[Eng Sub] Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก | EP.11 [3/4]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
- “ไออุ่น" (น้ำตาล ทิพนารี) จำใจไปบอกเลิก “เม" (ฟิล์ม รชานันท์) แฟนของน้องสาวแฝดอย่าง “โอบอุ้ม" (น้ำตาล ทิพนารี) ตามคำขอสุดท้ายก่อนเธอประสบอุบัติเหตุในวันแต่งงานของตัวเอง แต่เมื่อได้เจอก็พบว่าเมเป็นผู้หญิงตาบอด และยิ่งไปกว่านั้นไออุ่นใจเต้นแรงกับจูบของเมอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน ทั้งหมดนั่นทำให้ไออุ่นไม่กล้าบอกเลิกแต่ดันไปบอกรักและสวมรอยเป็นน้องสาวแทน!
แต่ความรักครั้งนี้ดันไม่ง่ายเพราะมันเริ่มต้นจากการหลอกลวง ไออุ่นและเมจะแก้ไขเรื่องราวความรักครั้งนี้อย่างไร ความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะลงเอยแบบไหน ติดตามได้ใน "Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก"
นำแสดงโดย
น้ำตาล ทิพนารี วีรวัฒโนดม รับบท ไออุ่น และ โอบอุ้ม
ฟิล์ม รชานันท์ มหาวรรณ์ รับบท เมธาวี
ดวงดาว จารุจินดา รับบท ยายเดือน
ไซซี รัตท์ริชา ประภากิติ รับบท แป้ง
กระปุก พลอยนิรา หิรัญทวีศิลป์ รับบท พิมพ์
เอิร์น ปรียาภัทย์ หล่อสุวรรณศิริ รับบท แจน
นีร สุวรรณมาศ รับบท พลอย
อาร์ม วีรยุทธ จันทร์สุข รับบท หมอต้น
โต๋ ทินพันธ์ ตันตุ้ย รับบท โกศล
ไตเติ้ล กีรติ พวงมาลี รับบท เบน
กาย ศิวกร เลิศชูโชติ รับบท พอล
กำกับซีรีส์ : Snap25 Team
ติดตาม Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก
ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
เรื่องเล่าของเจ้าหญิง (A Princess' Tale) Ost.Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก - Namtan, Film
• เรื่องเล่าของเจ้าหญิง ...
พลูโต (Pluto) Ost.Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก - Namtan Tipnaree, Film Rachanun
• พลูโต (Pluto) Ost.Plut...
นิยายเรื่องเธอ (Your Story) Ost.Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก - Namtan Tipnaree
• นิยายเรื่องเธอ (Your S...
Somewhere only we know Ost.Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก - Namtan Tipnaree
• Somewhere only we know...
รอนะ (Linger) Ost.Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก - Film Rachanun
• รอนะ (Linger) Ost.Plut...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Threads | www.threads.ne...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#PlutoSeries
#GMMTV
Subtitles
Indonesian : Sha (@for_mixxiw)
Portuguese (Brazil) : @ PortalNamtanBR (X)
Chinese (Hong Kong) : workslavesobusy_hksub (Instagram)
Korean : 김4공항(gim4airport)
French : Koharik M. & Valentine KLEIN (@koharik.m & @valentine_kln on Instagram)
Ukrainian : @shimshimfsg (X)
![[Eng Sub] Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก | EP.11 [4/4]](http://i.ytimg.com/vi/Ala-dlpnxTY/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Pluto นิทาน ดวงดาว ความรัก | EP.11 [4/4]](/img/tr.png)
![[ Official Pilot ] Cranium ปริศนาซากมรณะ](http://i.ytimg.com/vi/lgbQKzoliY4/mqdefault.jpg)
![[柏里挑怡] [SNH48] Fan Cam Baixinyu 20241229](/img/n.gif)
"You came to me because of Oom, rejected me because of Oom, and left me because of Oom". This this phrase sums up everything. Film performance here is a masterpiece.
Film did a great job! an excellent performance! Deserves a best actress award !
Is this last episode
@@Blinkeuu4no, the ep12 is last
@@Blinkeuu4there is one more episode next week, but that will be the last one.
Yea same@@kagome4655
Namtanfilm acting skills so top tier 👏🏻
Film crying really hits me hard 😭
same Film!🙌
Same feeling 😢
I really felt her pain 😔
When she cries Ais name 😞
It breaks my heart after that promise they make.
GIRL WDYM AI-OON NEVER CHOOSE YOUUUUU. LIKE SHE LITERALLY DITCHED MAY AFTER YOU WAKE UPPPP 😭😭😭
Exactemente!
😂
@@hirayaxts she did more then ditch May. She gave up college for Oom made sure Oom got everything she wanted with out even receiving a thank you from Oom for all Ai did for her. Now the little brat has an emotional break down saying no one loves her when in reality she’s just being petty bc May wants to be with her real first love which is Ai.
Gracias coñooo
Ai did that cuz her grandma asked her to do so
It hits me hard when May said that no one ask her what she wants. Like her father and mother doesn't support her on her loving a girl and on what she should study. She sacrificed her dignity to protect Oom and in turn she gets blind and Oom has the audicity to say that no one chooses her. Like I undertand Oom and why she is like that, I also understand why Ai chooses Oom but my heart goes to May. My heart breaks because the feeling of being alone and no one choosing you, not your family and not the person you love 💔
Yes, I do agree with you when she say nobody asks her what she wants you spoke well ,this part of scene part make me cry 😢 and yes, it’s true. I agree with you 100%.
I was thinking exactly the same thing, no one has ever asked May what she wants, who she loves, in fact Ai told Oom everything so that once Oom came out of the coma she could replace her without problems, even in the past when Oom sent Ai to impersonate her to end her relationship with May, regardless of the context, both sisters have replaced each other in front of May, it's quite toxic.
@@nikitad9726
Can you imagine two twins sister that fell in love with the same female that must’ve been the hottest part because May was so confused 🤔 when she thought it was the other one. The person who wrote this story book 📕 📖 had a good imagination. And yes, I do agree with you what you went through with the hottest thing and what the two sister did to her, but I do love this show. Pluto I am happy. I had a good ending. I do like the way you think.
Oab-oom's side of the story. The confrontation scene is even more painful than in the novel. 😭 Namtan's performance as Ai-oon and Oab-oom was amazing. She fully portrayed the emotions and internal conflicts of the twins in the same scene. And Film as May, when she realized that Ai-oon would choose her sister over her, was equally impressive. Also, the actor as a heartbroken groom Paul. 😭👏
May was already crying before the question was asked entirely...she knew she was going to lose once again 🥲😭😭😭😭😭
She did :(
fr
24:12 May silently crying because deep down she already knew that there's no way Ai would choose her over Oom but secretly hoping that Ai will finally choose her 🤧🤧
I was hoping May would say "I'm done, I'll leave and you guys can solve this mess" That way Aion wouldn't have to choose and they would still be girlfriends. It's a shame she's in so much pain and doesn't think about it.
@@lisiacoelhobr6001 May should've left after she asked them no one asks me who I love but never got an answer
Sim, justamente. Eu esperei o mesmo.
Mesmo amando, mesmo sempre escolhendo e amando a irmã, eu pensei que ela escolheria a May dessa vez😢🇧🇷mas eu entendo super... esse sentimento de não magoar a família mesmo ficando completamente triste é insuportável, vc se sente impotente.
Paul was so nice to Oom, he didn't deserve to die. 😭😭😭
Also funny that the only person who really loved Oom was rejected by her lol.
@@otterlybooked that how love is so wicked
@@otterlybooked the darkest Plot twist in this mess
I don't know why Paul and Oom married. Paul knew Oom didn't love him. Oom knew she didn't love Paul.
@@lisawilliams7605 Its simple. He loved her so much that it didn't matter that she loved someone else, he probably thought that in the future Oom would love him like she loved May. Some people's self respect are just like that 😵💫
From Oom's perspective its more like, "I'm going to be with this person just to forget another person," a lot of people do that in real life sadly
Another poetic masterpiece:
This river seems strange
Sometimes it's beautiful
Sometimes it's scary
I never understood
How two opposing feelings
Could exist at once
Until I loved you.
😭
Shut out to P’Arm for delivering the best supporting role and loyal supporter of May. Seeing him break down too while calming May, made the scene even more moving.
I understand Oom’s pain and her wanting her sister to choose her, but I could never ask her to make that choice knowing the answer would destroy someone’s heart either way she chose. I wouldn’t be able to sleep at night knowing my sister’s heart is completely shattered because of me and I’m actively standing in the way of her happiness. I’m honestly not even convinced Oom would do the same if she were in Ai’s position.
Exactly she won't do it
Of course she wouldn't because it is so obvious that all she can think is what she wants.....sorry, but i'm so mad and frustrated. And my heart is suffering so much for May. After everything she has done to keep Ai-oon by her side, she never counted on Oaboom's hate. May knows Ai-oon so well that she knew inmediately what she was gonna do. She lost all of her strenght, her world came down, and shattered into pieces when she heard Oaboom say: "choose". I don't know how to feel about this. Just want them together and now i don't care about anyone, not even grandma. All i care about is May and Ai-oon to be happy......😢😢😢
Oom definitely wouldn't do the same as Ai. Her action here proves it. Do you think if Ai was in her place she would try to hurt others as Oom is doing. They may be twins. But their personality is totally different from one another. Oom pain clouds her thinking. She's not the most selfish person out there. But she's more selfish than her older sister. When Oom had Paul she was willing to be selfless and let May be happy. But when she lost Paul she became selfish because she feels she has no one in her corner. Even though she has her grandma and best friend Jan. Oom is the type that If she can't be happy No one can. Next episode she will come to her senses because of guilt and realization what her sister sacrifice for her in the past. She loves her older sister. But she allows pain to cloud her thinking and tries to hurt others around her.
Ai is different. No matter how much pain or loneliness she feels she puts others first. She has more compassion for others than her little sister does. If Ai was in her little sister Oom's place. She would be heartbroken. But she would never supe so low as to break the hearts of those she loves.
@@ericasharp1872excellent explanation
*“Let's promise to love each other and not to hurt each other in future”* - *Ai-oon and May*
*Le Oom : let me break your promise* 😔🥲
If you think about it Ai would be breaking a promise either way because she did promise Oom she would make it up to her and d9 anything and Oom just manipulatively cashed in.
The promise was from ep 1 when Ai stole Oom's uniform and pretended to be her at her school and Oom got beat up at Ai's school because people thought she was Ai
Moral of story, don't make promises. The road of life is littered with broken promises
I love how they shot the hospital scene from both May and Oom's perspective. From May's perspective, Oom was callous and cold, while from Oom's, she was heartbroken and sad. I love those little details
@@jiminkaijinyoungnikkie9921 Agreed. They shed light on each character's pain that the viewers understand why they act the way they do. There is no villain here, just people who wanted to be loved but have endured so much pain.
Thanks for the clarity I was so confused for a while
@AyandaMliloAA_MLILO Haha, you're welcome. It's just something I noticed
this was so cleverly done. The first time we see this scene it's from May's perspective, and as she couldn't see Oom's pain, she imagined her as cold and detached. But the reality was very different.
@laevans1986 exactly I noticed that too. Shout out to Namtarn and Film they really did a good job portraying different emotions in the same scene twice. It must have been hard, but they did that!!
I lost it when Oom asked Ai to choose between her and May. Seeing May's reaction, it's like she already know that Ai is not gonna choose her over Oom. May falling down and was screaming/begging for Ai BROKE ME 😭😭😭 you can really feel how much it broke her heart that Aioon did not choose her and she can't do anything about it. 😭😭😭 I AM SPEECHLESS. NAMTAN and FILM OH MY GOD 👏👏👏👏
No matter what anyone says I really can't hate Oom. Maybe because I can relate to her struggles and I get her feelings. Imagine finding out that the one you love doesn't actually love you and mistook you for your older twin sister instead, that enough alone is heartbreaking. And both of these siblings misunderstood each other because of the way their grandma raised them, the contrast in both perspective is insanely making my heart ache. I'm not invalidating every character's struggles here but I wish more people understood where Oom is coming from too. Yes, it's cruel to make anyone choose like that, its all painful for the three of them no matter what Ai chooses. I just know that if Ai indeed chose May, Oom would definitely jump towards that river..
I love you Oom, i know you'll get over this, and the others will too. Please be happy and live your life knowing that there's someone who actually loves you.
Thank you! People seem to forget that Oom also has struggled, not only May and Ai. I don’t think Oom is bad, just misunderstood in the same way Ai is. The three of them need to get it together.
idk about you guys, but this has to be the best gl series out there, hands down. the acting is on another level-i’m honestly blown away. just think about how much effort went into filming this scene, and they still delivered such flawless performances. namtan and film truly deserve all the praise and every award out there
Is this last episode?
@@Blinkeuu4their should be one more episode, and then it should be done. 12 episodes in total
True. One of the best actings I've ever seen in my life.
Agree, this is the best Thai GL drama acting i’ve seen this year
Hands down the GLs this year are on 🔥 it's banger after banger
Oom really made Ai choose between her personal happiness and her sisters hatred, and all May has done the entire series was work towards being happy🥺
It's crazy jealousy is a wicked thing. For a twin she should have never ask her sister to choose. She said Ai don't love her, I think it's the other way around. She knows that if she choose it would break Ai ❤ but she didn't care about that it's all about her. Always about her. Sad
And here I thought that Oom was the successful one while Ai is the outcast/blacksheep. I always thought that Oom had everything and Ai had nothing. I never thought that Oom went thru a lot. Idk if she was twisting the narrative thru her perspective just to manipulate Ai into making an impossible choice but for some reason she was pointing her finger towards May and was the reason why Paul died. And yes jealousy can really mess you up and make you do crazy things 😔
@andrefaelnar her story is sad but she made it about her. Oom get all the attention regardless of some is encouraging her to be strong like Ai. Ai felt like the outcast and was treated as one both by the grandma and Oom. Yet she doesn't say how often she chooses her.
@@lissanwhite940I totally agree with you, no one could say it better. May's perspective and her pain felt like something exploded in the inside and she's right, she's been losing to Oaboom's envy. But Ai-oon didn't know anything, my heart aches for her too. I understand Oaboom, what i can't agree with is that she wants to destroy May, but she is taking her sister down the way. Where is the love for her family then? Is really love what she feels for May?....or is just her ego speaking?.....she says she loves May, but it could be mistaken....looks like she hated her ....and....if May doesn't love her back, that really gives her the right to pressure her sister to keep her feelings inside for the sake of the family?...because Ai-oon is considering the well being of their grandma too.....I'm so heartbroken.....😢😢😢
I think Oom has the right to hate may in every way. She was the one who make her fall in love and never treated her well and she was the cause of Paul's dead. The person who actually love her. But we can't deny the fact that ai has done everything for Oom. She doesn't deserves that.
"You came to me because of Oom, rejected me because of Oom, and left me because of Oom". 😭😭😭😭😭😭😭😭😭 MAY🫂🫂🫂🫂🫂
Is this last episode?
Sad no matter what someone is hurt 😢😢😢😢😢
@@Blinkeuu4 nope
@@nush2323 true the fire 😭😭😭
@@Blinkeuu4one more episode
Their acting is TOP TIER!! I genuinely cried my eyes out, it felt like I was standing exactly there, watching 😭😭
This episode was a real slap for Metavee :(( she's with Oom and got ditched after getting blind for a freedom with Oom without knowing anything or if what Oom is saying was ever true. Oom never asked her and communicate properly if she wanted the relationship with Oom to work with. And now Ai is ditching her again without asking or communicating what could they possibly do to make it work this time instead of literally choosing her sister (knowing that she's unusually acting unhinge).
All in all GIVE NAMTAN AND FILM A FREAKIN REWARD FOR THIS SERIES OMFG THEY'RE SO GOOD
This scene alone deserves an award! Namtan and Film really did their best in this scene. It's hard to top this gl series in terms of acting and quality! Bravooo i need more episodes but we're nearing the end 😭
It’s the way Oom says Ai never chooses her but May knew the second she saw Oom deciding to give this ultimatum at 22:50 and then immediately starts crying knowing that she was going to lose…🥲😭💔
Their situation is very tense. If I were in Ai's shoes I'd probably go crazy and feel like my brain was going to explode. It's so painful, YES GOD I LOVE HER ACTING SO MUCH... METAVEE'S CRY BREAKS MY HEART
I see so much hate towards Ai for this episode.... I just don't underdstand, most people would act the same way had they been in the same position
@maycherryblossoms how can anyone hate Ai for her choice? I mean, if I were in her shoes I would also prefer my twin sister... Oom's state is very unstable, to be honest during the scene, I was always worried if Oom would go so far as to attempt suicide
@@justbey9947 i thought the same as well. Oom was acting like at any moment she was either gonna off herself. She had May scared running out of that car.
Paul was a good and poor man in love, sad for him…namtan’s performance is absolutely speechless, only the experience can make this duality, the emotional challenge in the scene with two characters completely opposite each other is just mesmerizing, one of the best scenes I saw this year, Film just heartbreaking
this episode esp this part just cemented pluto as the best gl there is for me.
the acting showdown between namtan and film.. they both deserve recognition and awards for this truly
25:53 I never expect May saying/screaming Ai's name till the end would brought me to immediate tears! Their acting is literally TOP TIER. I CANTTTTT 😭😭😭😭🤧🤧🤧💔💔💔
Film's cry deserves an award😭
They all deserve an award. The Series, The Casts especially NamtanFilm, and Productions. Damnnnnnn 😭 Let's vote for them whenever they have nominations. Let's go Lunars!!!
@@levitate4805 yey! I am Lunar!☺️
Respect to Namtan and Film for pulling through this act cause it a whole lot of rollercoaster😭😭😭😭💔💔💔
Yeah I never expect this from may 😢🥹 superb performance. Crying a lot😭
SUPERB ACTING FROM BOTH ACTRESSES. How tf did Namtam act out those 2 intense and different characters? 22:02 the contrast of facial expressions from the same actress wow. I love how the 3 characters have so much depth, their pain is deeply-rooted that you can't possibly hate on one character because you feel her pain too.
How about Film prolly having to do the these heavy scenes twice or multiple times for each of ooms and ai’s scene. This day of filming must be very exhausting for both actresses, also who drove Ai’s motorcycle home? Also, Ton came out of nowhere on that river scene😅😅😂😂😂
@@o.b.c.6377
😂😂😂
@@o.b.c.6377 So true, multiple takes and from different angles too! They gave justice to their roles. This confrontation scene was the revelation of their deepest pains. Really bravo NamtanFilm they both carried I'm so impressed by their performance!
Hope they will give same appreciation to Namtan’s double who’s acting in between for Ai/Oom. All of them nailed this scene. My heart is still in deep deep deep pain 😢😢
Yes. All three characters made choices that hurt each other, but all of them did it because of their own deep pain and desperation to be loved, not because they wanted to cause pain for anyone else. I agree that it's impossible to hate on any of them, because we can feel how much they're all hurting. I can hate some of their decisions, but not the women themselves. 😢
She is the golden child of gmmtv, the acting??!!!! Hello???!!! This deserves Oscar😭😭😭
Crazy detail on that hospital scene from 2 different perspectives.
May's (and viewers, as shown from episodes before), since may cant see, she just assume how cold oom would look while talking harsh and trying to leave her.
And oom's pov, actually crying and broken hearted.
immediate tears when Oom held the picture frame😭 sobbing at, “I remember you now”💔 ugh that broke me..I’ll never move on, that scene will stay with me forever. Someone who truly loved her who she’ll never see again😭 she didn’t realize his importance until he was gone… 11:40
May’s crying is no Joke. I try holding my tear but ended up tear down when May crying and call Ai😭😭😭😭😭
Best scene never in thai gl history fantastic acting of both namtan and film .... film's cry made me cry soo bad it felt soo real they do deserve all the upcoming awards heads off to our namtanfilm best actresses ever 🤧✨
Olhei e gritei ATRIZ 🎉
Sim
whoever acted as paul DID AN AMAZING JOB
His name is "Guy Sivakorn"
This!
Yes! His line, saying he feels so hurt that feels like hes dying.. it hit me so hard..
yes thank u for all the likes and comments lol
Film crying in the end so emotional,I cry too,she screamed ai-oon’s name so loud,good job for namtanfilm portraying ai-on oaboom and may
I think Aioon made the right choice. If I were in Aioon's position, I would choose Oom because she just woke up from coma her mind is not stable. May is a strong girl. I know she can handle the situation. If Ai chooses May, I'm pretty sure that Oom gonna jump into the river.Then Ai isn't gonna end up with May because of guilty . Actually, I don't know whom I would feel sorry for. Every character has the same goal that they just wanna be loved . Ai and Oom think they're replacement for each other, but Ai choose to stay beside May when she was in her lowest position while Oom choose to leave her. Oom is weak and insecure, Ai is strong and selfless .May become strong and independent all because of Ai, but she never gets love from her parents. They really did a great job writing the script 👏
I agree with you soo much. I dont agree with what Omm did but i ge why, i relate to her soo much, the feeling of always being second option mostly bei the siblings who are supposed to choose you over anyone else. These situation is such a brainrott for me😅
Standing ovation for Namtan and Film 👏👏👏👏 Pluto set the bar high for other GLs
Considering how well they've made May's character in the series adaptation, it's normal for people to want Ai to choose her. They've made May likeable and fleshed out that you know her actions have deeper reasons for them and that she has moral integrity. While I'm not surprised that they still went for the route that the novel had with Oom standing as the last boss between Ai and May's love, I'm glad they've tweaked it in a way that there isn't any guns (lol) involved compared to the novel.
Film's acting here really shown through, the anguish in her voice as she called out for Ai in despair really hits a lot, even her speech about if anyone ever cared to ask her who she loves. I do sympathize with Oom and Oom's speech does hit a lot, especially with sibling relationships, and sometimes the atmosphere and care or negligence of one or the other can foster trauma or unwanted rivalry and pain...and I can see why Ai chose Oom rather than May, because Oom is in a far lower point thanMay and May has more support system around her than Oom, if there was anyone that needed Ai's care, it would still have been Oom, too, because they are sisters.
If I may ask,can you elaborate more on the type of person May was in the novel as well as the guns used?
IM SORRY AHHHHHHH. IM SO MAD PISSED. I GET IT. I GET IT OABOOM WAS WEAK OR WHATEVER AND THE SELF-PITY, AND NOBODY CHOOSING HER OR WHATEVER BUT MY POOR GIRL MAY. WHAT IN THIS BLOODY UNIVERSE DID MAY DO TO DESERVE THIS??????? WHAT DID AIOON DO TO DESERVE THIS??????? OABOOM, WHY DID YOU HAVE TO MAKE HER DECIDE AHHHHHHHHHHHHH. I. AM. SO. STRESSED. AHHHHHHHHH
Anyways, acting goes crazy. Nominate these amazing ladies for all the awards. The twin switching, Namtan having to keep switching and play two different roles with two heavy emotions, film acting, and the breakdowns were award-winning. You could tell what she was trying to say without even saying it. The director, the writer, the technical team, THE ENTIRE TEAM. This series better win awards. Not even joking
EXACTLY...Ai didn't HAVE to pick between the two...tf...Oam is straight up being manipulative
@@kgomotso7292 TRUEST
Assistindo esse episódio novamente e claramente a Oom está em um quadro de psicose, tadinha 😢 quando as informações e emoções ultrapassa a linha de suporte e tolerância da amígdala, há o surto psicótico. Namtan merecia o prêmio de melhor atriz porque interpretar dois personagens em momentos delicados, tudo de uma vez, não é para qualquer um 👏🏼
My God.. What calibre Namtan Film has... They r extra ordinary actresses.. I don't have words.. And Namatn.. It is hard to believe that Namtan is playing both Oom and Ai.. I m awestruck... Go girls.. U deserve lots more..
Oh myyyyy! The portrayal of pain by Film is so heartbreaking. The cry, pleading by calling Ai's name, the lost of breath, the sob. She depicted the right emotion when the person whom you made your world is leaving you behind. It's so painful that it felt like there are strings in your heart being torn literally. 😭😭
Dios mío, yo nunca comento en TH-cam, pero creo que mi primer comentario es digno para decir: que Metawee nos ha dado la mejor escena de sufrimiento en el GL, y merece muchos premios para 2025, porque ese llanto, esos gritos, ese dolor, me hizo llorar y recordar dolores del pasado, aplausos 🛐🛐🛐🛐
Namtan actually have me believing it’s two different people… acting skills on point NamtanFilm
Namtan as Oom just gave me all the feels in this one scene out of the entire show, i bawled my eyes out. like i was just watching pluto before but now i'm enjoying it so much so that i don't even care for the main couple anymore. Paul is probably the first straight guy in a gl that i liked and i was rooting for him and Oom. he even died protecting her in his last breath, he didn't deserve to go out like that. hands down best scene in the show and one of my favorite scenes in last year
“If Oom hadn’t introduced May to Ai and had just stayed with May when she loved her, things would have been different. In the end, what May said is true-who asked her feelings? Oom did everything herself, and now that May and Ai are in love, she’s creating drama and forcing choices. Seeing May break down like this is truly heartbreaking. Even though Oom knows she was May’s first love, it doesn’t mean May didn’t care about Oom.”
That is actually really good point, May still loved Oom, who cares if she wasn't Mays first love, they could of still been together if Oom didn't get too hurt about Mays first love being Ai
I've always been angry about this since it has been revealed that Ai was her first love. Oom assumed that their relationship meant nothing because of one detail. May loved Oom and if Oom had just cleared up the origin we'd have a completely different story but instead she broke up with her and denied her multiple times.
But I think the feeling of being in the shadow of her own sister especially when May talk about how she protected her which made her to fall in love with her it would have been torture everytime being reminded about that. She didn't want to live with that I guess, recovering and thinking of May is what ruined things because she had to relive that sacrifice and now it's difficult. I think it makes sense how she is acting. There are certain things we can only do once not twice
This is the most heart wrenching scene in a GL drama that I have watched 😭😭😭😭 I'm hurt seeing Oom cry 😭 I'm hurt seeing Ai torn between choosing her sister over her lover 😭 but I'm hurt the most seeing May cried hard and calling out Ai's name 😭😭😭 I caannnn'ttt 😭😭😭😭😭
NAMTAN DESERVES AN AWARD I BEG ! She’s so good, also Film’s acting is very well!! They’re indeed a STAR
This whole screen writing is a giant roller coaster ride for us, each character has their own reasons, their circumstances, fate and choices they made.
What a fantastic writing....hats off to them and all the team.
Acting and music score truly lift the whole series on the highest level.
Thanks GMMTV ❤ for bringing up this series, wait is truly worth it.
Award winning Acting... goosebumps uuhhh... Flim raw crying is so touching...Namtan switching character wow so so so cinematic... Namtan goes deep into viewers heart through her acting... So lovely, and flim can make viewers imotionally attached through her acting so beautiful... You both deserves the best ... God Bless You Both ❤
Namtan's acting is really top tier... This scene is very tense and film's crying scene as well.....crying hard right now. Their acting skill is top on top. Especially namtan, she played two roles here, everyone 2!!!!with 2 different emotion.. amazing job for both❤❤❤
I believe she played these scenes literally on the same days. I think in an interview she said that after ep. 11 comes out, she wanted to share more about that. Maybe during the reaction. Intrigued to hear her speak about that experience and the personal events of the dual role scenes in the same day! As emotional the scenes are, it has to be difficult to get in and out of character without mixing the two. I think she did say once while filming one scene as one of the twins, but had forgotten who she was portraying in that moment. Highly skilled and talented actress! Best so far in GL and way beyond. Better than Hollywood material! I know, I’m from the states and have been around for a long time. Yep, I’m a grandma. Hee hee! 😂
i totally get Oom's logic about the river. feeling two things at once. LOVE for May as well as hate
This episode is giving me a rollercoaster ride of emotions. One moment i'm giddy, the next I feel like i'm having a heart attack.
OMG What A Performance... Literally Namtan And Film Rachanun Lived As Aioon/Oboom And May... Such A Natural Acting..No Hate To Other GL Series Or GL Pairs But NamtanFilm Is Top Notch 🔥 I Would Say This Series Had Twist, Tears, Love, Sacrifice ,Happiness And I Duno Whether Any Other Series Can Beat Pluto In Terms Of Plot, Acting, Actors/Actress... GMMTV Made A Good Decision In Casting Namtan And Film As Lead In Pluto...And For Sure Pluto Is The Best GL Series On The Whole In THAI 🇹🇭 Industry😊Love From INDIA🇮🇳
Namtan is extremely talented actress, she convinced me here that Ai and Oom are two different people with two different personalities even though she played both the roles, this episode was emotionally exhausting 😢😢
Please give a happy ending for Oom. She deserves to be healed
I almost cried when Metawee said her " If you are not that person, breakup with me now"
I badly want to hug her😢😢😢
Also for Pim, her girl falls in love with two people but not with her.
I'm crying for Oom now. This show is so so twisted. I love this series so much. The plot and storyline is so good that I lost my words... Thanks to the production crew for making us watch such a good series.❤
13:14 I'm not surprised, I knew Oom was never over May. She was just trying to forget her with the love Paul have for her. Pluto is so twisted 😢😢😢
Everyone is talking about the leads acting, which undeniably magnificent. However, the OST or the background score for this show is truly in a league of it's own. It matches every situation extremely well, especially towards the end of this episode where the emotions are running so high, the melody that plays in the background complements the scene so perfectly. Absolutely brilliant composition out here! 👍🏼
Tenía la esperanza de que no iba a sufrir con esta escena😭😭😭😭
Por otro lado ¡POR DIOS LO BUENAS ACTRICES QUE SON NAM Y FILM!!!!
YA CASI TERMINA EL 2024 Y PUEDO DECIR SIN LUGAR A EQUIVOCARME, QUE CON ESTE EPISODIO 3 DEL CAPÍTULO 11, PLUTÓN SE CONSAGRÓ COMO LA MEJOR SERIE DEL AÑO!! CASI 28 MINUTOS DE LA ACTUACIÓN MÁS IMPECABLE QUE HAYA VISTO.. SUPERÓ A TODAS.. INCLUSO, LAS QUE HASTA HACE POCO TIEMPO, CONSIDERÉ INSUPERABLES.. HOY ME PONGO DE PIE PARA APLAUDIR A NAMTAN-FILM, SE LLEVAN EL PREMIO DEL AÑO 2024.. OTORGADO POR UNA ARGENTINA!!!! GRACIAS POR ENALTECER SU PROFESIÓN!! POR DARNOS LO MEJOR DE SÍ.. GRACIAS!!!
❤🇦🇷🇦🇷🏆🇦🇷🇦🇷❤
AHORA USTEDES LLEVAN LA CORONA!!! ❤👑❤
THIS IS THE BEST GL SERIES EVER DONE! THIS IS ART. THIS IS ALL.
My heart breaks into pieces for May 💔💔
I cried so hard 😭 Damn 😭
Gmmtv why are you doing this to us!
Pluto is a masterpiece! NamtanFilm deserves an award !!!
Wow esta escena por la intencidad,.duracion y dramatismo puro se merece muchos premios ❤❤❤❤
this is a work of art. I’ve never cried this much watching a gl and a show in general. This episode is amazing ! The colouring, the soundtrack, the dialogue and most importantly the acting ! Pluto is definitely the best gl ever made at this time and this episode alone shows it.
My heartaches seeing Film cry.. Smooth and brilliant acting skill, Film, you deserve a best actress award! Definitely need another GL series from Namtan and Film. Please give us more happy ending from this two, GMMTV, you guys hit a jackpot having great actresses like them. ❤
24:22 its a true to life story, "Choosing family over love", isa sa mahirap na desisyon sa buhay😢😊 Haaaaaayyyyyyyyyssssstttttttt!!
Pluto a masterpiece👏👏
So heart wrenching🥺 when Ai got stuck between choosing her sibling Oom and May.. Ai had the most biggest sacrifice in the name of Love. As for May she loves Ai the most that her hearts pours out. What a beautiful masterpiece. Ms. Namtan and Film.❤
The acting in this sequence is so exquisite 😢 💯 . Give them all the awards. Best GL of the year
Just by looking on each others eye when two people love and trust each other, they know what to do. Even if it's hurt. They know what to do. Kudos to these ladies. 👏👏👏
May's twin needs to appear now. We need a twin of her too. 😂
😂😂🤣🤣🤲
Yeah conflict will resolve, happy ending 😂 but what about that friends trio, there triangle makes me uneasy
Ton abeg 😂😂😂
Nice plot
You should write a novel lol😂😂😂
Or a doppelganger who looks like her
Omgeeee... hands down to their acting... especially Film! She did really great in this episode ❤
If Oom loves May so much, why had she never try to fight for her? Yeah, May had a crush on Ai since they were young, but I hardly think she'd just throw Oom aside after they'd been together, especially if Oom stood by her after she went blind. Ai and May barely had a full conversation so May still didn't really "know" Ai, so she could have grown to truly love Oom. Oom was too caught up in not wanting to be second to Ai that she gave up her spot. Ai believed she was second to Oom but still stood beside May, not giving up her place, except when she realized she had a hand in May's blindness.
Wow that is so deep, I totally get this point if view, that's so true, if Oom stayed with May after she became blind, it would of proved to May that Oom truely loves May and fought for her, in comparisons to Ai who knew she was second to Oom but stayed
Great explanation you’ve got the point.
right, omm was the one may got to know not Ai so if she had just stayed by her side even after knowing that it was Ai she met and not omm it wouldn't have mattered , omm missed her chance may slowly moved on and got to know Ai which is a whole nother person and personality
@tsundre2439 Exactly! May couldn't build an entire relationship off of the strength of one encounter with Ai? She had to have actually liked Oom at some point to ask her to be girlfriends. And even though we saw May get annoyed at Oom acting jealous, when she was interacting with a client, it still didn't prove that they wouldn't have worked out. Oom is just insecure. I bet May was truly shocked by Oom saying she still loved her. Like, huh?!?!
@@ronnylove1081 !!!
Namtan and Film are amazing actresses 💖 So talented! They make me feel everything through Ai, Oom, and May. Love you my girls!
I felt more bad for Ai at the end, like what a difficult choice to choose between love and sister
i dont know who's who... i just burst crying in every POV of this ep 😭 and Film breaking down...is the end of my runny nose having waterfalls 😭
Seeing Oom's perspective is painful. I understand the feeling - finally finding someone who sees and loves you for who you are, only to discover they loved a version of you that didn't truly exist. 🥲
However, holding onto something that was never yours to begin with will only cause you more pain. It's time to move forward. You deserve someone who loves the real you, not an illusion. ☺
Hands down to Nam and Film!! ❤ the river interaction is so great! They did so well in portraying it. The director is such a talent for having this story to life. ❤
😢 This scene was incredible, beautiful and very sad.
Namtan and Film's performance deserve all the recognition they are getting.
I barely had the strength to watch the scene in one go and I think I'll go a while without watching it. It broke my heart.
Congratulations to the actresses and the entire team.
I really believe that Namtan has twins. Yes i do her performance is too good👌.And Film, her eyes & oh crying everyone cry...😢
Yes. Ai & Oom are not awkward at all. Too smooth. Like a real twin.
Bro, no. She playes both characters and said it herself. I just have to be that guy
@partyanimal9382 r u serious ?! It's a compliment bro.😂
@@beautyofnature9025 OH....Well, it was late and my brain was turned off maybe
*“You came to me because of Oom, rejected me because of Oom, and left me because of Oom.”*
*“Has anyone here ever asked me what I want?”* - *May*
*These lines really hit hard and hurt badly* 😔
*The way May cried so hard and called Ai-oon's name after Ai-oon chose her sister over her. It really destroyed me* 😥😔😭
🙃
I don’t know about you guys but I was literally bawling my eyes out! The way May was screaming Ai’s name after her… standing ovation for Film! Man that was really intense!
that has to be the most heartbreaking scene i've ever seen and their performances were incredible i was speechless. easily the best gl ever!
i don't know which is my favorite scene
16:39 "i love you, i can't go anywhere"
13:04 Oom telling Ai that she still loves May, she is telling Ai like she is a little girl and Ai as the older sister should comfort her and guide her and take her pain away. Her slowly crouching on the ground "self-soothing" watching the objects of her heartbreak embracing each other while no one holds her
20:40 "has anyone ever asked me what i want? has anyone asked me who i love?" They are all making decisions for her like she is not a grown adult who can vocalize her feeling. Her father, Oom and Ai. Oom giving her to Ai, Ai giving her to Oom,like a ping pong ball ( it also parallels with how women are treated in society overall, being an adult but everyone infantalizing you and never trusting in your own needs and wants)
23:16 May crying silently already knowing she won't be chosen, because everything revolves around Oom (but she doesn't know it, love Oom by the way and i don't hate her for any of the things she is feeling and the things she has said, it's all just tragic)
23:35 i don't even need to say anything, May crying until she loses her breath just exhausted from the heartbreak, imagine your heart being broken by the same twins.
How could Ai not choose Oom, she already knows how it feels to lose her, why would she do it again. But it is breaking her heart choosing her, Oom is hurting everyone including herself, how is shegoona forgive herself once her mind clears.
How is May supposed to trust Ai, 20 years down the line when Oom decides she loves May again, will Ai keep on choosing her
Why a pure soul like Oom never found true love 🥺 she deserves to be happy. She gave her all feelings love to May but didn't get in return 🥺 Oom love you 💕
@@BhawanaJangid exactly! now everyone is hating her for something she didn't even intended to do
@@ginabancaleThey aré hating in ver for blaming May for something that she never choose or had control over it and then making her sister choose and feel guilty
@ginabancale for real..... Anyone judge Oom but no one try to understand that Oom was unlucky..... No one loves her 🥺❤️
Be aware of people like Oom, lest you been burned by them. She’s not a pure soul. She’s self-centered and possessive….from the start.
Paul truly loved her, but she couldn't move on.
I've never cried so much over a series 😢this is proof that these ladies deserve their flowers because this right here was an exceptional performance, yoh🎉🎉
I can't take a side, these twins are killing me, fine whoever end up single, can I take her, mostly oom...... I love her😭😭😭🥰🥰
sayong sayo na
@Canegz 🤭🤭😂😂
Trio won't be bad may can jx have the two at this point
@@kajoljula580 actually pimjanpang already made a point, why have nothing when you can have all😂🤣🤣
The best scene in the history of GLs and I don't think there will be any in the near future, This was top-tier. What "Namtan-Film" did in this scene can't be put into words. I'm running out of words to explain how I felt during the whole episode. This episode was something else. Now I know what to say when people ask me about my favorite performance. I wish they would consider "GLs' for the Academy Awards. Our girls would definitely win. I can't recall when I cried so hard while watching a break-up scene. This one hit pretty deep. (right in the KOKORO). GMMTV, Thank you for giving us "Namtan-Film" and "Pluto". We owe you.
Their acting was superb, the emotions is well delivered. I'm amaze Namtan pulled her character well and as well May
That was amazing! To see Namtan and Film act out their roles so emotionally and beautifully…I’m an emotional wreck right now. Im glad the script veered away from the book slightly. I feel the way it was all portrayed has so much more of a devastating impact. My heart still hurts from this ending scene…
Okay i understand Oom is in pain but then again asking Ai-oon to choose between her and May is diabolical she is manipulative she knows her sister will choose her ..... Poor May the way she broke down while calling Ai 💔.
Oom just wants may to understand how it feels when no-one chooses you. That's what oom felt when she found may never have loved her.
Oom will definitely help Ai and may to get back together.
@@aneka1009which is stil diabolical since May didn't do anything to her. All her problems came from life itself and she Is blaming May because she needs someone to blame
stfu. thats not manipulative. shes desperated, frustated because the only person she love not loving back her. Thats more hurt when shes loving the sibling of her. Its like indian movie but the twin brother choose die suicide together
@aneka1009 I don't think that's the case cause may literally told her how many times ai choose oom over may and she still did that, I see that as a very selfish move
Yes…Oom is manipulative and selfish throughout her life. It scares me to see how many people don’t recognize Oom as a self-centered person. She made her own bed every step of the way and always acts the victim as a means of emotional manipulation. That’s a red flag person. I’m not bound by family first protocols. If I sacrificed endlessly for a person and then they gave me an ultimatum purely for selfish reasons, I certainly wouldn’t be choosing them.
Their acting is top tier. I can't believe this series gonna end in next week. Pls give them another series with good plots. They can act so well. And I'm ready for the Girl Rules . Gmmtv is lucky to have Namtanfilm they're such a good actress. I hope they get so many awards ❤❤❤
True that
I can literally write an essay about Pluto. everything is perfect it's worth it waiting for a whole year.i can't imagine Pluto without Namtanfilm this series is so good it's because of their acting skill .they carry every episode. i hope they get another solo series with a good storyline
Film outdid herself in this episode, and Namtan was equally impressive. She portrayed two characters, each emotionally drained in that scene. I'd love to see the behind-the-scenes footage of the episode.
I can't stand this scene it's very emotional😭😖🤧 this series deserve so much award! NamtanFilm's acting never disappoints us!
Film and Nantam deserve a mega award for this episode, what a great performance. They really reflect what it feels like to have a broken heart. Congratulations. ❤
Qué impresionante actuación por parte de estás dos chicas. Merecen mucho éxito. Me sumergí demasiado con los personajes. Transmitieron tanto qué sentí como si el dolor fuera propio ❤️🩹
NamtanFilm deserve all the awards in the world, they ate their characters! This is the first GL that makes my tears flow😭😭😭
NAMTAN!! YOU DESERVE BEST ACTRESS AWARD FOR THIS SERIES! YOU NAILED OOM AND AI'S CHARACTER!
As an eldest sister, I understand why she chose Oom over May. I cant see a future where I dont have my brothers and sisters beside me. So I will always choose them no matter what. I will also choose to be hurt than to hurt them. 😢 Thats the struggle of the eldest! We always choose others. We always make decision that will not harm our family. We always sacrifice. Most of us are unhappy with the decision we made but in our point of view it is the right thing to do for all. We are selfless and unless someone pulls us out, we will remain stupidly selfless. 😢I wish to break that curse as well..
What a performance from Namtanfilm especially Namtan! She deserves all the acting awards there is next year if not more for that river scene playing both twins!
I've never cried so hard while watching a movie or tv show...their acting skills are out of this world