星野源『透明少女』

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 มิ.ย. 2023

ความคิดเห็น • 269

  • @user-pgsihgagyha38
    @user-pgsihgagyha38 3 หลายเดือนก่อน +74

    知ってる人もいると思うが、星野源は人の曲で音源出したり、ライブでカバー曲を披露するのがすこぶる嫌な人間で、そんな”星野源“が唯一ライブで披露するのがこの透明少女で、それほどナンバーガールとこの曲には思い入れがあるんだと思う

    • @oasis6411
      @oasis6411 หลายเดือนก่อน +1

      布施明…

    • @user-pgsihgagyha38
      @user-pgsihgagyha38 หลายเดือนก่อน +12

      @@oasis6411
      あれは”星野源“じゃなくてニセさんじゃーん

  • @pop2281
    @pop2281 ปีที่แล้ว +537

    これはJAPAN JAM 2012向井秀徳×星野源アコースティックライブで2人でやった時のアレンジ。
    星野源が歌って向井秀徳がコーラスして。
    星野ファンの間ではこのカバーは割と定番。
    向井秀徳さん曰く「この曲はもともと爽やかな曲にしたかったけど、できなかった。当初のコンセプト通りに歌ってくれてありがとう。」とのこと。

    • @pop2281
      @pop2281 ปีที่แล้ว +37

      単なる豆知識的なつもりだったんだけど、言い回しが悪くて不快に思った人がいるみたいでなんかすみません。

    • @user-jv8cd3en9j
      @user-jv8cd3en9j ปีที่แล้ว +51

      全然言い回し普通やけどなw

    • @yosh_sh9372
      @yosh_sh9372 ปีที่แล้ว +25

      主さんのは豆知識として受け取ったから、イライラした感じの方がコメントした後、消したのかなと思ってた

    • @user-gg2wj7po8q
      @user-gg2wj7po8q ปีที่แล้ว +6

      @@pop2281
      普通に読めたから大丈夫でない

    • @user-ke24
      @user-ke24 ปีที่แล้ว +5

      ありがたいです

  • @user-ze2oq4xn8z
    @user-ze2oq4xn8z ปีที่แล้ว +406

    今のポップなのも良いけど、この頃の地味ーな感じ、やっぱ好きだなぁ

    • @stone7046
      @stone7046 11 หลายเดือนก่อน +11

      すごいわかる

    • @akitainu.sunny0302
      @akitainu.sunny0302 2 หลายเดือนก่อน +6

      ほんとそうです🥺
      あの時の源くんはもういない…

    • @user-jl3ry8sh3g
      @user-jl3ry8sh3g 2 หลายเดือนก่อน

      @@akitainu.sunny0302星野源は死んだからね。そう思った方がいいくらい今の曲ダサい。

    • @Darwin_Ningen
      @Darwin_Ningen 2 หลายเดือนก่อน +2

      今も大好き

  • @jjmttmtpjggm
    @jjmttmtpjggm 8 วันที่ผ่านมา +2

    原曲の素晴らしさを大事にしながら、このアレンジができるのすごい
    どっちも好きだしどっちも夏になると聴きたくなる

  • @rogerprendergast5837
    @rogerprendergast5837 ปีที่แล้ว +70

    この透明少女本当に好きだなあ
    透き通った夏!!!って感じがするし、オレというより僕な星野源の雰囲気が好きだ

  • @kurotensiroten8500
    @kurotensiroten8500 ปีที่แล้ว +86

    全然違う透明少女が聴けるのは嬉しいですね。

  • @MiKu-vz4si
    @MiKu-vz4si ปีที่แล้ว +184

    透明少女をこんな風にアレンジしてるのも好きだったな〜

    • @akitainu.sunny0302
      @akitainu.sunny0302 2 หลายเดือนก่อน

      昔の映像を見ては、本当に好きだったなあと懐かしい気持ちになりますね☺️

  • @ko-oni
    @ko-oni 11 หลายเดือนก่อน +58

    曲前のMCもナンバガリスペクトを感じる

  • @user-ro8jm8mq2i
    @user-ro8jm8mq2i 2 หลายเดือนก่อน +6

    本当に源ちゃんの透明少女は
    夏の焦燥に駆られる
    そんな透き通った
    景色が見えるから好き。

  • @marimo029
    @marimo029 ปีที่แล้ว +181

    源さん、夏のライブでは透明少女カバーよくやってたからファンは知ってると思う。
    向井さんも気に入ってくれて、「CDに収録して!」って言ってくれたって源さんがラジオで話してた。
    アレンジも女の子とのエピソードもその時々で変えてくれるから毎回楽しい!

    • @Panini_Nipao
      @Panini_Nipao 5 หลายเดือนก่อน +2

      今もやるのかなぁ…めちゃ聞きたい……。

    • @user-ro8jm8mq2i
      @user-ro8jm8mq2i 2 หลายเดือนก่อน

      @@Panini_Nipao
      ナンバガが復活するまでっていう制限で、ついこの前に一時的に復活しちゃったんでどうなんだろうなーってファンの中でも思ってます笑笑

    • @Panini_Nipao
      @Panini_Nipao 2 หลายเดือนก่อน

      @@user-ro8jm8mq2i
      マジですか!いつか聴きたいなー
      いっそCDに入れて欲しいけど、源さんしないだろうなー

    • @user-ro8jm8mq2i
      @user-ro8jm8mq2i 2 หลายเดือนก่อน

      @@Panini_Nipao カバーアルバムとか1番出さないからなぁー笑笑
      ライブ円盤で何個かやってるのあるんでそれを大切にみてます!
      直近だとコンテニューズの時だっけな...

    • @Panini_Nipao
      @Panini_Nipao 2 หลายเดือนก่อน

      @@user-ro8jm8mq2i
      ですよねwカバーアルバム、出来たら最高だけどなぁ。
      まだ源さんのライブDVD買った事ないので買ってみます!

  • @user-br6xr5or5u
    @user-br6xr5or5u ปีที่แล้ว +29

    歌ってるのは知ってたんだけど、
    聞けてなかったから、嬉しい。
    アップありがとうございます!

  • @TheHiroemon
    @TheHiroemon ปีที่แล้ว +9

    ええええっ、透明少女😭
    ありがとうございます。
    ありがとうございます。
    大好きな曲がこんな風に聴けるなんて😭
    最高‼️ナンバガ、源さん最高‼️

  • @unknown-cy3ov
    @unknown-cy3ov ปีที่แล้ว +146

    あえてオリジナルと別物にして楽しんでるのが伝わってくる。
    別の素晴らしい夏の歌。

  • @user-tv9oc6st2y
    @user-tv9oc6st2y ปีที่แล้ว +63

    何年もラジオをやれる語り能力の高さはこの頃からあったのだね

  • @user-ie7ut4uh7z
    @user-ie7ut4uh7z 11 หลายเดือนก่อน +14

    源さんのライブのこの曲でナンバガを初めて知った。好きな人の好きなものをひとつ知れたようで嬉しかったのを思い出した。
    アップありがとうございます。

  • @airiko9482
    @airiko9482 ปีที่แล้ว +22

    懐かしい、、
    そんなあの子は、そんなあの子は透明少女!!!

  • @user-py9fd3eq3y
    @user-py9fd3eq3y ปีที่แล้ว +72

    すごく心地よい。夏に聴けてよかった

  • @mkyui_mikui
    @mkyui_mikui 11 หลายเดือนก่อน +22

    この頃の朴訥な喋り方好きだなあ…

  • @shigeboy8697
    @shigeboy8697 ปีที่แล้ว +65

    この動画無くなってたからまた見れて嬉しい
    これ見て透明少女弾き語りで歌うようになった

  • @user-gw1xv5tn7s
    @user-gw1xv5tn7s ปีที่แล้ว +196

    この静かそうで地味な見た目なのに中身は肉食でドロドロしてるのがまじで最高

  • @ririkanamu
    @ririkanamu ปีที่แล้ว +9

    めっちゃいい
    爽やか〜

  • @user-wx9sp1tj3y
    @user-wx9sp1tj3y 4 หลายเดือนก่อน +4

    この話マジで好きだわ😂

  • @user-qf6tr3eb8s
    @user-qf6tr3eb8s ปีที่แล้ว +56

    この時の透明少女本当に好き

  • @user-cu6vc7fw5i
    @user-cu6vc7fw5i 4 หลายเดือนก่อน +6

    今の星野源も好きだけどこの頃の曲と暗さが落ち着く
    あの頃を表すようなこのカバーは至高

  • @5jigen.
    @5jigen. 6 หลายเดือนก่อน +4

    横顔が尊い

  • @user-xs3rf6rl7x
    @user-xs3rf6rl7x ปีที่แล้ว +26

    星野源の透明少女とかあったんだ。
    全く別のルートで知って聴いてたアーティストが繋がってるって知れて良かった。

  • @user-br8oh9eh7o
    @user-br8oh9eh7o ปีที่แล้ว +9

    MCからの歌、最高。
    もう夏だね〜!

  • @user-ys2kx9pp3q
    @user-ys2kx9pp3q ปีที่แล้ว +43

    腹いせにキャンプ雑誌叩きつけるのは笑う

  • @mozukusu3596
    @mozukusu3596 ปีที่แล้ว +25

    源さんは細野さんの「冬越え」のカバーもすごく良い

    • @kitayamataku
      @kitayamataku หลายเดือนก่อน

      どこで聞けますか?

  • @user-uh8nx2my2u
    @user-uh8nx2my2u ปีที่แล้ว +138

    星野源フォーク風になった透明少女もええね。森見登美彦さんの作品の男と女が出てきそうな雰囲気。もちろん絵は中村祐介さんで。

    • @0141koppebread
      @0141koppebread ปีที่แล้ว +7

      まっっっっっじで共感です…森見登美彦さん…

    • @user-eh6yi1do5g
      @user-eh6yi1do5g 3 หลายเดือนก่อน +6

      黒髪の乙女、否、真っ赤かな髪したあの娘はどこか

  • @user-ct3fn1pf4y
    @user-ct3fn1pf4y 2 หลายเดือนก่อน +5

    なんか自分の青春を星野源と共有できた気がして、嬉しくなった。
    ナンバーガールの影響力はすごいですね😭

  • @snooop7825
    @snooop7825 ปีที่แล้ว +29

    見れるようになったんだ。
    星野源やっぱいいな

  • @momonganga8914
    @momonganga8914 ปีที่แล้ว +16

    「透明少女」ってタイトルだけならこういう透き通るような音色がぴったりだよね

  • @user-bp9sv7eb7d
    @user-bp9sv7eb7d 3 หลายเดือนก่อน +6

    ドロっとしてる表現が素晴らしい

  • @user-bn8lr5rq4u
    @user-bn8lr5rq4u 11 หลายเดือนก่อน +9

    2017年だっけかな、たまアリでのコンサートだったんだけど「透明少女」やってくれて、もちろん本家も最高だし他のバンドのカバーも聴くけれど、源くんのがいちばんすき。

  • @user-qd4xy8pk1r
    @user-qd4xy8pk1r 3 หลายเดือนก่อน +3

    わ!これ聴きたかった!upありがとうございます!

  • @user-uf6gv9ic5n
    @user-uf6gv9ic5n 7 หลายเดือนก่อน

    語りからのこの歌最高かよ!!

  • @user-rz6di9wd9x
    @user-rz6di9wd9x 2 หลายเดือนก่อน +1

    さだまさしの雨やどりぐらい哀愁あるMCめっちゃ好き

  • @user-uf6gv9ic5n
    @user-uf6gv9ic5n 7 หลายเดือนก่อน +2

    こういう曲。源さんのつくる曲にもエキスが入っているんだと思うとうれしい。

  • @user-eq4ow8of1i
    @user-eq4ow8of1i ปีที่แล้ว +5

    ありがとうございます。またこの動画見れて嬉しいです。

  • @user-ke24
    @user-ke24 ปีที่แล้ว +33

    星野源の根底は向井秀徳よりだと思うけどな
    表現の解釈が違うだけ

  • @jeri_beans
    @jeri_beans ปีที่แล้ว +20

    星野源さんいいよね

  • @user-uq6ir1ro2b
    @user-uq6ir1ro2b 3 หลายเดือนก่อน +1

    爽やかすぎる

  • @user-yy8cw4xl4w
    @user-yy8cw4xl4w ปีที่แล้ว +155

    俺はナンバガも星野源も好きだし、このアレンジも好き
    ここのコメ欄は星野源のファンに対する先入観がすごいなぁ
    星野源って割と向井秀徳よりだと思うけどな

    • @PainHeists
      @PainHeists ปีที่แล้ว +46

      売れてからしか知らない人多いだろうからね

    • @sh5429
      @sh5429 ปีที่แล้ว +37

      サケロックとか知らなそうだよね

  • @hikakin_mania072
    @hikakin_mania072 ปีที่แล้ว +22

    MCもなんちゅう良さ。
    ライブ行ったことないけど絶対楽しいやろな。
    行きたい

  • @user-he7me5yw5w
    @user-he7me5yw5w ปีที่แล้ว +33

    最高の曲だよね

    • @otoko_daigakusei
      @otoko_daigakusei หลายเดือนก่อน

      久本雅美もそう思うのかあ

  • @user-ut7qf3gs1f
    @user-ut7qf3gs1f ปีที่แล้ว +43

    とんでもねぇとこにカポ付けてて草
    カントリー調に源さんの声でとんでもなく爽やかになってる!
    ナンバガとはまた違う雰囲気で好き。
    歌う人、演奏者、演奏する楽器で雰囲気変わるの面白いな
    色々言うてる人居るけど、普通に盛り上がってるみたいやしいいんじゃね

  • @user-fl8tz4pd3f
    @user-fl8tz4pd3f 11 หลายเดือนก่อน +64

    ファン層違うのにこの曲やってくれる星野源すごいな

  • @user-du9ic6dp9i
    @user-du9ic6dp9i 11 หลายเดือนก่อน +48

    これ好きだったなぁ。今も好きだけど、この頃の源さん大好きだった

    • @fai-mb2kx
      @fai-mb2kx 11 หลายเดือนก่อน +7

      わかります。目に光がやどってない感じ

    • @user-du9ic6dp9i
      @user-du9ic6dp9i 11 หลายเดือนก่อน +12

      @@fai-mb2kx ほんとにそうなんです。このどこか絶望感のある笑顔が大好きだったんですよねぇ。今の無邪気な笑顔も素敵ですけどね。

  • @user-wj2fe3ev3e
    @user-wj2fe3ev3e ปีที่แล้ว +29

    星野さんが病気から復活された時の武道館ライブで初めて聴きました
    それから原曲もすごく聴いてる

    • @KK-so3en
      @KK-so3en 3 หลายเดือนก่อน +1

      俺もその時いたなー。涙が止まらなかった

  • @mushimizu6754
    @mushimizu6754 9 หลายเดือนก่อน +21

    このカバーのお陰でこんなにいい歌詞だったのだと再認識させられた

  • @user-gw9sz5gf5b
    @user-gw9sz5gf5b 3 หลายเดือนก่อน +8

    キャンプ少女のくだりマジで面白い

  • @rosalie_rozari
    @rosalie_rozari ปีที่แล้ว +18

    初夏の爽やかと夕暮れを感じる透明少女メッチャ良い!
    そんなあの子は透明少女って言った瞬間にざわついた人もいたから両者知っている人にとっては堪らんかっただろうなぁ。

  • @user-do5io8hd5u
    @user-do5io8hd5u ปีที่แล้ว +37

    源さんらしさがあって好きだ

  • @user-mx8hm5fr5f
    @user-mx8hm5fr5f ปีที่แล้ว +3

    私の青春が詰まってる

  • @okanehaaru
    @okanehaaru 2 หลายเดือนก่อน

    エモい。。

  • @user-ug4dm6jm5i
    @user-ug4dm6jm5i 11 หลายเดือนก่อน +8

    会場の空気感まで伝わってくる

  • @user-lc2gj9mn5k
    @user-lc2gj9mn5k ปีที่แล้ว +50

    いい曲だな

  • @suzuekambara4455
    @suzuekambara4455 ปีที่แล้ว +2

    有難う御座いました。

  • @user-zp9lp8vx6r
    @user-zp9lp8vx6r 2 หลายเดือนก่อน

    かっこいいや

  • @user-eg4lf3qq2w
    @user-eg4lf3qq2w ปีที่แล้ว

    また見れて嬉しいです🥹

  • @multiple-exposure
    @multiple-exposure ปีที่แล้ว +11

    これは映像で見たかったやつ!!!!
    神!

  • @user-pc8ct3lx1g
    @user-pc8ct3lx1g 2 หลายเดือนก่อน

    めちゃくちゃいい

  • @user-kd3lc8nr3q
    @user-kd3lc8nr3q ปีที่แล้ว +10

    本当に夏だなぁ

  • @user-wy8sb1of1m
    @user-wy8sb1of1m ปีที่แล้ว +39

    MCつーの?歌う前の喋ってる時からして透明少女だよね
    リスペクトもあるし雰囲気もいいしさ
    いいもんはいいね
    やっぱし
    かっこよかったです

  • @user-hu5mr4np5r
    @user-hu5mr4np5r ปีที่แล้ว +13

    星野源の透明少女ききたかったんよ〜

  • @user-wj9iq5zc4q
    @user-wj9iq5zc4q ปีที่แล้ว +37

    彼はソロになる前はSAKE ROCKというインストバンドをやっていたので彼のファンはナンバーガールくらい知ってる人は少なくないと思いますよ

  • @skinnydog148
    @skinnydog148 ปีที่แล้ว +30

    大きなリスペクトを感じるリハーモナイズ

  • @yyy7691
    @yyy7691 11 หลายเดือนก่อน +8

    最近寝る前にずっと聞いてる

  • @aomania7476
    @aomania7476 2 หลายเดือนก่อน +5

    キャンプに行った子、とんでもないの逃したな

  • @copanamelica
    @copanamelica หลายเดือนก่อน +3

    おそらく昨今のサブカル界隈の神曲神バンド再評価ムーブメントの源流を、源さんが担っていると思ってます。

  • @ramen1027
    @ramen1027 10 หลายเดือนก่อน +2

    楽しそうでいいな。

  • @user-ke24
    @user-ke24 ปีที่แล้ว +25

    最優良物件のガッキーと一緒になってさ〜
    よかったよ

  • @user-yi5ei7cs8q
    @user-yi5ei7cs8q 3 หลายเดือนก่อน +4

    continuesでも歌ってましたよね。すごく印象に残ってます。

  • @keito4893
    @keito4893 ปีที่แล้ว +9

    私がナンバガにハマったのは紛れもなく星野源のおかげです

  • @acha7193
    @acha7193 2 หลายเดือนก่อน +1

    ここの観客の方達も愛おしい

  • @user-uu5mv1sc5c
    @user-uu5mv1sc5c ปีที่แล้ว +76

    見た事ないくらいハイフレットにカポ付けてる

  • @mellow6138
    @mellow6138 ปีที่แล้ว +17

    コードアレンジしてるのかな。サビの2フレーズ目で景色が劇的に変わり涙が出そうになりました。

  • @user-ch6mr8ji3r
    @user-ch6mr8ji3r ปีที่แล้ว +4

    これずっと見たかったやつです。

  • @a.l7780
    @a.l7780 ปีที่แล้ว +37

    最高👍
    本家が好きじゃないと出来ないレベルの高さ( ー̀֊ー́)و✨
    語り入れて向井秀徳の音楽は完成する✨

  • @mayoineko03
    @mayoineko03 ปีที่แล้ว +14

    動画のライブとは違う源さんのライブで初めて聞いた透明少女
    なんて爽やかなんだろうと思って原曲聞いたら爽やかとは違うけれどなにかにむしゃくしゃして駆け出したくなるようなそんな曲だった
    NUMBER GIRLが復活したらライブで歌うの辞めるって言っていたのを知っているから最近はライブでも歌ってない気がするけれど
    やはりどちらも私は好きだなぁと思う

  • @takayukikurano2641
    @takayukikurano2641 ปีที่แล้ว +9

    星野源ナンバガいいですねー

  • @wack5898
    @wack5898 ปีที่แล้ว +6

    ひさこさんのギターの始まりは欲しくなっちゃう

  • @bug8270
    @bug8270 ปีที่แล้ว +4

    なつかしの源ちゃんの透明少女復活してる!

  • @user-lw8bo6ds2v
    @user-lw8bo6ds2v 7 วันที่ผ่านมา

    源さんが以前、カバーはその曲の違う側面を魅せるものって言ってて、このカバーもまさにそうだと思った。

  • @user-ih6oy6hp8s
    @user-ih6oy6hp8s 11 หลายเดือนก่อน +15

    もうそろそろこの感じにもどってもいいんじゃかいかい。たくさんスターやったからさ。もどってもいいんじゃないかい。

  • @user-ps9yu2fu8k
    @user-ps9yu2fu8k ปีที่แล้ว +5

    いやマジでナンバガのカバーかい笑

  • @user-mm2oz7vg7z
    @user-mm2oz7vg7z 2 หลายเดือนก่อน +3

    なんでマンドリンみたいな音するんや、合いすぎ

  • @popo_90913
    @popo_90913 ปีที่แล้ว +107

    フォークに振り切ってマンドリンの音域になるようにカポを付けてるのかな。
    星野源もナンバガも結局「空っぽの自分」を歌っているけど、その先に見てる景色が全然違うから、同じ曲を歌ってもこんなに違って面白い。ナンバガを聴いた後には無敵になれるし、星野源を聴いた後には少しだけ世界が美しく見える、気がする。あの子の本当を、俺は知らないけどね

    • @user-tk3ix5nk6c
      @user-tk3ix5nk6c ปีที่แล้ว +5

      素晴らしいコメント。友達になってほしい。

    • @popo_90913
      @popo_90913 ปีที่แล้ว

      @@user-tk3ix5nk6c やあ、マイメン

  • @user-bv6cg6dp3l
    @user-bv6cg6dp3l ปีที่แล้ว +45

    本家と違って、そんなあの子は透明少女で盛り上がらないのが新鮮。

  • @user-lf3ip4se9r
    @user-lf3ip4se9r ปีที่แล้ว +15

    そういえば向井本人がソロで透明少女演奏したの聴いたことないな。

  • @ding590
    @ding590 2 หลายเดือนก่อน +1

    MCからThis is向井秀徳感あって良き

  • @ritalinjet
    @ritalinjet ปีที่แล้ว +31

    感動的なMCに流れる涙が止まりません。

  • @_hamburgest_
    @_hamburgest_ ปีที่แล้ว +13

    マークコゼレックみたいなことしてる。最高。

    • @popo_90913
      @popo_90913 ปีที่แล้ว +1

      Sun Kil Moon!

    • @_hamburgest_
      @_hamburgest_ ปีที่แล้ว +1

      @@popo_90913 sun kil moon大好きです ♡

    • @popo_90913
      @popo_90913 ปีที่แล้ว

      @@_hamburgest_ Sun Kil Moon好きがこんなとこにいるとは嬉しいぜ♪

  • @z0z730
    @z0z730 11 หลายเดือนก่อน +2

    星野源って透明少女歌うのね
    ジャンル違う系かと思っていたけれど
    とてもすてき

  • @sukiwomottahibi
    @sukiwomottahibi 3 หลายเดือนก่อน

    カポの位置おもろい笑

  • @user-rk2pt3pp8p
    @user-rk2pt3pp8p 11 หลายเดือนก่อน +3

    透明少女。知らない世代もMCから聴きに行ってみて!カッケーぞー😊

  • @rq4163
    @rq4163 ปีที่แล้ว +104

    「ファンがついていけてない」とか言ってる人らおるけど当時SAKEROCKでフェスとかだいぶ出てたから分かってる人だいぶおると思うぞ

    • @aa-nv8le
      @aa-nv8le ปีที่แล้ว +1

      うーんこの

    • @abi_abibi
      @abi_abibi 2 หลายเดือนก่อน

      ついていけてない人がいるとするなら、そういう層の人達はフェス行っても聞いた事ない名前のバンドに関心抱かないと思う

  • @HugusitaKun
    @HugusitaKun ปีที่แล้ว

    最高

  • @Dainsrief
    @Dainsrief ปีที่แล้ว +83

    夏の夜空を颯爽と過ぎ去るうっすらとしたワンピースの少女が見えた。それは俺のよく知る少女によく似ていたが、全くの別人だった。
    あいつは生意気で俺の好きなレコードを「変なの」と言ってのけるやつだったが、あの子はそれを「いい曲だネ」と言った。誰だったんだろう。
    そいつも例えば……

    • @user-db2kw4qy3s
      @user-db2kw4qy3s ปีที่แล้ว +14

      同じ曲だけど本家とカバーの解釈の違いをこういう文才で表せられるのすごいよ。

    • @user-jf9ys6pm6p
      @user-jf9ys6pm6p ปีที่แล้ว +2

      イギーポップファンの…

    • @user-qz7fm3bb3e
      @user-qz7fm3bb3e ปีที่แล้ว +3

      どっちも透明少女なわけだ
      …野暮だったかな?