Sa kinabuhi, naa gyuy duha ka choice: either mulaban ka o magpapildi ka sa unsa mang kalisod nimo sa kinabuhi. Hinaot nga ang tanan nga nagpapildi mahiluna ang ilang mga kalag. Di nato sila mabasol, ug wala nay sense na basulon pa sila. Ang ato nalang mabuhat, kita nga mga buhi pa, magpadayon nga mulaban, taliwala sa kasakit, taliwala sa mga adlaw nga mutulo nalang ang luha sa pagdumdom sa mga milabay. Sakit, sakit gyud. Karong adlawa, nahibal-an nako na gikasal na akong uyab sauna. Gibati ko ug kasakit siyempre, pero mas pili-on nako na mahimong malipayon para niya. Lisod, pero mao ang angay. Laban lang ta.
kayasa mnimbawt jud ako balhibo ani kantaha ui inig katapusan,khinumdom ko sa ako manoy nga gahikog :'( tungod sa iya asawa. but really love this song that much. .(thumbs up) gwapo pagkacompose
Can somebody please translate this in English? I love how the song sounds like but I am missing so much from it. I think it has a deep meaning which my heart captures as a positive outlook in life; it's as if the singer is really hopeful and just accepts what the universe has made for him.
Kawanangan ( Outer Space ) Di na ( I will not ) Di na ko mohilak pa ( I will not cry anymore ) Kapoy na ki’ng mga mata ( My eyes are tired ) Wala na ko’y ikabuga ( I don’t have anymore to give ) Hala padayun ( So go on ) Abi nimu ug sayon ( You thought it’s easy ?) Apan akong agwantahon ( But I will endure ) Malimtan da tika puhon ( I will forget you soon ) Ug karon ako ng luparon ( And now I will fly ) Manamilit kay akong tapuson ( Will say goodbye to end ) Mga damgo niadtong kita pang duha ( Our dreams when we were together ) Nakahinumdom ka pa ba ( Do you still remember ) Ubay-ubay pud to sila ( Those various dreams? ) Hala katawa ( So laugh ) Abi nimu ug sayon ( You thought it’s easy ?) Apan akong agwantahon ( But I will endure ) Malimtan da tika puhon ( I will forget you soon ) Ug karon ako ng luparon ( And now I will fly ) Manamilit kay akong tapuson ( Will say goodbye to end ) Kay tapuson ko nang kalibutan ko karun ( I will end my world today ) Mga langit libolibo ( The sky are a thousand ) Gatusan man ang buwan ( The moon are a hundred ) Mga adlaw ug bituon ( As well as the sun and the stars ) Sa katugnaw maglutaw ( Will float in the cool breeze ) Taliwa sa kawanangan ( in the middle of the space ) Ang kahayag mosubang ( The light will rise ) Himamaton kong Balaan ( I will greet the Holy ) Ang Gamhanan sa tanan ( The Divine Omnipotence ) Kay karun ako ng luparon ( Coz now I will fly ) Manamilit kay akong taposon ( Will say goodbye to end ) I hope this translation I did by myself could help you understand the thought of the song. But honestly, there's a better and more appropriate translation to what I did. Hope you could correct me. Thanks.
gusto baya jud ko mo palit sa ilahang album kaso lang wala koy nakita diri sa davao city. naa man galing pero pirata..... which i dont like..... i want to support them by buying originals... asa kaha no?
![[LIVE] MISSING FILEMON at Zero8Two Music Festival 2023 (FULL SET)](http://i.ytimg.com/vi/07VHCSifeWI/mqdefault.jpg)
![[LIVE] MCHOICE & MINT AWARDS 2024 at TRUE ICON HALL, ICONSIAM](http://i.ytimg.com/vi/wMewUeT5nbY/mqdefault.jpg)
Sa kinabuhi, naa gyuy duha ka choice: either mulaban ka o magpapildi ka sa unsa mang kalisod nimo sa kinabuhi. Hinaot nga ang tanan nga nagpapildi mahiluna ang ilang mga kalag. Di nato sila mabasol, ug wala nay sense na basulon pa sila. Ang ato nalang mabuhat, kita nga mga buhi pa, magpadayon nga mulaban, taliwala sa kasakit, taliwala sa mga adlaw nga mutulo nalang ang luha sa pagdumdom sa mga milabay. Sakit, sakit gyud. Karong adlawa, nahibal-an nako na gikasal na akong uyab sauna. Gibati ko ug kasakit siyempre, pero mas pili-on nako na mahimong malipayon para niya. Lisod, pero mao ang angay. Laban lang ta.
Sakita sad ani gaw oy
kayasa mnimbawt jud ako balhibo ani kantaha ui inig katapusan,khinumdom ko sa ako manoy nga gahikog :'( tungod sa iya asawa. but really love this song that much. .(thumbs up) gwapo pagkacompose
Sadness...
Patay na si Hesus! Pati na pud si judas lol. Ka lingaw og maka mingaw. Nindot na sonata og pelikula
Thumbs up, if watched Patay na si Hesus! :) very realistic movie with lots of humorous scenes.. 😂
Gusto ko motanaw wala man sa youtube..asaka nag tanawa fullmovie boss
@@zackconez1619 naa sa fb boss e search lng patay na si hesus full movie.
@@zackconez1619 netflix pre
Nice watching patay na c hesus.,then the songs specially the kawanangan, ,,,
ka nice jud aning kantaha
solid bisrack gihapon saona ug karon the best. . ....!!
For those non bisaya speakers, this song is about suicide. *flies away
Patay na si Hesus brought me here...
ayos gyud kaayo ang Missing Filemon ! The best ! :D
Basta makadungog ko ani nga kanta makahinumdom ko atung nag suicide sa IT Park mga 2014 or 2015 ba toh.
Kay nganu man unsa naa sa kanta ani sa suicide sa IT PARK
Can somebody please translate this in English? I love how the song sounds like but I am missing so much from it. I think it has a deep meaning which my heart captures as a positive outlook in life; it's as if the singer is really hopeful and just accepts what the universe has made for him.
it's a suicide song
Kawanangan ( Outer Space )
Di na ( I will not )
Di na ko mohilak pa ( I will not cry anymore )
Kapoy na ki’ng mga mata ( My eyes are tired )
Wala na ko’y ikabuga ( I don’t have anymore to give )
Hala padayun ( So go on )
Abi nimu ug sayon ( You thought it’s easy ?)
Apan akong agwantahon ( But I will endure )
Malimtan da tika puhon ( I will forget you soon )
Ug karon ako ng luparon ( And now I will fly )
Manamilit kay akong tapuson ( Will say goodbye to end )
Mga damgo niadtong kita pang duha ( Our dreams when we were together )
Nakahinumdom ka pa ba ( Do you still remember )
Ubay-ubay pud to sila ( Those various dreams? )
Hala katawa ( So laugh )
Abi nimu ug sayon ( You thought it’s easy ?)
Apan akong agwantahon ( But I will endure )
Malimtan da tika puhon ( I will forget you soon )
Ug karon ako ng luparon ( And now I will fly )
Manamilit kay akong tapuson ( Will say goodbye to end )
Kay tapuson ko nang kalibutan ko karun ( I will end my world today )
Mga langit libolibo ( The sky are a thousand )
Gatusan man ang buwan ( The moon are a hundred )
Mga adlaw ug bituon ( As well as the sun and the stars )
Sa katugnaw maglutaw ( Will float in the cool breeze )
Taliwa sa kawanangan ( in the middle of the space )
Ang kahayag mosubang ( The light will rise )
Himamaton kong Balaan ( I will greet the Holy )
Ang Gamhanan sa tanan ( The Divine Omnipotence )
Kay karun ako ng luparon ( Coz now I will fly )
Manamilit kay akong taposon ( Will say goodbye to end )
I hope this translation I did by myself could help you understand the thought of the song. But honestly, there's a better and more appropriate translation to what I did. Hope you could correct me. Thanks.
i dont know but i think its a suicidal song
mao ney kantaha naka patabang sa pag move on nko hehe
ka nice jud
Nka search ko ani nga kanta tungod
Sa Salida nga Jesus is dead
wow mga idol ay mu palayu namu taga cebu
Mao mne ako ganhan paminawn nga epatokar sa radio ohhh bsta missing fellimon ohhh hope soon mkkita ko ninyo n personal
wow, nice
timtim imong apelyido dam.
me too
Patay na si Hesus! haha
insoy idol!!!!!!!
@Shawee
@timtim0734 holyshit you know him.........
wait, you do have their album right.... please tell me if you do...
if someone can give me a link where to download missing felimon album............ please anyone
Just simply use u torrent buddy...
mga idol asa namu run asa inyu mga gig idol..........
kadto paning sa IsLA noh??? walay bag-o nila ron??
gusto baya jud ko mo palit sa ilahang album kaso lang wala koy nakita diri sa davao city. naa man galing pero pirata..... which i dont like..... i want to support them by buying originals...
asa kaha no?
Divisoria
is the end about suicide? kagool. hahaha