Cemetery Gates refleja el vacío que siente uno al perder a alguien querido,es una canción que va narrando el sentimiento de perdida(incredulidad,añoranza etc...),y que acaba con un sólo de Darrell y un grito de Philp Anselmo infinitos y llenos de furia e impotencia al no poder hacer nada ante una situación así,describe perfectamente los sentimientos y emociones que uno siente,y eso en una canción,simplemente maravillosa👏👏👏👏🙌🙌🙌🙌canciones como esta deberían ser motivo de estudio en la escuela,incluso en psicología,por que describe la situación de cuàndo pierdes a alguien,un 10
Esta cancion es realmente una obra maestra. La profundidad de la letra y la melodia es increible. La frase "El amor se convertirá en furia" es literalmente lo que te hace sentir. El solo es de lo mejor del metal y tambien refleja el sentimiento de la tristeza y melancolia con la de la furia y resentimiento; obra maestra fe Darrel...
Es muy profundo lo que tu has dicho, siendo de forma filosófica ver la cancion en cómo se muestra el amor, la vida, la desesperación, el dolor, la muerte, y el nacimiento de un nuevo capítulo de la vida de una persona, el solo de guitarra, escuchar el poder de un dios de la guitarra, la canción es una obra maestra de arte como también una reliquia total en el Heavy Metal, espero que te haya gustado mucho ;)
Estoy completamente d acuerdo pantera ni siquiera m gustaba y cuando escuche x 1ra vez esta belleza m gusto d una muy bien lograda muy bien estructurada es muy consistente y poderosa le llega al corazon
Está canción ha sido mi salvación durante mi depresión por la muerte de mi Madre, ya conocía la canción desde hace varios años pero tuvo un significado especial desde que ella murió
Querida Main has resumido ala perfección todo lo que está canción significa para mí y entiendo ala perfección tus palabras porque al igual que tú yo pasé exactamente por lo mismo y como tú también dices también para mí ha significado una salvación para tratar de sobrellevar tan irreparable perdida y tratar de reponerse a un dólor interno tan grande gracias por tus palabras ya que también son las mías
En mi barrio se suicidaron unos vecinos y ase poco murio la madre de un acb y el dolor y la deprecion siguen igual que la vida pero todo se supera con el tiempo siempre le doy gracias a dios por un dia mas de vida
Lo importante es que los hermanos Abbott estarán vivos para siempre dentro de su trabajo musical que llenará los oídos de muchas generaciones en adelante, es mejor hacer que Pantera sea conocida para nunca ser olvidada, espero que te haya gustado mucho ;)
@@danlastor5164 soy italiano y tuve la suerte de ver pantera en milan en el año 2000..no era lleno el filaforum pero que conciertazo..que melancolia recordar aquello tiempo..
El intro de esta cancion me llega al alma como no lo puede imaginar, ese solo penetra en mis entrañas y me hace recordar la muerte de mi abuelo que fue mi padre toda mi vida. ES UNA OBRA MAESTRA !!!!!
Esta canción me hace recordar el día que murió mi madre cuando tenía 10 años vino un cura al entierro ha hacer su trabajo sin nada más de importancia .. fue tan raro no llore , y me dejó de importar muchas cosas ..
Esta canción desde hoy tiene un nuevo significado para mí. Perdí a una persona importante para mí, nos encantaba escuchar esta canción y muchas más cuando yo era más joven, lo que más duele es que estábamos peleados por cosas que en su momento parecían importantes. Si estás esperando una señal o algo para llamar a esa persona especial para ti y disculparte o disculparlo, hazlo... Toma este comentario cómo esa señal, no dejen que el tiempo pase, puede ser tarde el día de mañana... Te extrañaré Pablo Andrés Ramirez Chamorro Q.E.P.D Esta canción siempre me recordará tí
Al principio no entendia la letra o simplemente no las pescaba, ahora, cachandola mas te day cuenta de lo melancolica pero motivadora que es y el canto de Phil agarra mas personalidad y significado. Tema ql se pasa de bueno, solo eso queda decir.
La primera vez que escuché este tema me voló la cabeza la genialidad de la música, aunque no entendía ni mierda lo que decía la letra, ahora la encuentro aún más perfecta.
Ese solo de dimebag darrel que en paz descanse es como una melodía infinita que te transporta a un lugar agradable y a la ves te hiere y te corta como una espada; solo alguien con talento puede tocar tu alma de esta manera; esto es música señores; no quiero comparar con cosas de hoy día; pero solo se ; que en algún tramo de esta historia perdimos el rumbo
Está mal traducida, pero donde más se nota es cuando. Dice, bealive the word ( creí en la palabra ) i Will unlock My door ( le destranque mi puerta ) and pass the cementey gates (y me llevo hacia a los portones del cementerio), esa sería la traduccion correcta... ya e visto que en otras traducciónes confunden door con gates, ( puerta- portones ) y se podría usar en algunos casos puntuales, pero no en esto porque habla de un cementerio.
LA MEJOR CANCIÓN DE ROCK DE LA HISTORIA. No estoy exagerando, tengo 45 años y escucho Heavy Metal desde los 13, hay cientos de canciones enormemente buenas pero Cementery Gates para mí lo incluye todo: guitarra acústica, riffs de guitarra eléctrica bastante buenos y un sólo de guitarra épico.
Muchas gracias por tu gran apoyo viejo, pues lo que hago es que siempre coloco la canción, álbum, año, y género de la banda o artista para que muchos sepan el tipo de género musical que toca, nombre del álbum, etc. Lo hago con el fin de que muchos logren saber tal cosa de la canción o álbum del artista o banda, también por ayuda del internet se logre saber eso que he colocado, pero yo ya llevo tiempo de lo que es en pantera u otra banda para colocarle sus datos en la descripción para la canción, saludos!! ;)
@@joakoelpelifan9787 si te refieres a las que salen donde dice redes sociales, solo copio el link de la pagina para pegarlo, pero si te refieres lo otro donde está más abajo, yo no lo hago, TH-cam lo hace automáticamente al saber que canción suena para colocarlo en la descripción, saludos ;)
Entonces al final de la cancion el hombre puede llorar, cruzar las puertas del cementerio y aceptar la perdida de su mujer ? Habia leido que decide suicidarse pero no me parece asi.
Cemetery Gates refleja el vacío que siente uno al perder a alguien querido,es una canción que va narrando el sentimiento de perdida(incredulidad,añoranza etc...),y que acaba con un sólo de Darrell y un grito de Philp Anselmo infinitos y llenos de furia e impotencia al no poder hacer nada ante una situación así,describe perfectamente los sentimientos y emociones que uno siente,y eso en una canción,simplemente maravillosa👏👏👏👏🙌🙌🙌🙌canciones como esta deberían ser motivo de estudio en la escuela,incluso en psicología,por que describe la situación de cuàndo pierdes a alguien,un 10
Esta cancion es realmente una obra maestra. La profundidad de la letra y la melodia es increible. La frase "El amor se convertirá en furia" es literalmente lo que te hace sentir. El solo es de lo mejor del metal y tambien refleja el sentimiento de la tristeza y melancolia con la de la furia y resentimiento; obra maestra fe Darrel...
Es muy profundo lo que tu has dicho, siendo de forma filosófica ver la cancion en cómo se muestra el amor, la vida, la desesperación, el dolor, la muerte, y el nacimiento de un nuevo capítulo de la vida de una persona, el solo de guitarra, escuchar el poder de un dios de la guitarra, la canción es una obra maestra de arte como también una reliquia total en el Heavy Metal, espero que te haya gustado mucho ;)
Estoy completamente d acuerdo pantera ni siquiera m gustaba y cuando escuche x 1ra vez esta belleza m gusto d una muy bien lograda muy bien estructurada es muy consistente y poderosa le llega al corazon
@@danlastor5164 qa
@@danlastor5164 qqqqqqq
Estoy d acuerdo refleja muchas emociones es impresionante
Está canción ha sido mi salvación durante mi depresión por la muerte de mi Madre, ya conocía la canción desde hace varios años pero tuvo un significado especial desde que ella murió
Querida Main has resumido ala perfección todo lo que está canción significa para mí y entiendo ala perfección tus palabras porque al igual que tú yo pasé exactamente por lo mismo y como tú también dices también para mí ha significado una salvación para tratar de sobrellevar tan irreparable perdida y tratar de reponerse a un dólor interno tan grande gracias por tus palabras ya que también son las mías
La semana pasada perdí a mi mamá y esta canción igual me da ese aliento para seguir. Saludos 🙏🎸
En mi barrio se suicidaron unos vecinos y ase poco murio la madre de un acb y el dolor y la deprecion siguen igual que la vida pero todo se supera con el tiempo siempre le doy gracias a dios por un dia mas de vida
Rip Vinnie & Dimebag ❤🌃
Los recordare escuchando esta cancion mientras miro al cielo
Por siempre y que su legado sea por siempre de los hermanos Abbott
Weon, amo el solo de esta canción, tan melancólica y a la vez brutal
Grande el maestro Dimebag Darrell, siempre un dios de la guitarra (R.I.P)
Nunca me aburre.
Todo perfectamente equilibrado
Ambos hermanos ya no están pero su legado permanecerá por siempre
Lo importante es que los hermanos Abbott estarán vivos para siempre dentro de su trabajo musical que llenará los oídos de muchas generaciones en adelante, es mejor hacer que Pantera sea conocida para nunca ser olvidada, espero que te haya gustado mucho ;)
@@danlastor5164 soy italiano y tuve la suerte de ver pantera en milan en el año 2000..no era lleno el filaforum pero que conciertazo..que melancolia recordar aquello tiempo..
El intro de esta cancion me llega al alma como no lo puede imaginar, ese solo penetra en mis entrañas y me hace recordar la muerte de mi abuelo que fue mi padre toda mi vida. ES UNA OBRA MAESTRA !!!!!
Esta canción me hace recordar el día que murió mi madre cuando tenía 10 años vino un cura al entierro ha hacer su trabajo sin nada más de importancia .. fue tan raro no llore , y me dejó de importar muchas cosas ..
A mi igual con mi viejo...
Igual con mis dos viejos. El sepelio también. Me pareció todo frío, apagado e insensible. Sin empatia
cuando la depre se apodera de mi...esta canción me vuela más que un cuete....inmortal Pantera CTM...!!!!
Una puta eminencia de la ostia este tema... No tiene desperfecto
Recuerdo cuando escuche esto por primera vez alla a finales del 92 me incendio de una y el fuego sigue intacto Grande Pantera grande Diamond Darrell
Las leyendas nunca morirán, viva Pantera, y los hermanos Abbott por siempre
Esta canción desde hoy tiene un nuevo significado para mí.
Perdí a una persona importante para mí, nos encantaba escuchar esta canción y muchas más cuando yo era más joven, lo que más duele es que estábamos peleados por cosas que en su momento parecían importantes.
Si estás esperando una señal o algo para llamar a esa persona especial para ti y disculparte o disculparlo, hazlo... Toma este comentario cómo esa señal, no dejen que el tiempo pase, puede ser tarde el día de mañana...
Te extrañaré Pablo Andrés Ramirez Chamorro Q.E.P.D
Esta canción siempre me recordará tí
Al principio no entendia la letra o simplemente no las pescaba, ahora, cachandola mas te day cuenta de lo melancolica pero motivadora que es y el canto de Phil agarra mas personalidad y significado. Tema ql se pasa de bueno, solo eso queda decir.
Sus cambios de ritmo increíble...al principio empieza como una balada nocturna...después va con agresivo cambio poderoso en los riffs....
Esta canción va más allá de todo, muy profunda, no se comprende , solo se siente. ⭐
La primera vez que escuché este tema me voló la cabeza la genialidad de la música, aunque no entendía ni mierda lo que decía la letra, ahora la encuentro aún más perfecta.
Tremendo tema, excelente para empezar el 2021. Gracias.
De nada, te lo agradezco mucho por tu opinión viejo, feliz año nuevo ;
Y el 2022 tmb
Ese solo de dimebag darrel que en paz descanse es como una melodía infinita que te transporta a un lugar agradable y a la ves te hiere y te corta como una espada; solo alguien con talento puede tocar tu alma de esta manera; esto es música señores; no quiero comparar con cosas de hoy día; pero solo se ; que en algún tramo de esta historia perdimos el rumbo
Fue todo el gran potencial que siempre mostró Dimebag antes de despedir del mundo y así lo mostró como una gran leyenda de la guitarra
Estos si son temazos 🤏🥰
Me vine, o sea, está canción causó que me corriera.
La amo
Se nota el sentimiento con el que canta :)
Buena traducción
Hermosa canción
Un gran regalo de los hermanos Abbott para toda la vida
Que sublime es escuchar la bateria de vinnie un maestro del doble bombo
Está mal traducida, pero donde más se nota es cuando. Dice, bealive the word ( creí en la palabra ) i Will unlock My door ( le destranque mi puerta ) and pass the cementey gates (y me llevo hacia a los portones del cementerio), esa sería la traduccion correcta... ya e visto que en otras traducciónes confunden door con gates, ( puerta- portones ) y se podría usar en algunos casos puntuales, pero no en esto porque habla de un cementerio.
Believe=creer; Will unlock, unlock es desbloquear, deatrancar pero si le agregas Will es al así como a futuro entonces sería desbloqueare;
Door=puerta pero debes interpretar a como le llamas en español en este caso sería portón o portones
Sin dudas un clásico del groove metal
LA MEJOR CANCIÓN DE ROCK DE LA HISTORIA. No estoy exagerando, tengo 45 años y escucho Heavy Metal desde los 13, hay cientos de canciones enormemente buenas pero Cementery Gates para mí lo incluye todo: guitarra acústica, riffs de guitarra eléctrica bastante buenos y un sólo de guitarra épico.
De partida no es rock
@@markusmercs6402 aweno gracias
Es una canción q me hace recordar a mi esposa cuando murió!
De hecho el vocalista se la dedico a su esposa
Siempre recordaré a pantera,dejo gran dejado, gracias por compartir este tema brutal.🤟✌️
De nada, todo por recordar a Pantera por siempre, saludos!! ;)
Así es el señor Jesucristo fue crucificado sin haber cometido ningún pecado ni delito...
K chevere el grupo pantera ....esta canción es profunda t hace desestresar ....es un pedazo de moustro musical ...groove metal....wow
Me pega duro , buena traducción ❤️
Muchas gracias por traducirla esta canción es genial :)
De nada, que bueno que te haya gustado ;)
Tengo 18 años la escuche a los 4 y amo el heavy metal clasico y pantera mi vanda favorita viva pantera 🤘🤘🤘🤘
Grande loro ¡ q aguante pantera lrm1000lpm !
Pasara y pasara el time y cada que lo escuche es como un nitro en mi vida....💪💪👊👊
Simplemente Genial,esta Rolota,me lleva por muchos sentimientos y aumenta mi energía!!! Gracias por traducirlo 😎🤟
Digo lo mismo, comparto tu opinión, que bueno que te haya gustado mucho ;)
Puta madre pantera es la mera verga.
Dime, Phil, Vinnie y Rex crearon esta maravillosa canción que solo dejaré de escuchar cuando muera
Gracias por esto.
De nada, todo por Pantera y sus fans
El sentimiento que me produce esta canción sigue siendo el mismo como la primera vez que la escuché, grande Dime & Vinnie 🖤🤟
Joder cada vez que la oigo la. Piel de gallina
Gracias por subtitularla hermano, gran tema 🤘
Gracias, muchas gracias, te lo agradezco, te invito a pasar por mi canal para ver más contenido de este, saludos, y un abrazo! ;)
Gracias por la traducción amigo
Gracias señor Cheems ;)
Sientelo vibrar.
Esto si es musica chingona 🤘
De lo mejor del Heavy Metal ;)
Me suscribo!!! Amó la voz de Phil
Muchas gracias!! Asi me apoyas por mucho en crear más videos de Pantera, saludos!! ;)
Es imposible escuchar esta obra con volumen bajo!!!!
Gracias por compartir
Excelente tema 🤘
pinche rolononon
Hasta siempre carnalito julio 16/08/21
QUE BUEN TEMA BRO
Muchas gracias viejo, te lo agradezco grandemente, saludos!! ;)
Gracias por traducirla
Por cierto como haces para que en la descripción salga la canción y todo eso ? Por favor agradecería que respondas
Muchas gracias por tu gran apoyo viejo, pues lo que hago es que siempre coloco la canción, álbum, año, y género de la banda o artista para que muchos sepan el tipo de género musical que toca, nombre del álbum, etc. Lo hago con el fin de que muchos logren saber tal cosa de la canción o álbum del artista o banda, también por ayuda del internet se logre saber eso que he colocado, pero yo ya llevo tiempo de lo que es en pantera u otra banda para colocarle sus datos en la descripción para la canción, saludos!! ;)
@@danlastor5164 me refiero a que como te salen las letras azules o más pequeñas etc
@@joakoelpelifan9787 si te refieres a las que salen donde dice redes sociales, solo copio el link de la pagina para pegarlo, pero si te refieres lo otro donde está más abajo, yo no lo hago, TH-cam lo hace automáticamente al saber que canción suena para colocarlo en la descripción, saludos ;)
@@danlastor5164 ok gracias
Ese cassete tenia 2 temas que me gustaban mi ingles era medio choronga, rebobinar para escuchar el tema. Una buena compra
Entonces al final de la cancion el hombre puede llorar, cruzar las puertas del cementerio y aceptar la perdida de su mujer ? Habia leido que decide suicidarse pero no me parece asi.
La musica es una droga tambien
Y la deprecion es una mierda pero hay que ser fuerte y no queda otra que seguir adelante con nuestra vida
Si
Che pirater me encantaria el tema de¡ The Great Southern Trendkill!.plis$
Me falta birra
Y un porro, ya que tamos.
@@nomegustalacoca-cola1856 zumitos si, PORROS No