ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
3:38 這幹話堪稱經典 我超愛♥
尼康佬有被冒犯到lol
真的很猶豫這顆跟20-70的選擇,原本已經下定決心要用20-70。但看完你的影片,還是覺得這真的是不錯的鏡頭! 24-50 + 85 的旅遊搭配還滿不錯的。
這顆要買等二手就好了,反正買這顆最後也是升級成24-70GM
我新手 超喜歡20 70
F2.8跟F4拍起來差很多
@@Rextsaiyo 哈哈哈 會買這顆的應該是有想好要輕便出行吧?
@@聶相吉 我職業的,也是想要這顆。
想請問如果日常、人物、一些表演、會比較適合哪一顆?
這部影片前 00:00 - 1:30 秒實在做的太好看了,秒訂閱!
謝謝哥!
我用騰龍 28-75 f2.8 g2 540 克,又輕又好用
24mm高畫質
按每年销量排行榜计算,tamron 28-75用户群大於Sony 24-70. 按KOL评价,24-70 gm2 是职业摄影师最常带的镜头,个人觉得2个lens都好用,随便选一个都有好强理由.
這支鏡旅行用真正完美2.8光圈人像拍攝發揮一流
louis我最近买了ILCE-7CM2,有没有推荐的小巧方便的定焦镜头(扫街,风景旅游,人像)
24-50mm F2.8 G是把FE 24mm F2.8 G,FE 40mm F2.5 G ,FE 50mm F2.5 G给结合了吗,又小又轻,性能也好。
感謝你的影片 不久前去了一趟日本 拿著Canon 760d+24-70 覺得好重 要一直休息 決定下一台就是sonyA7C II加這個鏡頭了!!!
騰龍17-50MM也不錯。光圈雖然是4F,不過體積、重量更變得輕巧,有超廣角與生活常用焦段
24-50做自媒体都费劲,广角不够广,长焦不够长。更何况旅游,最好是大变焦,比如半幅的18-300,全副的28-200,24-240之类的。
你好,我現在用的是a7c2想增添一支旅行用的變焦鏡,在24-50跟2070一直猶豫不定 請問有什麼建議嗎
請問你推薦16-35mm F4這顆鏡頭嗎?如果和24-50mm這顆作比較?
每隻影片都好用心製作❤謝謝🙏
想問Louis 如果現有1635PZF4,有需要再加購這顆鏡頭嗎?或是擇一的話該選哪個?
我自己出門拍VLOG一定是 16-35PZF4 搭配一顆 24-70 GM or 85 f1.8,如果你是 1635搭配 2450 也很推~如果你完全沒有自拍需求 一顆24-50也是很夠的
用騰龍28-200去旅遊真的是到現在都完全沒有想換的感覺最近補了一顆定焦掃街更是香到不行
5:38 还是有一点光线的噪点.其他有几张天空有一些噪点.5:33 iso开到3200 暗处还是有一些噪点.快门开到1/40 只要移动 感光器读取速度就跟不上.感觉f2.8还不如我的ZV1 f1.8.........
欢迎 你来大陆玩,欢迎你来到上海。没能在上海街头偶遇你太可惜了。超级喜欢你的,你的每集视频必看。欢迎你下次再来上海旅游拍片。
上海人多到不行😅
很好的分享👏🏻 可以拍一集是說A7C2的相機Setting嗎? 例如Fn Menu, Hotkey setting 等等.. 謝謝 :D
好喜歡Louis的幹話
Sigma 18-50 f2.8是我唯一走天下的镜头,轻到爆
这是apsc啊。。
請問業餘愛好著,偶而拍攝人物旅遊活動小案,這4顆只選擇1顆,帥Louis 會選擇哪一顆顆?
我有在接案,活動只靠一顆24-50還是有點緊蹦。如果雙機搭一個望遠端比較好。抱歉雞婆一下!
真的難選…24-70 gm II 當然預算不是問題 這顆是第一選擇2070 24105 2450 我覺得…重焦段選 24-105重光圈選24-50 (重量考量也是這顆)需要自拍選 20-70
請問這支鏡頭的鏡尾設計是鏤空,可以直接看鏡頭之電路板嗎?
窮人就用28-70 f2..8 DG DN也不錯 。搭配16-28 DG DN或原廠16-35PZ 也是輕巧的組合
口條太好太幽默,可是同時又學到很多很棒的觀念!現在有開會員嗎?第一次考慮在YT加會員是這個頻道耶!!
有開會員 但目前除了加入群組以外沒有其他 For 會員的內容🥲 目前的會員都是默默支持我這樣 但一樣感謝你~
哇,欢迎再来大陆玩诶,下次有机会可以来成都、重庆拍拍玩一下~
這兩個正是我下一趟去大陸的兩個目的地🫢
我猜索尼接下来是要推出50-150mm F2.8 G,哈哈
下次来深圳说呀 请你喝咖啡~~~
hello 請問可以分享一下video調色嗎?我很喜歡,很自然有 lut 可以分享 /購買嗎?
不是GM鏡貴 是信仰不足... 我選騰龍A063😂不過要更好的成像 尤其是夜景 當然得選GM鏡
請問:已經購入了A6400+16-50mm 基本鏡頭,和另購E 55-210mm F4.5-6.3的情況下,如果想要拍景深比較明顯,以人像為主的話,有比較建議哪一顆鏡頭嗎?感恩。(預算兩萬以內的話)
17-70 f2.8
我會推 85 1.8 / 55 1.8
@@Louis攝影師 感恩。那您對於11mm F1.8的看法呢?
@@groundwalker070611mm拿來拍風景吧 拍人只能放正中間做很浮誇的詮釋
每種相機都能裝嗎
請問這一顆 Sony SEL2450G 您會推薦用在 EV-Z1 上嗎? 謝謝
Hi Louis, 20-70 f4 G vs 这一支, 马上要出发旅行,搭配A7CII, 想要迅速最后做一个决定, 拜托, 谢谢
有需要自拍就選 20-70 沒有需要就 24-50,我會這樣選~
好實用的影片原本想著要不要買24-105現在多一個選擇 可以好好考慮
請問24-50 F2.8這顆鏡頭A6700是可以用的嗎?
分析得很好~
想請教Louis 6700配2450OK嗎?目前是套機的18135,但晚上真的有點hold不住,平常需求是日常掃街,有時拍廟會需要大光圈,比較昏暗廟內室內以及夜間,也有另外看幾顆鏡頭,例如2470gmii、351.8、351.4等等,還是說你覺得還有哪些鏡頭推薦的🙏🏽感謝
我會考慮定焦欸 光圈更大 大概等效35-50MM
@@Louis攝影師 那我是否在241.4GM,351.4GM,501.4GM中做個選擇呢?因為想到之後也許會上全幅機身,就不想在apsc上在花費apsc鏡頭了
@@Louis攝影師 Louis我應該可慮351.4🙏🏽
这颗和Panasonic 20-60真的都很适合旅游
刀法归刀法,想想 24 35 50 f2.5三颗G镜头,与24-50 f2.8g只差f0.3也就释怀了……有钱还是直接上2470gm2😂
如果是20-50應該更好如果畫質真的能堪比一代2470 那就可以考慮入手了
如果16-50更更好😅
这个头几乎就是腾龙20-40f2.8的换皮呀😂
如果目前已經有 Tamron 17-50mm F4 風景使用, 猶豫這顆鏡頭或是補 50mm F1.4 日常
我個人會補50以上的焦段欸 85 之類的
最喜歡你的影片風格, 比起其他的人都是專注於規格上的介紹就顯得有點無聊. 拍照又專業. 比起某位o ....K 老師好
Louis你至少應該講講從你主觀來說,這個鏡頭和24-70 GM2的畫質差距有百分之多少呢?
我覺得正常觀影是不會感受出差別 除非side by side,畫質大概打8折
本身用35 1.8 那好像與這鏡頭太多重複 不知道第二個鏡頭有 什麼推薦?
24-105 24-70 85 都不錯~
欢迎来十三朝古都长安看看😊
其實 35-70 f2.8 24-70 f2.8 都是不錯選擇
日常拍,手機就可以了
不錯的一顆鏡頭,感謝分享
要焦段 原厂我选2070g 要光圈我选腾龙2040
想把sigma 24-70 art 換掉了,雙機工作根本在重訓😂
它焦段要是能去到24-55就好了 那apsc相机配它就有了三个常用焦段了。可惜了 就差一点
hello! great video! what flash do you use?
hi Louis,请问a7m3还适合这颗镜头吗?
同問
又出新鏡頭!! 每次發表就想把套裝鏡頭換掉看看畫質能不能更好 A7C+24-105G 旅遊套組 😵💫
請問夜晚曝光slog3還是要+1.7左右嗎~
我是會這樣做,但其實差不多+1就算足夠用了
@@Louis攝影師 謝謝
這支就重量大小剛剛好,不會有呂布騎狗的感覺。加上畫質也不差,能帶出去的鏡頭才是好鏡頭,畢竟我們都不是專業攝影師,只是喜歡出門拍照,帶一堆東西出門真的累,不過最累的配件一定是女朋友。
這顆鏡頭出的很明顯就是要賺錢已到了極點 ! 玩攝影的肯定會買50mm f1.2 ! 所以變焦24-70還是比較適合旅遊!
老哥下方資訊欄鏡頭的字是打SEL2470GM2鏡頭那個網址是SEL2450G的唷
謝謝哥提醒!
讚。看你的影片學好多東西❤
20-70才是最好的。職業攝影的當然什麼也買。普通人20-70是最好的。
24-70用了一年,真的推荐
20-70F4, 24-50F2.8焦段光圈殘酷二選一.....
🫣
没啥可选的,2070完胜,虚化直接定焦55 1.8
2450焦段太短了,我买了2070
焦段太短了,這顆就只是配小機器好看而已,不夠實用
眼镜什么牌子啊?
Owndays
拍家人, 目前用著A7C2 + 40mmf2.5 想換2450F2.8 + 50F1.4 / F1.2希望50以下變焦鏡銳利度不要跌太多
只能說SONY刀法真的很精準
00:27 求畫面右邊那個藍衣女孩的IG~好正
+1
影片突然放wave to earth 的bad嚇到我想說音樂怎麼沒關XD
這首正中我心❤️
現在持有sigma 24-70 f2.8 art,想知道這顆鏡頭在畫質方面和sigma這支差多少
我沒用過 sigma 24-70…
@@Louis攝影師 😭有點心動換成這顆24-50 f2.8 G,尤其是在重量方面真的差很多...
nice review and test photos/videos. new subscriber here.
請問5:30所說的3200是像素吧? 還是真的是ISO? 因爲我看官方介紹A7C2的ISO可以到51200耶
歡迎來到再來大陸玩~
28200才是王炸。一支鏡頭走天下
f2.8 景深虛化什麼的變算了吧.
喜歡把女友當鳥拍那一段
😅
想詢問這顆比較16-35PZ?本身有Tamron35-150,想搭配一顆掛機鏡頭的話會選擇哪一個呢?
1636 2450 定位有點不太一樣欸 如果35150配上1635焦段完美符合 但如果沒有自拍需求 2450會更好
@@Louis攝影師 感謝回覆,自拍的機會很低,平常使用6成靜態4成動態
我16-35 f4 還在打
需要廣角又需要長焦20-70 f4 G也是讚的🤝🏼
被20-40壓著打😂
16-35比較通用~
想問a7c2配24-70f2.8 gmII會有頭重腳輕的情況嗎
我沒這樣配過 但應該是會的
3:39 把女友當鳥拍 女友也會把你當鳥放生喔😂
大機率😂
價格有點精彩
3:53 求生欲呢?
跪算盤囉
上海迪士尼真的人潮很恐怖
街上的人潮就已經很嚇人了
CANON 24--70 2.8好多年了SONY的使用者怎麼現在還在感動24-70?
這顆是24-50 f2.8唷😅
@@NICKLInicknicknick 他應該是指Louis說的24-70mm F2.8GM II神鏡的部分
哪來的優越感🐒
@@fakingsmile1996 結果這禮拜情報傳出要出SONY 24-70mm 2.0了怎麼還有人在感動2.8...
買不完 尊嘟買不完
尊嘟難選擇
看了下价格直接劝退了,穷人还是用24-105 F4 G好了
???小问题儿???这个儿化音是为什么😂😂😂玩儿尬的是吧
业配视频,给钱就推荐啦
超尷尬的焦段😂😂😂怎麼想的廣角不夠廣長焦不夠長小白神鏡?
3:38 這幹話堪稱經典 我超愛♥
尼康佬有被冒犯到lol
真的很猶豫這顆跟20-70的選擇,原本已經下定決心要用20-70。但看完你的影片,還是覺得這真的是不錯的鏡頭! 24-50 + 85 的旅遊搭配還滿不錯的。
這顆要買等二手就好了,反正買這顆最後也是升級成24-70GM
我新手 超喜歡20 70
F2.8跟F4拍起來差很多
@@Rextsaiyo 哈哈哈 會買這顆的應該是有想好要輕便出行吧?
@@聶相吉 我職業的,也是想要這顆。
想請問如果日常、人物、一些表演、會比較適合哪一顆?
這部影片前 00:00 - 1:30 秒實在做的太好看了,秒訂閱!
謝謝哥!
我用騰龍 28-75 f2.8 g2 540 克,又輕又好用
24mm
高畫質
按每年销量排行榜计算,tamron 28-75用户群大於Sony 24-70. 按KOL评价,24-70 gm2 是职业摄影师最常带的镜头,个人觉得2个lens都好用,随便选一个都有好强理由.
這支鏡
旅行用
真正完美
2.8光圈人像拍攝發揮一流
louis我最近买了ILCE-7CM2,有没有推荐的小巧方便的定焦镜头(扫街,风景旅游,人像)
24-50mm F2.8 G是把FE 24mm F2.8 G,FE 40mm F2.5 G ,FE 50mm F2.5 G给结合了吗,又小又轻,性能也好。
感謝你的影片 不久前去了一趟日本 拿著Canon 760d+24-70 覺得好重 要一直休息 決定下一台就是sonyA7C II加這個鏡頭了!!!
騰龍17-50MM也不錯。
光圈雖然是4F,不過體積、重量更變得輕巧,有超廣角與生活常用焦段
24-50做自媒体都费劲,广角不够广,长焦不够长。更何况旅游,最好是大变焦,比如半幅的18-300,全副的28-200,24-240之类的。
你好,我現在用的是a7c2想增添一支旅行用的變焦鏡,在24-50跟2070一直猶豫不定 請問有什麼建議嗎
請問你推薦16-35mm F4這顆鏡頭嗎?如果和24-50mm這顆作比較?
每隻影片都好用心製作❤謝謝🙏
想問Louis 如果現有1635PZF4,有需要再加購這顆鏡頭嗎?或是擇一的話該選哪個?
我自己出門拍VLOG一定是 16-35PZF4 搭配一顆 24-70 GM or 85 f1.8,如果你是 1635搭配 2450 也很推~如果你完全沒有自拍需求 一顆24-50也是很夠的
用騰龍28-200去旅遊真的是到現在都完全沒有想換的感覺
最近補了一顆定焦掃街更是香到不行
5:38 还是有一点光线的噪点.其他有几张天空有一些噪点.5:33 iso开到3200 暗处还是有一些噪点.快门开到1/40 只要移动 感光器读取速度就跟不上.感觉f2.8还不如我的ZV1 f1.8.........
欢迎 你来大陆玩,欢迎你来到上海。没能在上海街头偶遇你太可惜了。超级喜欢你的,你的每集视频必看。欢迎你下次再来上海旅游拍片。
上海人多到不行😅
很好的分享👏🏻 可以拍一集是說A7C2的相機Setting嗎? 例如Fn Menu, Hotkey setting 等等.. 謝謝 :D
好喜歡Louis的幹話
Sigma 18-50 f2.8是我唯一走天下的镜头,轻到爆
这是apsc啊。。
請問業餘愛好著,偶而拍攝人物旅遊活動小案,這4顆只選擇1顆,帥Louis 會選擇哪一顆顆?
我有在接案,活動只靠一顆24-50還是有點緊蹦。如果雙機搭一個望遠端比較好。抱歉雞婆一下!
真的難選…24-70 gm II 當然預算不是問題 這顆是第一選擇
2070 24105 2450 我覺得…
重焦段選 24-105
重光圈選24-50 (重量考量也是這顆)
需要自拍選 20-70
請問這支鏡頭的鏡尾設計是鏤空,可以直接看鏡頭之電路板嗎?
窮人就用28-70 f2..8 DG DN也不錯 。搭配16-28 DG DN或原廠16-35PZ 也是輕巧的組合
口條太好太幽默,可是同時又學到很多很棒的觀念!現在有開會員嗎?第一次考慮在YT加會員是這個頻道耶!!
有開會員 但目前除了加入群組以外沒有其他 For 會員的內容🥲 目前的會員都是默默支持我這樣 但一樣感謝你~
哇,欢迎再来大陆玩诶,下次有机会可以来成都、重庆拍拍玩一下~
這兩個正是我下一趟去大陸的兩個目的地🫢
我猜索尼接下来是要推出50-150mm F2.8 G,哈哈
下次来深圳说呀 请你喝咖啡~~~
hello 請問可以分享一下video調色嗎?我很喜歡,很自然
有 lut 可以分享 /購買嗎?
不是GM鏡貴 是信仰不足... 我選騰龍A063😂
不過要更好的成像 尤其是夜景 當然得選GM鏡
請問:已經購入了A6400+16-50mm 基本鏡頭,和另購E 55-210mm F4.5-6.3的情況下,如果想要拍景深比較明顯,以人像為主的話,有比較建議哪一顆鏡頭嗎?感恩。(預算兩萬以內的話)
17-70 f2.8
我會推 85 1.8 / 55 1.8
@@Louis攝影師 感恩。那您對於11mm F1.8的看法呢?
@@groundwalker070611mm拿來拍風景吧 拍人只能放正中間做很浮誇的詮釋
每種相機都能裝嗎
請問這一顆 Sony SEL2450G 您會推薦用在 EV-Z1 上嗎? 謝謝
Hi Louis, 20-70 f4 G vs 这一支, 马上要出发旅行,搭配A7CII, 想要迅速最后做一个决定, 拜托, 谢谢
有需要自拍就選 20-70 沒有需要就 24-50,我會這樣選~
好實用的影片
原本想著要不要買24-105
現在多一個選擇 可以好好考慮
請問24-50 F2.8這顆鏡頭A6700是可以用的嗎?
分析得很好~
想請教Louis 6700配2450OK嗎?目前是套機的18135,但晚上真的有點hold不住,平常需求是日常掃街,有時拍廟會需要大光圈,比較昏暗廟內室內以及夜間,也有另外看幾顆鏡頭,例如2470gmii、351.8、351.4等等,還是說你覺得還有哪些鏡頭推薦的🙏🏽感謝
我會考慮定焦欸 光圈更大 大概等效35-50MM
@@Louis攝影師 那我是否在241.4GM,351.4GM,501.4GM中做個選擇呢?因為想到之後也許會上全幅機身,就不想在apsc上在花費apsc鏡頭了
@@Louis攝影師 Louis我應該可慮351.4🙏🏽
这颗和Panasonic 20-60真的都很适合旅游
刀法归刀法,想想 24 35 50 f2.5三颗G镜头,与24-50 f2.8g只差f0.3也就释怀了……有钱还是直接上2470gm2😂
如果是20-50應該更好
如果畫質真的能堪比一代2470 那就可以考慮入手了
如果16-50更更好😅
这个头几乎就是腾龙20-40f2.8的换皮呀😂
如果目前已經有 Tamron 17-50mm F4 風景使用, 猶豫這顆鏡頭或是補 50mm F1.4 日常
我個人會補50以上的焦段欸 85 之類的
最喜歡你的影片風格, 比起其他的人都是專注於規格上的介紹就顯得有點無聊. 拍照又專業. 比起某位o ....K 老師好
Louis你至少應該講講從你主觀來說,這個鏡頭和24-70 GM2的畫質差距有百分之多少呢?
我覺得正常觀影是不會感受出差別 除非side by side,畫質大概打8折
本身用35 1.8 那好像與這鏡頭太多重複 不知道第二個鏡頭有 什麼推薦?
24-105 24-70 85 都不錯~
欢迎来十三朝古都长安看看😊
其實 35-70 f2.8 24-70 f2.8 都是不錯選擇
日常拍,手機就可以了
不錯的一顆鏡頭,感謝分享
要焦段 原厂我选2070g 要光圈我选腾龙2040
想把sigma 24-70 art 換掉了,雙機工作根本在重訓😂
它焦段要是能去到24-55就好了 那apsc相机配它就有了三个常用焦段了。可惜了 就差一点
hello! great video! what flash do you use?
hi Louis,请问a7m3还适合这颗镜头吗?
同問
又出新鏡頭!! 每次發表就想把套裝鏡頭換掉看看畫質能不能更好 A7C+24-105G 旅遊套組 😵💫
請問夜晚曝光slog3還是要+1.7左右嗎~
我是會這樣做,但其實差不多+1就算足夠用了
@@Louis攝影師 謝謝
這支就重量大小剛剛好,不會有呂布騎狗的感覺。加上畫質也不差,能帶出去的鏡頭才是好鏡頭,畢竟我們都不是專業攝影師,只是喜歡出門拍照,帶一堆東西出門真的累,不過最累的配件一定是女朋友。
這顆鏡頭出的很明顯就是要賺錢已到了極點 ! 玩攝影的肯定會買50mm f1.2 ! 所以變焦24-70還是比較適合旅遊!
老哥下方資訊欄
鏡頭的字是打SEL2470GM2
鏡頭那個網址是SEL2450G的唷
謝謝哥提醒!
讚。看你的影片學好多東西❤
20-70才是最好的。職業攝影的當然什麼也買。普通人20-70是最好的。
24-70用了一年,真的推荐
20-70F4, 24-50F2.8
焦段光圈殘酷二選一.....
🫣
没啥可选的,2070完胜,虚化直接定焦55 1.8
2450焦段太短了,我买了2070
焦段太短了,這顆就只是配小機器好看而已,不夠實用
眼镜什么牌子啊?
Owndays
拍家人, 目前用著A7C2 + 40mmf2.5
想換2450F2.8 + 50F1.4 / F1.2
希望50以下變焦鏡銳利度不要跌太多
只能說SONY刀法真的很精準
00:27 求畫面右邊那個藍衣女孩的IG~好正
+1
影片突然放wave to earth 的bad嚇到我
想說音樂怎麼沒關XD
這首正中我心❤️
現在持有sigma 24-70 f2.8 art,想知道這顆鏡頭在畫質方面和sigma這支差多少
我沒用過 sigma 24-70…
@@Louis攝影師 😭有點心動換成這顆24-50 f2.8 G,尤其是在重量方面真的差很多...
nice review and test photos/videos. new subscriber here.
請問5:30所說的3200是像素吧? 還是真的是ISO? 因爲我看官方介紹A7C2的ISO可以到51200耶
歡迎來到再來大陸玩~
28200才是王炸。一支鏡頭走天下
f2.8 景深虛化什麼的變算了吧.
喜歡把女友當鳥拍那一段
😅
想詢問這顆比較16-35PZ?本身有Tamron35-150,想搭配一顆掛機鏡頭的話會選擇哪一個呢?
1636 2450 定位有點不太一樣欸 如果35150配上1635焦段完美符合 但如果沒有自拍需求 2450會更好
@@Louis攝影師 感謝回覆,自拍的機會很低,平常使用6成靜態4成動態
我16-35 f4 還在打
需要廣角又需要長焦20-70 f4 G也是讚的🤝🏼
被20-40壓著打😂
16-35比較通用~
想問a7c2配24-70f2.8 gmII會有頭重腳輕的情況嗎
我沒這樣配過 但應該是會的
3:39 把女友當鳥拍 女友也會把你當鳥放生喔😂
大機率😂
價格有點精彩
3:53 求生欲呢?
跪算盤囉
上海迪士尼真的人潮很恐怖
街上的人潮就已經很嚇人了
CANON 24--70 2.8好多年了
SONY的使用者怎麼現在還在感動24-70?
這顆是24-50 f2.8唷😅
@@NICKLInicknicknick 他應該是指Louis說的24-70mm F2.8GM II神鏡的部分
哪來的優越感🐒
@@fakingsmile1996 結果這禮拜情報傳出要出SONY 24-70mm 2.0了
怎麼還有人在感動2.8...
買不完 尊嘟買不完
尊嘟難選擇
看了下价格直接劝退了,穷人还是用24-105 F4 G好了
???小问题儿???这个儿化音是为什么😂😂😂玩儿尬的是吧
业配视频,给钱就推荐啦
超尷尬的焦段😂😂😂
怎麼想的
廣角不夠廣
長焦不夠長
小白神鏡?