اني من بغداد ولكن افتخر ب قوميه الكرديه حتى من نطلع سوريا سعوديه يكعدون يمنه ناس رأسا يكولن الله أربيل وجمالها الله يحفظ الشعب الكردي والله يرحم شهداء حلبجه طبيت للمتحف بجيت والله
من اجمل الاصوات الشجية الحقيقية سمعتها من فنان كردي صوت محمد عارف الجزراوي والفنان العراقي ناظم الغزالي هؤلاء لن يتكررو اصواتهم ولايأتي بديلا لهم بعد ويبقى مكانهم شاغرا والى الابد الله يرحمك محمد عارف الجزراوي توفي عام 1986
أعتقد في إذاعة لندن في لجنة في الاذاعة أختارت اقوى صوت بين محمد عارف .وحسن زيره ك...وفريد الاطرش..وام كلثوم..صوت محمد عارف..صوت لايتكرر..انا نفسي سمعتها..
اعتقد الاكراد اكثر ناس ضلموا .. فلا تتعجب ان يكون الكرد اسلوبهم قاسي مع العرب لانهم ذاقوا اشد انواع العذاب والم الفراق . تحية من محافظة واسط للمعلومات انا ولادتي دهوك -زاخو وامي تتكلم عنهم فقط بالخير لحد الان
معلومات بسيطة عن الاغنية الكردية خصوصا محمد عارف .. محمد عارف جمع وحفظ الاغاني القديمة بعضها تمتد ل ٣ قرون .. قصص وحروب بين الأكراد من جهة .. والاتراك والفرس من جهة أخرى . واغاني عشق ايضا ..
كلمات الاغنية لمن يريد الترجمة ...اضغط لايك غزال.......غزال........هاااااااااية....هااااااية... لم اتلقى مرسالا اليوم من محبوبتي ........ يا غزالتي ....قلبي مثقل بالإلام والاوجاع ..... ساقوم بلملمة جراحي واوجاعي لعلها تواسيني يوما... أيها العالم ....االم تسمعوا بانين حبي واشتياقي لمحبوبتي غزالة.... كم أتمنى انا احظى ولو بقبلة من وجنتيكي يا غزالتي لعلها تكون البلسم الشافي لي .... لقد اصبحتي غريبة الحال والاحوال بسبب قلة حيلتي ,,, لن اساومكي على أموال هذا العالم كلها من ذهب وفضة ... لقد اصابنا الجفاء يا غزالتي ...... والالم الذي احدق بنا لم يكن له مثيل ... لعلي اظفر بك يوما ....عزالتي محمد عارف جزراوي
خلاصة ترجمة الاغنية ان الفنان الكبير محمد عارف جزراوي يشبه محبوبته بغزالة الغابات ويظهر مدى اشتياقه ولهفته لها ويظهر مدى معاناة البعد عنها ويامل لعله يظفر بلقائها قريبا
@@Mr.Astefan غزال.......غزال........هاااااااااية....هااااااية... لم اتلقى مرسالا اليوم من محبوبتي ........ يا غزالتي ....قلبي مثقل بالإلام والاوجاع ..... ساقوم بلملمة جراحي واوجاعي لعلها تواسيني يوما... أيها العالم ....االم تسمعوا بانين حبي واشتياقي لمحبوبتي غزالة.... كم أتمنى انا احظى ولو بقبلة من وجنتيكي يا غزالتي لعلها تكون البلسم الشافي لي .... لقد اصبحتي غريبة الحال والاحوال بسبب قلة حيلتي ,,, لن اساومكي على أموال هذا العالم كلها من ذهب وفضة ... لقد اصابنا الجفاء يا غزالتي ...... والالم الذي احدق بنا لم يكن له مثيل ... لعلي اظفر بك يوما ....عزالتي محمد عارف جزراوي
@@bradlybadly5273 انا ممتن منك كثيرا على تلبية طلب الكثير من الأصدقاء بترجمة كلمات هذه الأغنية التي تخلد هذا المطرب الذي لم ينساه الزمن رغم المآسي التي مرت بالشعوب. شكرا جزيلا نيابة عني وعن جميع الأصدقاء مع محبتنا لك جميعا
في العهد العباسي تأسست إمارة كردية بإسم إمارة الدوستكية عاصمة فارقين في كردستان تركيا . كانت تحكم أكراد تركيا وسوريا الحاليين . .. والعباسيين أعترفوا بكيانهم
اني من بغداد ولكن افتخر ب قوميه الكرديه حتى من نطلع سوريا سعوديه يكعدون يمنه ناس رأسا يكولن الله أربيل وجمالها الله يحفظ الشعب الكردي والله يرحم شهداء حلبجه طبيت للمتحف بجيت والله
بارك الله بيك
@@Mr.Astefan الله امحي اصلك ربي يحفظك
@@yassergh5875j
رغم انني لاافهم اللغة الشعب الكردي وتراثه الجميل تحية من الجزائر.
كل التحيه لجنابك ولكل الاخوه الجزائريين الطيبين❤❤❤❤❤
الف تحية وسلام ومحبة للشعب الجزائري الحر الابي.. والله أدخلت المحبة والمودة في قلبي بكتابتك هذه.. نحن الكرد نحب ونحترم جميع شعوب العالم ❤
❤❤
أنا مسحية بس احب سماع الأغاني الكردية خاصة هاي الأغنية لم كنت صغيرة أتذكر ابي المرحوم كان يغنيها
انا ولدت في الموصل نشائت في بيجي صلاح الدين والان نازح في كركرك. تحيا الى كل من يسمع محمد عارف الله يرحمه ويرحمنا اجمعين
مع تحياتنا
نهاية الستينات وبداية السبعينات كان عند والدي أشرطة كاسيتات لهذا الفنان الرائع كان يسمعها كل يوم.
تحياتي إلى إخواننا في كردستان والله احسن ناس وأطيب شعب الكردي البطل اخوكم أبو علي من السماوه
حياك الله
اخ عزيز
بوركت
ع راس اهل السماوه
حبيب القلب
الله محيك ابو علي، والنعم منك ومن أهل السماوة، اهل الكرم والطيب، تحية من جبال كوردستان إلى نخيل وفرات السماوة.
تحياتي من زاخو لك❤️
اجمل شعب كرد ....احبكم من الجزائر
تحياتي لك وللشعب الجزائري المحترم اخوكم من كردستان 😍😍😍🌹🌹🌹
ونحن نحبكم ..❤
تحيه من حفيد ال سادس من غزال حجي علي الئ محمد عارف
كانت امي تعشق هالغنيه لان عيلتها كانت من اكراد اربيل الله يرحمه ذكرني هالموال باياااام جمليه ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
😢
الله يرحمها
الف رحمه علی قبرها😢😢 انشا الله مکانه الجنه ۰۰۰اربیل
کلنا من آدم وآدم من تراب ۰الناس سواسیه کاسنان المشط ۰ان اکرمکم عند الله اتقاکم۰
الف رحمه مکانها فی الجنه ❤
الله يرحمك ابن منطقتي جزيره كردستان تركيا انا اسمع مقامك من موصل
ما اجمل مواويل المرحوم محمد عارف جزراوي . برأي من اجمل المواويل قاطبهً. لم و لن يتكرر . الله يرحمك
أجمل موال المرحوم محمد عارف جزرواي لروحه الرحمه والمغفرة وجنات خلد نعيم يااارب
الله يرحمها و يرحم كل اموات المسلمين يارب
تحياتي للاكراد الأصالة والتاريخ من تونس
من ليبيا 🇱🇾🇱🇾💙💙
أهلا ومرحبا بك
@@Mr.Astefan شكرا حبيبي
Waaau sehr schön
تحياتنا لكل الليبيين الأعزاء في قلوبنا ❤
أنا أحب محمد عارف انا عشت اجمل ايام حياتى فى دهوك عام 1989و 1990 أنا أحب الأكراد ناس طيبين
انتم اعزاء في قلوبنا ❤️
دەنگێک لە روحی چیاکانی کوردستان
روحی شاد و یادی هەر مان بێ
انا من الموصل احب صوط محمد عارف لان جدي كان يسمع غزال الله
الله يرحم جدك. ويرحم محمد عارف جزراوي
هو محمد عارف من أهل الموصل
محمد عارف من محافظة دهوك
@@Mr.Astefan جان عايش بحي الجزائر بلموصل
من اجمل الاصوات الشجية الحقيقية سمعتها من فنان كردي صوت محمد عارف الجزراوي والفنان العراقي ناظم الغزالي هؤلاء لن يتكررو اصواتهم ولايأتي بديلا لهم بعد ويبقى مكانهم شاغرا والى الابد
الله يرحمك محمد عارف الجزراوي توفي عام 1986
فعلا هذه الاصوات لن تكرر ابدا
العملاق محمد عارف صوت لن يتكرر صوت الجبل تبقى تتناقله الاجيال الله يرحمه
الله اني اسمع محمد عارف لان جان من المفضلين عند جدي زكر جمشيد
وطبعا جان صديقو بالموصل
محمد عارف جزراوي اسطورة لم ولن تتكرر في الصوت والعزف
الله يرحمك ياياياعملاق الطرب الكردي والعالمي لو مليون ساعه اسمعك لا امل صوتك السجي يحسسني انت غذاء الروح
ابو علی وانت اشرف انسان الله یحفظک ویکثر امثالک
الله يرحمه حنيت لصوته كنت اسمعه وانا صغيره اهلي يعشقون صوته بعدين تهجرنا وجينا لبغداد
אך ... תודה לאל שיש שירים כאלה
الله یحفظک اخی العزیز اعزک الله فی الدنیا والاخره۰
أعتقد في إذاعة لندن في لجنة في الاذاعة أختارت اقوى صوت بين محمد عارف .وحسن زيره ك...وفريد الاطرش..وام كلثوم..صوت محمد عارف..صوت لايتكرر..انا نفسي سمعتها..
تحية الى الاخوة الاكراد كردستان العراق
❤️❤️❤️❤️❤️
الله يرحمو ابي كان يحب يسمع كل صباح صوتو وله ذكرى جميله 😢😢
صوت لن يعود ولن يتكرر
مثواك الجنة مع الحبيب محمد صلى الله عليه وسلم تسليما كثيرا
اعتقد الاكراد اكثر ناس ضلموا .. فلا تتعجب ان يكون الكرد اسلوبهم قاسي مع العرب لانهم ذاقوا اشد انواع العذاب والم الفراق . تحية من محافظة واسط للمعلومات انا ولادتي دهوك -زاخو وامي تتكلم عنهم فقط بالخير لحد الان
كلكم محبةو احترام وتقدير ❤الأكراد ليس لديهم شيء سوى الحب والاحترام❤والاعتراف بالذات الأصيلة.
الالحان الكردية دائما رائعة.
سبحان الذي اهداك هذا الصوت
الله يرحمك
אחד הזמרים הטובים בקורדיסטן
Can you understand
صوت الجبل الله هذا الذي يطرب الاسماع
فيصل العنزي حيّا الله عيال البو وائل. شمر وعنزه من القبائل المحترمة ومحبوبين عند الكورد
كيف عرفت ان هذا الصوت جبلي ؟ . هو حقا جبلي ..
احله اغاني عشت
سلام عليكم
th-cam.com/video/kmHjc4CdMVk/w-d-xo.html
الله يرحمك صوت ماتسمعو الا كل 100سنه طرب اصيل
الله يرحمه
Raxme xuda li ser tê be mamostayê mezin.Şahê dengbej an.slaven germ ji wera hemu kurd û kurdustanîyan.
انت بلبل كردستان
ا لذي لا يموت صوتك روحك واحساسك وصوتك معنا صحىح رحلت جسدا وبقيت
هەزار رەحمەتت لێبێ محمد عارف ئەو گۆرانیەی بە سەر داپیرەکەمی وتوە😢
الذي.هذا.يسممع.هذا.الصوت
الذي.فيه.الحنان..يذكر.طبيعة.شمال.
شمال.وكودستان.الحبيبة
ابو.فهد.السرياني.من.محافظة
كركوك
Rana Masara
mq
Rana Masara
Nnj
اجمل صوت الفن كوردي محمد عارف جزراوي
الله يرحمك
معلومات بسيطة عن الاغنية الكردية خصوصا محمد عارف .. محمد عارف جمع وحفظ الاغاني القديمة بعضها تمتد ل ٣ قرون .. قصص وحروب بين الأكراد من جهة .. والاتراك والفرس من جهة أخرى . واغاني عشق ايضا ..
سعت خوش .. فتت ع التعليقات ل اعرف هالشي بالضبط سباس
طيب ممكن معلومات عن الحرةب الي صارت بين الكرد والعجم
الله يرحمك احلا صوت
So many memories my father used to listen to mohamad Arif alot
My father too 🙏
احلى صوت بتسمع عليه لان اسم غاليتي وحبيبت قلب قلبي امي غزالة بحبك يااحلى شي بحياتي♡ امي ♡
بلند براهم
احلا صوت
الله يرحم محمد عارف جزروي صوت الجبل اغنيه كله قصص واقعية ان لله وان اليه راجعون
Gençliğimin,büyük ses sanatçısı ve müziği ile beni etkileyen Büyük insan,büyük sanatçı.
لروحك الطيبه السكينه والسلام❤❤❤❤❤
كلمات الاغنية لمن يريد الترجمة ...اضغط لايك
غزال.......غزال........هاااااااااية....هااااااية...
لم اتلقى مرسالا اليوم من محبوبتي ........
يا غزالتي ....قلبي مثقل بالإلام والاوجاع .....
ساقوم بلملمة جراحي واوجاعي لعلها تواسيني يوما...
أيها العالم ....االم تسمعوا بانين حبي واشتياقي لمحبوبتي غزالة....
كم أتمنى انا احظى ولو بقبلة من وجنتيكي يا غزالتي لعلها تكون البلسم الشافي لي ....
لقد اصبحتي غريبة الحال والاحوال بسبب قلة حيلتي ,,,
لن اساومكي على أموال هذا العالم كلها من ذهب وفضة ...
لقد اصابنا الجفاء يا غزالتي ...... والالم الذي احدق بنا لم يكن له مثيل ...
لعلي اظفر بك يوما ....عزالتي
محمد عارف جزراوي
bradly badly طول عمري وانا اسمع هذه الأغنية ولا افهم ما يقول شكرا للترجمة صرت احبها اكثر
bradly badly الله الله فن عظيم ،،، تحية لكم من اخوكم عبدالله من السعوديه
ده ست خوش براكه م 🌹
الله يرحمه مثواه الجنة إنشاء الله
تسلم تمك ع هل ترجمة
الأخوة الاكراد ممن يستطيع أن يترجم كلمات الأغنية للاخوة من غير الكورد ليستمتعوا بكلماتها الجميلة
نكون له ممتنين. مع فائق شكرنا
خلاصة ترجمة الاغنية ان الفنان الكبير محمد عارف جزراوي يشبه محبوبته بغزالة الغابات ويظهر مدى اشتياقه ولهفته لها ويظهر مدى معاناة البعد عنها ويامل لعله يظفر بلقائها قريبا
@@bradlybadly5273 شكرا جزيلا على الخلاصة ... لكن هل من الممكن ترجمة كلماتها كما هي؟
مع فائق الشكر والامتنان
@@Mr.Astefan غزال.......غزال........هاااااااااية....هااااااية...
لم اتلقى مرسالا اليوم من محبوبتي ........
يا غزالتي ....قلبي مثقل بالإلام والاوجاع .....
ساقوم بلملمة جراحي واوجاعي لعلها تواسيني يوما...
أيها العالم ....االم تسمعوا بانين حبي واشتياقي لمحبوبتي غزالة....
كم أتمنى انا احظى ولو بقبلة من وجنتيكي يا غزالتي لعلها تكون البلسم الشافي لي ....
لقد اصبحتي غريبة الحال والاحوال بسبب قلة حيلتي ,,,
لن اساومكي على أموال هذا العالم كلها من ذهب وفضة ...
لقد اصابنا الجفاء يا غزالتي ...... والالم الذي احدق بنا لم يكن له مثيل ...
لعلي اظفر بك يوما ....عزالتي
محمد عارف جزراوي
@@bradlybadly5273 انا ممتن منك كثيرا على تلبية طلب الكثير من الأصدقاء بترجمة كلمات هذه الأغنية التي تخلد هذا المطرب الذي لم ينساه الزمن رغم المآسي التي مرت بالشعوب. شكرا جزيلا نيابة عني وعن جميع الأصدقاء
مع محبتنا لك جميعا
@@Mr.Astefan اهلا بك صديقي دوما وشكرا لجهودك على الاهتمام بالفن الاصيل
خۆشترین گۆرانی خالە موحەمەد ئارف غەزاڵە.، بەراستی ئینسان دەباتە دنیای خۆشەویستییەکی پاکی بێوێنەوە.،.،
دەسخوش مام
الله يرحمك ياعملاق الفن
صديقي وسام الله يرحمك يا غالي 😢
خوشترین دەنگ ،،، گوڕا تە ب گۆڵ ،گیانێ تە شاد
Muhammed arif cezrawi üç Asır yani üç yüz yıl için eserlerini İcra etti keşke omrüm yetseydi dinleye bilseydim
بحرا سترانا كوردي محمد عارف 👑
الله يرحمك ويجعل مثواك الجنة يارب. العالمين. لك والله احلى صوت
صوت جميل... ما فهمت الا شوي من الكلام... ياريت يكون في ترجمة للعربي
الترجمة موجودة في التعليقات
مع تحياتنا
هةزار رحمت لة كورت بي مامؤستا مامؤستاي هونةر مةندان
Kurd stan huv
My father used to listen to this guy every night
We know that you like kurdish music
خوای گەورە ڵئ خۆش بـیت ان شااللە
الله يرحمك ومن لا يعشق صوت بلبلي كوردستان
محمد عارف دنكي كلكي خوشه از كلكي شتا حزدكم شروج افا
الله يرحمك ويجعل مثواك الجنه
this song remind me so much of my childhood .
صوط هاد المطرب احسن من صوط شفان برور بكتييييييييررررر
آلله يرحمه ...صوت لا يتكرر
صوت من صلب المعاناة الله يرحمه
غزال الحنية والابداع محمد عارف
ای جانم به راستی عالی میخونه 🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
أحلى أغاني محمد عارف
في قمة الابداع اغاني فلكرولورية
الله يرحمك اضع باقت ورد على قبرك 💐🌻🌾🌺🌼🌹🍀🌳🌲🌿🌷🌷🌷🌸🍁🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎻🎻🎻🎻🎶🎶🎤🎵🎹🎹🎧
Piravo
احلا صوت محمد عارف الله يرحمو ياربي
11 // 08 // 2023 ❤❤❤❤❤❤😓😓😓😓😓😓😓😓😞😞
هه تاکو مردن ئه م ده نگه زوڵاڵه له گوێ ما ده زرینگێته وه .
خودای گه وره به به هه شتی به رین ت شاد بکات آن شاآللە.
الله يرحمو يارب الفنان قدير محمد عارف
دةستت خؤش بئ بةس خؤش نيية لةوگؤرةى ئةوماندى بوونة ت كرديية
Får nästan tårar i ögonen när jag hör Ghazal
Bästa Kurdiska låten بزی کورد و کوردستان
غزالة لهلا سهرانة خوشكا غزالة ❤❤
الله يرحمو ويجعل مثواه الجنه يارب العالمين امين يارب العالمين
Her bijî Kurd û Kurdistan. Her bijî navê Arif Cizîrî
أعذب لحن سمعته
صوت لن يتكرر ابدا
اللهم يحفظ الشمال وهلها
ليش هو من العراق؟
اصله من جزيرة بوتان كردستان تركية ولكن عاش منذ شبابه في محافظة دهوك كردستان العراق .
قصدك كوردستان
Komigonof .. تستهزأ بمشاعر الكرد .. راح أعلمك شوية معلومات حتى المرة القادمة تعرف عن شنو تتكلم
في العهد العباسي تأسست إمارة كردية بإسم إمارة الدوستكية عاصمة فارقين في كردستان تركيا . كانت تحكم أكراد تركيا وسوريا الحاليين . .. والعباسيين أعترفوا بكيانهم
الله يرحمك يا عملاق الفن
رائعة خيو نحن كورد مبدعين بكل شئ 😆😆
تتا ااا صح لسانك
تتا ااا هههه
تتا ااا
والله من زمان اسمعه صوت جميل
قمة ابداع
ملحنين وشعراء
كوردستان للان جنوب
تلاميذهم
ملك اغاني كردي
جميل ربي يحفظكم
ويحفظكم جميعا
احله اغاني عشت
أنتي أحلا 07801803342
+عراق واحد يخرب بيتك الرقم كمان مباشر عهههههه
hey wie gehts dir
👍👍👍👍
@@gimigimi7310 😂
صوت يخببببل
الله على الحنان
ملك الغناء الكوردي
الله يرحمك او يجعل مثوك الجنه انشا الله
من أجمل الأغاني ..
الله يرحمه ويسكنه فسيح جناته
الله يرحمه ويسكنه فسيح جناته ويغفر له
ئه وه گه له ك كه له ك خوش ستيران ره ح مه ت داي بابي عارف جيزيري .،،
أغاني ايام زمان جميله قويه بلا ميوعه
Rehma xwede le tebe dile kurdistane
هەر بژی
صوت الجبل... رووووعه
dast xosh babe mehvane hizar rahmat l gore ta bin
aram _1983 ^
ماشاء الله ربي يرحموا
هەر ڵە ڕاستیدا من لە کوردستان بوم کە منال بوم باوکم هەمو جار لە سەر ئیش ئەو گۆرانیەی ئەوت یان ئێوارانی کە لە ئیش تەواو ئەبوین شتەکانمان کۆ ئەکردەوە ئەی وتوە بۆیە ئیستاش هەر کە گوێی لێ ئەگرم باوکمم بە بیردێتەوە ئەو هەمو رەنجو ماندو بونەی دی پێمانەوە