mam nadzieję, że w międzyczasie nie wybuchłeś, bo tak się nadymałeś tymi wypoconymi frazesami.
Przestraszylam sie i to bardzo !
Będę obserwować Ciebie ✌
Perfekcyjne
perfect-kocham to
Dokladnie!
Jak słucham tej piosenki to płacze.😭😭😭😭😭
Piosenki piękne
Z całym szacunkiem dla Stinga i the Police ale w mojej skromnej opinii Perfect jednak lepiej ogarnął tą piosenkę, w wokalu Grześka czuć każde słowo
nie po prostu polakom lepiej czuć polski , amerykanom angielski
Z całym szacunkiem do Perfect ale Sting to poziom nieosiągalny dla polskiej muzyki
Zgadzam się z Tobą ❤
Zawsze, jak słyszę tę piosenkę, nakłada mi się Czesuaf ze swoim "Każdy oddech ty bierzesz" XD To wypacza.
yyy
Fajny cover!
zajebiste!!!
2022 sztos
bardzo fajna melodia hihi
Kasia Kowalska - Widzę Twoją twarz
De Mono - Nasza jest cała ta noc
Varius Manx - Kilka sekund
Perfect - Każdy oddech Twój
Urszula - Kto by Cię chciał pokochać
Anita Lipnicka - Kruchy czas
Edyta Górniak - Kiedy tęsknię
Kasia Kowalska - Mniejsze zło
Perfect & Patrycja Markowska - Kołysanka
Varius Manx - Więc popatrz na mnie choć raz
Urszula - Jeśli mnie nie znasz
De Mono - Bo dziś już nie ma nas
Edyta Górniak - Nieśmiertelni
oufff kolego, gdzieś Ty mnie zabrał 🙏 z milenijnym pozdrowieniem
Cudo 😘😍😍😍
Boże,
Promyczku, odeszłam tylko na chwilę...
Musiałam przemyśleć, odreagować...
To nie było odejście, opuszczenie...
.....tylko odsunięcie.... ♥
Jak mogłam odejść, kiedy kocham...
Próbowałam, fakt,
ale to było z innego powodu...
Wtedy byłam nieszczęśliwa,
bo czułam, że jestem Ci obojetna
i próbowałam na siłę odnaleźć sie
w miłości do Andrzeja,
która okazała się nieprawdziwa...
Wszystko w życiu idzie swoją droga,
która niekoniecznie my rezyserujemy...
Bardzo często miłość wygrywa
i tak jest w naszym przypadku ♥.
Jeszcze jedno....
Nie kłamie Promyczku. ♥
hymn Stalkera jak ktoś wcześniej zauważył.
Skąd ja to znam...
Klasyk ,poezja........
To ze Kochasz tzn ze masz ta cząstkę Człowieczeństwa w sobie... Znaczy ze jest prawdziwa.
Mi się podoba :D
*mnie
Typ piosenki którą wolalbym sluchac w radiu..
Kto 2017?
Zebra Zibra sting i love
:*
202Poznań
2020Poznań
♥️
Jestem fanem Perfectu, ale twierdzę, że oryginał lepszy
2022 👍 🇵🇱
Ciągle widzę Cię 😘dobre...
Dobrze ze choć.słowa sa ✌👍
Czuję to co Ty-kocham nieznośnie!!!!-ja Wiewióra!!!!
To też podchodzi pod "I'll be missing you" Puff Daddy ft. Faith Evans. Ale tylko początek melodii (: Swoją drogą uwielbiam tą piosenkę (I'll be missing you)
Czuję ten oddech - jak miło och...