VOLVAMOS A EMPEZAR

Volvamos a empezar
(1953)
letra Eduardo Maradei
música Daniel Álvarez
orquesta Alfredo de Angelis
canta Óscar Larroca
Hoy vuelvo por ti, otra vez a tu lado
Feliz como nunca, con ansias de hogar
Los chicos ya saben qué es lo que ha pasado
Y ahora hay un padre que pueden mostrar
Mirá
Mira qué regalos compré para todos:
Juguetes y ropas, también un licor
Y un velo de novia más lindo que el cielo
Pues sé que la nena ya tiene un amor
Mirá
Nuestros cachorros como ayer
Mirá
Cómo me abrazan otra vez
Quién sabe cuántas veces
Precisaron mi calor
Y en esta desnudez
Me habrán llamado con su llanto
Hoy tengo la dicha de mi hogar
Y sé que vos sufriste más que yo
Vení, poné la mesa y escondé ese lagrimón
No llores, volvamos a empezar
Con sombras de cárcel lavé mi pecado
Si acaso la cárcel lo puede lavar
Los jueces de mármol nunca comprendieron
Que a veces la vida te obliga a matar
________________________________________
Oggi torno da te ancora una volta al tuo fianco
felice come non mai, con desiderio di focolare
I bambini già sanno quello che è successo
e ora hanno un padre che possono mostrare.
Guarda
Guarda i regali che ho comprato per tutti
giocattoli e vestiti, anche un liquore
e un velo da sposa più bello del cielo
perché so che la piccola ha già un amore.
Guarda
i nostri cuccioli come ieri
Guarda
come mi abbracciano ancora una volta
chissà quante volte
hanno avuto bisogno del mio calore
e in questa nudità
mi avranno chiamato con le loro lacrime.
Oggi ho la gioia della mia casa
e so che voi soffriste più di me.
Vieni, apparecchia la tavola e nascondi quella lacrima,
non piangere, ricominciamo.
Con l'ombra del carcere lavai il mio peccato
nel caso il carcere lo possa lavare
i giudici di marmo non capirono
che a volte la vita ti obbliga ad uccidere.