Enzo talking about his life's work being a continuation of an adolescent dream is maybe the most perfect way to describe how every car enthusiast feels.
My father showed to me this impressing movie 32 years ago and few years ago it came agin in my memory since it is a masterpiece of highlighting a great car with great heritage that became a legend. This cars had soul in them as long Enzo was alive. After his death the speciality of this cars remained but the soul died along with the great man.
@DRS_ au bullshit, he considered Villeneuve as one of his son and cried a lot when he passed away, and he used to go to church and pray every time a driver died
@DRS_ au anyway he has no fault in his driver deaths, and you don't know nothing about race's world, the first rule was '' not get involved with the driver' because it hurts a lot once he will be death
I first saw this interview (narrated version) as a kid, it was a bonus feature on a Marks and Spencer DVD, The Ultimate History of Ferrari. Such beautiful filmography. I've always adored the soundtrack and which I could find it standalone. I watch it every couple of months, it's my favourite position to this day.
19:42 The first moment in the video that Snr Ferrari exhibits real Joy is when discussing the significance of the naturally balanced (dare I say it...spiritual, or even...heavenly) Harmony of the 12 cylinder engine :)
Would it be fair to say his the god of Motorsport ? His car manaufucter having the 3rd most wins at le’man and most wins at f1 And himself being a 9 time grandprix winner
The way Mr. Ferrari speaks about the gto and the testarossa is truly the best opinion of those cars ever. I would have an orgasm just to hear whatever he had to say about the F40. I wonder what he would think about the F12tdf and of course the LaFerrari.
adithya mahesh i know he was into the f1 and road cars were made to be sold and could afford the scuderia, yeah yeah, but, those two modern Ferraris are serious machines for sure, and considering real f1 is slowly dying because of the new techs and cylinder reduction, etc, this current v12 Ferraris would be something to be amazed at.
Video stupendo io sono anni che lo guardo ed è sempre bello Enzo Ferrari uomo di altri tempi che ci ha regalato un sogno che rivive ancora nei giorni nostri grazie Enzo
Some translations are a bit off (like the master-maestro at the 6:00) but it's great nonetheless. Thanks for taking the time to upload this, amazing content.
+Antonio Pompò Wonderful. I'll figure out how to post it along with the video. Of course I'll give you credit. How do you want to be credited? Your name and occupation?
Antonio, molto grazie! My Italian is not good enough but with your subtitles I can actually learn a word or two. Italian is an interesting language, because I speak some Spanish and it is a little bit similar but not very much.
Thank you, thank you, thank you! It is very hard to find video material of Ferrari speaking with subtitles. Which is a shame because he had many profound things to say!
Interesting fact to know, when Enzo Ferrari died in 1988, 4 things were on his desk: a phone, a diary, a calendar.. and a photo of the piccolo Canadese. "My past is scarred with grief, father, mother, brother, sister, wife ...my life is full of sad memories. I look back and I see my loved ones and among my loved ones I see the face of this great man: Gilles Villeneuve,'' he had said few years earlier.
@@DreA82 i don’t know the name of the song but I do know that the producer or composer of these songs are roberto cacciapaglia, I can only find one song of this documentary on TH-cam. I don’t know where the other songs are or how to find them.
Merwen: Use of our archive is managed by Global Image Works. They handle licensing for us. We do not allow others to use this outside of TH-cam without seeking a license. Thank you for your interest. Global ImageWorks, LLC., 65 Beacon Street Haworth, New Jersey 07641 telephone: 201-384-7715 Fax: 201-501-8971 morgan@globalimageworks.com
+Antonio Pompò Hello, I know you sent a file but wasn't able to access this. Can you send it to my email? Sorry for the long delay in responding. I'll shoot you an email address.
Every racing fan is a Ferrari fan by default. I'm a McLaren fan, but I, and literally every other F1 fan, are still Tifosi. It's fucking Ferrari. C'mon.
Sbaglio' a non sanzionare Pironi dopo il GP di San Marino 1982. Villeneuve si senti' tradito due volte e lo stato d'animo con cui effettuò le prove del successivo GP del Belgio non poteva certo essere al top. Chissà come sarebbe andata se non fossero successi i fatti di Imola
RIP Enzo Ferrari (February 20, 1898 - August 14, 1988), aged 90
You will be remembered as a legend.
Ferruccio Lamborghini died on February 20th😮
This isn’t a documentary this is a piece of art
Enzo Ferrari, a philosopher among engineers. Very inspirational!
Zellhaufen like a Ferrari V12 engine sound like a V12 engine sound like beautiful sound
Read lamborghini story, you will lost respect of this bastard.
@@dnsadsajdsa talking about Enzo Ferrari not Lamborghini fool so shut up 🙄
Enzo talking about his life's work being a continuation of an adolescent dream is maybe the most perfect way to describe how every car enthusiast feels.
My father showed to me this impressing movie 32 years ago and few years ago it came agin in my memory since it is a masterpiece of highlighting a great car with great heritage that became a legend. This cars had soul in them as long Enzo was alive. After his death the speciality of this cars remained but the soul died along with the great man.
they say some people can feel Enzo's soul
Rest in peace signore. And thank you.
Enzo Ferrari was one of the greatest human beings in motoring history
@DRS_ au bullshit, he considered Villeneuve as one of his son and cried a lot when he passed away, and he used to go to church and pray every time a driver died
@DRS_ au I'm Italian, I dont need to read a book, we studied historical figures like enzo ferrari or Gianni Agnelli at school
@DRS_ au that's a generic question, only in formula 1 or in every competition?
@DRS_ au you are talking about f1 drivers or drivers from all ferrari competition?
@DRS_ au anyway he has no fault in his driver deaths, and you don't know nothing about race's world, the first rule was '' not get involved with the driver' because it hurts a lot once he will be death
WHAT A FOOTAGE. Spectacular!
Definitely the greatest ever... FERRARI...LOVE EM
Grazie per quello che hai creato!
That piece in his speak, Is the piece of man who reach all of his goals, that is what every man dream of... A very well lived life
★ It was never about playboy sportscars, it was always about going around a corner with a smile on your face...
aha in our life was
no
Miss
Corner no
miss
Korn ...? unTil
yet
in our life
was also
no
Playboy
... never
Shame he didn't get to see Schumacher win 5 titles in a row
yes, awesome pilot
Or Mercedes winning 7 in a row lmao
@@SpringOffensiveCat What's that got to do with Enzo Ferrari, you prick?
He would have been more than 100 years old by the time Ferrari wins with the Schumacher - Ferrari revival.
@@SpringOffensiveCat mercedes winning it would be good see by fangio
Una volta cera davvero la mano dell artista a creare ogni singolo pezzo. Oggi purtroppo non esiste piu. Ciao Enzo.
Bring back the V-12 engines in F1!
Resterà nella storia sei stato un grande
Incredible and beautiful masterpieces of automotive history. FERRARI the king of wheels!!!
Thank you so much.. was looking for this a long time because the music is so perfect
I first saw this interview (narrated version) as a kid, it was a bonus feature on a Marks and Spencer DVD, The Ultimate History of Ferrari. Such beautiful filmography. I've always adored the soundtrack and which I could find it standalone. I watch it every couple of months, it's my favourite position to this day.
un rimpianto vedere l'alta tecnologia,arte,e umanità italiana che adesso non esiste più
I am watching this video to center myself before i do my first competition 300cc kart race one day i strive to drive for ferrari
Did you win my friend ?
Did You?:)
@@InterceptorOfDoom he lost ans then quit racing
the last scene at Nardò proving ground is just goosebump
19:42 The first moment in the video that Snr Ferrari exhibits real Joy is when discussing the significance of the naturally balanced (dare I say it...spiritual, or even...heavenly) Harmony of the 12 cylinder engine :)
who's
from
Tschech Repuplik
east
europe? m Family has The rooTs in ITaLy
Legend!!! No other words to say!
Would it be fair to say his the god of Motorsport ?
His car manaufucter having the 3rd most wins at le’man and most wins at f1
And himself being a 9 time grandprix winner
the godfather 100%
The way Mr. Ferrari speaks about the gto and the testarossa is truly the best opinion of those cars ever. I would have an orgasm just to hear whatever he had to say about the F40. I wonder what he would think about the F12tdf and of course the LaFerrari.
miguel mota he probably wouldn't care cuz they're road cars lol
adithya mahesh i know he was into the f1 and road cars were made to be sold and could afford the scuderia, yeah yeah, but, those two modern Ferraris are serious machines for sure, and considering real f1 is slowly dying because of the new techs and cylinder reduction, etc, this current v12 Ferraris would be something to be amazed at.
I want this documentary soundtrack. The music is absolutely beautiful.
the GOAT of the automotive industry
OMG that music...
Michael Wardrip It is so much 80’s
Rest in piece... Legend
Wtf? Piece?
Peace*
@@tommyfreckmann6857
who are
you? we are
no
men
what a great , great man, a purist.
Ralph dePalma did win the Indy 500 but in 1915. I never knew it was an american race that inspired sigore
It was also an American V12 that inspired him to put one into his cars
That’s true, now they’re the only ones still left. I think BMW and Mercedes quit making them
Video stupendo io sono anni che lo guardo ed è sempre bello Enzo Ferrari uomo di altri tempi che ci ha regalato un sogno che rivive ancora nei giorni nostri grazie Enzo
But don't forget to thanks pininfarina for designing those cars for Ferrari.
Awesome! Thank you guys for translating and uploading this! Thank you!
Pura Ostentação dos Anos 80... 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Some translations are a bit off (like the master-maestro at the 6:00) but it's great nonetheless. Thanks for taking the time to upload this, amazing content.
GRANDISSIMO, Enzo Ferrari, e buon compleanno, grazie di tutto 🇮🇹 ♥️ 👏
El mejor video de Enzo
Enzo Ferrari a Legend RIP
Je n'ai rien compris, mais je suis tout à fait d'accord avec vous Monsieur Ferrari !
Vous pouvez activer la traduction (cc)
GRANDISSIMO Enzo Ferrari, buon compleanno, e grazie di tutto 🇮🇹 ♥️ 👏
Don't forget to thanks pininfarina for designing those cars for Ferrari.
Alright, I've completed my translation. I'm going to upload it soon.
+Antonio Pompò Wonderful. I'll figure out how to post it along with the video. Of course I'll give you credit. How do you want to be credited? Your name and occupation?
The name will be enough.
Antonio, molto grazie! My Italian is not good enough but with your subtitles I can actually learn a word or two. Italian is an interesting language, because I speak some Spanish and it is a little bit similar but not very much.
Thank you, thank you, thank you! It is very hard to find video material of Ferrari speaking with subtitles. Which is a shame because he had many profound things to say!
Thank you.
Grande uomo Grazie mille Enzo Ferrari per averci lasciato una Passione indiscrevibile 🏎️🏎️🇮🇹🍀👋❤️🙏
MODENA-ITALIA E FERRARI ENZO VERY GOOD TEACHER
LEGENDS NEVER .... RIP Enzo
Era talmente avanti che se si guardava dietro vedeva il futuro!
This guy was inspired about racing since 1912. And V12 is only "son" he had...
The Godfather of Automotive Perfection.
Enzo Ferrari ♥️
Enzo and dino, legendary names
Genius!
That picture with Fangio is priceless
Fangio?????
Woild be incredible honor 🎖to drive for Ferrari ❤❤❤ opens many doors🚪previously closed 😊
Tiene mejor maquinaria que las empresas de hoy en día..
domani son 27 anni dalla tua scomparsa, ciao Enzo!
Enzo era u campeón y férricos un coiador
Turbo era F1. A magical time period.
Enzo Ferrari... A LENDA...
Enzo❤️
Ferrari, truly special.
just awesome
Interesting fact to know, when Enzo Ferrari died in 1988, 4 things were on his desk: a phone, a diary, a calendar.. and a photo of the piccolo Canadese.
"My past is scarred with grief, father, mother, brother, sister, wife ...my life is full of sad memories. I look back and I see my loved ones and among my loved ones I see the face of this great man: Gilles Villeneuve,'' he had said few years earlier.
i wish i could watch this for the first time again
Don't forget it's pininfarina design. Ferrari wouldn't be Ferrari if not for pininfarina designs
Anyone know where I can find the music for this great documentary
Same
@@revico9353 I managed to find the composer and singer but unable to find where the songs are kept
@@MrPragmatism what's the title of the song ?
@@DreA82 i don’t know the name of the song but I do know that the producer or composer of these songs are roberto cacciapaglia, I can only find one song of this documentary on TH-cam. I don’t know where the other songs are or how to find them.
@@MrPragmatism 😬 i'll have to find it 😬😂😂😂
I love Enzo Errari
Mr. Ferrari was gangster AF.
very good Ferrari
Enzo looking like he's gonna make somebody an offer they can't refuse.
😂😂😂😂😂
Someone should, if possible, upscale this artwork to HD or 4K.
Quest uomo ha creato dal nulla una cosa che dopo anni è diventata un mito in tutto il mondo.. The ferrari is the ferrari...
Ferrari is the legend of the legends
That's some strong cornography!
sono tornato molto grazie per il video
Could I know the source? Which documentary this is from.
does anyone know what's the song at around 6:00?
U found yet?
@@revico9353 no :(
@@NMTCG :(
If you are not italian you can use the new automatic subtitle tool of youtube
Carlo DN Thanks for the tip.
King Rose Archives yes but this tool do not work
many words are not rightly recognized
Q grande enzo
By the way what is the title of that music?
thankz
Ferrari: “you are purchasing something you don’t deserve”. Many people who get to own one don’t.
RAG
anyone knows where to find this music?
Im searching as well 😁 found it already?
@@servor1986 nope
@@harrybeaver84 too bad, soundhound doesnt know either.. guess its lost forever
He sold cars to finance his love of racing.
Is certainly fascinating that the most relevant characters in history are not college educated snobs.
Pride comes before destruction says the bible
@@alexm7627 point being?
Baciamo le mani Don Enzo Respekt Drake 😎💝🙏🌹 rip
🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹.
R.I.P. Il Commendatore
Enzo sold the car company completely by 1971 to FIAT
since then he had no say in what automobili would go into production
And in 2012 your company fired pininfarina. And then your company started making SUV.
Baciamo le mani Don Enzo Respekt Drake 😎💯🏎️🇮🇹🙏🌹❤
nice video.
唯一無二
Signori si nasce non si diventa. 👍
Why did Enzo were sunglasses!
Cos he can
Becuase he didn't want to show his feelings, with everything he has seen and went through.
@@Riccksu plus he doesn't want to see what the Ferrari cars look like with out pininfarina and plus the SUV.
He doesn't want to see the SUV
Sensacional!
Hello Do you know where i can download this archive ?
Merwen: Use of our archive is managed by Global Image Works. They handle licensing for us. We do not allow others to use this outside of TH-cam without seeking a license. Thank you for your interest.
Global ImageWorks, LLC.,
65 Beacon Street
Haworth, New Jersey 07641
telephone: 201-384-7715
Fax: 201-501-8971
morgan@globalimageworks.com
great i will contact you for the right.
Always with the sunglasses😂
where to find the original source
I might just translate this in English one day...
+Antonio Pompò That would be wonderful.
I'll gladly do that. Who should upload the subtitled video?
Shall I send you the translated SRT file or shall I upload the subtitled video?
+Antonio Pompò Hello, I know you sent a file but wasn't able to access this. Can you send it to my email? Sorry for the long delay in responding. I'll shoot you an email address.
Okay, can you tell me what your address is? Thanks.
Bom dia Enzo! Feliz dia de trabalho 🍮🍫
Every racing fan is a Ferrari fan by default.
I'm a McLaren fan, but I, and literally every other F1 fan, are still Tifosi.
It's fucking Ferrari. C'mon.
Where is this from?
Sbaglio' a non sanzionare Pironi dopo il GP di San Marino 1982. Villeneuve si senti' tradito due volte e lo stato d'animo con cui effettuò le prove del successivo GP del Belgio non poteva certo essere al top. Chissà come sarebbe andata se non fossero successi i fatti di Imola