Alejandra Pizarnik - Escrito con un nictógrafo (su voz)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- Escrito con un nictógrafo de Arturo Carrera
en la voz de Alejandra Pizarnik.
Arturo Carrera recuerda que en 1966, cuando tenía 18 años, llegó a la ciudad de Buenos Aires desde su lugar natal junto con César Aira. Lo primero que hizo fue buscar en la guía telefónica el número de Alejandra Pizarnik, le compró unos cigarrillos Gitanes y una tortuga que movía las patas y la cabeza, y le tocó el timbre de la calle Montes de Oca al 600, donde la poeta vivía con su madre.
Pronto se hicieron amigos y ella presentó Escrito con un nictógrafo, el primer poemario que publicó Carrera en 1972 en el Centro de Arte y Comunicación de Buenos Aires.
Allí está el poeta, Arturo Carrera, y allí aparece desde la oscuridad la voz de Alejandra Pizarnik leyendo el poema de su amigo.
Fuente: goo.gl/8gG5Yx
Documental ALEJANDRA (2013)
vimeo.com/7507...
latreguachile
Los escritores Argentinos siempre tienen ese tono melancólico, por la historia del país, por su forma de transitar la vida, por su sufrimiento consciente, no sólo Alejandra sino Ernesto o Alfonsina. Qué pesar, que sabiduría.
Yo soy peruana y me gusta mucho la literatura argentina.❤
No hay otra manera.
Tiene la tonalidad del abandono, la supresión de las ganas de vivir, la voluntad de la rendición ante lo inexplicable del mundo. Más allá de la profundidad y la belleza impresa en sus poemas, se escucha la polifonía de la muerte, el deseo de acabar, el "ya no más" en la impotencia por crear razones para vivir. En el ensamble poético de sus poemarios subyace un soterrado anhelo por esclarecer la vida tras un panorama nebuloso. Aún así, Ella será recordada en la lírica genuina de su poesía por todos, en el reino de los inmortales.
Bello tu comentario
TIEMPOS DE " MORIR "
QUE HACE PENSAR EL FINAL DE VIDA ?
LHAV !
Sí, pero este poema no es de ella. Pero tienes razón en sus poemas se siente la angustia, como dices, de buscar y no encontrar razones para vivir.
Me gusto tu argumento
MUY BUENO TU COMENTARIO... UNA PARTE YES EXPLICABLE POR SU ADSCRIPCIÓN AL SURREALISMO, PERO EN SU VOZ SE PRESIENTE LA TRAGEDIA INMINENTE 🎓😥🔟
Hágase la siguiente experiencia:
1. Escuche este audio varias veces durante un tiempo
2. Lease su poema favorito de A.P.
3. Notara que el poema en su mente resuena con la voz de A.P.
4. DISFRUTE de un poema de A.P. leido por su autora.
5. Repita
GRACIAS
Parece una voz como si algo la arrastrara, como si la tristeza arrastrara su voz, pidiendo a gritos que acaben con ella para sentir "algo". Es hermoso bld
Hasta su voz es épica
Empecé a escucharla y un escalofrío me recorrió la espalda. Su voz transmite una mezcla de neutralidad y melancolía, no sabría cómo explicarlo. Simplemente la admiro cada vez más, a la enamorada del viento.
Hace tanta soledad
Que las palabras se suicidan
No es la voz de Alejandra. Suena a Olga orozco....
. O alguna otra viejA.....
@@mariabelenamato2748 es alejandra.
@@mariabelenamato2748Arturo Carrera confirmó que es Alejandra quien se grabó leyendo su poema.
Amo 🖤
Su voz oscura. Tranquilamente podría ser un poema suyo!
por eso habrá elegido este para hacer su única grabación
Escucho y siento el vértigo y las compulsiones vomitivas de ver algo hermoso; quizá la muerte.
Su voz es un desgarro de la alegría, acaparador y aterrador al mismo tiempo...
Ay Ale, qué ganas de abrazarte y mostrarte poco a poco la luz.
Su voz de condesa sangrante como su libro ,con esa fuerza y esa vehemencia para expresar y escribir lo que no se entiende, hay una especie de aparente sincretismo en sus ideas , surrealismo puro en sus versos.
te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo
Me refugio en ti Alejandra.
Conozco los poemas de Alejandra porque era amiga de Cristina Campo, una de mis poetas favoritas. Una hermosa voz.
Saluti dall'Italia!
El poema se abre... esa es tu fuerza ♥
Estos muertos son míos señalando las palabras, estos muertos son míos!
Ella libera tantas imágenes, maravillosa autora Pizarnik.
Como si aquí estuvieras, poeta de mi Felicidad argentina. Logro entenderte perfectamente. Las pausas, las nivelaciones, las maneras lentas de leer, tu voz profunda y oscura, las palabras sentidas, el sentido, el significado, la profundidad, el enojo, el misterio y la tristeza. Qué lectura excelente, Alejandra ❤ Nadie lee así. Felicitaciones🐾
Que voz maravillosa !poeta con palabras mayores
apoyo sus palabras!!
Amarte eternamente.
¿Por qué sólo existira esta grabación? Cortázar grababa tantas cintas y videos..
por que Alejandra no tenia tanta plata jaja
Cortázar era más famoso, por lo que era más probable que lo grabaran. Pasa con los músicos, también
A Alejandra no le gustaba grabarse, eso lo leí no recuerdo en dónde, por eso Arturo Carrera no sabe explicar por qué escogió un poema de él para hacerlo
Espectral. Parece una voz sacada del infierno.
Coronel Aureliano el hombre que repetía sus pescaditos de oro en su taller de orfebrería, dando un simbolismo como lo repetitivo de la vida misma.
TOTALMENTE 🎓😥🔟
Diosa que alivio y relajante poder escucharla 🌿
q alegria poder escucharla
Poema original de otro gran poeta Argentino: Arturo Carrera.
Preciosa voz
Me encanta su voz...Que maravilla
La amo.
Única, mágica
Amalgama fascinante de poetas. Gracias.
la amo
Feliz cumpleaños
justo el día de su cumpleaños se me ocurrió buscar sus poemas en youtube
maravilloso
🖤Me estremeció su voz
te quiero
Para desocultar otro lugar 🖤
Entonces ya lo escuché todo
dios mío
...este decir de Pizarnik, esta voz lenta y oscura que viene subiendo desde el abismo, viene arrastrando las sombras desde el MÁS ALLÁ o ese NO LUGAR que otros llaman ULTRATUMBA...
Increíble.
❤
Mi waifu. La amo. Gracias por compartir.
Tu "waifu" jaja 👱🏻♀️
Pizarnik besto waifu
Eso da lástima.
@@tomx.y.1954 lástima da no tenerla de waifu
@@lovinescu7260 Pero vieja...
Merci
Grande !
Me encanto
спасибо
Wow
UNICA!
Demasiado Pizarnik...
El escriba ha desaparecido
Señaló el sitio vacío
donde los muertos se divierten
La noche penetrando
y el glande inflado de tinta, penetrando
hacen el mismo ruido
que la muerte penetrando
Asisto a su duración en lo instantáneo
SILENCIO DESORBITADO
su fiesta en lo opaco, en lo pleno, en lo plano
la atención lleva un blanco en la frente
lleva una capa de lirones
despiertos
es la época en que la muerte entra muda
Mudo mi cuerpo
Yo me impongo en tu muerte
Yo me guarezco tu muda
tiempo de atenuación
tiempo de purificación
tiempo de lluvias constantes
lo insensible vibra
lo insensible soporta la noche
brota flores en mitad de la noche
en mitad de la página
sobre la panza de la muerte
la orfandad lleva un blanco en la frente
E L P O E M A S E A B R E
esa es tu fuerza
la orfandad es fascinada comandada
Subida a la barca invadida y hundida de muertos
Yo en la prosa de tu libro
En el barco de los muertos
Entre volúmenes huecos mi cuerpo grafía
a otro páramo
descargando letras huesos huecos
El poema se abre
Esa es tu fuerza
El poema toma contacto
Se desliza con brazos extendidos
por las dos orillas
esa es tu fuerza
Me hablabas de una trampa del lenguaje
el poema se abre
SALTAN TUS MUERTOS
C L O W N S
D A N Z A S
interferencia de danzas
palimpsesto de danzas
en lo oscuro
la oscuridad polarizada
Y danzas
Como las danzas de las abejas
invariables
te atraen con sus movimientos mociosos
para extenuar un lugar
para desocultar otro lugar
para fingir invadir para informar
DANZAS
vos estás dictás dilectismos
espacios acopiados sismos
estos muertos son míos
(señalando las palabras)
estos muertos son míos.
Los invito a ver mi performance de Alejandra
No, necesitas mas realismo, internarte en un personaje sumamente deprimido, sin expresion facial, con tristeza profunda, desasociego, desolada, lo hiciste como si estuvieras en un dia de campo
Hoy sería su cumpleaños.
de casualidad me acordé de Pizarnik justo el día de su cumpleaños xD
Hoy también
♡
Habla parecido a Cortázar, que paradoja!
Acairiaminombre cierto
Acairiaminombre eran muy buenos amigos y se presume que incluso amantes
Eran amigos
eran amigos.
Es la entonación que se le debe de dar.
♥
Dolida sangrante. Pizarnik...
Su voz no suena nada como un jardín, suena como la muerte.
The scribe has disappeared
I point to the empty spot
where the dead have fun
The night penetrating
and the glans swollen with ink, penetrating
they make the same noise
that death penetrating
I attend to its duration instantly
EXORBITATE SILENCE
his party in the opaque, in the full, in the flat
attention has a target on its forehead
wears a cape of dormice
awake
It is the time when death enters silently
I mute my body
I impose myself on your death
I keep your clothes
fade time
purification time
constant rainy season
The insensitive vibrates
the insensitive endures the night
sprouts flowers in the middle of the night
in the middle of the page
on the belly of death
Orphanhood has a white mark on its forehead
THE POEM OPENS
that is your strength
Orphanhood is fascinated
commanded, boarding the boat
invaded, sunk with dead
I in the PROSE of your book
on the Ship of the Dead
between hollow volumes
my body/graphy
to another wasteland
downloading letters
HOLLOW bones
The poem opens
that is your strength
The poem makes contact
slides with outstretched arms
on both shores
that is your strength
- You were telling me about a language trap
the poem opens
YOUR DEAD JUMP
CLOWNS
DANCES
dance interference
dance palimpsest
in the dark
the polarized darkness
and dances
like the dances of bees
invariable
They attract you with their sluggish movements
to exhaust a place
to uncover another place
to pretend to invade to inform
DANCES
unspoken voices didacticisms
= = you are dictating dilectisms = =
earthquake-collected spaces
these dead are mine
(pointing to the words)
These dead are mine
La pizarnik es punk !
juan cruz casares Wo?
Es Dark!! Es una genia.
Alejandra Punkzarnik
Que ridiculo comentario🤮
Que poema es?
A mi tmb me interesa saber poema y autoria
@@karinafuentes7451 esta en la descripcion...escrito sobre un nictografo, de Arturo carrera. ALejandra lo recitó en la presentacion del libro de Carrera.
@@carolinariccio8107 Muchísimas gracias!! Cariños
Somos pocos.🖤😿