鍾采穎演唱「孤女的願望」（花笠道中）
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ค. 2020
- 此次特別邀請好朋友洪尚捷在片中客串演出，到采穎舅公家的芭樂園（片尾有幕後花絮哦！），也體驗一下果農工作的辛苦，讓小朋友瞭解，一茶一飯當思得來不易，不可以浪費哦！
----------------------
此次翻唱昭和33年（1958年）日語歌曲《花笠道中》原唱美空雲雀。台灣之后有中文翻唱《孤女的願望》，由陳芬蘭女士演唱。
原曲：美空雲雀1958年'花笠道中'
作詞：葉俊麟
作曲：米山正夫
----------------------
拍攝地點：高雄阿蓮光德寺/台南新化大目降文化園區
《翻唱收藏，如有侵權請告知》 - เพลง
采穎 日語也唱得很標準喔！采穎和妹妹穿著和服很漂亮。
我的天啊❤️現在才發現有這影片，姐姐好可愛
謝謝小虎妞🥰🥰🥰，小虎妞才華洋溢、熱心公益也是有目共睹的哦！
這首50年代的老歌采穎能以台語和日語獨唱，唱得太好聽、厲害。配上日本和服，真的太棒了。視聽覺的享受👍。
謝謝您，這首歌曲雖然年紀不小，但真的很經典，感謝大家支持。
歌聲優雅，台風一級棒，聽穎穎唱歌，真是耳福。
好棒!歌好聽又當一日農夫!讚!!
謝謝您
好聽
看到路人甲 洪尚捷 還有 脆香甜的 珍珠芭樂 😝麻煩 cp boy 小編多幫采穎包裝，謝謝感恩♡
讚喔
這次采穎MV很讚感謝尚捷友情讚助小美女小帥哥表現太讚妹妹也太可愛了
謝謝您，再請您多多分享哦
日本語の唱非常に上手でした 。日本人かと、思うぐらいです🎵
Great👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍
台日雙聲道👍，這首歌好適合穎穎唱喔！真的好好聽！搭配和服、劇中人物，真讚！穎爸超用心👍
Ray Lin 謝謝叔叔的肯定與誇獎😍🥰
采穎的歌聲又讓我陶醉了❤️
琳琳拿掃把掃地笑味十足😂
尚捷年輕農夫採珍珠芭樂😃
謝謝您的喜愛請多幫忙分享喔
鍾采穎 超級粉絲團 沒問題💞
讚!!讚!! 不愧是敬堯老師口中的音樂小神童 這是住在台北的陳芬蘭老師的成名曲 采穎有唱出那個味道 因為那時候沒有MV 但采穎唱出的感覺跟芬蘭老師很相近 加上畢卡琳可愛的演出 加分 尚捷的友情客串讓這首歌更生動 兩個小關主都很棒 繼續加油歐 一定要分享給我的朋友們欣賞
陳俊賢 謝謝您的支持哦！也謝謝您的持續分享，您的鼓勵，都是采穎努力的原動力哦！
賞心悅目
Sunny Lai 謝謝您
好看的 MV 好聽的歌聲 洪尚捷 也入鏡了喔 整體 我好喜歡 讚 加油
鄭慧敏 謝謝您的喜愛
超級無敵大好聽，真的好喜歡💕這首，不管是歌聲、造型、拍攝、花絮，都非常的棒，希望這首也能破百萬，加油💪
林小芳 謝謝小芳阿姨的誇獎❤️
太專業了
小武則天林盈盈 謝謝盈盈
唱得真好聽！😄👍
gianni 謝謝您的誇獎哦！
@@user-qu3zj8lb9y 不客氣哦！😄
そうです❗難しいことは⁉️雲に聞きたい‼️頑張さいりんちゃん 謝謝❤️
真的好棒棒讚
謝謝您
哇~~ 洪尚捷友情客串。
第一次搶到頭香，幕後花絮真的笑😄到噴飯，不過采穎歌聲真的太厲害了，尚捷也太搞笑，總之佩服穎爸，三個小朋友辛苦了。
Jr an Wu 謝謝大家的支持哦！再請大家多多分享哦！
好聽，MV高水準。
蔡壽峰 謝謝您的鼓勵，再請多多分享喔！
日語也會唱。
小朋友真的好天真可愛😄🤭😂⋯⋯采穎 尚捷 琳琳🤝❤️🤝⋯⋯加油💪⋯⋯上帝㊗️福你們🤝❤️🤝⋯⋯
敬拜詩歌 謝謝您的祝福🥰
鍾采穎 超級粉絲團 😘采穎愛呦😘❤️💗
鍾采穎 超級粉絲團 愛妳😘愛妳呦😘🤝❤️🤝⋯⋯
加強了對歌后
鍾筑珺 謝謝您
沒有像大唱片公司那麼好錄音設備，那麼好攝影團隊，在資源比較少情況下，呈現畫面算相當好的質感。
莊振芳 謝謝您，目前的階段，都是穎的訓練紀錄，穎爸用手機拍攝加後製，爾後也能成為她的成長軌跡，穎爸不專業，慢慢進步中⋯⋯
記得采穎還在台灣那麼旺的比賽舞台上時，就曾以張雨生的ㄧ首國語歌曲~我的未來不是夢，驚艷所有的觀聽眾以及評審老師，大家的感受都是~采穎唱國語歌曲的時候，那是字正腔圓完全沒有台語的腔調，而采穎唱台語歌曲的時候，那個台語特有的口氣，卻又完美的掌握，完全沒有國語的語調。簡單的說就是唱國語是國語，唱台語是台語，完全沒有夾雜，沒有台灣國語的情形。這個說起來容易 ，但其實並不簡單，先別說采穎小小的年紀，就算是成年高手組的，能國語歌曲唱到字正腔圓，而台語歌曲又唱得十足道地的雙語好手，其實並不多見，而采穎卻是大家公認的雙語佼佼者。 今天我們非常榮幸的，能夠聽到采穎唱台日版的~孤女的願望，台語的部份，完全沒有懸念，而日語的部份，我把它拿去播給懂日語，也唱日本歌曲的長輩聽，聽過之後，得到的評語是~這個小妮子很能唱，非常有潛力，唯一要采穎放膽去唱，繼續精進的，是唱像這種日本演歌式的老歌，歌曲的唱法和收尾音，有比較特殊的唱腔，要采穎加強這個部份，一定可以把日本歌唱得更好的，我請這位長輩能否簡單的說其中的不同，這位長輩的說法，就是問我唱ㄧ般的台語歌跟唱台語的歌仔戲有何不同？意思就是說同樣在唱日本歌，唱ㄧ般的日本歌跟唱演歌就是不同，差別就是唱腔和口氣不同，說采穎初次唱一整段的日語歌，歌詞一字一句，唱得很標準，很道地，但情感的投入跟每句歌詞的收尾音，可以再更漂亮，給穎爸穎媽和采穎参考。
而我個人卻覺得，采穎初次完整的唱一整段的日語歌，可以把日語歌唱到這種境界，真的只能用"嚇死人"來形容。不
擅長用台語表達的采穎，唱起台語歌曲來，卻十足的道地，讓人無法不懷疑采穎台語的表達能力。今天第一次聽采穎唱ㄧ整段的日語歌，心裡只有一個想法，假以時日，采穎的日本歌絕對會唱得非常的動聽，甚至比日本人唱日本歌還日本，我一絲一毫都不懷疑，因為我相信采穎絕對有這個能力的，加油采穎！
賴焌煌 謝謝您每一次的鼓勵，采穎看到您寫那麼多對他的評價，這就是他努力的原動力，繼續唱好歌做出好的影片回饋給大家，您的建議會納入參考，采穎先持續加強練習五十音的部份，之後如有唱到日語歌曲，會更注意尾音的部分。
賞心悅目的MV，充滿許多巧思與純樸的氣息，好看、好聽、好吸睛，值得花時間細細品嚐，希望這支MV點閱率再創新高。
李奇龍 謝謝您的肯定與誇獎，希望大家能多多幫忙推廣分享
真的是好看，好聽，好吸晴，好享受。短短四个小時内的點閱率巳經超過一千。
Vincent Ng 謝謝大家的支持
Nice
Hak Loi Teo Thank you for your encouragement, please share more
尚捷阿伯無所不在，一會兒種田，一會兒辦公，好忙喔！
雲擎 很感謝尚捷客串，很稱職的演員哦！
妖壽好聽
黃俊元 哈哈哈，謝謝您的讚賞
十歲的小孩能唱到這樣已經很不容易，為什麼，還會有心裏變態的按倒讚，
李長興 謝謝您對采穎的鼓勵喔，也尊重每個人的喜好哦，別人的批評指教都是采穎成長的養份，謝謝您，再請幫忙分享喔
これまたすばらしい🎵何才でしょね⁉️加油‼️
沖田時一 どうもありがとうございました
@@user-qu3zj8lb9y 様。台湾の皆さん❤️震災の時に助けてくださいました‼️大変感謝します‼️日本老人より、謝謝❤️
大目降，是 平埔 西拉雅族的Tavoc，KeN的意思，就是說 山林之地，或是 美麗的山丘，采穎， 紫琳， 穿東瀛 衣服 很可愛，人也很 漂亮，采穎的歌 按摩 每個人的耳朵 越來越舒服了， 尚捷 穿 客家衣服， 看起來很瀟灑，人 越來越帥了，穎爹的 拍攝技術 也越來越強了， 如果開一間婚紗公司， 應該生意會很強手💧💧💧☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️🌞🌲🌝
雷日秀駒 謝謝您的喜愛
哈哈，您過獎了，謝謝您的讚賞請多多分享喔
@@user-qu3zj8lb9y 我會盡量分享的💧💧💧☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️🌞🌲🌝
采穎主唱
哇！頗有大將之風，若是能把肢體動作化做內斂的感情呈現，相信妳定能更上一層樓。加油！妳是明日之星
YING GUEY HSU 謝謝您的鼓勵哦
穎穎：歌聲已是大歌星水準，好好聽，她小妹妹很古錐，拍攝整體畫面也很亮麗優雅！讚！
周國正 謝謝您的支持與鼓勵哦！再請多多分享哦！感謝您。
穎爸這支MV拍得不錯，非常複古懷舊風，又選擇在芭樂園，MV中紫琳拿著掃把真的很可愛，裡面還有尚捷增加MV不少風趣，采穎也把這首歌孤女的願望，唱得超有感情，很有味道，非常好聽的一首好歌
胡竣傑 謝謝您的讚賞，再請多多分享哦！
@@user-qu3zj8lb9y 我一定會分享的
穎穎 妳的歌聲真是好聽，穎爸拍攝的真漂亮好看，配合歌曲內容取景和請尚捷丶妹妹搭配演出真是好聽好看的歌中劇👍😍💖
黃建彰 謝謝您，再請多多分享哦
已分享了
非常好聽，尤其日語部份；但是如果再柔情，輕巧點更棒！加油！
好的，謝謝您的鼓勵與建議哦
👏👏👏🥰🥰🥰❤️❤️❤️
Tracy Chen 謝謝您
豔陽藍天，畫面色彩鮮豔，配合歌詞穿插小劇場演出真的很有趣。建議幕後花絮可以額外剪出來發一部，對於只想重複聽歌或看花絮的觀眾比較友好。
宇鳴 謝謝您的支持哦！至於花絮的建議會納入參考。
@@user-qu3zj8lb9y 花絮超過1/3，如果聽完歌就卡掉，就少了一次點閱數。
瞭解，這首歌本來就不長，但還是請大家把花絮看完，因有網友反映可以將花絮納入會讓整個影片更豐富；下次製作影片會再注意哦！謝謝您的提醒
@@user-qu3zj8lb9y 歌可以一聽再聽，百聽不厭；花絮應該很難讓每個人一看再看。
花絮可以短一點。
@@eshow0422 其實youtube觀看次數計算是很複雜而且不斷更新公式，觀看時間僅僅只是參考而以，演算法推薦才是提高點閱和訂閱最可靠的方式。根據我的觀察，新影片與常更新的頻道會有較高優先度，當周如果穎爸有更新影片，訂閱會增加的比沒更新周快很多。穎爸要上班很忙沒辦法每周都更新，考量影片效益如果將MV和花絮拆開分兩天發等同兩支影片，除了提高更新率，推薦的人群也會分開觸擊，對於頻道的成長比較有幫助。
阿背 你怎麼蹲在地上 ……
整個有創意 ，加油 。
張基昌 要感謝尚捷友情客串，也謝謝大家鼓勵與支持哦
好可愛好美喔好愛你妹妹也是耶棒棒耶
錦雀楊 謝謝阿姨誇獎喔
真沒想到釆穎還到阿蓮拍
MV
侯慶豐 采穎的外婆故鄉就在阿蓮
@@user-qu3zj8lb9y
那說不定外婆認識我們家
蛤!尚捷演阿伯啊，你妹妹紫琳很可爱，你唱歌很好啊，很棒啊，mv设计很有趣哦😊😊😊👏👏👏
Lim jay 謝謝您的誇獎
采穎有很高唱歌天賦，開始學日語歌也很棒，如果能了解日本歌歌詞內容更棒！有一點也要注意：日本演歌有很多情色、煙酒等內容，不太適合采穎，在選唱日文歌時要特別注意！
蔡建仁 謝謝您的提醒哦！會多注意的
😂😂😂👍👍👍🙆🙆🙆