Traduction en français: Mes frères et sœurs j’ai vu mon mari dont je suis amoureuse. C’était un jour où papa m’avait envoyé puiser de l’eau. Sur mon chemin j’ai rencontré cet homme si beau et frais. Nos regards se sont croisés et je me suis dit “ qui fait de cet homme soit mon époux . Le jour où je t’ai rencontré je t’ai aimé à l’instant ne sachant pas que tu serais mon mari. Le regard que tu as posé sur moi, aucun homme ne m’avait jamais regardé de cette manière. Tu me plais tellement et tu es homme, n’oublie jamais que tu es le père de mes enfants. N’oublie jamais que tu es celui qui me ramasse le bois. Je t’aime tellement. 🥰🥰🥰 le romantisme version Bandjoun. Ashhh
Cette chanson n'a pas eu toute la reconnaissance qu'elle méritait.. Merci mama Africa, toutes les tribus du Cameroun se retrouvent dans tes musiques...😊😊 Des pas de danse aux rythmes musicaux tout le monde se retrouve. Merci
Oh gue yô é Gue yô dza gue yo é Pô mre peu, gue yô é é é Gue yô dza be gue koun é Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh Tieg zeu yeu mieu le yô Mieu le jieu gou be dza lé Neka tin you le léa oh oh Som mbè dem tchac lam déa po ô Ou yélélé Ou be ye messa, messa lé Messa, messa ah Ou be ye messa, messa lé Messa, messa ah A le beuh mtieg zeu pô o Be peupa teum ma Gue mieu wô topé toug chieu Pou jieu mejieu yeun gue Ye pou nac biakgne gue, nac sobgne gue Go keum foudieu Tasso a Mieu ne tsen, djo tac soneu i pou breu Mieu wô chum tumtseu gom gue Hemmm si wô ha dza yen gue Bi leungne, bi toua Bi toua, bi leungne, bi leungne, bi leungne Ou le léa toc ne hui i Ba mieu mieu léo, gui wui, gui wi Be noueu tseu poun a, aya Be noueu tseu poun a, ah, ah BE noueu tseu poun a aya, aya Be noueu tseu poun a, lééééé OU be ye messa, messa lé MEsa messa ah Ou be ye messa, messa lé Messa, messa ah Dam koun mô pac gue koun ô oh messa ah ô ou wôh, oh yaya Que lag diogne gou be ta popeu Que lag diogne gou be ye dagkueu eu eu eu Oh ou wô, oh yaya Gue koun ô, gue kounô po po Gue koun ô Ou be ye messa, messa lé Messa messa ah Ou be he messa, messa lé Messa, messa ah oh je l'ai vu é j'ai trouvé mon mari, je l'ai trouvé mes frères et soeurs, je l'ai trouvé j'ai trouvé mon mari et je l'aime ohohohohohoh hohohoohhoh oh ohohohoho oh le jour où t'ai vu j'ai su que tu est mon mari parceque la manière avec laquel tu m'as regardé personne sur terre ne m'a jamais regardé ainsi ou yélélé tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah c'était un jour là papa m'avait envoyé que j'aille puissé de l'eau vous connaissez le chemin là où l'on tourne comme ça et retoune un peu comme ci pour déboucher chez le pere de mon amie là quand je descendais, je'ai vu un gars qui montait je me suis dit en moi même que hummmmm Seigneur! qui donne ma part de mari si? qu'il est beau, qu'il est séduisant qu'il est beau, qu'il est séduisant, qu'il est séduisant, qu'il est seduisant tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah tu m'a regardé et tu as ri moi aussi je t'ai regardé et j'ai rit, rit, ri tu me plaisait ha yaaaaa tu me plaisait ha yaaaaa tu me plaisait ha yaaaaa tu me plaisait ha élélélé tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah je n'ai jamais aimé personne comme je t'aime oo monsieur ahaa n'oublie jamais que tu es le père de mes enfants n'oublie jamais que tu es mon ramasseur de bois je t'aime, je t'aime je t'aime tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah tu es mon monsieur, monsieur lé monsieur, monsieur ah
c'est comme si c'était hier juste bien... quand mon messa est fâché je lui donne les arachides grillés en chantant messa et tout s'arrange Merci Kareyce j'attends le nouvel album
Kareyce fotso les affaires ci que on par au village tourné les clips videos habillés en pagne et avec les tresses africaines je crois que c est toi qui avait commencé ça au pays. MERCI BEAUCOUP que c est beau de voir notre culture valorisé par nous même
Très belle chanson. Les danseuses avec les pas de danse d'une grande dextérité mêlée à de la majesté, avec la belle démonstration sans pareille de la chanteuse en personne. Et toutes sont d'ailleurs très naturelles. Ce clip est le reflet de l'Afrique profonde, belle et pure. Sans connaître la langue Bamiléké, on sonde bien le message grâce au vidéogramme savamment réalisé, ce dont la belle mélodie à elle seule laisse sonder sur la noblesse d'un message profond qui ne peut que lui correspondre. Cette chanson ne demande qu'à être savourée. Vraiment je suis trop fière d'être camerounais, et il n'ya que par des œuvres pareilles que les camerounais se retrouvent unis, au delà de nos plus de deux centaines de langues culturelles. Merci Kareyce pour ce chef d'oeuvre, il vivra éternellement. Merci pour cette belle leçon culturelle que tu donnes musicalement aux générations futures. En quette de repère, elles retrouveront leur chemin dans tes oeuvres. Vive le Cameroun.
Même si je connais pas les paroles mais j'adore cette chanson et le vidéo est super bien aussi. Pour moi c'est une transition de l'Afrique à notre chère Haïti, je me retrouve là dans !!
merci kareyce pour cette belle mélodie et ses belles paroles. je l'écoute tous les jours en dansant avace un beau sourire. cette musique me parle beaucoup.
Femme naturelle qui demeure dans son environnement purement traditionnelle.C. Ses morceaux me rappellent,notre enfance les retrouvailles en famille " soir au village" Félicitations et bcp de courage ma sœur chérie
Wow, this is incredibly beautiful and passionate. I love the tone and vibrancy of your voice Kareyce! The dancing segments are also very beautiful, infused with life and color. I have goosebumps! BRAVO!
Kareyce Fotso,c'est ta façon d'être naturellement africaine et ta voix qui font ta force.C'est que je ne comprend pas ce que tu chante mais tu chantes très bien ! Courage au boulot !
Je t'aime tellement dans le monde musical ! Tu intègres toutes les cultures quand on te suit ! Courage ma grande je suis une de tes fan depuis mon plus jeune âge ! Vive la culture que tu véhicules chaque fois ! C'est le Cameroun qui gagne🎉🎉
Jai kiffe tres magnifique son! Kareyce Fotso d une voie angelique et tjrs agreable a ecoute. Tu chante et danse tres bien. Merci de promouvoir la langue bamilieke par tes sons. gue ping oo mami na dogueé!
Ma fille a fait une présentation avec cette chanson à son école. En dansant et en interprétant tout en traduisant. Toute l'école était ébahi. Notre culture notre identité
BONSOIR LA TRÈS GRANDE ARTISTE MUSICIENNE CAMEROUNAISE MA AFRICA MOTOKWA DIT LA GRANDE DES GRANDES KAREYCE FOTSO WAOUH AYAYAYA AYOUYOU YOUPI J'AI TROP KIFFÉ TON SONG CI AVEC SON TITRE MESSA ET JE PROFITE EN MÊME TEMPS POUR TE DIRE QUE JE SUIS AUSSI UN GRAND RASTA MAN SAUF QUE MON. RASTA IL. YA QUE LES MEMBRES DE MA GRANDE FAMILLE SECRTE QUI LE PARTAGE AVEC MOI MAIS À L'OCCASION JE TE DIRAIS DE QUOI IL. S'AGIT TRÈS TRÈS EXACTEMENT. PORTE TOI EXTRÊMEMENT BIEN ET DISONS QUE À L'OCCASION GRAND MERCI PERE SOULAH DIT GUY MOUAFEKOUA YOUTA
la MAAAAma!!! vous êtes vraiment incroyable d´intelligence de créativité ouffff bien sur d´une baute africaine exceptionnelle..... juste un grand MERCIII pour tout ce que faites pour la culture camerounaise en particulier et pour toute l´AFRIQUE en generale!!!!! BRAVO BRAVO ET MILE FOIS BRAVOOO puiss le Seigneur vous donne pleine force de continuer votre oeuvre
![BISSI MAG - Simo [Cameroun]](http://i.ytimg.com/vi/ygQ3SLICCzE/mqdefault.jpg)
![[FULL EP.14] เซียนหรั่ง สอน มาร์ชจุ จับปูนา ฮากระจาย | เฮ็ดอย่างเซียนหรั่ง | One Playground](http://i.ytimg.com/vi/M8mPjd_T2lo/mqdefault.jpg)
celui qui a été nostalgique et est venu écouté cette belle musique en 2019 comme moi qu'il laisse un j'aime.
Je suis nostalgique et j'ai couru pour l'écouter en 2024
Grâce à toi je suis si fière d'être une ngonda(bassa) et de me retrouver en une mam'djui (bamileke).Merci de rayonner sur nous tous ! Ga koung ô 😁😁😁
Je ne suis pas de l ouest mais tu es ma star j adore ta musique jusqu'à ma kareyce qui comme aime kareyce fotso juste un clic bleu
Traduction en français:
Mes frères et sœurs j’ai vu mon mari dont je suis amoureuse. C’était un jour où papa m’avait envoyé puiser de l’eau. Sur mon chemin j’ai rencontré cet homme si beau et frais. Nos regards se sont croisés et je me suis dit “ qui fait de cet homme soit mon époux .
Le jour où je t’ai rencontré je t’ai aimé à l’instant ne sachant pas que tu serais mon mari. Le regard que tu as posé sur moi, aucun homme ne m’avait jamais regardé de cette manière. Tu me plais tellement et tu es homme, n’oublie jamais que tu es le père de mes enfants. N’oublie jamais que tu es celui qui me ramasse le bois. Je t’aime tellement. 🥰🥰🥰 le romantisme version Bandjoun. Ashhh
Merci beaucoup
Merci pour la traduction ☝️☝️☝️☝️☝️
💚💚💚💚💚❤❤❤❤❤💛💛💛💛💛
Merci pour la traduction 😊😊👍🏿👏🏿
Merci pour la traduction, j'aimais écouter cette chanson sans savoir de quoi elle parle. Surtout les interprétations de cette artiste. ❤❤❤❤❤❤❤
Très beau texte
2024 and i am here.
I am glad i discovered this song last here.
I dont know the meaning but it connects/resonates to me so much
🇨🇲
Cette chanson n'a pas eu toute la reconnaissance qu'elle méritait..
Merci mama Africa, toutes les tribus du Cameroun se retrouvent dans tes musiques...😊😊 Des pas de danse aux rythmes musicaux tout le monde se retrouve.
Merci
Oh gue yô é
Gue yô dza gue yo é
Pô mre peu, gue yô é é é
Gue yô dza be gue koun é
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Tieg zeu yeu mieu le yô
Mieu le jieu gou be dza lé
Neka tin you le léa oh oh
Som mbè dem tchac lam déa po ô
Ou yélélé
Ou be ye messa, messa lé
Messa, messa ah
Ou be ye messa, messa lé
Messa, messa ah
A le beuh mtieg zeu pô o
Be peupa teum ma
Gue mieu wô topé toug chieu
Pou jieu mejieu yeun gue
Ye pou nac biakgne gue, nac sobgne gue
Go keum foudieu Tasso a
Mieu ne tsen, djo tac soneu i pou breu
Mieu wô chum tumtseu gom gue
Hemmm si wô ha dza yen gue
Bi leungne, bi toua
Bi toua, bi leungne, bi leungne, bi leungne
Ou le léa toc ne hui i
Ba mieu mieu léo, gui wui, gui wi
Be noueu tseu poun a, aya
Be noueu tseu poun a, ah, ah
BE noueu tseu poun a aya, aya
Be noueu tseu poun a, lééééé
OU be ye messa, messa lé
MEsa messa ah
Ou be ye messa, messa lé
Messa, messa ah
Dam koun mô pac gue koun ô oh messa ah
ô ou wôh, oh yaya
Que lag diogne gou be ta popeu
Que lag diogne gou be ye dagkueu eu eu eu
Oh ou wô, oh yaya
Gue koun ô, gue kounô po po
Gue koun ô
Ou be ye messa, messa lé
Messa messa ah
Ou be he messa, messa lé
Messa, messa ah
oh je l'ai vu é
j'ai trouvé mon mari, je l'ai trouvé
mes frères et soeurs, je l'ai trouvé
j'ai trouvé mon mari et je l'aime
ohohohohohoh
hohohoohhoh
oh ohohohoho oh
le jour où t'ai vu
j'ai su que tu est mon mari
parceque la manière avec laquel tu m'as regardé
personne sur terre ne m'a jamais regardé ainsi
ou yélélé
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
c'était un jour là
papa m'avait envoyé
que j'aille puissé de l'eau
vous connaissez le chemin là
où l'on tourne comme ça et retoune un peu comme ci
pour déboucher chez le pere de mon amie là
quand je descendais, je'ai vu un gars qui montait
je me suis dit en moi même que
hummmmm Seigneur! qui donne ma part de mari si?
qu'il est beau, qu'il est séduisant
qu'il est beau, qu'il est séduisant, qu'il est séduisant,
qu'il est seduisant
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
tu m'a regardé et tu as ri
moi aussi je t'ai regardé et j'ai rit, rit, ri
tu me plaisait ha yaaaaa
tu me plaisait ha yaaaaa
tu me plaisait ha yaaaaa
tu me plaisait ha élélélé
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
je n'ai jamais aimé personne comme je t'aime oo monsieur
ahaa
n'oublie jamais que tu es le père de mes enfants
n'oublie jamais que tu es mon ramasseur de bois
je t'aime, je t'aime
je t'aime
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
tu es mon monsieur, monsieur lé
monsieur, monsieur ah
Magnifique merci ❤️ 😊
Merciiiii ooh
Merci ma mère ❤️👌
Merci bcp
c'est comme si c'était hier juste bien... quand mon messa est fâché je lui donne les arachides grillés en chantant messa et tout s'arrange
Merci Kareyce j'attends le nouvel album
Kareyce fotso les affaires ci que on par au village tourné les clips videos habillés en pagne et avec les tresses africaines je crois que c est toi qui avait commencé ça au pays. MERCI BEAUCOUP que c est beau de voir notre culture valorisé par nous même
Cette chanson n'a pas eu toute sa reconnaissance, une pure merveille
Très belle chanson. Les danseuses avec les pas de danse d'une grande dextérité mêlée à de la majesté, avec la belle démonstration sans pareille de la chanteuse en personne. Et toutes sont d'ailleurs très naturelles. Ce clip est le reflet de l'Afrique profonde, belle et pure. Sans connaître la langue Bamiléké, on sonde bien le message grâce au vidéogramme savamment réalisé, ce dont la belle mélodie à elle seule laisse sonder sur la noblesse d'un message profond qui ne peut que lui correspondre. Cette chanson ne demande qu'à être savourée. Vraiment je suis trop fière d'être camerounais, et il n'ya que par des œuvres pareilles que les camerounais se retrouvent unis, au delà de nos plus de deux centaines de langues culturelles. Merci Kareyce pour ce chef d'oeuvre, il vivra éternellement. Merci pour cette belle leçon culturelle que tu donnes musicalement aux générations futures. En quette de repère, elles retrouveront leur chemin dans tes oeuvres. Vive le Cameroun.
Merci pour la valorisation de nos cultures ma chérie. Que le ciel te bénisse à grand jamais
Kareyce Fotso, ce son est doux comme une caresse! une fois de plus tu prouves que t'es pas arrivée là par hasard!
Même si je connais pas les paroles mais j'adore cette chanson et le vidéo est super bien aussi. Pour moi c'est une transition de l'Afrique à notre chère Haïti, je me retrouve là dans !!
MERCI DE VALORISER NOTRE CULTURE KAREYCE. TU BONIFIE LE TEMPS MA CHERE
Très talentueuse cette artiste. Fière d'être camerounaise
2019 et tjrs aussi envoûtée... Kareyce ♥️♥️♥️♥️♥️
tu connais ta chose...
merci kareyce pour cette belle mélodie et ses belles paroles. je l'écoute tous les jours en dansant avace un beau sourire. cette musique me parle beaucoup.
Femme naturelle qui demeure dans son environnement purement traditionnelle.C. Ses morceaux me rappellent,notre enfance les retrouvailles en famille " soir au village" Félicitations et bcp de courage ma sœur chérie
Moi suis fière d'être camerounaise et danse toutes genre de musiques camerounaises merci karen de la belle music
je suis Beti mais si je ne comprends ce qu'elle dit, les mélodies et les textes sont une pure merveille. fier de la richesse culturelle du Cameroun.
2018 toujours aussi fan,grazie bella
J'aime beaucoup Kareyce Fotso ! Tu nous donnes de la joie , vraiment. merci Kareyce
Wow, this is incredibly beautiful and passionate. I love the tone and vibrancy of your voice Kareyce! The dancing segments are also very beautiful, infused with life and color. I have goosebumps! BRAVO!
Woooooooh Bravo madame Fotso vraiment très belle cette chsnson ❤❤❤❤❤
tout est bien, l'histoire racontée, la vidéo qualité de l'image, les décors, les tenues.
Kareyce Fotso,c'est ta façon d'être naturellement africaine et ta voix qui font ta force.C'est que je ne comprend pas ce que tu chante mais tu chantes très bien ! Courage au boulot !
Quel bel homage .
L' intrumentalisation du fond est trop belle surtout du premier couplet au premier refrain .
Quel douceur j’adore comme à chaque fois ... MERCI BEAUCOUP
jne cmprends pas cette langue, mais la façon de chanter, la voix, le son me donnent l'impression de comprendre… Bravo B-)
This is an EPIC song !
Messa 🎶🇨🇲
Magnifique chanson. Parfait rendu😊 un pur bonheur pour les oreilles et les yeux. Merci pour cela
tu nous revalorise kareyce du courage cette zig confirme encore que nous ne nous sommes pas trompés à ton sujet
Bravo notre kareyce. met Bandjoun à l'honneur je t'aime
Kareyce Fotso Je t'aime à l'Haïtienne😍😍😍
Très belle chanson. Merci à Careyce Fotso 🥰🥰🥰
Ta voix me réveille les poumons du courage ma kareyce Fotso j'adore tes musique ❤️
Je ne mesuis jamais interessée a kareyce, mais vraiment la,chapeau,je valide
Je t'aime tellement dans le monde musical ! Tu intègres toutes les cultures quand on te suit ! Courage ma grande je suis une de tes fan depuis mon plus jeune âge ! Vive la culture que tu véhicules chaque fois ! C'est le Cameroun qui gagne🎉🎉
Juin 2024, Mama Karayce ton talent parle seul.
les paroles sont bonnes, le clip est excellent! superbe chanson
Beaucoup de talents, une voix angelique et grande danseuse. j'adore l'origanalité de ses musiques.
j kiff trop tes sons. tu danse très bien.
bami et fier de l être
Très émouvantes .......tout simplement magnifique
magnifique voix caressante, envoutante, distrayante...... elle fait voyager sans même bouger.. waouh !! gue ma'a ga' tso!!!
Un vrai''Todjom''.
Jai kiffe tres magnifique son! Kareyce Fotso d une voie angelique et tjrs agreable a ecoute. Tu chante et danse tres bien. Merci de promouvoir la langue bamilieke par tes sons. gue ping oo mami na dogueé!
La plus belle chanson de Kareyce
merci pour cette pure merveille kareyce. je suis un grand fan.
Ma fille a fait une présentation avec cette chanson à son école. En dansant et en interprétant tout en traduisant. Toute l'école était ébahi. Notre culture notre identité
Ma karyece a moi....ma sœur Merci pour le bonheur que tu me donne quand j'écoute tes chansons.... ❤️
Quel talent : bravo ma sœur!!! 🌹🌹👏😍💖💐
Belle déclaration d'amour ..
Ohlaaalaaala trop cool frangine.
ô be ye messa messa é hé je suis très très joyeux d'entendre ça ô hou ô ô yaya
Merci Kareyce geu ping oo mami ♥...
La femme qui me chante cà je l épouse.
Jonathan Sisi n'est pas sonah ?
Jonathan Sisi
geu ping signifie quoi?
@@cindye8467 ça signifie : je te remercie ou je te félicite
@@jakjunior5255 ah daccord merci
BONSOIR LA TRÈS GRANDE ARTISTE MUSICIENNE CAMEROUNAISE MA AFRICA MOTOKWA DIT LA GRANDE DES GRANDES KAREYCE FOTSO WAOUH AYAYAYA AYOUYOU YOUPI J'AI TROP KIFFÉ TON SONG CI AVEC SON TITRE MESSA ET JE PROFITE EN MÊME TEMPS POUR TE DIRE QUE JE SUIS AUSSI UN GRAND RASTA MAN SAUF QUE MON. RASTA IL. YA QUE LES MEMBRES DE MA GRANDE FAMILLE SECRTE QUI LE PARTAGE AVEC MOI MAIS À L'OCCASION JE TE DIRAIS DE QUOI IL. S'AGIT TRÈS TRÈS EXACTEMENT. PORTE TOI EXTRÊMEMENT BIEN ET DISONS QUE À L'OCCASION GRAND MERCI
PERE SOULAH DIT GUY MOUAFEKOUA YOUTA
waouh waouh kareyce j'adore trop trop , hummmm c'est trop mortel je kiff je kiff. dommage ke je ne puisse être ce monsieur
Clareys Fotso Vraiemnt la beauté poure Africaine. le Talent au dessus de la classe. vive la Culture Africaine. Vive l Ouest du Cameroun
Juin 2021, la même flamme pour cette belle musique ❤❤❤
Bravo kareyce, j aime beaucoup la melodie et Les paroles aussi. 😍
Même en 2021 je suis tjrs la
J'adore 😍😍😍
Massive gig at the HIFA in Harare last night. Good job!
Kan j'ai des soucis et je me mets à écouter cett chanson sa m'adouci le coeur ❤
la MAAAAma!!! vous êtes vraiment incroyable d´intelligence de créativité ouffff bien sur d´une baute africaine exceptionnelle..... juste un grand MERCIII pour tout ce que faites pour la culture camerounaise en particulier et pour toute l´AFRIQUE en generale!!!!! BRAVO BRAVO ET MILE FOIS BRAVOOO puiss le Seigneur vous donne pleine force de continuer votre oeuvre
quand c'est bon, c'est bon. septembre 2020 toujours bon
Un vrai régal ❤❤❤❤❤
Envoûtante! Magnifique balade.
Hummm j'adore cette chanson merci Kareyce ❤️❤️🥰🥰
La Tata guitariste merci ✌✌✌📻📻📻📻
Fraiment karesse tu fait de la bonne musique et en plus t'es très ravissante.courage karesse
tres original bravo et merci de donner au cameroun et a l afrique entier ses valeur culturel
bcp de courage kareyce je t'adore
Ouh beh yah messa , cool kareyce
Souvenir d'un concert à annemasse (.château rouge.).beaucoup apprécié ..(.ROGER le blanc à la rose . avec le drapeau du Cameroun.)
Qui l’écoute encore en 2020?❤️😘
Moi
Hâte de chanter ceci pendant mon mariage. Le gout du ghomala 😍😍🙌🏽🙌🏽
Ce son est magnifique
Merci pour la traduction j'aime cette dame et la chanson douce😚et reposant😍
Trop bien ma grande star.Tu es un modèle pour beaucoup de personnes parmi lesquelles moi
Kellle belle musique. je ne cesse de la suivre.Bravo
Mefo ô leu yengue ne ming tableau.Motokwa!!! C'est du bon!
I like this one , really nice
Omg j’adore cette chanson 😊😊😊👌🏾
Kareyce , tu changes si bien et la guitare n'a aucun secret pour toi. Je suis fier d'être ton frère de Bandjoun.
Lovely song!
Merci beaucoup pour la traduction
Une voix sublime kareyce fotso et une mélodie enjoiye c'est un résultat de ouf qu'on obtient après avoir mélange ces deux choses
❤❤❤❤❤❤❤❤❤ c'est vraiment super
J'adore toutes tes chansons
much lov sistah ......courage et force ...more guidance ...Jendah
Fière d'être africaine , camerounaise et bandjounaise . Ki est d'accord ??
simplement, c'est beau!
Qui écoute cette merveille en 2021 comme moi
Magnifique 💚❤💛🇨🇲👌
J'adore cette chanson.bravo ma belle 🥰
En 2023 j écoute encore merci à toi😍😍💖💖🙏🙏🌹🌹
❤❤❤
éééé ma soeur du village ! c'est bien çà ! bonne continuité
Quelle mélodie 😙
Mon artiste preferee love u too much ❤ jetais tellement eblouie au msem todjom
bravo. Puisse l'Eternel t'inspirer dans cette différence de choses. tu promouvois la culture d'une belle facon et dans la dignité.
Holala que c'est beau!!!😍😍
Moi et qui écoutons encore ce i en 2020?😍
T es pas seule sister. Ca ne laisse petsonne