Notre Dame de Paris-Chabada with eng.subtitles(04.12.11.)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ธ.ค. 2011
- 50 minutes with original troupe(- Bruno).It's real pleasure.They Laugh,they cry,they sing...Enjoy. :)
I include subtitles.Exuse me if there is something wrong and feel free to correct me. :) - เพลง
Garou has the most outstanding voice. Just incredible. And you just can’t not smile after seeing him smile. Charming and talented. I’ve never heard someone sing like him. Legend
Do you know what he said at 9:07?
@@Estela_1996 He made a pun. He says he was afraid of Helene Segara's cat. But in French "chatte" means both, female cat and pussy.
@@Estela_1996 "J'avais peur de sa chatte (female of "cat" in French)". I'll let you look it up, because I don't dare tell you what it means! Just Google: chatte meaning in French.(Of course, it was a pun as Hélène had just mentioned her actual cat.)
@@kamufi Thanks! Now i got it! 😁🤣
Agreed. He’s so charming with his beautiful smile and amazing voice
Шёл 2022 год... Скажите как перестать влюбляться в этого очаровательного Фролло??? Daniel Lavoie невероятный!!!! Потрясающий Daniel Lavoie!
О, да! Будь я Эсмиральдой, я бы такого красавчика не упустила😂 это какой же дурой надо быть, чтобы ТАКОГО Фролло просрать 😂❤
really, daniel is getting more and more beautiful as he ageing. cute man
so true
покажитефильм южной кореейские
Enjoy it with the Franch language
Cute? He's handsome!
@@user-xv6qt8sq5r bbvhhhvcçvtb
Какие же гении писали тексты этих песен❤️ какие гении подбирали актёрский состав. 14 лет слушаю, не могу наслушаться ❤️ жаль здесь нет Бруно, но он всегда в сердце
Да, без Брюно не вытягивают...
Les deux de ces acteurs sont de l'origine armenian.Patric Fiori, Elene Segara
Julie Zenatti was just 16 years old when starring as Fleur-de-lis! She comes across as a lovely young lady and her voice has matured beautifully too.
her character was 14 years old, engaged to a man twice her age
@@AlexeBriand2002 damn I didn’t know that. Wtf
@@frufrudida Middle Ages were wild, man
@@Diana-whathappenedin97 and it was probably one of the most normal things back there)))
what moves me is the immense respect and admiration that the singers have for eachother
Daniel and Helene in tears and Patrick so moved while listening to Garou singing: “Dance mon Esmeralda” during rehearsals at minute 13:12. 🥺♥️
Daniel is becoming handsomer and handsomer with age...this is true... and I think he has the best voice of those singers. Love him :-)
His voice is magical and hypnotizing, it takes me away to the world of Hugo's novel as if I see a real Frollo in front of me 😮
I find it hard to believe the newest comment is two years old. Since I found this I listen at least monthly. It is so beautiful. I also watch the play. Never get tired of it. Love the music and the vocals.
I totally missed it when it was released in 1998...I got back from my first trip to Paris 2 weeks ago and cannot stop listening and watching these videos...reminiscing about my walks along The Siene river.
I watch it a lot even though I don't speak French!
Все хороши.Моя симпатия Гару со своей замечательной улыбкой
Garou is the most likable guy ever I swear. He's always so nice, smiles so brightly, seems to really enjoy being around his notre dame crew through so many years. And of course he's one of the most talented artists on Earth.
Lin-Manuel Miranda's vibes.
My absolutely no. 1 singer ever ♥️♥️ I love his voice 🥰
The original singers for Notre Dame de Paris... Love them all 👍🏻 !
Merci à celui qui l'a écrit, merci à cette équipe qui a su créer une magie, une alchimie que je ne suis plus arrivée à retrouver.
Merci.
J'ai l'impression qu'il y a entre eux tous un amour esthétique d'une grande pureté.
patrick did such a great job performing "Dechire"!!
True
Perfect voices, perfect musical
Garou & Daniel - absolute the best!
I watched until the end of the program without getting bored even though I did not know French. A great musical. Performance of awesome.
I love Garou, you just see his smile and you know that he's a great guy :)
Yeah he's cute and charming.
All of them are charming though
Cette bande n'as pas changé !!! c'est un vrai plaisir de les retrouver tous ensemble !!!
L'émission était MAGNIFIQUE !!!
Ces gens s'aiment. Savez-vous pourquoi ? Parce que chacun et tous avaient une carriere qui ne décollait pas.
C'est aussi parce qu'ils ont déjoué ensemble le mauvais sort qui frappait les comedies musicales françaises. Ensemble, chacun a connu pour la 1ere fois le triomphe, la juste récompense et reconnaissance du public ...c'est le graal pour tout artiste. Bien sûr ça créee des liens forts.
Ces artistes sont nés sur scéne .
35 minutes de rappels chaque soir.
Pour les Québécois de la troupe, Pelletier Lavoie Garou, il y avait aussi un rappel de leur Histoire en tant que Français du Quebec puisque leurs ancétres ont été discriminés terrorisés déportés par la
Monarchie britannique.
Смотрела не понимаю ничего но вместе с ними пела, ни слово не знаю по французски! Хорошо, что музыка без границ, без языка и ограничений, понимаешь душой!
Ca aurait été mon rêve de voir cette comédie musicale en vrai. Il y a 10 ans, je connaissais les paroles de toutes les chansons par coeur.
Tellement 🙏🙏
Все, кто был причастен к сотворению этого мюзикла создали шедевр, который будет оставаться шедевром во все времена и народы. Автор создал гениальное литературное произведение, а они-шедевральный мюзикл!
I like how tiny expressions on Patrick's face are still flirty like his character... And why does it feel like there's some real rivalry between the two actresses lol Congratulations to the priest finally getting some affection xD Love seeing them interacting in such a warm way, this is a brilliant performance.
Les yeux de Daniel, Le timbre de Patrick, le sourire de Garou...
😍🤩👍👋
Magic a en ne peut plus ageless beauty
Sublime
I love how Helene sings along to all the songs! They are all so great together and you can sense the friendship between them- I love how they act out the song when the others are singing! Patricks face during "La Monture" is brilliant!
Natalie Brown and when they all start laughing after Julie's performance? They're fantastic
@@patriziamares1835Sorry if I am pointing out the obvious, but they're laughing at her pun. Julie sings the last line "La Zingara" as "La Segara" (Helene Segara=Esmeralda).
I like her than any actress that play Esmeralda, she plays so well
She’s so talented!
@@tranminhhao85 I have now to admit that Lola Ponce in the Italian version is a bit better, joyful and expressive, but I love her as much as Helene 🙂
Oh God,where is the LOVE button ??? TH-cam- you need it for videos like this !!!
I've started to learn French because of this musical.
Yaryna Zheldak Good luck!
I'm lucky I had already been learning it for a long time when I came across the play on TH-cam..
It's magical watching it without translated subtitles
Moi aussi 😭😭😭
Me too!
depuis trois ans moi aussi 😉
Bonsoir Yaryna, belle initiative. Je présume que tu as découvert la beauté de cette langue complexe et pourtant si fine,plus tu connais de mots , plus ta pensée, que dis-je tes pensées grandissent et tu vas inévitablement t'enrichir. Vis de merveilleux moments, Philippe.
Ce avem aici? Oameni frumoși,voci minunate,o muzică splendidă, interpretare remarcabilă și inima mea subjugată.La care se adaugă eleganta limbă franceză,dacă mi se permite să mă exprim in acest fel.❤❤❤
Dear ladies, guys: every time i listen to you singing these songs, the time stops! It's amazing, the emotions coming out from these melodies can not be described! You have written history with gold letters, nobody can repeat what you have achieved! You make France and Canada proud of you all! Congratulations!
A musical masterpiece. You can listen to it forever.
Они такие замечательные, дружелюбные, весёлые. Поют просто красиво и от всего сердца, меня все абсолютно трогают за душу. ❤❤❤
Они все шикарно поют и вообще очень милые. Но когда поет Гару это просто восторг!
Нотр - это самое прекрасное, что создано человечеством♥️♥️♥️♥️♥️
quelle magnificence ! les paroles, la musique, les chanteurs, les musiciens mon plus grand regret est de ne pas avoir pu assister au spectacle complet ! c'est magnifique !
Браво! С детства люблю данный мюзикл. Голоса такие мощные. У меня тоже слезы на глазах были, когда Квазимодо и Эсмеральда дуэтом пели. Так мило, до слез и мурашек. Браво!!!)
А где Бруно?
Тоже всегда слезы от их дуэта.. Гару супер, в самое сердце пронзает, Элен - очаровательна!
Безумно красиво! Здорово что общение и дружба актёрского состава продолжается!!!
люди стареют и умирают, но их искусство никогда не погибнет)))
Какие прекрасные лица!!! Открытые! Доброжелательные! Позитивные и талантливые!!!
Fan de cette comédie musicale depuis que j’ai 8 ans, j’en ai 18 et je suis toujours accro
Никогда не перестану восхищаться
Солидарна с Вами! Эти хиты уже шедевр в Книге рекордов!!!
2aabpqrtpqrdeabcp7$p$$6
La voix à Patrick est vraiment magnifique
Whoever added the English translation, I am so thankful for your contribution.
Les souvenirs dis donc! ca donne envie de ré écouter l'album toutes ces années après
Какие они все приятные, Гару красавчик!!!
В Катедралях (извините за русскую транскрипцию), явно не хватает Bruno, с кем бы он их не пел, его голос, как цемент скрепляет всю песню, и не важно, что кто-то выбивается из ряда, этого не заметно, когда поёт Bruno💕
да, жаль, что его в передаче не было
Я так счастлива что могу видеть что-то настолько прекрасное.
Сколько бы лет не прошло-слушаю с огромным удовольствием!Прекрасные лица,прекрасные голоса!Дай Вам Бог долгих лет жизни и дальше радуйте нас своим неповторимым вокалом!Всем актерам,певцам,танцорам - огромная благодарность!Желаю только самого наилучшего!
GAROU, DANIEL, PATRICK!!!! THANKS!!!!!
Какой же красавчик Даниэль! Он как дорогостоящее вино с годами прекрасен ❤😍
Это невозможно слушать.. Без поддержки эмоций.... Я падаю в обморок
La première fois que j'ai vu la comédie musicale "Notre-Dame de Paris" était dans ma classe de français et j'ai adoré! Maintenant, je trouve cette vidéo avec des stars de la comédie musicale et je suis vraiment excité ... ont passé plus de 10 ans et les voix résonnent fantastique, surtout "mon" star préférée ... maintenant il grisonnant Daniel Lavoie! ... Merci pour le partage!
Daniel est magnifique!
Искусство ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ!!!!!!.БРАВО!!!!! БРАВИССИМО!!!!!!!
I love "les oiseaux qu'on mettre en cage" so much, my favorite song of the whole musical. A chaque fois que je regarde cette musucale je la repasse au moins 3 fois. En fait je viens juste de la regarder au boulot.
Мне так нравится, что они поют с наслаждением, радостью, улыбкой....
И хоть совсем недавно смотрела запись мюзикла, хочется снова ... Спасибо!!!
Garou is so cute, his smile makes me crazy ^^
Made me cry, very emotional
I miss bruno here but daniel is just 🥺💞 he's so nice and has such a nice smile just fhshdbdhd
Не понимаю, почему никто не замечает Брюно? Он же стоит рядом с Элен Сигара! Уже без своей роскошной пышной шевелюры, но все равно это Брюно!
Не перестаю восхищаться замечательными голосами!Браво! Самый лучший состав!!!+ Бруно не хватает!🙏🔥♥️
Je suis obsédée par cette comédie musicale, les chansons sont magnifique 💘
je les connais toute depuis mais 12 ans j'écoute l'intégrale en boucle je connais toute les chanson par coeur ! Notre Dame de Paris la comédie musical qui m'a accompagné de ma préadolescence à maintenant !
Absolutely magic... that passion in voice and emotions from deepest part of heart.
Magnificent performance. Greetings from Poland.
Лучше состава быть не может!)
Меньше половины понимала, с условием, что языка не знаю, но даже не заметила, как время прошло!!!
Включите английские субтитры, будет понятно каждое слово
@@Tickler79, я могу только русские включить, а их нет.
@@Tickler79, смогла😁 спасибо
@@oksanaivanova2987 наслаждайтесь)))
Garou est beau comme le soleil!
😊🤗❤️👍
Est-ce un prince? Un fils de roi?
@@poiuytnhy859 de roi je crois
Thank God I remember all these songs almost by heart, because I studied some French, so I could understand their interraction with each other during the performances)) they were so cute. especially during Helene and Garou's "Les oiseuax qu'on met en cage")) and I loved the way Julie sang at the end of her song: "qu'on la pendra la Segara" instead of Zingara)))) Thanks for the English subtitles! What a warm get together)
Мюзикл на все времена ,на все века
Thank you so much for posting this. It's wonderful to see them all together and the way they interact, except :-( for no Bruno but that's not your fault. Plenty of gorgeous smiles from beautiful Daniel so I am a very :-) girl!! Merci beaucoup!!
Si seulement je pouvais faire un voyage dans le temps, je voyagerais à une performance de cette première, cet ensemble et mourir, si belle. Merci!
Je suis tombée sur Chabada que je n'avais pas vu et comme c'était la veille de Noël 2012,J'ai fini la nuit jusqu'à 9h du matin à écouter le groupe des plus belles chansons de Notre Dame De Paris, de très belles chansons avec de très bons chanteurs, je n'ai pas vu le temps passer. C'était très beau ! ! !
They're so cuuuute (especially Daniel hahahahaha)
Потрясно! Супер!!))Искусство вечно! Обожаю этот мюзикл!
Я тоже люблю.
Я тоже обожаю
Да, согласна!🙋♀️👍💞
Люблю и даже пою громко Кафедрааааале😂
Абсолютно согласен! С этого мюзикла я начал изучение французского языка. :)
P.S. Ah nostalgie! Je suis heureux. Merci beaucoup desigb!
belle comédie musicale, les artistes sont bien choisis. J'en suis ravie. Les chansons sont super!
Merci pour la video, j`adore cette comedie musical. Bravo Patrick Fiori
quel plaisir de revoir cette émission. CHABADA me manque
J'aurais voulu que Daniel chante:«Tu vas me détruire.»
Moi aussi
c'est vrai que c'est émouvant de les revoir et leur amitié semble sincère.les chanson ainsi revisitée ont l'air très belle une fois de plus les parisiens sont très chanceux
Vengo del 2021 y es la MEJOR obra musical y de ARTE musical q escuché en mi vida !!! La escucho siempre y siempre lloro y es como la primera vez 🥺♥️♥️♥️👏👏👏👏👏👏
*Collection de chansons(korean title 한국어 제목)*
0:39 Le Temps Des Cathedrales (대성당들의 시대)
7:00 Vivre (살리라)
10:17 Les Sans - Papiers (부랑자들)
16:38 Dieu Que Le Monde Est Injuste (세상은 어찌 이리도 불공평한지요)
22:17 Beau Comme Le Soleil (태양처럼 눈부신)
25:01 Dechire (사랑의 방황)
29:22 Etre Pretre Et Aimer Une Femme (신부가 되어 여인을 사랑한다는 것)
34:12 Les Oiseaux Qu’on Met En Cage (새장 속에 갇힌 새)
39:36 La Monture (말을 탄 그대 모습)
43:13 Belle (아름답다)
Merci beaucoup
감사해요옹♡
C est vraiment une belle histoire d'amour
고맙소 한국인....
Волшебная атмосфера в студии!Merci beaucoup!
c'est tout simplement génial. Esmeralda est adorable.Vous êtes les meilleurs du monde.
Where is my legend, Bruno Pelletier?
Yes, where is he?
Moi aussi c'est mon personnage préféré
I love him ;(;(;(;(;( please come back my love ;(;(;(
We all know that Bruno is the star of this musical. Basically a phenomenal singer.
Yea that's the first question came to my head
hahah julie is amazing , she is so funny , beautiful and has an amazing voice !! love this interview , they are great
Yes, I was hoping for Tu Vas Me Détruire.
Bravo, Patrick !!! Je t'adore !!! ❤️❤️❤️😘
Magnificient performance! 💗💗💗💗🌹🌹🌹🌹
WONDERFULLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!!!!!!
J'étais au concert le 17 décembre. C'était INCROYABLE. Je veux y retourner! :D
The fact nobody mentions the composer of all the music is UNCONCEIVABLE - it's the main reason of the success of the MUSICal. Shame on them all.
Vous avez raison...je ne comprends pas que le compositeur ne soit jamais mis à l'honneur..vu la merveilleuse musique qu'il a écrite..je vous donne raison à 100% : Ricardo Cocciante est un cadeau du ciel...mais vous savez le compositeur du musical Roméo Juliette Gérard Presgurvic connait le même sort ou pire encore.
Il faut aussi savoir que Cocciante se fait plus rare en France. Il a choisi de vivre en Italie...alors qu'il a passé son enfance en France sa maman étant française.
Par contre je sais que Ricardo a fait beaucoup de télés pour la promotion .
Lui et Plamondon en ont certainement assez de faire des télés autour de NDDP.
La présentatrice les a mentionné, ainsi que Victor Hugo d'ailleurs
Какие же они все настоящие! 👍👍👍
Absolutely a magical team!
Браво! Мюзикл всех времён и народов )))
Si toi aussi tu ecoute toujours notre dame de paris en 2012 pouce vert
2024
The last song ''Belle'' is literally beautiful song. I learned French a little bit. And now I am motivated to study it again. The song is really touching. Tres tres bien!
Kwon John Good luck with French ^^ And don't hesitate to ask for help if you need, we French can be helpful :)
Très beau Daniel alias frollo il la un magnifique voie
Красота спасёт мир.
Не хватает главного исполнителя данной песни- Брюно лучший!!! Но весь первый состав и сам мюзикл-прекрасны.
Брюно рядом с Сигара. Просто уже без своей роскошной шевелюры.Годы идут...
@@user-nu1ku7bn9o Брюно здесь нет.
Не Сигара, а Сегара! Рядом с Элен - это Люк Марвил (Клопен).. Брюно здесь не было.
@@user-pz4el9mh1gВсе правильно, но рядом с Сегара Даниэль Лавоа, а с другой стороны стоит Жюли Зюнетти, которую вы, видимо, перепутали с Элен
прекрасные голоса, лучший состав
La meilleure comédie musicale forever
Love this. Beautiful voices. I wish the musical would come to Toronto. I've never seen it live.
Merci d'avoir mis cette video! c'est touchantttt... j'adore ce chef d'oeuvre!! :)
j'adore c'est ma jeunesse. Et grace à cela que j'ai connu Patrick. Merci pour cette video