Odcinek rewelacyjny jak wszystkie Twoje odcinki. Po skończeniu oglądania wie się wszystko i wszystko zapamiętuje. Nie znam nikogo kto w tak świetny i tak jasny sposób przekazuje wiedzę! Mam wszystkie kursy i są świetne. Muchas gracias !!
Muchas gracias ! Muy interesante y practico sobre todo para nosotros que no queremos escribir novelas sino practicar el habla cotidiana 😊 ( manteniendo buenas formas gramaticales, por supuesto 😂)
¿Uno para el camino?, ¿Por un trago? y nos vamos a ir yendo a las elecciones. Creo que es imposible elegir a los mejores concejales estando sobrio. Gracias 🙂
¡Hola! Lo mismo puedo decir en este caso por ejemplo Me voy a dormir yendo ??? ¿Es correcta la frase?
6 หลายเดือนก่อน +1
No, es más como una frase hecha así que funciona con ir, a lo mejor me voy yendo a dormir pero suena más como una broma lingüística, pero quizás alguien lo diga :)
Czy w odcinku o konstrukcji ir+gerundio, mógłbyś nagrać także o venir+gerundio? Spotkałem się z tą drugą kilka razy, lecz z jej dobrym wytłumaczeniem raczej nie. PS świetny kanał, dużo mi dał w kwestii nauki hiszpańskiego, czekam na więcej filmów👊🏻
6 หลายเดือนก่อน +1
Dzięki! Być może nawet lepiej potraktować te rzeczy osobno, zobaczymy
Dziękuję za jak zawsze pomocny odcinek! W tym "me voy a ir" "me" jest przywiązane do pierwszego "ir"? To znaczy "irse a hacer algo"?
6 หลายเดือนก่อน
To że jest zwrotny, dodaje znaczenia, że idziemy sobie stąd, gdzie obecnie jesteśmy, nie do wszystkiego będzie to pasowało jako czas przyszły, raczej do dosłownych sytuacji
@ a.... To znaczy, że "irse a hacer algo" - to po prostu "idę sobie robić coś", i tutaj nie chodzi o przyszłości, o tym "ir a hacer algo"? Wygląda podobnie, bo "ir" po sobie i przed innym czasownikiem wymaga "a", tak?..
6 หลายเดือนก่อน
Wszystko zależy od kontekstu, ir a hacer algo też może znaczyć, że dosłownie idę coś zrobić, "a" musi się pojawić i tu, i tu
Ten odcinek był, jak to mówili Hiszpanie na naszej budowie w Madrycie " DAGUTEN" lub " DABUTEN" już dobrze nie pamiętam ( " viva er Beti anqe pierda " ??? - to w slangu andaluzyjczyków zgadnij co znaczy )
6 หลายเดือนก่อน
Si ereh der Beti jaja. Bo jak jesteś za FC Sevilla to raczej nie :) Mnie fúrbo (fútbol) za bardzo nie obchodzi, ale Betis (Guadalquivir) bardzo mi się podoba i kilka piw nad nad nim spiłem
Szukam pomysłu na rejestrację w samochodzie. Znasz jakieś hiszpańskie słowa (5-7 literowe), slangowe zaczynające się od “DO…..”. ? Jakiś ciekawy pomysł?
Odcinek rewelacyjny jak wszystkie Twoje odcinki. Po skończeniu oglądania wie się wszystko i wszystko zapamiętuje. Nie znam nikogo kto w tak świetny i tak jasny sposób przekazuje wiedzę! Mam wszystkie kursy i są świetne. Muchas gracias !!
Bardzo dziękuję za piękny komentarz!
Wielkie dzięki za te odcinki ze zwrotami kolokwialnymi!!!!
Gracias 🎉
Nie da sie tego lepiej wytłumaczyć. Przydatna konstrukcja szczególnie z tym kieliszkiem ;)
Muchas gracias ! Muy interesante y practico sobre todo para nosotros que no queremos escribir novelas sino practicar el habla cotidiana 😊 ( manteniendo buenas formas gramaticales, por supuesto 😂)
Dziękuję za fantastyczna lekcje Hiszpańskiego 😊
Dzięki!
Dziękuję bardzo za wyjaśnienie tego zwrotu "me voy a ir yendo" wcześniej nigdy go nie slyszalam
💚👍
Chociaz mieszkam w Mijas wiele lat,to chetnie doskonale swoj hiszpanski z Toba.
¿Uno para el camino?, ¿Por un trago? y nos vamos a ir yendo a las elecciones. Creo que es imposible elegir a los mejores concejales estando sobrio. Gracias 🙂
Alcohol perjudica la salud:))
Claro que lo es, mi niño :)
Jak zwykle świetny odcinek! Muchas gracias!
Bardzo dziękuję!
Dziękuję, fajne to było. A jak tam kotek? Dawno nie wystąpił/ła.
Dzięki! A u Kici w porządku, ja jestem tylko od czasu do czasu dokarmiaczem, więc to prawda, dawno nie było okazji
¡Hola! Lo mismo puedo decir en este caso por ejemplo
Me voy a dormir yendo
???
¿Es correcta la frase?
No, es más como una frase hecha así que funciona con ir, a lo mejor me voy yendo a dormir pero suena más como una broma lingüística, pero quizás alguien lo diga :)
Me piro😊
Czy w odcinku o konstrukcji ir+gerundio, mógłbyś nagrać także o venir+gerundio? Spotkałem się z tą drugą kilka razy, lecz z jej dobrym wytłumaczeniem raczej nie.
PS świetny kanał, dużo mi dał w kwestii nauki hiszpańskiego, czekam na więcej filmów👊🏻
Dzięki! Być może nawet lepiej potraktować te rzeczy osobno, zobaczymy
Dziękuję za jak zawsze pomocny odcinek!
W tym "me voy a ir" "me" jest przywiązane do pierwszego "ir"? To znaczy "irse a hacer algo"?
To że jest zwrotny, dodaje znaczenia, że idziemy sobie stąd, gdzie obecnie jesteśmy, nie do wszystkiego będzie to pasowało jako czas przyszły, raczej do dosłownych sytuacji
@ a.... To znaczy, że "irse a hacer algo" - to po prostu "idę sobie robić coś", i tutaj nie chodzi o przyszłości, o tym "ir a hacer algo"? Wygląda podobnie, bo "ir" po sobie i przed innym czasownikiem wymaga "a", tak?..
Wszystko zależy od kontekstu, ir a hacer algo też może znaczyć, że dosłownie idę coś zrobić, "a" musi się pojawić i tu, i tu
@ jasne, dzięki!
Czy pojawi się film na temat różnicy między como si + imperfecto de subjuntivo a como si + pluscuamperfecto de subjuntivo?
Już jest
Ten odcinek był, jak to mówili Hiszpanie na naszej budowie w Madrycie " DAGUTEN" lub " DABUTEN" już dobrze nie pamiętam ( " viva er Beti anqe pierda " ??? - to w slangu andaluzyjczyków zgadnij co znaczy )
Si ereh der Beti jaja. Bo jak jesteś za FC Sevilla to raczej nie :) Mnie fúrbo (fútbol) za bardzo nie obchodzi, ale Betis (Guadalquivir) bardzo mi się podoba i kilka piw nad nad nim spiłem
Znowu pada? Hmm...me voy 🙂
Tak też zrobiłem i niedługo później rozpętała się naprawdę mocna ulewa
Szukam pomysłu na rejestrację w samochodzie. Znasz jakieś hiszpańskie słowa (5-7 literowe), slangowe zaczynające się od “DO…..”. ? Jakiś ciekawy pomysł?