Speak Natural Thai: Usage of "เลย /leoi/"

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
  • There are several usage of the word "เลย /leoi/". It is used differently depending on the context of the sentence. Today we’ll learn about its meanings and how you can use them in sentences and everyday conversations.
    If you like my lessons, and would like to support me, you can buy me a coffee here:
    ko-fi.com/lear...
    ONLINE GROUP THAI CLASSES:
    If you want to become conversational in Thai and speak like a native Thai speaker, join our 20-hr online group classes.
    Price: 245 Baht/hour
    Sign up or get a free assessment test: learnthaiwithmod@gmail.com
    More info: learnthaiwithmo...
    April's Schedule:
    ★LEVEL 1 : BEGINNERS
    Course Duration: 8 April - 10 June 2021 (10 weeks)
    Course Hours : Thursday 16:00 - 18:00 P.M. Thailand time
    ★LEVEL 2 : UPPER BEGINNERS
    Group 1:
    Course Duration: 6 April - 8 June 2021 (10 weeks)
    Course Hours : Tuesday 16:00 - 18:00 P.M. Thailand time
    Group 2:
    Course Duration: 21 April - 23 June 2021 (10 weeks)
    Course Hours : Wednesday 8:00​ - 10:00 A.M. Thailand time
    ★LEVEL 3 : PRE-INTERMEDIATE THAI
    Course Duration: 21 April - 21 May 2021 (5 weeks)
    Course Hours : Wed & Fri at 4:00​ - 6:00 P.M. Thailand time
    ★LEVEL 4 : INTERMEDIATE
    Course Duration: 10 April - 9 May 2021 (5 weeks)
    Course Hours : Sat & Sun at 8:00​ - 10:00 A.M. Thailand time
    ★LEVEL 5: UPPER INTERMEDIATE
    Course Duration: 10 April - 9 May 2021 ( 5 weeks)
    Course Hours : Sat & Sun at 8:00​ - 10:00 A.M. Thailand time
    #Thaiforbeginners​ #Thailessons​ #Thailanguage​ #basicthai​ #Thaiforintermediates​ #learnthai​ #learnthaiwithmod​ #Thailand​

ความคิดเห็น • 60

  • @ichaaulia5435
    @ichaaulia5435 3 หลายเดือนก่อน

    Kamu mengajari bahasa Thai dengan sabar, terima kasih.

  • @vm8200
    @vm8200 3 ปีที่แล้ว +7

    Finally dear teachers. I'm in Thailand and I always look at your videos and try to practice with people, and I've always asked myself about this word. Thanks so much :)

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว +1

      I'm glad you learned from our lesson. Thank you for your comment. :)

  •  3 ปีที่แล้ว +4

    Thank you! I love study thai with u

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว +1

      Pear and I are glad to hear that. Thank you for watching our videos.

    • @oscarordonez5447
      @oscarordonez5447 2 ปีที่แล้ว

      Vc é do Brasil?

  • @enriquefortiles1731
    @enriquefortiles1731 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you😊

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว

      Thank you for watching. :)

  • @FairwayJack
    @FairwayJack 2 ปีที่แล้ว

    another gem !!

  • @ayemyatthu3212
    @ayemyatthu3212 3 ปีที่แล้ว

    This is the first vedio i watch. I watch this many time. Now i'll watch and study ur next vedio. Thanks a lot kru.

  • @maartenfroma5904
    @maartenfroma5904 ปีที่แล้ว

    Good one

  • @ninaforrester8552
    @ninaforrester8552 3 ปีที่แล้ว +2

    เลย​ = to be past, might be better English. Thanks for the video. ดีที่สุดค่ะ

  • @jeannedarc6677
    @jeannedarc6677 3 ปีที่แล้ว +2

    항상 잘보고있어요 감사합니다!

  • @jaydenbraydon5405
    @jaydenbraydon5405 3 ปีที่แล้ว +1

    Wow! I really like this!
    Always have a problem with particles but most thai can't seem to explain to me the feeling it expresses.
    Your comparison and examples really made me feel the difference and understand it! Thanks!

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว +1

      I am happy to hear that you found our lesson useful in your Thai learning. :)

    • @jaydenbraydon5405
      @jaydenbraydon5405 3 ปีที่แล้ว

      @@ThaiwithMod =)

  • @_Alfa.Bravo_
    @_Alfa.Bravo_ ปีที่แล้ว

    Thank you very very much

  • @东方白-o1z
    @东方白-o1z ปีที่แล้ว

    This is very helpful indeed!!! thank you so much for the video

  • @CharlieChaplinVideos
    @CharlieChaplinVideos 3 ปีที่แล้ว +4

    Dee chang loei

  • @EmeraldSky33
    @EmeraldSky33 3 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณมากค่ะครู 🙏🏻 This helps so much!

  • @reginasetiani8925
    @reginasetiani8925 3 ปีที่แล้ว +1

    สอนดีมากกครูแพร อยากเรียนกับครูแพรแบบตัวต่อตัวน้าาา😭

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว

      ครูแพรสอนตัวต่อตัวทาง Skype นะคะ สนใจไหมคะ :)
      learnthaiwithmod.com/skype-training/

    • @reginasetiani8925
      @reginasetiani8925 3 ปีที่แล้ว

      ค่าเท่าไรครูแพร

  • @femmemannequin
    @femmemannequin 3 ปีที่แล้ว

    thanks for teachin this! i noticed is the same เลย in ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ :D

  • @karento5163
    @karento5163 3 ปีที่แล้ว

    Thank you very much!

  • @jov.642
    @jov.642 3 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณมากนะครู 🙏🙏🙏

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณที่ติดตามวิดิโอของมดกับแพรค่ะ

  • @klausg
    @klausg 3 ปีที่แล้ว

    Always love this helpful insight. Thanks

  • @marcoolinho
    @marcoolinho 3 ปีที่แล้ว

    Very practical!

  • @เนื้อหมาอยู่ในจาน

    Oo. Useful.

  • @sohrabjami5080
    @sohrabjami5080 3 ปีที่แล้ว

    very good ,It was perfect.

  • @etomedo888
    @etomedo888 3 ปีที่แล้ว

    Great Thai teachers! Thanks for all your videos.

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว

      Pear and I are happy to hear that you found our videos useful in your Thai learning. Thank you for your kind comment.

    • @etomedo888
      @etomedo888 3 ปีที่แล้ว

      @@ThaiwithMod My pleasure!! You are both the best Thai teachers on TH-cam anyway (In my opinion) and I am a teacher too. Keep up the great work!!

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว

      @@etomedo888 Thank you! :)

  • @vivitsavitri2540
    @vivitsavitri2540 3 ปีที่แล้ว +1

    Hi kruu mod 🙏 Next video maybe u can used microphone for more clearly sounds

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว

      I sent Pear a microphone. She has it but she often forget to use it. I will remind her. Thank you for your suggestion.

  • @kohila1235
    @kohila1235 ปีที่แล้ว

    Kru Pear suay Jung leoi😊

  • @jonrolfson1686
    @jonrolfson1686 3 ปีที่แล้ว +1

    เมื่อถึงอุดรธานีแล้วให้เลี้ยวซ้าย (ทิศตะวันตก)
    อีกนิดเดียวคุณจะไปเลย

  • @afitz9897
    @afitz9897 3 ปีที่แล้ว +3

    there is a song มันดีเลย
    does it apply to scenario 3?

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว +2

      Yes, that's correct. :)

    • @afitz9897
      @afitz9897 3 ปีที่แล้ว

      @@ThaiwithMod thanks teacher... 😊

  • @jonnieinbangkok
    @jonnieinbangkok 3 ปีที่แล้ว

    Kru Pear dee jai jung leoi 😊

  • @gotoastal
    @gotoastal 3 ปีที่แล้ว +1

    Isn't “loei” the official Romanization for เลย?

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว

      Yes, I think so. I am sorry for my misspelling.

  • @cyber1991
    @cyber1991 2 ปีที่แล้ว

    can we say 'kao jai leoi' to mean I understood completely?

  • @lansiman
    @lansiman 8 หลายเดือนก่อน

    what is leoi leoi, speak in double

  • @AhmedShafi
    @AhmedShafi 2 ปีที่แล้ว

    Do you do private classes ?

  • @jayachandrannair9807
    @jayachandrannair9807 2 ปีที่แล้ว

    Sa wat dee krup, sabai dee mai krup, pom cheuu Jayachandran, pom yoo tee pratet India Kerala, pom chop rian paasa Thai, pom rak kon Thai, pom poot paasa thai daai nid noi, kruu pear son paasa thai dee maak, kop khun krup, yin dee tee daai roo jaak na krup

  • @lucianolopes3452
    @lucianolopes3452 3 ปีที่แล้ว

    THAIWITHMOD in the case of phrase วั้นนี้เขาไม่สบายเขาเลยไม่มาทำงาน.. เลย it can before เขา or it always come after the subject and never before?

  • @setinfosolucoestecnologica
    @setinfosolucoestecnologica 2 ปีที่แล้ว

    04:47 ประโยคนี้ไม่จริงนะครับ 5555 ภาษาไทยยากมากจังเลยนะครับ สวัสดีครับ

  • @6catalina0
    @6catalina0 3 ปีที่แล้ว

    Wait a minute, the hospital is just past the restaurant? Was the hospital built because of the restaurant?
    It's just too funny!

  • @MrRaspizdon
    @MrRaspizdon 3 ปีที่แล้ว +1

    Thank you!

  • @andyfin990
    @andyfin990 2 ปีที่แล้ว

    I hear pai loie a lot,,,, off my wife ..🤔

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  2 ปีที่แล้ว

      It means either "get out of my face" or "go ahead, don't wait up", depends on the situation. :)

    • @andyfin990
      @andyfin990 2 ปีที่แล้ว +1

      @@ThaiwithMod definitely the first one then😂

  • @michaelthailande8768
    @michaelthailande8768 3 ปีที่แล้ว

    I don't know if i am intermediate or upper beginner ?

    • @ThaiwithMod
      @ThaiwithMod  3 ปีที่แล้ว

      Can you please write us at learnthaiwithmod@gmail.com to get an assessment test? I will provide my feedback which level you are. :)

    • @michaelthailande8768
      @michaelthailande8768 3 ปีที่แล้ว

      @@ThaiwithMod I thank you very much !