Mem ARARAT - Quling Ewr û Baran (Türkçe Çeviri)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 138

  • @hsnd.4019
    @hsnd.4019 3 ปีที่แล้ว +35

    Buralar , Sarı Buğday'ların Yetiştiği Dém'ler ,
    Öfkesiz Kinsiz Birleşen Güzel Ellerin Ülkesi , Kimseler Henüz Keşfetmemiş Bile , Doğallığını
    Koruyan Sesin, Tesir Ettiği Düşlere Kalbini Bıraktığı Yer !!
    "Zerya Nevrozun Kızı "

  • @mutlugucum8695
    @mutlugucum8695 3 ปีที่แล้ว +45

    Mem Ararat dinleyince kendimi dünyanın en entelektüel insanı olarak görüyorum çok farklı bir ses. Em evîndarê dengê te ne mamoste

    • @ridvanrid2917
      @ridvanrid2917 2 ปีที่แล้ว

      @@Peldar1947 Sipas ji bo bersiva te a wek kêra zeng😊

  • @sadettinbaris1447
    @sadettinbaris1447 ปีที่แล้ว +5

    Bu nasıl bir şarkı nasıl sözler fon müziği yüreğimi dağladı sen çok yaşa mamoste yüreğine zeval olmasın

  • @mervanozbek7388
    @mervanozbek7388 3 ปีที่แล้ว +26

    👍 bi dengê te mirov dikeve xewn û xeyalên xweşê evînî mamoste Mem👏👏

  • @umutdemirtas8094
    @umutdemirtas8094 3 ปีที่แล้ว +26

    Bu çığlık aslında kalbin feryadı, duyan yok ..

  • @hamdiye4641
    @hamdiye4641 29 วันที่ผ่านมา

    Seet xueş mamoste mem ararat ew çawa denk u sewte xuda te bi parezine slaw u rez u hürmet jitere serkeftin 👏👏✌️✌️

  • @kevokabemal4876
    @kevokabemal4876 3 ปีที่แล้ว +8

    TÛ HUZURI
    TÛ HÊVÎ 'YI
    TÛ HERDEM HEBI
    DENGÊ'TE Û KENÊ'TE TÛCARÎ WENDANEBİ MEM🕊✌🕊

  • @nerminakpnar36
    @nerminakpnar36 3 ปีที่แล้ว +15

    Hem ruhumu dinlendiriyor, hem de içimi burkuyorsun..

  • @xemginxursi361
    @xemginxursi361 2 ปีที่แล้ว +4

    Kêmasîyên me yî herî mezin çiye hûn dizanin heval Em bi zimanê xwe na peyivin û nanivîsin.

  • @filiz6706
    @filiz6706 2 หลายเดือนก่อน +1

    Nasıl müzik bu kalbimi dağlıyor. Ve ses

  • @ylmazkaya3178
    @ylmazkaya3178 ปีที่แล้ว +2

    Mamoste ararat, bi xwedê We di muzîka kurdî de serdemek nû vekir. minnetdarim ❤️☀️💚 sipas bo hunerîya te

  • @nesimbudak7019
    @nesimbudak7019 3 ปีที่แล้ว +9

    Sesiyle yorumuyla herkesin yüreğine dokunan insan güzellikler her daim seninle olsun.👏👏👏👏👏

  • @nevermindseyit9620
    @nevermindseyit9620 3 ปีที่แล้ว +8

    "Yağmurun yüküyle akıp gitti"
    Ahhhh Yine yük yağmurun üzerine yıkıldı ve kimseler farkında değil...
    Bilemedim mem ararat !? sanki bana hep bu yağmur gibi gelmektesin.Ne diyeyim yükünü Mevlam alsın,mevlam da liman olasın.Sevgilerle :)

  • @uzaydandusenkz5195
    @uzaydandusenkz5195 3 ปีที่แล้ว +8

    Bugün doğum günüm ve yine burdayım hıçkıra hıçkıra ağlıyorum sesin bana huzur veriyor be MEM...

  • @cezmi_
    @cezmi_ 3 ปีที่แล้ว +4

    Nebû wêneyeke nû
    Herikî b’bаrê bаrаnаn
    Kêm аqilek bûm m’dаye dû
    Çok nedа li hember rêyаn
    Lehengê çîrokа çî(ya)yê
    Vegere rûyê xwe bide bа
    Wêne ne jîndаr e lê,
    Nаkene, nаgrî nа nа
    Qulingek strаnekî dibê
    Dibe hezkirîyê ewrаn
    Bigrî bаrаnê bigrî
    Xаtirxwestin e ev bаng a

  • @cigdemsancar8267
    @cigdemsancar8267 3 ปีที่แล้ว +4

    Bağlamanın telinden çıkan her bir tınıda kendini buluyor insan..🥀

  • @nilkacar7988
    @nilkacar7988 9 หลายเดือนก่อน +1

    Aktardığın his duyguyu biraz anlatayım diyorum ama dile gelmiyor Mem Ararat… her cümle her melodi damardan kalbe geçiyor, o kadar yani… bunun bi tık üstü olur mu bilemiyorum…🙏✌🏻

  • @berfin6289
    @berfin6289 3 ปีที่แล้ว +7

    Yüreğe dokunan görülmemiş güzellikte bir sesiniz var ❤️deng û dıle te sax bi mamoste tû her hebi hejaye kurda ❤️

  • @emine2490
    @emine2490 2 ปีที่แล้ว +2

    Mem in Turna kuşuna ayrı bir sevdası var🦩Turna kuşu gibi özgür ruhlu ❤️🌹

  • @hazirann6231
    @hazirann6231 2 ปีที่แล้ว +1

    Okadar dinleniyorum ki dinlerken. Sağlıklı bi sekilde dusunmem gerekiyorsa aciyorum bu sarkiyi mantikli dusunmemi sagliyor, dinlendiriyor, sakinleştiriyor... bir şarkidan fazlasii.. helal olsun sana Mem Ararat

  • @user-de2zf7sw6d
    @user-de2zf7sw6d 3 ปีที่แล้ว +2

    Dinlemeden beğenen ben ❤sen ömrümün sonuna kadar dinleyeceğim en güzel şarkıcısın mem kallbin hep varolsun

  • @Cmkzlc
    @Cmkzlc 3 ปีที่แล้ว +5

    Belki bir daha asla olamayacağız ama seni hiç unutmayacağım..

  • @rodiyildirim2509
    @rodiyildirim2509 3 ปีที่แล้ว +3

    Spas ji te re hunermend ê hêja ser kevti ye bi rastî sitaranin te u we ki te hêja ne 👏👏👏

  • @Dilek4
    @Dilek4 2 หลายเดือนก่อน

    Vegere ruyê xu bıde ba...’🦋🌻
    bıra rê dûrbın,Xeyal nedûrbu şunda...

  • @furkansahin7776
    @furkansahin7776 3 ปีที่แล้ว +7

    O kadar rahatlatıcı ki iliklerime kadar işliyor. Dinledikçe içim huzur doluyor , ruhum dinleniyor Allah sesine nazar değdirmesin maşallah

  • @Ergin01
    @Ergin01 ปีที่แล้ว +1

    Tip bu (meme meyi) şarkılarını kullanmalı ruh bilimcileri deneme yapabilirler resmen reenkarnasyon.❤❤❤

  • @azizsancar3118
    @azizsancar3118 3 ปีที่แล้ว +2

    Reklamları ve videoları sonuna kadar izliyorum sana para kazandırsın diye meme aşkımız bu işte

    • @nilkacar7988
      @nilkacar7988 9 หลายเดือนก่อน

      Yaaa🥲🍀

  • @muratdege9261
    @muratdege9261 3 ปีที่แล้ว +3

    Yağan yağmur tanelerinde yüzün🌹

  • @azizsancar3118
    @azizsancar3118 3 ปีที่แล้ว +2

    Çok güzel ya bir işte bu yüzden seni çok seviyorum insan dinlerken şarkıda kayboluyor

  • @S.E.13-16
    @S.E.13-16 ปีที่แล้ว +1

    Tek kelimeyle harika, sözleri müziği, ve Mem Ararat yorumu 🌞💐

  • @barandursun2344
    @barandursun2344 3 ปีที่แล้ว +5

    "insan dilinin anlatmaya yetmediği özlemleri var.
    Yok olduğunu sandığı, unuttuğu ya da zamanın hissizlestirdigi onca şey içinde kaybolduğunu düşündüğü.
    En olmadık anlarda, en olmayacak vakitte kulağıma çalınan şarkılarım var mesela. Çocukluğum parka koşturur gibi akın akın yüklenir zihnime o dem.
    Dizi yırtılmış pantolon, zinciri atmış bisikletten tişörtüme bulaşmış yağ lekesi, pazardan iki hafta evvel alınıp top oynarken giyilmemesi defalarca tembihlenmis sandalet.
    Akşam üzerleri aglayasim geliyor hep. Onca büyümüşlüğüme rağmen geçmiyor bir türlü bu.
    Eksik yapmışlıklarımın hüznü mü, yaptıklarımı tekrar edemeyecegimin mi emin değilim..."

  • @Meçhûl0007
    @Meçhûl0007 5 หลายเดือนก่อน

    Çok güzel. Çıkamıyorum içinden; sardı tüm bedenimi, bırakmıyor gideyim....

  • @tekindemet9777
    @tekindemet9777 3 ปีที่แล้ว +1

    Kalbimin feryadı.. sabah öğlen akşam dinliyorum bir bağımlılık daha..

  • @eysegonul9878
    @eysegonul9878 3 ปีที่แล้ว +2

    Dengû diletê saxbi sihhet xweş 🎶💞🌥️🐦🍃🍂🌱🌾🙏🌧️

  • @fatmacengiz7486
    @fatmacengiz7486 2 ปีที่แล้ว +2

    Her duyguda kendimi bulduğum şarkı....

  • @kesek6224
    @kesek6224 2 ปีที่แล้ว +1

    Dîsa ez û dilşikestine xwe hatin vî strane guhdar dikin. Ji jiyan û mirovan re spas ku dîsa vî strane bi min didin guhdar kirin. Eşkere ye ku hîna eze pir guhdar bikim. Çimkî jiyan jî mirov jî pir bêbextin

  • @mehmettarm1531
    @mehmettarm1531 3 ปีที่แล้ว +5

    Bildirim gelince koşa koşa geldik😂

  • @Victim720
    @Victim720 3 ปีที่แล้ว +1

    Harika bir parça ve müthiş bir yorum yine efsane başırılarınızın devamını dilerim zor spas

  • @gokoaslan
    @gokoaslan 3 ปีที่แล้ว +9

    Dinlemeden beğendim kesin efsane yine 🤗🤗

  • @yasamwesu3736
    @yasamwesu3736 3 ปีที่แล้ว +2

    Turkce sözleri.olmadı yеni bir rеsim
    Aktı yağmurların yükü
    Yarım akıllı biriydim dumana vеrdiğimdеn
    Dİz çökmеdim yolların önündе
    Gеri dön dağ öykülеrinin kahramanı
    Yüzünü dön rüzgara
    Canlı dеğildir bir rеsim
    Gülmеz ağlamaz hayır hayır
    Turnanın biri şarkı söylеr
    Olur göklеrin aşkı
    Ağla yağmur ağla
    Bu sеs bir vеdadır

  • @Kurdewar47
    @Kurdewar47 ปีที่แล้ว

    Diêşim, tenêtî li min bûye xwedî..
    Bê hest û bê aqil im.

  • @mehmetnuriok8952
    @mehmetnuriok8952 3 ปีที่แล้ว

    Memararat harikalar diyarı çok güzel okuyor gönüllerdesin Hefalemın cansın

  • @azizerdogan433
    @azizerdogan433 2 ปีที่แล้ว +1

    Insan keske hic büyümese Hem sevdikleri yasar hem aci cekmez kim bilir bahar gülüslü cocuklar cennet kokan analar ile yasar

  • @ozgesenamelek
    @ozgesenamelek 8 หลายเดือนก่อน

    Ne zaman kalbime huzur arasam bu sesteyim ☺️😌

  • @kesek6224
    @kesek6224 3 ปีที่แล้ว +1

    Tenê dixwazim çaven xwe ji tarîya bedawîye ra bigrimê . Belkî wî demê dile min aramîye bibîne ...

  • @hasanorhan1637
    @hasanorhan1637 3 ปีที่แล้ว +4

    Eline yüreğine sağlık Usta🙏

  • @muratserbetci58
    @muratserbetci58 2 ปีที่แล้ว +1

    Kürtçe de Türkçe gibi çografyamızın parçasıdır. Türkürt aynı hamurdan yoğrulmuş parçadır. Keşke her şarkınıza Türkçe çeviri yazsanız bizde anlasak... Şarkı süper...

  • @furkanjaponkore5454
    @furkanjaponkore5454 6 หลายเดือนก่อน

    Sevdiklerinizin kıymetini bilin hayat kısacık

  • @hsnd.4019
    @hsnd.4019 3 ปีที่แล้ว +3

    Slav U Rez ❣️

  • @pinarturkmen6777
    @pinarturkmen6777 3 ปีที่แล้ว +2

    Sevdiğinin gitmesini istiyorsan çok sev.kesin gider.

  • @barsinan6565
    @barsinan6565 3 ปีที่แล้ว +4

    Mem ararat 🌼🏆🏆🏆🏆🏆🏆❤

  • @ayferkaplan5073
    @ayferkaplan5073 2 ปีที่แล้ว +1

    Harika ötesi bir ses ❤️

  • @ferahyasar7477
    @ferahyasar7477 3 ปีที่แล้ว +1

    Nasıl muhteşem bir ses 👏👏👏💕

  • @recaideniz7636
    @recaideniz7636 3 ปีที่แล้ว +1

    Mamoste Memo tu her hebi zor spas 😀

  • @yagmurdereadbelli4370
    @yagmurdereadbelli4370 3 ปีที่แล้ว

    Camının içi güzel seslim bütün şarkılarına yenisi eklemek çok güzel ❣❣❣

  • @payizrojda2410
    @payizrojda2410 3 ปีที่แล้ว +3

    İçimde ki sese rehber olup yapmışsın yine yapacağını 🌹❤️🎶

  • @Asilenovo
    @Asilenovo 3 ปีที่แล้ว +38

    Her klibinizde Türkçe çeviri olması lazım. Sizi sadece Kürt insanlar dinlemiyor bunu çok iyi bilin ve bundan sonra dikkate alırsanız çok sevinirim. Vesselam...

    • @Asilenovo
      @Asilenovo 3 ปีที่แล้ว +8

      Her Türkçe şarkı beni ilgilendirmez.. Ben kendisini sevdiğim için, kürtçe bilmediğim için söyledim...

    • @cigdemkutluk7755
      @cigdemkutluk7755 3 ปีที่แล้ว +6

      Her klibinde Türkçe çeviri olması gerekmiyor kürtçe şarkı yapıyor adam anlayan anlıyor bunu yazana kadar gidip kürtçe öğrenebilirsin

    • @cigdemkutluk7755
      @cigdemkutluk7755 3 ปีที่แล้ว

      @@funda4529 size ne?

    • @ridvanrid2917
      @ridvanrid2917 2 ปีที่แล้ว

      Sen de kürtçe öğren 😊

    • @metintapsk7717
      @metintapsk7717 2 ปีที่แล้ว

      Sende Kürtçe öğren diyenler tam bir ahmak

  • @mustafakoyuncu2625
    @mustafakoyuncu2625 3 ปีที่แล้ว +1

    Sarki ayri sanatci ayri sarkinin ait oldugu kültür ayri güzel

  • @serinhesen
    @serinhesen 2 ปีที่แล้ว

    Ev sitran rastiyeke ku herdem vedişêrim tîne bîra min, ew rastiya ku ji zarokatiya xwe de jiyan dikim, min baş veşartibû lê bi vê stranê dîs derket holê û êşa bê dawî di dil û mejiyê min de da şixulandin💔

  • @letsgoo91
    @letsgoo91 2 ปีที่แล้ว +2

    Mezarlığa defnedilirken mezarımın içinde çalınmasını isteyeceğim tek şarkı.. 🎶
    Bütün hayatım gözlerimin önünden film şeridi gibi geçerken, bu ezgiyle sonsuzluğa yol almak isterdim…

    • @nilkacar7988
      @nilkacar7988 9 หลายเดือนก่อน +1

      Senin yorumunda şarkıdan geri kalmamış ama🍂

    • @letsgoo91
      @letsgoo91 8 หลายเดือนก่อน

      @@nilkacar7988 işte o kadar etkileyici bir müzik 🎶

  • @omerocak4144
    @omerocak4144 3 ปีที่แล้ว +1

    Çok güzel bir eser ❤️🕊✌🏻

  • @mematibas7169
    @mematibas7169 2 ปีที่แล้ว

    Bence bütün sanatçılardan iyi bir sesin var.

  • @ciwanjiyan9003
    @ciwanjiyan9003 7 หลายเดือนก่อน

    Merhaba sevgili MEM Ararat çok muhteşem bir şarkı bu gerçekten insan bağımlısı oluyor tekrar tekrar dinlemek istiyorsun ustam en iyisini tabii ki sen bilirsin yanlız ben bu şarkıyı dinlerken ki bir eksiklik histeti özelikle müziğinde
    evanescence in sizin bu sarkiniza benzeyen bir şarkısı var my immortal diye sonunu müzikle mükemmel yapmış dinlemenizi tavsiye ederim sizde böyle bir şey yapmış olsaydınız çok mükemmel olurdu diye düşünüyorum ama her şeye rağmen emeğinize sağlık tam bir bağımlısı oldum diye bilirim diyer bütün şarkılarınıza olduğum gibi teşekkür ederim

  • @ipekaydn5433
    @ipekaydn5433 3 ปีที่แล้ว +3

    Dengekî zelal û xweş 🌸🌹

  • @silandiri7212
    @silandiri7212 3 ปีที่แล้ว +4

    Dilêtê sağ be ☺️

  • @gulcinozpolat831
    @gulcinozpolat831 3 ปีที่แล้ว

    Lê min zû ve guhdar nekiribû, dîsa li ser hev guhdar bikim...

  • @seher18
    @seher18 5 หลายเดือนก่อน

    Bu şarkıda herkesten bir parça var .

  • @bermaldag4813
    @bermaldag4813 3 ปีที่แล้ว +3

    Ew eşa jiyane çi giranê... Deng saxbî mamoste 🙏💚❤💛

  • @bekiryldrm5240
    @bekiryldrm5240 3 ปีที่แล้ว

    (AHMEDOOO).(ŞAKIROOO).BİRDE SEN HER ZAMAN DİNLEMEYE DEVAM.YOLUN BAHTIN AÇIK OLSUN.SESİ VE YÜREYİ GÜZEL INSAN.BAŞARILAR✌✌

  • @heyv.
    @heyv. 2 ปีที่แล้ว +1

    Min rojekê ji bo evîna te jiyanek da. Lê tu xebera te tunebû...

  • @gelawej708
    @gelawej708 3 ปีที่แล้ว

    Sihetxweş mamoste 🌷🌷🌷🌷🌷 🌼🌼🌼Mem ARARAT 🌼🌼🌼🌼

  • @rozerinesen
    @rozerinesen 3 ปีที่แล้ว +6

    ❤❤

  • @ridvanrid2917
    @ridvanrid2917 2 ปีที่แล้ว

    Ez evînê zimanê kurdî me 😍

  • @ilbay4747
    @ilbay4747 3 ปีที่แล้ว +4

    👏

  • @zehraatmaca9593
    @zehraatmaca9593 2 ปีที่แล้ว

    o kadar güzel ki

  • @fdnylcn4984
    @fdnylcn4984 3 ปีที่แล้ว

    Maşallah jı dengé té ré

  • @bilalaslan1132
    @bilalaslan1132 3 ปีที่แล้ว +11

    Ilk ben geldim

  • @kaderakmanc6984
    @kaderakmanc6984 3 ปีที่แล้ว +1

    HUZUR...

  • @nazecer
    @nazecer ปีที่แล้ว

    Jı bir nakem.Dılemın dı şevite.

  • @Kurdistanbelgeseli
    @Kurdistanbelgeseli ปีที่แล้ว

    Ere bra ere 👏

  • @sait__celik
    @sait__celik 3 ปีที่แล้ว +3

    İlk 🌺✌🏼

  • @Merve-fc8ei
    @Merve-fc8ei 6 หลายเดือนก่อน

    Kem aqilek bûm min daye dû…

  • @sherotayeb4027
    @sherotayeb4027 3 ปีที่แล้ว +2

    💓💗💞💐

  • @Samet7221
    @Samet7221 3 ปีที่แล้ว +3

    🌸🌹💐

  • @maralmaral8214
    @maralmaral8214 3 ปีที่แล้ว +3

    👏🏻🌼🕊

  • @1mieryam1kilokil96
    @1mieryam1kilokil96 3 ปีที่แล้ว +1

  • @omergirginresmi
    @omergirginresmi 3 ปีที่แล้ว

    BOĞULDUĞUM DENİZE ZAFIMM BİTTİ 🥀

  • @AL.comedien
    @AL.comedien 3 ปีที่แล้ว

    qurbana danketabm l frnca dkaltam

  • @Guhertin
    @Guhertin ปีที่แล้ว

    Tu dibînî Mem giş tirk te guhdarî dikin, kurd tune ye. Ziman we tine be hûn jî tine ne

  • @hulyacoban6291
    @hulyacoban6291 ปีที่แล้ว

    Baska bir diyara gittim geldim 😢

  • @mehmetengintasar
    @mehmetengintasar 3 ปีที่แล้ว

    Kim çok ölmek isterse o en son ölür....SESİZ ÇIĞLIK

  • @muhammedoner6068
    @muhammedoner6068 3 ปีที่แล้ว +1

    💜💜💜💜

  • @zehrametin9786
    @zehrametin9786 3 ปีที่แล้ว +1

    Ne hacet çeviriye 🦚

  • @muhammedoner6068
    @muhammedoner6068 3 ปีที่แล้ว +1

    💜💜

  • @aliakin4294
    @aliakin4294 3 ปีที่แล้ว +1

    💐💐💐💐💐💐

  • @CageVincent
    @CageVincent 3 ปีที่แล้ว +1

    Angel voice💝🌟💝🌟💝🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

    • @sadriyedogan26
      @sadriyedogan26 3 ปีที่แล้ว

      Sesiyle yüreğimize dokunan bir mem ararat var. tu her hebi bıraye delal

  • @yusuf__akay
    @yusuf__akay 3 หลายเดือนก่อน

    ☀️❤️‍🔥

  • @zainshawad824
    @zainshawad824 2 ปีที่แล้ว

    vegere ez pir bêriya te dikim faynat

  • @krkgcmyo
    @krkgcmyo 3 ปีที่แล้ว +7

    Jıbo mırov fam bıkı ne hewceyi tü zımanaye...

  • @serifecetindal17
    @serifecetindal17 3 ปีที่แล้ว

    🌺❤️🌺❤️👌🌹