هو لأن موسيقار الأجيال بحر من الموسيقى والتنوع...ففريد وغيره نقاط من بحره.. والايقاعات الغربية هو أول من أدخلها على الأغاني الشرقية وفريد وغيره قلدوه واستعملوها
المرأة العجوز والقبيحة تدس أنفها القبيح مرة أخرى. أنت تعبد صوت الضفدع إلى جانب الله الذي هو الشرك والكفر أنت وكل الكلاب المسعورة من صوت الضفدع فريد ليس لديهم خجل وغبائك يأتي بنتائج عكسية ويجعل الناس يكرهون حقا ذلك الصوت الضفدع فريدفشل كل العصور
المرأة العجوز والقبيحة تدس أنفها القبيح مرة أخرى. أنت تعبد صوت الضفدع إلى جانب الله الذي هو الشرك والكفر أنت وكل الكلاب المسعورة من صوت الضفدع فريد ليس لديهم خجل وغبائك يأتي بنتائج عكسية ويجعل الناس يكرهون حقا ذلك الصوت الضفدع فريدفشل كل العصور
@@marwanhg16 هؤلاء كلهم مثل الكلاب المسعورة المليئة بالمرارة والحقد تجاه سيد كل الموسيقيين السيد عبد الوهاب ، لأن فريد فاشل لعدم عمله مع عظماء عصره أم كلثوم أو حليم أو فيروز وكلهم يلجأون إلى الأكاذيب والافتراءات لتمجيد الفاشل الفريدي الذي يعبدونه إلى جانب الله الذي هو الشرك والكفر ، بالإضافة إلى حقيقة أن كراهيتهم للسيد عبد الوهاب تأتي بنتائج عكسية وتجعل الآلاف من الناس يكرهون فريد حقا.
@@marwanhg16 هذه الألحان المحليّة الجميلة المذكورة لم نكن لتزيد من الفريد العالمي شيئًا ولا تنقص منه . يكفيه فخرًا انه لحّن "يا زهرة في خيالي "الذي صنّف من أفضل ١٠ تانغوهات في العالم! أما مقطوعاته الاربعة التي عزفتها أكبر الاوركسترات العالمية في حينها بقيادة الفرنسي فرانك بورسيل ؛ " حبيب العمر "، "توتة "زمردة "و "ليلى " .هذا اذا لم نذكر قصائده الخالدة:"ختم الصبر"، "اضنيتني بالهجر "، "عش انت"و يوم بلا غد ". فضلًا عن ملحمة "الربيع "و"اول همسة "و"بنادي عليك" و"حكاية غرامي "و"آنا واللي بحبه "وغيرهم الكثير من الروائع …………
الإقتباس سرقة غير أخلاقية إذا المقتبس لم يعلن ونسبها لنفسه كنا كان يفعل عبدالوهاب ، وكثير من الناس لم يسمعوا ألحان الموسيقار فريد الأطرش لأنهم لا يذيعونها فيضنون أنها لعبدالوهاب
@@hani-az1463 😊لأن الكلام مش على هواك روح وإبحث وكن منصف في بحثك وراح تعرف حجم الظلم إلي كان يتعرض له الفنان الموسيقار بعدها تكلم ، وعموماً تقييمك ماله قيمه عندي ، لأنه مجرد ردت فعل لكلام ماعجبك 😊
@@yahyaashkanani5174 سواء تعرض لظلم ام لم يتعرض يبقى الموسيقار محمد عبدالوهاب في الطليعة ونحن لا ننكر فن فريد الاطرش والسنباطي والموجي وبليغ وغيرهم فهم من العظماء أيضا
و بليغ قال ايضا ان عبد الوهاب مغرم بلحن اغنية انا و اللي بحبه تحديييدا لدرجة انه يتمني يعطي فريد عشر الحان مقابلها وحدها .. يعني فعلا سرقة مع سبق الاصرار و الترصد و النية و الدافع
@@user-rv7mo9bn3s وأنتم تصدقون هذه الخزعبلات دون تشغيل عقولكم.... وأصلا بليغ قال كان عيل كما قال ولكن هناك من قال له هذا... إن صدق بليغ بكلامه من سيكون الذي أخبره...والحادثة حدثت بين فريد وعبد الوهاب فقط... إذن فريد هو من أخبره... ويبقى هذا ادعاء من فريد لاقيمة له بدون شهود.... وبغض النظر عن طبيعة وشخصية عبد الوهاب أقلها أنه لم يغني من ألحان أحد
@@marwanhg16 حيلك لحظة .. بليغ قال ان عبد الوهاب هو الذي قال و ليس فريد .. ثانيا التسجيل من راديو فكيف تريده بصورة .. ثالثا و الأهم ان ما يجعل لكل هذا سياق منطقي ان بالفعععععععل بالفعللللللل ها هو لحن عزيزة مقتبس اكثر من مقطع من نفس لحن انا و اللي بحبه .. هل كل هذا صدفة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
@@hani-az1463 وأرجوا منك أن تحكم عقلك وتعدل في حكمك بغض النظر أنت تحب أن تستمع لمن ! بضغطة زر ادخل على اليوتيوب واستمع الى أوبريتات فريد في صغره وفي بداياته وأخبرني بعد ذلك عن أوبريتات عبدالوهاب
محمد عبدالوهاب يحاكي العقل بموسيقاه وفريد والسنباطي يحاكون القلب والأذن الموسيقية والوجدان وهذا مايريده المستمع العربي الشرقي . كمثال بسيط : استمع الى نصير شمة و تكنيكه العالي في العزف ولمدة نصف ساعه . لن تجد نفسك تقول آاااه أو ياسلام واستمع لتقاسم فريد لخمس دقائق فقط ستجد نفسك تطرب وتقول آااااه وياسلام دون أن تشعر .
الشبه واضح وصريح بلا شك .. ويجوز أن يكون الاقتباس الحاصل من شدة اعجاب الراحل عبدالوهاب بجمال و عذوبة ألحان الراحل فريد الأطرش الذي تبقی ألحانه وأغانيه خالدا خلود الدهر.. رحم الله الاثنين و جميع فناني الزمن الجميل ..اكتشاف لحقيقة فنية رائعة أستاذ .. عاشت الأيادي 🌿🌹
استاذ بحور النغم المقطع الاول من نفس المقطوعه بعد المقدمه منقول عن اغنية وياك الدنيا حلوه وياك ..اشياء كثيره نلاحظها في الحان عبدالوهاب تشبه موسيقى للفريد الله يرحمهما و يغفر لهما.
لو علم صاحبنا أن الحياة ستتطور ويصبح العالم قرية صغيرة .. ويطلع الناس على فنون الأرض لما تجرأ على فعل ما فعله بمجمله .. فيما لو كان مهتما أو يحاول كتابة تاريخ فني ناصع له .. دون السطو والقص واللصق .. و محبط جدا أن نكتشف بعد كل هذا .. القيمة الحقيقية لصدارة أعمال الأمير فريد وقيادتها مراحل فنية متعددة بنزاهة وإبداع .. وكمية محاربته والسطو على ابتكاراته الفنية .. ناهيك عن عدم إعطائه حقه الفعلي .. بوركت جهودك 🌹
الأستاذ فريد رحمه الله قالها مرة يأخذون الحاني و يقتبسون منها لا يهم فالالحان كثيرة و الحمد لله و اللي نفسه في حاجة يأخذها و قفل بتلك الظحكة المميزة التي تدل علي نقاوة معدن الرجل و رحابة صدره كل الاحترام لمجهوداتك استاذ بحور الشجن
لطش علني ىمن اغاني المرحوم فريد الأطرش انا واللي بحبوا.. مقدرش. أوبريت الشرق والغرب. احسنت ايها الرائع والمبدع والجميل في البحث استسقاء المعلومات من من من منابعها الأصلية وذكر تاريخ صدورها الحقيقي. وجمعة مباركة عليكم وسعيدة ولك اجمل سﻻمي وتحياتي
كان لزاما على الموسيقار اقتباس جمل موسيقيه من سيد اللحن الشرقي ليضيف الى مقطوعاته بعضا من الشجن الذي افتقده الكثيرين في عصره ويدفع بالاحساس الفريدي ضمن الحانه ،،وهذا فخرا للمسيقار فريد الاطرش بانه اغنى الفن واصحابه معا!!
هذي طبعا إقتبس واضح،واحدة من العديد من القتبسة، لكن مش فهم ليه اغلب اغاني عبد الوهاب مشهوره في الأغلب المرة تكون مقتبسة، احني طبعا من احباب فريد الأطرش و كل ذة، لكن لا ننسى ان عبد الوهاب موسيقار كبير زي فريد، لكن عبد الوهاب إقتبس كتير و كل ده بقى في التاريخ، أرجو اللي يسمع و يعشق الموسيقى يقول الحق و يقول اني ذا طبعا اقتباس، كتير اغاني مشهورة لعبد الوهاب مقتبس من فريد،يعني فريد كان إلهام لعبد الوهاب و كل ملحن اخر ❤️ تحياتي لي هذا القناة الجميل و اللي نسمع فيه دايما الحق
يا عزيزي حتى الآن هناك محاولات حثيثة لدفن فريد الفنان بعد أن دفن فريد الإنسان. مصر ،سوريا و بلدي لبنان أبطال هذه المؤامرة. لولا مواقع التواصل الإجتماعي لكان فريد الفنان مر كنسمة صيف عابرة و طواه النسيان.
فريد مدرسه أكاديميه فنيه فريده شامله كامله⭐️ فريد تحفة فنيه كلما تقدم الزمن زاد الثمن⭐️ يجب تأسيس أكاديمية فريد الأطرش للفن⭐️ وتخصيص جائزة فريد الأطرش العالميه للموسيقى ⭐️
الحان مقطوعه عزيزه الشهيره تعود في الاصل الى الكبير فريد الاطرش لاحظ هو بنفسه اقتباس هذه الالحان ولم يظل ساكنا بل انه لوح بهذه السرقه ولم يحددها في ذلك الوقت. واكتفى بقوله ان موسيقارا كبيرا اكتبس مني لحن اغنيه انا واللي بحبه في مقطوعته ( طريقة عبد الوهاب في "الاقتباس") !
الحلقة رهيبة مجهود جبار تحية لصاحب القناة وتحية للخالد فريد الاطرش موسيقار كل موسيقاريون ولو لم يكن فريد الاطرش متجاوزا غيره لما اجبر المصريون ان يضعوه في مكانة يزاحم بها نظراءه المصريين بعلو كعبه عليهم
لدي سؤال احب ان اطرحه و هو...هل السرقات و النقل و الاقتباس هي فن و عملية خلق او ابتكار أم هي جريمة قبيحة مع سبق الاصرار و سطو قبيح على اموال الغير؟ و اللبيب بالاشارة يفهم... و عبد الوهاب سراق ماكر و خطير دون نقاش و دون اي احترام و لا رحمة و لا شفقة و لا احترام للذين يسرق من نتاجهم الموسيقي و عدم احترام الجمهور و الذوق العام..تحياتنا للاستاذ بحور الشجن
تركيز بسيط في المقطع تكتشف بسهولة أن طريقة عبد الوهاب في "الاقتباس" هي أنه يأخذ جملة غيره وفي القفلة يغير الثلاث او الأربع نوتات الأخيرة بنوتة ارتكاز واحدة ممططة ، صعب ان اشرحها بالحروف ولكن سأحاول: مثلا لو ان الجملة الأصلية تقول: صول فا صول دو ري دو ري دو سي يحولها الى صول فا صول دو ري مطولة و سي، واذا اضاف الى ما سبق تغيير الريتم بتسريعه أو ابطائه وتغير الايقاع مثلا من تانغو غربي الى بلدي شرقي حينها تكتمل الحيلة وكانها جملة من ابتكاره !!
يا سيدي الدنيا مقسومة في كل شيء..في الفن والسياسة والاقتصاد والمعتقدات..فمن احب فريد سيبقى يحب فريد ومن احب عبد الوهاب سيبقى يحب عبد الوهاب وكذلك بالنسبة لحليم فلذلك من الصعب تغيير افكار الناس مهما كان هناك من ادلة. فهي طبيعة بشرية. خذ الأنبياء مثلا فكم عانوا حتى يقتنع الناس بهم .. فالمسالة ليست سهلة
انت فنان لا شك في هذا . ولكن غير أنت كذلك وأعطينا ألحان مثل الحان محمد عبد الوهاب ، ولحن كذلك لأم كلثوم إن إستطعت .. ولكن عبد الوهاب يبقى الاول والاخير والكل تعلم منه ومن ينكره او يسيء إليه يتبرأ منه الفن الأصيل .
ليست كل الناس تدرس الموسيقى ..فهذه الأحرف الموسيقية لا يفهمها الناس ..اعطني أمثلة من الألحان والاغاني التي لحنها عبد الوهاب.. لو هذا صحيح كما قلت ماكنش حد غلب ... هناك مسألة هامة وهي ان الألحان الغربية الكلاسيكية اغلبها مقام مأجور major أما الألحان الطربية في اغاني عبد الوهاب مثل الجندول والكرنك وكليوباترا والنهر الخالد والحبيب المجهول فهي شرقية وطربية ومليئة بالربع تون ومقامات شرقية وهي أجمل ما غنى وفيها قفلات حراقة اي تقيمك وتقعدك على الكرسي ونادرا ما يحدث ذلك في الألحان الغربية..
نعم - هي ل الموسيقار العالمي - الامير - فريد الاطرش * يقول بليغ حمدي ، الله يرحمه - عبد الوهاب - طلب اغنية انا و اللي بحبه من الموسيقار فريد الاطرش - مقابل - عشرة اغاني له - لكن فريد الاطرش رفض ذلك - * معروف عن عبد الوهاب - الذي يقلب ب بموسيقار الاجيال - (( الاقتباس = سارق الألحان )) * الله يرحم الموسيقار الاوحد ، لَحْنْ الخلود ، ملك العود - الامير فريد الاطرش
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته حبيب قلبي الغالي بعد اذنك من الممكن عزف اغنية ماقدرش كاملة ويكون لك السبق في ذلك... محبات لاتنتهي لك واجمل سلامي وتحياتي
نحن في زمن الوصول السهل إلى المعلومة، وبالتأكيد هو زمن كشف الحقائق، وما قناة بحور الشجن إلا مثال على كيفية التنقيب عن الحقيقة ونشرها للناس. فهي التي سهلت لنا معرفة من الذي يسرق إبداع وجهود الآخرين وينسبها لنفسه، فيكون جزاءه أن يطلقوا عليه لقب "موسيقار الأجيال". الله يرحم فريد ، ويرحم جميع من سبقونا إلى دار الحق.
شكرا بحور الشجن انت غربال الصدق والحق والٱمانة كم تعاطفنا مع هذه المعزوفة واحسسنا بانها فريدية البصمات حتى اثلجت صدورنا بالبراهين القاتلة للخداع المستشري في عبد الوهاب والتستر منه ومن غيره على هذا اطال عمرك ودمت ذخرا للحق .
في إحدى لقاءات فريد الاطرش التلفزيونية مع هند رستم قال أنه لايتم الدعاية لآغانيه الخالدة كما يفعلون مع محمد عبد الوهاب وقال أيضا أنا موسيقيين روس غنوا يازهرة في خيالي
احب ان أحيي صاحب القناة التي هي بحق تمثل محكمة فنية عليا للتمييز غير قابلة للطعن تعيد الحقوق لأصحابها. سدد الله خطاكم على طريق الحق واستمروا بارك الله فيكم❤
عندما كنت صغيرا قال لي صديقي الوهابي حتى العظام: احس ان هذه المعزوفة (عزيزة و كنا نسمعها) ستايل فريد الاطرش بكاملها بالرغم اننا لم نكن قد سمعنا المصادر الاطرشية لأنهم كانوا يذيعون فقط الاغاني الشعبية لفريد الاطرش في لبنان اما الان فقد اختلف الوضع بالرغم من ان شعبيته لم تتأثر بموته و هي على ازدياد شبه عامودي
حتى في بلدي لبنان كانوا عاملين حظر على فريد بعد موته من أجل دفنه فنيا. مواقع التواصل الإجتماعي أنتصرت لموسيقار الأزمان فريد الأطرش و أعطت الحق لأصحابه.
شكرا جزيلا استاذ ي الكريم على هذا التحليل الصا ءب مئة في المئة . منذ زمن قصير جدا بالصدفة سمعت لاول مره هذه المقطوعة الموسيقة ،عزيزة وسرعان ما استغربت عندما قرأت أنها من تأليف عبد الوهاب إذ كنت على بينة تلقائية أنها موسيقى وانغام الموسيقار العالمي الخالد فريد الاطرش!! لقد صدقت استاذي الفاضل مشكورا ،وكما فعلت دائما وابدا ،انك تبدد الشك بالبرهان اليقين والدامغ !! تحياتي الخالصة لشخصك الكريم!!
بحييكم وبقول انه اسمه فريد وهو اسما على مسمى وهو فريد من نوعه انه عملاق بفنه كيف ماسمعته حلو كيف مالحن حلو شخص لن ولم يتكرر والان صرنا نعرف قيمته اكتر من قبل وفريد على مستوى عالي جدا وصعب ان يصفه الإنسان كان عبقريا ودخل ايقاعات مش عاديه فهو على مستوى بيتهوفن الله يرحمه
فريد الأطرش أمير عزف العود المنفرد وملك الأحساس الحقيقي ورجولة شكلا وموضوعا تحية طيبة من سوريا ومن دمشق ل ❤❤❤❤❤❤❤ فريد الأطرش ملك الطرب والفن الشرقي الأصيل فريد الأطرش ملك الأفلام الأستعراضية فريد الأطرش نغم في حياة الشعوب العربية والاجنبية بسبب فنه الذي لا يموت 👑👑👑👑👑👑👑
الموسيقار عبدالوهاب لاشك انه موسيقار كبير وعبقري وذكي جدا لكنه كان حقًا يقتبس بدون إذن وهذا يعتبر طبعا سـ ـرقـ ـه اما فريد زمانه فهو فريد في كل شيء أعظم موسيقار عربي وعلى مستوى العالم يعتبر في المقدمه
روح المعزوفة ينصهر مع روح فريد الأطرش في موسيقاه وبالتالي عزيزة يمكن ادراجها ضمن ألحان فريد باقتباس من عبد الوهاب الذي كان ذكيا في استعمال جمل لحنية فريدية عرفت النجاح في معزوفة عزيزة
@@marwanhg16 لا أحد يستطيع أن ينكر أن موسيقار الأجيال كما أطلقتم عليه مقتبس من الدرجة الأولى بل وهناك مقاطع موسيقية مأخوذة من موسيقات غربية كما هي وهو اعترف بذلك فعلا في أحد حواراته ولم يخف تأثره بالموسيقى الغربية، أما بالنسبة لفريد فهو دائما مهضوم الجانب ولا يريد البعض الإعتراف بنبوغه وتفوقه ولا يمكن أن يكون عبد الوهاب قد نفخ من روحه في فريد لأن هذا الأخير كان المنافس رقم واحد لعبد الوهاب منذ شبابهما ربما لكون فريد لبناني الجنسية وهذا أهم سبب في تقديم عبدالوهاب على فريد الأطرش مع العلم أني من عشاق عبد الوهاب لكن هناك حقائق لا بد من ذكرها
@@ezzeddineelbeji7292 أعجبني في شبابهما ومنافس له....يبدوا أنك تأخذ معلوماتك من أصحاب العقد في الانترنت... عبد الوهاب أكبر من فريد ب18سنة عندما لحن وغنى عبد الوهاب ابتداءً من النصف الثاني من العشرينيات القرن الماضي وأصبح يلقب بمطرب الملوك والمطرب رقم الأوحد في مصر والوطن العربي كان فريد طفلاً... اول فيلم لعبد الوهاب عرض عام 1933 وغنى فيه عبد الوهاب ولاول مرة بالموسيقا الشرقية على إيقاع التانغو والرومبا الغربيين كان فريد 18عام وكان لازال يتعلم الموسيقى..... وفيما بعد استخدم فريد هذه الإيقاعات في أغانيه .....توقف عبد الوهاب عن الغناء بمنتصف الأربعينات الأمر الذي أدى لبزوغ نجم فريد وغيره وخاصة بإنشائه شركة إنتاج سينمائية وعمل 18فلم من بطولته وبالاسلوب الغنائي الاستعراضي ابتداءً من عام 1947حتى1962 وهذه الأفلام كعادة كل المطربين للترويج والشهرة لاغانيهم بالدرجة الأولى ...وحقق ماأراد.... وهذا الكلام كله للتوضيح.. والمنافسة ممكن تكون بالتلحين وهذا الأمر ليس بين فريد وعبد الوهاب بل بين جميع الملحنين وهي منافسة مشروعة ... وبالنسبة أن عبد الوهاب اقتبس أو نقل من الموسيقى الغربية...نعم 13 عمل لاتذكر أمام عدد أعماله..... وهو أمر عادي والا مامعنى طور الموسيقى الشرقية....وهل بقي فريد يسبح في بركة الموسيقى الشرقية الكلاسيكية ألم تميل ألحانه إلى الدمج بين الشرقي والغربي.....
أغاني حبيب العمر فريد الأطرش ،ما إن اسمعها حتى تستولي على مشاعري وتسكن فؤادي أما أغاني محمد عبد الوهاب فإنني اعجب بها ولكنها تبقى بعيدة عن مشاعري وقلبي ،هل السبب هو الاقتباس الذي كنت أجهله ولكن أحسه ،شكرا أستاذ بحور الشجن
انا العكس تماما وزمان عندما كنت اسمع لحن يعجبني لأي مطرب اكتشف لاحقا انه من ألحان محمد عبد الوهاب وهذا يدل على اختلاف الأذن بين المستمعين وهذا لا يعني ان انكر مكانة فريد الاطرش وبليغ حمدي والسنباطي والموجي فكلاهم مبدعين وعمالقه وكل منهم وضع بصمته الخاصة على اعماله ولكن الخلاف هو ان المستمعين كل منهم يفضل لون معين فمثلا هناك من يحب اللون الخليجي واخر يحب العراقي او اللبناني والمهم هو عدم التحيز لمن نحب
اصلاً عندما اسمع رقصة او موسيقى عزيزة هي لفريد لم اشك لحظة انها لغيرة وخاصة نحن ولدنا على الحان فريد ونستطيع من اول وهلة ان نعرف الحانة بصوت اي مطرب اومطربة فله بصمة مميزة
محمد عبد الوهاب كان يعشق الاقتباس لكبار الملحنين وخصوصا اذا أعجبه اللحن ولكن هذا لايمنع أنه موسيقار مجدد وملهم وباحث .ويبقى فريد الاطرش الموسيقار الموهوب بالفطرة واللحن النابع من الاعماق .فريد فريد
Farid s'il était en France ou en Allemagne , il serait le plus grand artiste no 1 de tous les temps ! Farid était en Égypte et les chanteurs et les chanteuses étaient adorés tant qu'ils étaient en adéquation avec le système politique de l'époque : je parle de oum kalthoum et Mohamed Abdelwahab mais Farid au fond considéré comme étranger malgré l'amour que Farid portait plus que les égyptiens eux - même à l'Égypte . Farid aimait l'Égypte et tous les pays arabes sans exception ! Ce qui était ridicule que Abdelhalim on le plaçait avant Farid alors que Farid est normalement no 1 avant oum kaltoum et je pèse mes mots ! Pourquoi je dis ça Farid a un répertoire plus riche et plus varié que les autres et sa musique a traversé les frontières du monde arabe . Mon père qui a plus de 80 ans et qui vit en France m'a dit il y a quelques jours , à la ville d'Argenteuil( France) à 15 km de Paris en train où il habitait , il y avait que les films de Farid et Samia Jamal , les seuls artistes arabes qu'on voyait en France . Mon père me disait tous les immigrés la plupart algériens , marocains et peu de tunisiens remplissaient les salles de cinéma pour voir les films de Farid !
Permettez-moi de réécrire votre texte dans le style approprié : Si Farid était en France ou en Allemagne, il serait considéré comme le plus grand artiste (n° 1) de tous les temps ! Cependant, Farid a vécu en Égypte où les chanteurs n'étaient adorés que s'ils s'alignaient sur le système politique de l'époque, comme Oum Kalthoum et Mohamed Abdelwahab. Même s'il aimait l'Égypte plus que la plupart des Égyptiens, Farid était toujours considéré comme un étranger. Néanmoins, il est clair que Farid avait une passion indéniable pour l'Égypte et tous les autres pays arabes sans exception ! Ce qui était absurde, c'est que Abdelhalim était classé devant Farid, alors que Farid est généralement classé premier avant Oum Kaltoum, et je suis très sérieux à ce sujet ! Je dis cela parce que Farid avait un répertoire plus diversifié et plus étendu que les autres, et sa musique a franchi les frontières du monde arabe. Mon vieux père résidant en France a récemment raconté que durant sa jeunesse à Argenteuil, une ville située à 15 km de Paris et accessible par le train, seuls les films de Farid et de Samia Jamal étaient disponibles. Ils étaient les seuls acteurs arabes visibles dans le cinéma français. Mon père a expliqué que les immigrés algériens et marocains, ainsi que quelques Tunisiens, se rassemblaient dans les cinémas pour apprécier les films de Farid............Moi Azeddine , d'Algérie...
Allow me to rewrite your text in the appropriate style and translate it into English: If Farid were in France or Germany, he would be considered the greatest (No. 1) artist of all time! However, Farid lived in Egypt where singers were only adored if they aligned with the political system of the time, such as Oum Kalthoum and Mohamed Abdelwahab. Despite loving Egypt more than most Egyptians, Farid was still viewed as a foreigner. Nevertheless, it is clear that Farid had an undeniable passion for Egypt and all other Arab countries without exception! What was absurd was that Abdelhalim was ranked ahead of Farid, whereas Farid is usually listed first before Oum Kaltoum, and I am very serious about this! I say this because Farid had a more diverse and extensive repertoire than the others, and his music crossed the borders of the Arab world. My elderly father residing in France recently recounted that during his youth in Argenteuil, a town 15 km from Paris accessible by train, only Farid and Samia Jamal's films were available. They were the sole Arab actors visible in French cinema. My father explained that mainly Algerian and Moroccan immigrants with some Tunisians would congregate at the theaters to enjoy Farid's movies.....Me, translator , azeddine , from Algeria..
@@hmedchabour4343 style approprié ???? Pourquoi mon style ne vous plaît pas ? À ce que ce que j'ai écrit n'est pas comprhénsible ? Approprié en quoi ? Je ne vois rien dont ce que vous avez écrit pourrait donner des infos complémentaires ou clarifier ce qui est déjà très clair ! 😏 Cordialement .
شكرا جدا جدا ٠ السيد بحور الشجن على هذه الإضاءه القيمه والمهمه لتوثيق التراث الموسيقي الصحيح وهذا الإكتشاف حقيقي وواضح يدل على حسك المرهف وذوقك الرفيع وعلى عبقريه لم يصل اليها المحللون ونقادنا الموسيقين للأسف الذين يرفعون ويمجدون الهوامش و السلبيات من دون درايه ويققللون من قيمة عباقرة وعلماء زماننا وهذا الأمر يجعل مجتمعاتنا في ظلمه على مر التاريخ ٠٠٠ فأنا برأي هذا الاكتشاف او الموظوع الذي اشرت اليه ليس بالأمر السهل او البسيط بل هو مرتبط بثقااااافة مجتمع بأكمله بين الحقيقه وبين النفاق والكذب والتزوير ٠٠ مشكووووووور جدا جدا جدا 👍
الاثنان عملاقة في الفن الموسيقية العربية الجملية ويحدث هذا الاقتباس عن قصد أو بدونه فلا يغير من الأمر شئ المهم هو هذا الإنتاج الفني الرائع لموسيقى عزيزة وحتى لو كان هناك اقتباس فهو جميل قد يقول البعض الآخر أن هذه سرقة فنية وفي النهاية هي عمل فني رائع تسلم ايدك يا غالي
معزوفة عزيزة تذكرني دون تردد المسقار الكبير فريد الاطرش من غير أي شك لأنه احسن ملحن على الإطلاق والحانه لا تنس الى الأبد و فريد الاطرش ترك عبد الوهاب يفعل ما بريد لأن اصله كبير و عالي و قلبه طيب رحمهما الله الأثنين رحمة واسعة
الاثنين فنانين كبار عبدالوهاب و ان كان يقتبس الحان و اتعرف بذلك في مقابله تلفزيونيه مع سعدالدين وهبه بس اقتباسه تدل على امكانيه فريده صعب تجدها مع ملحن اخر و هذا يدل على عبقريه موسيقيه . اما فريد فهو عملاق الموسيقى الشرقية و مبدع المقدمات الموسيقية العالميه رحم الله فنانينا العظام الذي حتى الان عايشين على موسيقاهم و ابداعاتهم الذي تنسبتا القرف اللي عايشين فيه
طول عمر عبد الوهاب يسرق الألحان من الغرب و الشرق..حتى أن اليونيسكو نشرت في الثمانينات أكثر من 170 لحن لعبد الوهاب مسروقة من ألحان معروفة وهذا مشهور و معروف عن عبد الهاب
طول عمري احساسي ان المعزوفه دي ماليانه .. بالاقاعات الاطرشيه , شكرا بجد علي الحلقه
هو لأن موسيقار الأجيال بحر من الموسيقى والتنوع...ففريد وغيره نقاط من بحره.. والايقاعات الغربية هو أول من أدخلها على الأغاني الشرقية وفريد وغيره قلدوه واستعملوها
طب ممكن تقولي ايه هي اول اغنيه استخدم فيها الايقاعات الغربيه @@marwanhg16
لو تسمع مقطوعة عزيزة لأول مرة من دون معرفة ملحنها تقول و بكل تأكيد أنها من تلحين فريد الأطرش ، رحم الله كل من محمد عبد الوهاب و فريد الأطرش.
كلامك صحيح.
Sans comentaire bien sûr c'est le grand musicien Farid El Atrach
أكيد. نبرة فريد الاطرش وحيدة ولا يمكن طمسها! فعلا عزيزة لفريد الاطرش.
خاصة عزف الناي.. روحية المرحوم فريد الأطرش
@@hazimhazim5961 نعم سيدي الكريم. إيه زمان ياليتك تعود...
الموسيقار العالمي 🎼 ملك العود 🪕الأمير فريد الاطرش 👑 أمير القلوب ❤️🤴
المرأة العجوز والقبيحة تدس أنفها القبيح مرة أخرى. أنت تعبد صوت الضفدع إلى جانب الله الذي هو الشرك والكفر أنت وكل الكلاب المسعورة من صوت الضفدع فريد ليس لديهم خجل وغبائك يأتي بنتائج عكسية ويجعل الناس يكرهون حقا ذلك الصوت الضفدع فريدفشل كل العصور
صدقت ، رحم الله موسيقار الازمان فريد الاطرش العالمي نابغة عصره 🤴✨
فريد الاطرش الافضل علي جميع الفاننين الذين عاصروره
المرأة العجوز والقبيحة تدس أنفها القبيح مرة أخرى. أنت تعبد صوت الضفدع إلى جانب الله الذي هو الشرك والكفر أنت وكل الكلاب المسعورة من صوت الضفدع فريد ليس لديهم خجل وغبائك يأتي بنتائج عكسية ويجعل الناس يكرهون حقا ذلك الصوت الضفدع فريدفشل كل العصور
ماذا لو كانت اغنيه ست الحبايب وأنت عمري وأمل حياتي وفاتت جنبنا أو موسيقى حياتي أو الخيام أو أو..من ألحان فريد...ماذا كنتم ستلقبونه
@@marwanhg16 هؤلاء كلهم مثل الكلاب المسعورة المليئة بالمرارة والحقد تجاه سيد كل الموسيقيين السيد عبد الوهاب ، لأن فريد فاشل لعدم عمله مع عظماء عصره أم كلثوم أو حليم أو فيروز وكلهم يلجأون إلى الأكاذيب والافتراءات لتمجيد الفاشل الفريدي الذي يعبدونه إلى جانب الله الذي هو الشرك والكفر ، بالإضافة إلى حقيقة أن كراهيتهم للسيد عبد الوهاب تأتي بنتائج عكسية وتجعل الآلاف من الناس يكرهون فريد حقا.
@@marwanhg16
هذه الألحان المحليّة الجميلة المذكورة لم نكن لتزيد من الفريد العالمي شيئًا ولا تنقص منه . يكفيه فخرًا انه لحّن "يا زهرة في خيالي "الذي صنّف من أفضل ١٠ تانغوهات في العالم! أما مقطوعاته الاربعة التي عزفتها أكبر الاوركسترات العالمية في حينها بقيادة الفرنسي فرانك بورسيل ؛ " حبيب العمر "، "توتة "زمردة "و "ليلى " .هذا اذا لم نذكر قصائده الخالدة:"ختم الصبر"، "اضنيتني بالهجر "، "عش انت"و يوم بلا غد ". فضلًا عن ملحمة "الربيع "و"اول همسة "و"بنادي عليك" و"حكاية غرامي "و"آنا واللي بحبه "وغيرهم الكثير من الروائع …………
الله يرحموا ويدخله فسيح جنانه فريد اللاطرش حبيب الملايين من الخليج الي المحيط سوسيه من جنوب للمغرب
الله يرحم فريد الأطرش موسيقار عظيم جميع الملحيين يسرقون من فريد الأطرش
كلام مرسل المهم الادلة سمي لي الألحان واين وكيف ومتى وما هي الالحان
@@nazihhourani9016 وهل اقتنعت بهذا الدليل الذي عرضه
واظن أن موزارت أيضا سرق منه
الإقتباس سرقة غير أخلاقية إذا المقتبس لم يعلن ونسبها لنفسه كنا كان يفعل عبدالوهاب ، وكثير من الناس لم يسمعوا ألحان الموسيقار فريد الأطرش لأنهم لا يذيعونها فيضنون أنها لعبدالوهاب
كلامك مسخرة
@@hani-az1463
😊لأن الكلام مش على هواك
روح وإبحث وكن منصف في بحثك وراح تعرف حجم الظلم إلي كان يتعرض له الفنان الموسيقار بعدها تكلم ، وعموماً تقييمك ماله قيمه عندي ، لأنه مجرد ردت فعل لكلام ماعجبك 😊
@@yahyaashkanani5174
سواء تعرض لظلم ام لم يتعرض يبقى الموسيقار محمد عبدالوهاب في الطليعة ونحن لا ننكر فن فريد الاطرش والسنباطي والموجي وبليغ وغيرهم فهم من العظماء أيضا
يا اخي إسرق انت وإقتبس ولحن لنا أغنية مثل اغاني عبد الوهاب ، يبوس العالم رجليك .
@@benali2222
ما تعلمت السرقه
كافي موسيقار الإجيال يسرق بدالي
الموسيقار الكبير بليغ حمدي قال كذاب من لم يأخذ او تعلم من فريد الأطرش من أكبر الملحنين الى اصغرهم ..
و بليغ قال ايضا ان عبد الوهاب مغرم بلحن اغنية انا و اللي بحبه تحديييدا لدرجة انه يتمني يعطي فريد عشر الحان مقابلها وحدها .. يعني فعلا سرقة مع سبق الاصرار و الترصد و النية و الدافع
التسجيل المنسوب لبليغ كذب.....اعرضه صوت وصورة..... ثانياً يعني الملحنين كانوا يقولون لبليغ أنهم يأخذون ويتعلمون من فريد الاطرش...
@@marwanhg16
انا شفت لقاء مع بليغ حمدي بالتلفزيون وهو يتحدث عن ذلك
@@user-rv7mo9bn3s وأنتم تصدقون هذه الخزعبلات دون تشغيل عقولكم.... وأصلا بليغ قال كان عيل كما قال ولكن هناك من قال له هذا... إن صدق بليغ بكلامه من سيكون الذي أخبره...والحادثة حدثت بين فريد وعبد الوهاب فقط... إذن فريد هو من أخبره... ويبقى هذا ادعاء من فريد لاقيمة له بدون شهود.... وبغض النظر عن طبيعة وشخصية عبد الوهاب أقلها أنه لم يغني من ألحان أحد
@@marwanhg16 حيلك لحظة .. بليغ قال ان عبد الوهاب هو الذي قال و ليس فريد .. ثانيا التسجيل من راديو فكيف تريده بصورة .. ثالثا و الأهم ان ما يجعل لكل هذا سياق منطقي ان بالفعععععععل بالفعللللللل ها هو لحن عزيزة مقتبس اكثر من مقطع من نفس لحن انا و اللي بحبه .. هل كل هذا صدفة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
عيد النظر ياصاح واسمح لِأُذنك ان تسّمع بعد الموسيقار الفريد حبيب العمر ، لا أحد ! قبله ولا بعده ❤️
حسب وجهة نظرك ولا تدع العاطفة تتغلب على العقل
@@hani-az1463 وأرجوا منك أن تحكم عقلك وتعدل في حكمك بغض النظر أنت تحب أن تستمع لمن !
بضغطة زر ادخل على اليوتيوب واستمع الى أوبريتات فريد في صغره وفي بداياته وأخبرني بعد ذلك عن أوبريتات عبدالوهاب
محمد عبدالوهاب يحاكي العقل بموسيقاه وفريد والسنباطي يحاكون القلب والأذن الموسيقية والوجدان وهذا مايريده المستمع العربي الشرقي .
كمثال بسيط :
استمع الى نصير شمة و تكنيكه العالي في العزف ولمدة نصف ساعه .
لن تجد نفسك تقول آاااه أو ياسلام
واستمع لتقاسم فريد لخمس دقائق فقط ستجد نفسك تطرب وتقول آااااه وياسلام دون أن تشعر .
أؤيدك تماما أستاذ ..
كنت أتمنى لو كنتَ موجوداً في عصر فريد وكشفت هذه الفضائح المشينة ..
نعم هذه المقطوعة هي من ألحان الخالد فريد ..
كل احترامي لك
هذي سرقة عيني عينك
الموسيقار فريد الأطرش نبع و مورد الواردون عليه كثر إلى يومنا هذا نشكرك الأستاذ الجميل بحور الشجن 🌹
فريد الاطرش موسيقار والحانه جميله الفغر لفريد والموسيقار العربيه الشرقيه فهوا الاول في العالم العربي بلحن
الشبه واضح وصريح بلا شك .. ويجوز أن يكون الاقتباس الحاصل من شدة اعجاب الراحل عبدالوهاب بجمال و عذوبة ألحان الراحل فريد الأطرش الذي تبقی ألحانه وأغانيه خالدا خلود الدهر..
رحم الله الاثنين و جميع فناني الزمن الجميل ..اكتشاف لحقيقة فنية رائعة أستاذ .. عاشت الأيادي 🌿🌹
الأول في مخيلتكم والواقع يقول إن ألحانه انتهت معه و منسية وغير متداولة ولايغنيها أحد
استاذ بحور النغم المقطع الاول من نفس المقطوعه بعد المقدمه منقول عن اغنية وياك الدنيا حلوه وياك ..اشياء كثيره نلاحظها في الحان عبدالوهاب تشبه موسيقى للفريد الله يرحمهما و يغفر لهما.
لو علم صاحبنا أن الحياة ستتطور ويصبح العالم قرية صغيرة .. ويطلع الناس على فنون الأرض لما تجرأ على فعل ما فعله بمجمله .. فيما لو كان مهتما أو يحاول كتابة تاريخ فني ناصع له .. دون السطو والقص واللصق .. و محبط جدا أن نكتشف بعد كل هذا .. القيمة الحقيقية لصدارة أعمال الأمير فريد وقيادتها مراحل فنية متعددة بنزاهة وإبداع .. وكمية محاربته والسطو على ابتكاراته الفنية .. ناهيك عن عدم إعطائه حقه الفعلي .. بوركت جهودك 🌹
الأستاذ فريد رحمه الله قالها مرة يأخذون الحاني و يقتبسون منها لا يهم فالالحان كثيرة و الحمد لله و اللي نفسه في حاجة يأخذها و قفل بتلك الظحكة المميزة التي تدل علي نقاوة معدن الرجل و رحابة صدره
كل الاحترام لمجهوداتك استاذ بحور الشجن
شمس ألحان فريدنا لا تحجب بغربال .
@@kaiss5123 صدقت و الله
لطش علني ىمن اغاني المرحوم فريد الأطرش
انا واللي بحبوا.. مقدرش. أوبريت الشرق والغرب.
احسنت ايها الرائع والمبدع والجميل في البحث استسقاء المعلومات من من من منابعها الأصلية وذكر تاريخ صدورها الحقيقي.
وجمعة مباركة عليكم وسعيدة ولك اجمل سﻻمي وتحياتي
لو واحد منهم فيه شوية خير لكان الآن مع فريد في متحف عظماء السيمفونيات العالمية أمثال بيتهوفن و موزارت، في ألمانيا.
Amar ouzonالا تعلم أن موسبقارنا العالمي فريد الأطرش توج بجانب بتهوفن وشوبان بالغرب.
محمد عبدالوهاب وفربد الأطرش رحمة الله عليهيم
ولحن إنت عمري فيه إقتباس ايضا
كان لزاما على الموسيقار اقتباس جمل موسيقيه من سيد اللحن الشرقي ليضيف الى مقطوعاته بعضا من الشجن الذي افتقده الكثيرين في عصره ويدفع بالاحساس الفريدي ضمن الحانه ،،وهذا فخرا للمسيقار فريد الاطرش بانه اغنى الفن واصحابه معا!!
كنت في الرابعة عشرة من عمري عندما سمعت عن سرقات عبد الوهاب للالحان من العرب و من الغرب وما زلت اتذكر ذلك البرنامج الذي عرض على التلفزيون
شكرا على هذا التوضيح
لا يصح الا الصحيح.
السلام لروح العبقري الأمير فريد الأطرش ❤❤
هذي طبعا إقتبس واضح،واحدة من العديد من القتبسة، لكن مش فهم ليه اغلب اغاني عبد الوهاب مشهوره في الأغلب المرة تكون مقتبسة، احني طبعا من احباب فريد الأطرش و كل ذة، لكن لا ننسى ان عبد الوهاب موسيقار كبير زي فريد، لكن عبد الوهاب إقتبس كتير و كل ده بقى في التاريخ، أرجو اللي يسمع و يعشق الموسيقى يقول الحق و يقول اني ذا طبعا اقتباس، كتير اغاني مشهورة لعبد الوهاب مقتبس من فريد،يعني فريد كان إلهام لعبد الوهاب و كل ملحن اخر ❤️ تحياتي لي هذا القناة الجميل و اللي نسمع فيه دايما الحق
يا عزيزي حتى الآن هناك محاولات حثيثة لدفن فريد الفنان بعد أن دفن فريد الإنسان. مصر ،سوريا و بلدي لبنان أبطال هذه المؤامرة.
لولا مواقع التواصل الإجتماعي لكان فريد الفنان مر كنسمة صيف عابرة و طواه النسيان.
و لكن لماذا؟ حتى سوريا ولبنان؟
عبد الوهاب سرق من سيد درويش كمان ههههه سبب شهرته عبد الناصر لانه عبد الناصر كان ما بيحبش مغنين تاعون فاروق وًكمان حكايه اسمهان
@@ek29064
مصر كانت تعتبره مجنس و مش مصري أبا عن جد.
سوريا (بلد والده) و لبنان (بلد والدته) كانوا منزعجين من مفاخرة فريد بأنه مصريا.
الحمد لله جاء من ينصف فريد
أنا واثقة لو ان فريد لم يكن كريما ومتسامحا ومستفيدين منه ملحني مصر لطردوه وأنهوه
يطرودو مييين هو بمزجهم !!!؟ .. دا فريد دا مصري اكتر منهم !
هخهخهخهخهخهخهخهخهخهخا
فريد مدرسه أكاديميه فنيه فريده شامله كامله⭐️
فريد تحفة فنيه كلما تقدم الزمن زاد الثمن⭐️
يجب تأسيس أكاديمية فريد الأطرش للفن⭐️
وتخصيص جائزة فريد الأطرش العالميه للموسيقى ⭐️
اعظم خلق الله في الكون العظيم
موسيقار الأزمان فريد الأطرش
طول عمر عبد الوهاب يغير من فريد الاطرش اللى متع جمهوره اما عبد الوهاب لم يمتع جمهوره بل فريد كان مستشاره الفنى
كلام من أحلامك اليقظة
❤❤الجميع اقتيسوا من ألحان حبيب العمر فى حياته حتى بعد رحيله ❤❤❤❤
فعلآ لاول وهله تضن انها من الحان ونفس فريد الاطرش كما يقال ان بعض جمل ومقطوعات عبد الًوهاب يقتبسها من الالحان التركيه ولكنها تظهر بشكل رائع
فريد وحيبقى فريد الأسطورة الجميلة
شكرا على جهودك لأظهار الحق ونسبته الى صاحبه الموسيقار الخالد فريد الاطرش زدنا من هذه الإضاءات الجميله
الحان مقطوعه عزيزه الشهيره تعود في الاصل الى الكبير فريد الاطرش لاحظ هو بنفسه اقتباس هذه الالحان ولم يظل ساكنا بل انه لوح بهذه السرقه ولم يحددها في ذلك الوقت. واكتفى بقوله ان موسيقارا كبيرا اكتبس مني لحن اغنيه انا واللي بحبه في مقطوعته ( طريقة عبد الوهاب في "الاقتباس") !
الفخر للصحا فه الصريه هي التي برزته واعطته اكثر من الذي يستحقه
فريد الاطرش مدرسة الكل آخد نصيبه على حسب طريقته
نهر والكل شرب من ماه
راحمه الله برحمته الواسعة وأنعم عليه بالجنة إن شاء الله
الحلقة رهيبة مجهود جبار تحية لصاحب القناة
وتحية للخالد فريد الاطرش موسيقار كل موسيقاريون
ولو لم يكن فريد الاطرش متجاوزا غيره لما اجبر المصريون
ان يضعوه في مكانة يزاحم بها نظراءه المصريين بعلو كعبه عليهم
لدي سؤال احب ان اطرحه و هو...هل السرقات و النقل و الاقتباس هي فن و عملية خلق او ابتكار أم هي جريمة قبيحة مع سبق الاصرار و سطو قبيح على اموال الغير؟
و اللبيب بالاشارة يفهم... و عبد الوهاب سراق ماكر و خطير دون نقاش و دون اي احترام و لا رحمة و لا شفقة و لا احترام للذين يسرق من نتاجهم الموسيقي و عدم احترام الجمهور و الذوق العام..تحياتنا للاستاذ بحور الشجن
ولكن عبدالوهاب هو نهر النغم الخالد براي الموسيقيين والخبراء والجمهور
تركيز بسيط في المقطع تكتشف بسهولة أن طريقة عبد الوهاب في "الاقتباس" هي أنه يأخذ جملة غيره وفي القفلة يغير الثلاث او الأربع نوتات الأخيرة بنوتة ارتكاز واحدة ممططة ، صعب ان اشرحها بالحروف ولكن سأحاول: مثلا لو ان الجملة الأصلية تقول: صول فا صول دو ري دو ري دو سي يحولها الى صول فا صول دو ري مطولة و سي، واذا اضاف الى ما سبق تغيير الريتم بتسريعه أو ابطائه وتغير الايقاع مثلا من تانغو غربي الى بلدي شرقي حينها تكتمل الحيلة وكانها جملة من ابتكاره !!
يا سيدي الدنيا مقسومة في كل شيء..في الفن والسياسة والاقتصاد والمعتقدات..فمن احب فريد سيبقى يحب فريد ومن احب عبد الوهاب سيبقى يحب عبد الوهاب وكذلك بالنسبة لحليم فلذلك من الصعب تغيير افكار الناس مهما كان هناك من ادلة. فهي طبيعة بشرية. خذ الأنبياء مثلا فكم عانوا حتى يقتنع الناس بهم .. فالمسالة ليست سهلة
فعلا علۍ ٱلة الكورغ مثلا يمكن اضافة السلم العربي فقط .. بمعنۍ محمد عبد الوهاب اضاف السلم العربي فقط ..بالنسبة للمقطوعة الاولۍ..
انت فنان لا شك في هذا .
ولكن غير أنت كذلك وأعطينا ألحان مثل الحان محمد عبد الوهاب ، ولحن كذلك لأم كلثوم إن إستطعت .. ولكن عبد الوهاب يبقى الاول والاخير والكل تعلم منه ومن ينكره او يسيء إليه يتبرأ منه الفن الأصيل .
ليست كل الناس تدرس الموسيقى ..فهذه الأحرف الموسيقية لا يفهمها الناس ..اعطني أمثلة من الألحان والاغاني التي لحنها عبد الوهاب.. لو هذا صحيح كما قلت ماكنش حد غلب ... هناك مسألة هامة وهي ان الألحان الغربية الكلاسيكية اغلبها مقام مأجور major أما الألحان الطربية في اغاني عبد الوهاب مثل الجندول والكرنك وكليوباترا والنهر الخالد والحبيب المجهول فهي شرقية وطربية ومليئة بالربع تون ومقامات شرقية وهي أجمل ما غنى وفيها قفلات حراقة اي تقيمك وتقعدك على الكرسي ونادرا ما يحدث ذلك في الألحان الغربية..
وايضا يسرق الجملة ويغيرها الى مقام اخر. مثلا.
نعم -
هي ل الموسيقار العالمي -
الامير -
فريد الاطرش
* يقول بليغ حمدي ، الله يرحمه - عبد الوهاب -
طلب اغنية انا و اللي بحبه من الموسيقار فريد الاطرش -
مقابل -
عشرة اغاني له -
لكن فريد الاطرش رفض ذلك -
* معروف عن عبد الوهاب - الذي يقلب ب بموسيقار الاجيال -
(( الاقتباس = سارق الألحان ))
* الله يرحم الموسيقار الاوحد ،
لَحْنْ الخلود ،
ملك العود -
الامير فريد الاطرش
كلام مسخرة
شكرا لك على تقديم هذه المقارنات الجميلة و التي لا تقلل من مكانة الفنانين و طرحها باسلوب محترم و فني راقي
رحم الله موسيقار الازمان فريد الاطرش
فريد فريد من نوعه موهبة سبحان الله العلي العظيم
برأيي اقتباسات موسيقيه واضحه بصراحه انا من محبي فريد ولا انكر موهبة عبد الوهاب. الله يرحمهم جميعا
رحمالله المبدع الرقيق فريد صاحب الفن الخيالي السماوي الغير بشري ءامين ءاخوكم من تونس القيروان
عشاق الغالي
واضح وضوح الشمس تسلم ايدك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته حبيب قلبي الغالي بعد اذنك من الممكن عزف اغنية ماقدرش كاملة ويكون لك السبق في ذلك... محبات لاتنتهي لك واجمل سلامي وتحياتي
الحمد لله انها جاءت قناة الفنان بحور الشجن لكي تحط النقط فوق الحروف فيسهل قراءتها ويفهم معناها الحقيقي 👏👏👏
بعد الوعكة الصحية التي المت بسبب مرض السرطان انا الان اتماثل للشفاء واتمنى من كل احبتي اصدقاء صفحة بحور الشجن الدعاء لي بالشفاء التام
شفاك الله و عافاك مستمعتنا الاصيلة .
الحمد لله عالسلامة
شافاكي الله وعافاكي وردك لأهلك بصحة وعافية ربنا يحميكي لشبابك
ضروري تتواصلي معنا إلى أن نتأكد انك بالف خير وعافية ❤البسكي الله ثوب الصحة والعافية والعمر المديد
اختي وفاء العزيزة اشكرك من قلبي واتمنى لك حبيبتي دوام الصحة والسعادة ان شاء الله
نحن في زمن الوصول السهل إلى المعلومة، وبالتأكيد هو زمن كشف الحقائق، وما قناة بحور الشجن إلا مثال على كيفية التنقيب عن الحقيقة ونشرها للناس. فهي التي سهلت لنا معرفة من الذي يسرق إبداع وجهود الآخرين وينسبها لنفسه، فيكون جزاءه أن يطلقوا عليه لقب "موسيقار الأجيال".
الله يرحم فريد ، ويرحم جميع من سبقونا إلى دار الحق.
المشكلة ليست في الاقتباس بقدر هجومه الدائم و نقده له و تقليل من شانه كما ورد في مجلة الكواكب في رده على عبد الوهاب
شكرا بحور الشجن انت غربال الصدق والحق والٱمانة كم تعاطفنا مع هذه المعزوفة واحسسنا بانها فريدية البصمات حتى اثلجت صدورنا بالبراهين القاتلة للخداع المستشري في عبد الوهاب والتستر منه ومن غيره على هذا
اطال عمرك ودمت ذخرا للحق .
الحب لك ياحبيبي قلبي
لك وحدك الموسيقار فريد الأطرش
في إحدى لقاءات فريد الاطرش التلفزيونية مع هند رستم قال
أنه لايتم الدعاية لآغانيه الخالدة
كما يفعلون مع محمد عبد الوهاب
وقال أيضا أنا موسيقيين روس غنوا يازهرة في خيالي
Rien à dire sauf que FARID est le n 1 mondiale
احلى ذوق بل اختيار بحور الشجن
صدقت يا دكتور
فريد و ما ادراك ما فريد
سارق لحن أستورياس بالكامل من ألأسباني إيزاك البنييز ولحن منه أغنية حكاية غرامي ..أوحكاية حرامي 🤣🤣🤣🤣
احب ان أحيي صاحب القناة التي هي بحق تمثل محكمة فنية عليا للتمييز غير قابلة للطعن تعيد الحقوق لأصحابها. سدد الله خطاكم على طريق الحق واستمروا بارك الله فيكم❤
فريد الأطرش فنان وموسيقار لا يدانيه فى فنه احد من الفنانين ..
عندما كنت صغيرا قال لي صديقي الوهابي حتى العظام: احس ان هذه المعزوفة (عزيزة و كنا نسمعها) ستايل فريد الاطرش بكاملها بالرغم اننا لم نكن قد سمعنا المصادر الاطرشية لأنهم كانوا يذيعون فقط الاغاني الشعبية لفريد الاطرش في لبنان اما الان فقد اختلف الوضع بالرغم من ان شعبيته لم تتأثر بموته و هي على ازدياد شبه عامودي
حتى في بلدي لبنان كانوا عاملين حظر على فريد بعد موته من أجل دفنه فنيا. مواقع التواصل الإجتماعي أنتصرت لموسيقار الأزمان فريد الأطرش و أعطت الحق لأصحابه.
جاء الوقت ولو بعد حين لينصف الملك والامير والمبدع والاسطوره فريد الاطرش
شكرا لحضرتكم ولجهودكم لاظهار الحق
الله يرحمك يااستاذ فريد
شكرا جزيلا استاذ ي الكريم على هذا التحليل الصا ءب مئة في المئة . منذ زمن قصير جدا بالصدفة سمعت لاول مره هذه المقطوعة الموسيقة ،عزيزة وسرعان ما استغربت عندما قرأت أنها من تأليف عبد الوهاب إذ كنت على بينة تلقائية أنها موسيقى وانغام الموسيقار العالمي الخالد فريد الاطرش!! لقد صدقت استاذي الفاضل مشكورا ،وكما فعلت دائما وابدا ،انك تبدد الشك بالبرهان اليقين والدامغ !!
تحياتي الخالصة لشخصك الكريم!!
بحييكم وبقول انه اسمه فريد وهو اسما على مسمى وهو فريد من نوعه انه عملاق بفنه كيف ماسمعته حلو كيف مالحن حلو شخص لن ولم يتكرر والان صرنا نعرف قيمته اكتر من قبل وفريد على مستوى عالي جدا وصعب ان يصفه الإنسان كان عبقريا ودخل ايقاعات مش عاديه فهو على مستوى بيتهوفن الله يرحمه
نعم انها كانت هوايه مارسها دكتور الاقتباس عبد الوهاب شكرا لك على كشفك حقيقه لم تخطر على بال الناس بالفعل عبد الوهاب كأن محترف صاحب صنعه بالاقتباس
أحسنت النشر أخي الكريم
فريد الأطرش أمير عزف العود المنفرد وملك الأحساس الحقيقي ورجولة شكلا وموضوعا تحية طيبة من سوريا ومن دمشق ل ❤❤❤❤❤❤❤ فريد الأطرش ملك الطرب والفن الشرقي الأصيل فريد الأطرش ملك الأفلام الأستعراضية فريد الأطرش نغم في حياة الشعوب العربية والاجنبية بسبب فنه الذي لا يموت 👑👑👑👑👑👑👑
الموسيقار عبدالوهاب لاشك انه موسيقار كبير وعبقري وذكي جدا لكنه كان حقًا يقتبس بدون إذن وهذا يعتبر طبعا سـ ـرقـ ـه
اما فريد زمانه فهو فريد في كل شيء أعظم موسيقار عربي وعلى مستوى العالم يعتبر في المقدمه
روح المعزوفة ينصهر مع روح فريد الأطرش في موسيقاه وبالتالي عزيزة يمكن ادراجها ضمن ألحان فريد باقتباس من عبد الوهاب الذي كان ذكيا في استعمال جمل لحنية فريدية عرفت النجاح في معزوفة عزيزة
روح عزيزة تنصهر مع روح فريد برأيكم والسبب أن موسيقار الأجيال محمد عبد الوهاب نفخ روحه الفنية في كل الذين أدركوه واللذين جاؤوا من بعده
@@marwanhg16 لا أحد يستطيع أن ينكر أن موسيقار الأجيال كما أطلقتم عليه مقتبس من الدرجة الأولى بل وهناك مقاطع موسيقية مأخوذة من موسيقات غربية كما هي وهو اعترف بذلك فعلا في أحد حواراته ولم يخف تأثره بالموسيقى الغربية، أما بالنسبة لفريد فهو دائما مهضوم الجانب ولا يريد البعض الإعتراف بنبوغه وتفوقه ولا يمكن أن يكون عبد الوهاب قد نفخ من روحه في فريد لأن هذا الأخير كان المنافس رقم واحد لعبد الوهاب منذ شبابهما ربما لكون فريد لبناني الجنسية وهذا أهم سبب في تقديم عبدالوهاب على فريد الأطرش مع العلم أني من عشاق عبد الوهاب لكن هناك حقائق لا بد من ذكرها
@@ezzeddineelbeji7292 أعجبني في شبابهما ومنافس له....يبدوا أنك تأخذ معلوماتك من أصحاب العقد في الانترنت... عبد الوهاب أكبر من فريد ب18سنة
عندما لحن وغنى عبد الوهاب ابتداءً من النصف الثاني من العشرينيات القرن الماضي وأصبح يلقب بمطرب الملوك والمطرب رقم الأوحد في مصر والوطن العربي كان فريد طفلاً... اول فيلم لعبد الوهاب عرض عام 1933 وغنى فيه عبد الوهاب ولاول مرة بالموسيقا الشرقية على إيقاع التانغو والرومبا الغربيين كان فريد 18عام وكان لازال يتعلم الموسيقى..... وفيما بعد استخدم فريد هذه الإيقاعات في أغانيه .....توقف عبد الوهاب عن الغناء بمنتصف الأربعينات الأمر الذي أدى لبزوغ نجم فريد وغيره وخاصة بإنشائه شركة إنتاج سينمائية وعمل 18فلم من بطولته وبالاسلوب الغنائي الاستعراضي ابتداءً من عام 1947حتى1962 وهذه الأفلام كعادة كل المطربين للترويج والشهرة لاغانيهم بالدرجة الأولى ...وحقق ماأراد.... وهذا الكلام كله للتوضيح.. والمنافسة ممكن تكون بالتلحين وهذا الأمر ليس بين فريد وعبد الوهاب بل بين جميع الملحنين وهي منافسة مشروعة ... وبالنسبة أن عبد الوهاب اقتبس أو نقل من الموسيقى الغربية...نعم 13 عمل لاتذكر أمام عدد أعماله..... وهو أمر عادي والا مامعنى طور الموسيقى الشرقية....وهل بقي فريد يسبح في بركة الموسيقى الشرقية الكلاسيكية ألم تميل ألحانه إلى الدمج بين الشرقي والغربي.....
أغاني حبيب العمر فريد الأطرش ،ما إن اسمعها حتى تستولي على مشاعري وتسكن فؤادي أما أغاني محمد عبد الوهاب فإنني اعجب بها ولكنها تبقى بعيدة عن مشاعري وقلبي ،هل السبب هو الاقتباس الذي كنت أجهله ولكن أحسه ،شكرا أستاذ بحور الشجن
انا العكس تماما وزمان عندما كنت اسمع لحن يعجبني لأي مطرب اكتشف لاحقا انه من ألحان محمد عبد الوهاب وهذا يدل على اختلاف الأذن بين المستمعين وهذا لا يعني ان انكر مكانة فريد الاطرش وبليغ حمدي والسنباطي والموجي فكلاهم مبدعين وعمالقه وكل منهم وضع بصمته الخاصة على اعماله ولكن الخلاف هو ان المستمعين كل منهم يفضل لون معين فمثلا هناك من يحب اللون الخليجي واخر يحب العراقي او اللبناني والمهم هو عدم التحيز لمن نحب
@@hani-az1463
وما رأيك الآن بعدما تبين أن من تحبه لص وسارق ألحان غيره؟!
@@user-sd1wx5ri3y
تبين من مين ؟
من الفيديو الساذج ده
فيه عشرات التسجيلات لفريد بيمتدح فيها عبد الوهاب وقال بوضوح
عبد الوهاب هو كبيرنا
كلاهما محبوبين وعندهم جماهير كبيرة . انه فن الخلود
@@hossamkong5457
خخخخخخخخخخ دا كلام بالأدلة يا علق يا عبد عبد الوهاب
هناك موسيقار واحد في الشرق و هو فريد الأطرش. أما ما تبقى فليسوا سوى ملحنين مقتبسين لما ورثوه
الحمدلله التكنلوجيا فضحت المستور وبينت من الذي يستحق أن يكون رائدا وعملاقا المهم ظهر الحق وزهق الباطل.
بما ان الموضوع فيه عبد الوهاب هذآ يعني سرقه واختلاس. واضح جدآ حجم السرقه. سلمتم
اصلاً عندما اسمع رقصة او موسيقى عزيزة هي لفريد لم اشك لحظة انها لغيرة وخاصة نحن ولدنا على الحان فريد ونستطيع من اول وهلة ان نعرف الحانة بصوت اي مطرب اومطربة فله بصمة مميزة
بارك الله فيك على الايضاح
محمد عبد الوهاب كان يعشق الاقتباس لكبار الملحنين وخصوصا اذا أعجبه اللحن ولكن هذا لايمنع أنه موسيقار مجدد وملهم وباحث .ويبقى فريد الاطرش الموسيقار الموهوب بالفطرة واللحن النابع من الاعماق .فريد فريد
افضل الامير العاشق
فريد موسيقار خالد رحمه الله احساس مميز لا مثيل له
رحم الله الموسيقار الأمير فريد الأطرش
Farid s'il était en France ou en Allemagne , il serait le plus grand artiste no 1 de tous les temps ! Farid était en Égypte et les chanteurs et les chanteuses étaient adorés tant qu'ils étaient en adéquation avec le système politique de l'époque : je parle de oum kalthoum et Mohamed Abdelwahab mais Farid au fond considéré comme étranger malgré l'amour que Farid portait plus que les égyptiens eux - même à l'Égypte . Farid aimait l'Égypte et tous les pays arabes sans exception ! Ce qui était ridicule que Abdelhalim on le plaçait avant Farid alors que Farid est normalement no 1 avant oum kaltoum et je pèse mes mots ! Pourquoi je dis ça Farid a un répertoire plus riche et plus varié que les autres et sa musique a traversé les frontières du monde arabe . Mon père qui a plus de 80 ans et qui vit en France m'a dit il y a quelques jours , à la ville d'Argenteuil( France) à 15 km de Paris en train où il habitait , il y avait que les films de Farid et Samia Jamal , les seuls artistes arabes qu'on voyait en France . Mon père me disait tous les immigrés la plupart algériens , marocains et peu de tunisiens remplissaient les salles de cinéma pour voir les films de Farid !
المغرب العربي بكل دوله يعشق فريد حتى الثمالة.
Tous les anciens compositeurs Égyptiens sont des génies et des écoles différentes , ce serait faux de les comparait .
Permettez-moi de réécrire votre texte dans le style approprié :
Si Farid était en France ou en Allemagne, il serait considéré comme le plus grand artiste (n° 1) de tous les temps ! Cependant, Farid a vécu en Égypte où les chanteurs n'étaient adorés que s'ils s'alignaient sur le système politique de l'époque, comme Oum Kalthoum et Mohamed Abdelwahab. Même s'il aimait l'Égypte plus que la plupart des Égyptiens, Farid était toujours considéré comme un étranger. Néanmoins, il est clair que Farid avait une passion indéniable pour l'Égypte et tous les autres pays arabes sans exception ! Ce qui était absurde, c'est que Abdelhalim était classé devant Farid, alors que Farid est généralement classé premier avant Oum Kaltoum, et je suis très sérieux à ce sujet ! Je dis cela parce que Farid avait un répertoire plus diversifié et plus étendu que les autres, et sa musique a franchi les frontières du monde arabe. Mon vieux père résidant en France a récemment raconté que durant sa jeunesse à Argenteuil, une ville située à 15 km de Paris et accessible par le train, seuls les films de Farid et de Samia Jamal étaient disponibles. Ils étaient les seuls acteurs arabes visibles dans le cinéma français. Mon père a expliqué que les immigrés algériens et marocains, ainsi que quelques Tunisiens, se rassemblaient dans les cinémas pour apprécier les films de Farid............Moi Azeddine , d'Algérie...
Allow me to rewrite your text in the appropriate style and translate it into English: If Farid were in France or Germany, he would be considered the greatest (No. 1) artist of all time! However, Farid lived in Egypt where singers were only adored if they aligned with the political system of the time, such as Oum Kalthoum and Mohamed Abdelwahab. Despite loving Egypt more than most Egyptians, Farid was still viewed as a foreigner. Nevertheless, it is clear that Farid had an undeniable passion for Egypt and all other Arab countries without exception! What was absurd was that Abdelhalim was ranked ahead of Farid, whereas Farid is usually listed first before Oum Kaltoum, and I am very serious about this! I say this because Farid had a more diverse and extensive repertoire than the others, and his music crossed the borders of the Arab world. My elderly father residing in France recently recounted that during his youth in Argenteuil, a town 15 km from Paris accessible by train, only Farid and Samia Jamal's films were available. They were the sole Arab actors visible in French cinema. My father explained that mainly Algerian and Moroccan immigrants with some Tunisians would congregate at the theaters to enjoy Farid's movies.....Me, translator , azeddine , from Algeria..
@@hmedchabour4343 style approprié ???? Pourquoi mon style ne vous plaît pas ? À ce que ce que j'ai écrit n'est pas comprhénsible ? Approprié en quoi ? Je ne vois rien dont ce que vous avez écrit pourrait donner des infos complémentaires ou clarifier ce qui est déjà très clair ! 😏 Cordialement .
شكرا جدا جدا ٠ السيد بحور الشجن على هذه الإضاءه القيمه والمهمه لتوثيق التراث الموسيقي الصحيح وهذا الإكتشاف حقيقي وواضح يدل على حسك المرهف وذوقك الرفيع وعلى عبقريه لم يصل اليها المحللون ونقادنا الموسيقين للأسف الذين يرفعون ويمجدون الهوامش و السلبيات من دون درايه ويققللون من قيمة عباقرة وعلماء زماننا وهذا الأمر يجعل مجتمعاتنا في ظلمه على مر التاريخ ٠٠٠ فأنا برأي هذا الاكتشاف او الموظوع الذي اشرت اليه ليس بالأمر السهل او البسيط بل هو مرتبط بثقااااافة مجتمع بأكمله بين الحقيقه وبين النفاق والكذب والتزوير ٠٠ مشكووووووور جدا جدا جدا 👍
فريد الأطرش مايكدبش لانه ابن ناس دي مش اول مره عبدالوهاب يقتبس من غيره الحانه
الاثنان عملاقة في الفن الموسيقية العربية الجملية
ويحدث هذا الاقتباس عن قصد أو بدونه فلا يغير من الأمر شئ
المهم هو هذا الإنتاج الفني الرائع لموسيقى عزيزة
وحتى لو كان هناك اقتباس فهو جميل
قد يقول البعض الآخر أن هذه سرقة فنية
وفي النهاية هي عمل فني رائع
تسلم ايدك يا غالي
رحمك الله يا فريد زمانك و كل زمان بلا منازع يا عالمي يا أستاذ فريد.. يا رائع..كم ظلمت....نعم إنها من ألحان الموسيقار العالمي فريد الأطرش..
التجاني تونس. عزيزة لفريد الأطرش رحمه الله تعالى
مقاطع عزف الناي في المقطوعة,مستحيل تكون لغير
فريد الاطرش.
Toutes les chansons et musiques de Farid n'ont jamais de PLAGIAT.Farid est une oeuvre d'art inne et grande bibliotheque....
N
معزوفة عزيزة تذكرني دون تردد المسقار الكبير فريد الاطرش من غير أي شك لأنه احسن ملحن على الإطلاق والحانه لا تنس الى الأبد و فريد الاطرش ترك عبد الوهاب يفعل ما بريد لأن اصله كبير و عالي و قلبه طيب رحمهما الله الأثنين رحمة واسعة
فريد ❤
عن فريد اقول يجب أن يكون له مدارس في كل الوطن العربي وتدرس فنونه للتلاميذ منذ الصغر
الله يرحمه ويغفر له ويسكنه فسيح جناته
يعطيك الف عافه استاذنا الكريم على مجهودك الطيب وسيبقى العملاق فريد الاطرش يتربع على قمه الموسيقى الشرقيه
عبدو و كل البلطجية اللي معاه مع الأم كلث كانوا يشكلون عصابة مالهاش حل.
الاثنين فنانين كبار عبدالوهاب و ان كان يقتبس الحان و اتعرف بذلك في مقابله تلفزيونيه مع سعدالدين وهبه بس اقتباسه تدل على امكانيه فريده صعب تجدها مع ملحن اخر و هذا يدل على عبقريه موسيقيه . اما فريد فهو عملاق الموسيقى الشرقية و مبدع المقدمات الموسيقية العالميه
رحم الله فنانينا العظام الذي حتى الان عايشين على موسيقاهم و ابداعاتهم الذي تنسبتا القرف اللي عايشين فيه
الله يرحم الجميع ..فريد عاش ومات مظلوم
طول عمر عبد الوهاب يسرق الألحان من الغرب و الشرق..حتى أن اليونيسكو نشرت في الثمانينات أكثر من 170 لحن لعبد الوهاب مسروقة من ألحان معروفة وهذا مشهور و معروف عن عبد الهاب
اذكروا أمواتكم بالخير . اقتبس الواحد من الاخر ليست مشكلة فكل واحد منهما يعتبر موسيقار
فريد الاطرش كانت الحانه سابقة لعصره و يمكن ان تثرجم للغات كثيرة و كان يلحن لنفسه ويغني .... لولاه لنتهى العود
موسیقار الاجیال الراحل الاستاذ محمد عبدالوهاب جسر بین الشرق و الغرب و اسطوره بلابدیل
العنصرية يا حبيبي فريد لا وان يتكرر